bộ, ngành 部门 
Abteilung 部门 Grenzkontrollorgane (S, Fam) 边检部门 Abteilung auf Ministerebene (S, Pol) 部级部门 Abteilung (S, Pol) 部门 zwischen 部门间 Abteilungsleiter-in (Department Manager) (S) 部门经理 Abteilungsleiter (S) 部门领导 Abteilungsleiter (S) 部门领导人 Abteilungseigentum (bezeichnet u.a. das Verhalten von Abteilungen, Arbeiter als ihr 'Eigentum' zu betrachten und Mobilität zu verhindern) (S, Wirtsch) 部门所有制 Abteilungsleiter (S) 部门主管 Einkaufsabteilung (S) 采购部门 Creation (S) 创造性的部门 Outsourcingkonzept 对精简部门重组独立方案 Versandabteilung (S) 发送部门 nicht finanzielle Cooperationen (Statistik) (S, Wirtsch) 非金融企业部门 Serviceabteilung (S) 服务部门 Abteilung auf der Ebene des Stellvertretenden Ministers (S, Pol) 副部级部门 öffentlicher Sektor 公营部门 öffentlicher Dienst (S) 公职部门 Industriekaufmann (S, Mil) 工业部门经纪师 technologische Abteilung (S) 工艺部门 Management (S)Verwaltung (S) 管理部门 Direktion (S) 管理部门或机构 Außensektor (Rest der Welt; Statistik) (S, Wirtsch) 国外部门 Luftfahrtbehörde (S) 航空部门 Organe für Umweltschutz (S) 环境保护部门 Institutioneller Sektor (Statistik) (S, Wirtsch) 机构部门 Abteilung für Familienplanung (S)Abteilung für Geburtenkontrolle (S) 计生部门 zuständige Preisbehörde (S) 价格主管部门 finanzielle Institutionen (Statistik) (S, Wirtsch) 金融机构部门 Wirtschaftssektor, Wirtschaftsbereiche (S) 经济部门 Seerettungsdienst (S) 救捞部门 Legislative (S, Org) 立法部门 ohne behördliche Erlaubnis (V, Pol) 没有主管部门的许可下 Ministerien der Vereinigten Staaten (S, Pol) 美国联邦行政部门 Zivilverwaltung (S, Pol) 民政部门 Informationsabteilung (S) 情报部门 kompetente Stelle (S) 权威部门 Personalabteilung (S)Personalbüro (S) 人事部门 für den Handel zuständige Behörden (S) 商业部门 Produktionszweig (S) 生产部门 produzierende Abteilung (S) 生产制造部门 Justizbehörde (S, Rechtsw) 司法部门 Pflichtverteidiger (S) 司法部门为被告指定的辩护律师 Justizfachangestellter (S, Rechtsw) 司法部门专业职员 privater Sektor (S) 私营部门 Gesundheitsbehörde (S) 卫生部门 Health and Safety Executive 卫生与安全行政部门 Unterabteilung (S) 下属部门 Administrative Abteilung, (konträr zu legislativ und jurisdiktiv), die Exekutive (S) 行政部门 Gesundheitsbehörden (S, Pol) 医疗部门 Druckvorstufenbereich (S) 印前部门 zuständige Behörden (S, Pol) 有关部门 Amtsdauer (S)Amtssprache (S)Behörde (S)Ministerium (S)Regierungsbüro (S) 政府部门 Pharmasparte (S) 制药部门 Haushalte (Statistik) (S, Wirtsch) 住户部门 Fachbereich (S) 专业部门 
The management appointed my colleague the new head of department.
Die Geschäftsleitung hat meinen Kollegen zum neuen Abteilungsleiter ernannt.
La gerencia nombró a mi colega el nuevo jefe de departamento.
La direction a nommé mon collègue le nouveau chef de département. 
ผู้บริหารแต่งตั้งเพื่อนร่วมงานของฉันเป็นหัวหน้าแผนกใหม่
La direzione ha nominato il mio collega il nuovo capo del dipartimento.
管理层任命我的同事为新的部门负责人。