thưởng thức 欣赏
khen thưởng; phần thưởng; thưởng 奖赏
etwas beobachten und bewundern 观赏
1.belobigen, auszeichnen, prämieren 2.genießen,bewundern, sich erfreuen 赏
genießen, bewundern 欣赏
bewundern, anerkennen 赞赏
Belohnung, belohnen (S) 酬赏
selbstgefällig, narzistisch (Adj) 孤芳自赏
Augenweide (S)genießen, bewundern (V)ornamental (Adj) 观赏
Zierfisch (S) 观赏鱼
Zierpflanze (S) 观赏植物
Friedenspreis (S)Preise für Personen, die sich um den Frieden verdient gemacht haben. 和平奖赏
sich für etw. begeistern können, für etwjmd. schwärmen; etw. sehr schätzen (V) 激赏
schätzen, goutierenSchätzung (S) 鉴赏
Kenner (S) 鉴赏家
wahrnehmen (V) 鉴赏力
Geschmack (S) 鉴赏能力
Auszeichnung (S)Prämie, Gratifikation (S)prämieren, jmdetw auszeichnen (V) 奖赏
Akutagawa-Preis (S, Lit) 芥川赏
mit Geld oder Geschenken belohnen (V) 犒赏
Kopfgeld (S) 买人头的赏金
Japanese Academy Awards 日剧学院赏
Belohnung und Bestrafung (S) 赏罚
Kopfgeldjäger (Rechtsw) 赏金猎人
Shangluo (Eig, Fam) 赏罗
Dankbarkeit (S) 赏识
Belohung bescherren, eine Auszeichnung verleihen 赏赐
Herz und Auge erfreuen, eine Augenweide, sich ergötzen 赏心悦目
Lohn (S) 赏与
bewundern, voller Bewunderung 叹赏
Verständnis haben 玩赏
an etwas Vergnügen finden (V)etwas schätzen, etwas wertschätzen (V)etwas zu würdigen wissen (V)genießen (V) 玩赏
bewundern (V)Gefallen finden an, genießen (V)schätzen, goutieren, mit InteresseZustimmung bewundern (V) 欣赏
Wertschätzungsvermögen (S) 欣赏力
Geschmack (S) 欣赏能力
eine Belohnung aussetzen 悬赏
anpreisen, preisenschätzen, goutierenAnerkenntnis (S)Bewunderung (S)Zuspruch (S)bewundern (V)lobpreisen (V)würdig (V) 赞赏
bewundern (V) 赞赏