ZH TH VI EN DE ES IT FR ML




















chuông

Klingel 电铃 1. Klingel, Glocke, Schelle 2. glockenförmiger Kegenstand Kartoffel 马铃薯



klingeln (V) 按铃 klingen (V) 按门铃 Klingeltöne fürs Freizeichen (S) 彩铃 Swift (S, Geo) 长安铃木雨燕 Anruf (S)Geläute, Geläut (S)Klingelton (S, Mus) 电话铃声 elektrische Klingel (Tech) 电铃 klingeln, klimpern 叮铃 klingeln (V) 发出铃声 Glockenblume (S) 风铃草 Gewicht (S)Gewichtslosigkeit (S) 杠铃 Freiton 回铃音 Alarmklingel (S) 警铃 Glocke; Klingel (S) Schelle (S) 铃铛 Tamburin bzw. Tambourin (S, Mus) 铃鼓 Maiglöckchen (S) 铃兰 Convallatoxin (ein Herzglycosid) (S, Chem) 铃兰毒苷 Maiglöckchen (S) 铃兰属 Suzuka International Racing Course (Sport) 铃鹿赛道 Suzuka (Geo) 铃鹿市 Suzuki (S) 铃木 Suzuki (S, Org) 铃木股份有限公司 Suzuki Motor Corporation (Eig, Wirtsch) 铃木汽车 Suzuki Zenkō (Eig, Pers, 1911 - 2004) 铃木善幸 Aguri Suzuki (Eig, Pers, 1960 - ) 铃木亚久里 Ichiro Suzuki (Eig, Pers, 1973 - ) 铃木一朗 Klingeltöne (S) 铃声 läuten (V) 铃响 Geklingel (S) 铃响声 Pfeifenblumen 马兜铃 Kartoffel (lat: Solanum tuberosum) (S, Bio) 马铃薯 Kartoffelpuffer (S, Ess) 马铃薯煎饼 Kartoffelpüree (S) 马铃薯泥 Kartoffelpüree (S, Bio) 马铃薯泥 Kartoffelsuppe (S) 马铃薯汤 Platane (S) 三球悬铃木 Isuzu (Org) 五十铃 Isuzu (Wirtsch) 五十铃汽车 Isuzu 五十铃汽车股份有限公司 Platane (S) 悬铃木属落叶树 Hantel (S) 哑铃 Salzkartoffel (S) 盐马铃薯 sich beim Stehlen einer Glocke die Ohren: zuhalten 掩耳盗铃 klingeln (V) 摇铃 Klingelzeichen (S) 振铃信号 Chilenische Wachsglocke 智利风铃草 Amflora (S, Bio) 转基因马铃薯




648 门铃
2549 左手 门铃
3349 每天 马铃薯
3782 一把 勺子 马铃薯 糊状




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Hai phút sau điện thoại reo.
Two minutes later the phone rang.
Zwei Minuten später klingelte das Telefon.
Dos minutos después sonó el teléfono.
Deux minutes plus tard, le téléphone a sonné.

สองนาทีต่อมาโทรศัพท์ดังขึ้น
Due minuti dopo squillò il telefono.
两分钟后,电话铃响了。
兩分鐘後,電話鈴響了。
Tôi bấm chuông hai lần, nhưng không ai ở nhà.
I rang the doorbell twice, but nobody was home.
Ich klingelte zweimal, aber niemand war zu Hause.
Toqué el timbre dos veces, pero nadie estaba en casa.
J'ai sonné deux fois à la porte, mais personne n'était chez moi.

ฉันกอดกระดิ่งสองครั้ง แต่ไม่มีใครอยู่ที่บ้าน
Ho suonato due volte il campanello, ma nessuno era a casa.
我打了两次门铃,但没人在家。
我響了兩次門鈴,但沒人在家。
GLOSSIKA