theo dõi; bám theo; theo gót; theo sát,lén theo sau. 跟踪 
einer Spur nachgehen, verfolgen 跟踪 verfolgen (V) 被跟踪 perfektes Jobtracking (Med) 对活件可靠地跟踪 nachführen, Nachlauf (V, Med) 跟踪 Nachlaufbeobachtung, Bahnverfolgungsbeobachtung (S) 跟踪观察 Nachlaufsteuerung (S) 跟踪控制 Nachlaufzeit (S) 跟踪时间 Nachlaufregler (S) 跟踪调节器 Verfolger (S) 跟踪者 Raytracing (EDV) 光线跟踪 nachlaufgesteuert (S) 接受跟踪控制 pirschen (V) 偷偷跟踪 automatisch nachführen (V, Med) 自动跟踪调节 
A judge has to keep track of several proceedings at once.
Ein Richter muss mehrere Verfahren gleichzeitig verfolgen.
Un juez debe realizar un seguimiento de varios procedimientos a la vez.
Un juge doit suivre plusieurs procédures à la fois. 
ผู้พิพากษาต้องติดตามคดีหลายฉบับพร้อมกัน
Un giudice deve tenere traccia di diversi procedimenti contemporaneamente.
法官必须立即跟踪几个程序。