ZH TH VI EN DE ES IT FR ML

设计


















thiết kế 设计

Design, designen, planen 设计



ausgelegt sein für 4500 Stück pro h (S) 按每小时4500件的生产速度设计的 Layoutgestaltung, Layout(Druckw) (S) 版面设计 Layoutsetzer 版面设计排版者 Layouter (S) 版式设计者 Verpackungsplan (S)Verpackungsplanung (S) 包装设计 Abschlussprojekt (von Absoluten einer technischen Hochschule) (S) 毕业设计 Produktgestalter (S) 产品设计师 Gebäudeplanung (S) 厂房设计 Städtebau (Arch) 城市设计 Programmiersprache (S, Sprachw) 程序设计语言 Neukonstruktion (V) 重新设计 Erstentwurf, Entwurfsskizze (S) 初步设计 Computerkonstruktion (S, EDV) 电脑设计 Städtebau 都市设计 Multiprogrammbetrieb (S) 多道程序设计 ergonomisch (Adj) 符合人类工程学设计 kaufmännischorientierte Programmiersprache (S) 符合商业的程序设计语言 Industriedesign 工业设计 Anzeigengestaltung (S) 广告设计 Plakat 海报设计 Umweltgestaltung (S) 环境设计 Maschinenkonstruktion (S) 机械设计 Baukastensystem (S) 积木设计方法 Modulkonzept (S) 积木式设计方案 Bausteinkonzept (S) 积木式设计方法 Detaillösung (S) 技术设计 computerunterstützte Konstruktion, CAD (S, EDV) 计计算机辅助设计 The Art of Computer Programming (EDV) 计算机程序设计艺术 rechnerunterstütztes Entwerfen 计算机辅助的设计 CAD (S, EDV)Computer Aided Design (S, EDV) 计算机辅助设计 Bauplanung (S) 建筑设计 Instruktionsdesign (Psych) 教学设计 intelligente Lösung (S) 精巧的技术设计 Landschaftsarchitektur 景观设计 Erkunden und Projektieren 勘测设计 programmierbar 可设计 Lehrplangestaltung (S) 课程设计 Entwurfsplanung (S) 蓝图设计 Aspektorientierte Programmierung (S) 面向侧面的程序设计 Objektorientierte Programmierung (S, EDV) 面向对象的程序设计 Baukastensystem (S)Bausteinkonzept (S) 模块式设计 ausführbar 能设计 erdenkbar 能设计出 Grafikdesign 平面设计 Fahrzeuginnenausstatter (S, Kunst) 汽车内部装饰设计师 ergonomisches Design 人机工程学设计 Charakterdesign 人物设计 Farbkonzept (S, Arch) 色彩设计 entwerfen, konstruieren, gestalten, konzipieren; Konzeption, Entwurf, Ausführungsart (V) 设计 entwerfen, konstruieren, planen (V) 设计出 Konzept (S) 设计方案 vorläufige Schätzung (Arch) 设计概算 Gestaltungsstudio (S) 设计工作室 Konzept (S) 设计构思 Anlageberater (S) 设计顾问 Konzept (S) 设计观念 Ausführungsplan (S, EDV) 设计规划 entwerfen (V)entworfen (Adj) 设计好 Lastannahme (S) 设计荷载 Gestaltung und Lithografie 设计和制版 Konstruktionsmechaniker (S) 设计技工 Planungsstufe (S) 设计阶段 kompakt 设计紧凑 Gestaltungsmöglichkeit (S) 设计可能性 Konstruktionskonzept (S) 设计理念 Bemessungsstärke (Bauwesen) (S) 设计烈度 Designer, Entwerfer, Gestalter (S, Kunst) 设计人员 ausgelegt sein für 4500 Stück pro h 设计生产能力为每小时45000件 Designer (S, Kunst)Former (S) 设计师 Lastenheft (S) 设计说明书 Konzept (S) 设计思想 Plan (S) 设计图 Konstruktionsprinzip (S) 设计原则 Konstrukteur (S) 设计者 Qualität bei Auslegung und Design 设计质量 Design 设计制作 Gestaltungsterminal 设计终端 Konstruktionsunterlagen (S) 设计资料 Konstruktion (S) 施工设计 ModedesignModedesign (S) 时装设计 Modedesigner (S) 时装设计师 Innenarchitektur (S, Arch) 室内设计 Innenarchitekt, Innenarchitektin (S) 室内设计师 Bucheinbandentwurf (V) 书籍封面设计 Buchgestaltung (S) 书籍设计 Buchgestalter (S) 书籍设计人员 Figurenkeramformer (S, Kunst) 陶瓷人像设计师 Sonderanfertigung (S) 特殊设计 Barrierefreies Bauen (S, Arch) 通用设计 Design Entwurf (S)Design Planung (S) 图案设计 Grafiker (S) 图像设计师 Grafiker (S) 图像设计者 Grafiker (S, Kunst) 图形设计人员 Grafikdesigner (S, Kunst) 图形设计师 Formgestaltung, Geschmacksmuster (S) 外观设计 Formgestaltung (S) 外形设计 Netzplan (S)Netzwerkplanung (S, EDV) 网络设计 Web-Design, Web-Gestaltung (EDV) 网设计 Webdesign 网页设计 Mikroprogrammierung (S) 微程序设计 barrierefreie Planung (S) 无障碍设计 Systemplanung (S) 系统设计 Ausführungsplanung (S, EDV) 详细设计 Pflichtenheft (S) 项目设计任务书 Neudesign (S)Neuentwurf (S)Neukonstruktion (S, Tech) 新设计 Formgestaltung (S) 形状设计 Konstruktionsteam (S) 研制设计组 Musterzeile (V) 样本设计 Modelle entwerfen (Schuhfabrikation) 样式设计 Art Design (Kunst) 艺术设计 Faktorenanalyse (S) 因素设计 typografische Gestaltung, Satzanordnung, Satzgestaltung (S) 印刷设计 Gestaltungsbildschirm (S) 印刷设计屏幕 Gamedesign 游戏设计 Landschaftsgestaltung (S, Arch) 园林景观设计 Lichtdesign, Lichtgestaltung (S, Arch) 照明设计 Corporate Design (S) 整体设计 Intelligent Design 智能设计论 Central Saint Martins College of Art and Design (Kunst) 中央圣马丁艺术与设计学院 entscheidende Maxime 主导设计思想 Dekorvorlagenhersteller (S, Kunst) 装饰设计师 Grafikdesign 装帧设计 16-Seiten-Produktionskonzept im stehenden Format (Druckw) (S) 纵向裁切16页印刷生产的设计构思







Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Mô hình mới nhất kết hợp công nghệ tiên tiến và thiết kế retro.
The latest model combines innovative technology and a retro design.
Das neueste Modell kombiniert innovative Technologie und ein Retro-Design.
El último modelo combina tecnología innovadora y un diseño retro.
Le dernier modèle combine une technologie innovante et un design rétro.

รุ่นล่าสุดรวมเทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมและการออกแบบย้อนยุค
L'ultimo modello unisce tecnologia innovativa e design retrò.
最新型号结合了创新技术和复古设计。
最新型號結合了創新技術和復古設計。
Đồng hồ có sẵn trong một loạt các thiết kế.
The watch is available in a variety of designs.
Die Uhr ist in verschiedenen Designs erhältlich.
El reloj está disponible en una variedad de diseños.
La montre est disponible dans une variété de modèles.

นาฬิกามีให้เลือกหลากหลายรูปแบบ
L'orologio è disponibile in una varietà di disegni.
手表有多种设计可供选择。
手錶有多種設計可供選擇。
Nhà thiết kế đã tạo ra một nhãn hiệu mới.
The designer created a new label.
Der Designer hat ein neues Label erstellt.
El diseñador creó una nueva etiqueta.
Le concepteur a créé une nouvelle étiquette.

ผู้ออกแบบสร้างป้ายกำกับใหม่
Il designer ha creato una nuova etichetta.
设计师创建了一个新标签。
設計師創建了一個新標籤。
Trang phục này có thiết kế lạ mắt.
This dress has a fancy design.
Dieses Kleid hat ein schickes Design.
Este vestido tiene un diseño elegante.
Cette robe a un design de fantaisie.

ชุดนี้มีการออกแบบแฟนซี
Questo vestito ha un design di fantasia
这件衣服有一个奇特的设计。
這件衣服有一個奇特的設計。
Chiếc xe này được thiết kế hoàn toàn cho tốc độ.
This car is designed purely for speed.
Dieses Auto ist rein auf Geschwindigkeit ausgelegt.
Este automóvil está diseñado exclusivamente para la velocidad.
Cette voiture est conçue uniquement pour la vitesse.

รถคันนี้ได้รับการออกแบบเพื่อความรวดเร็ว
Questa macchina è progettata esclusivamente per la velocità.
这款车纯粹是为了速度而设计的。
這款車純粹是為了速度而設計的。
Xuồng cứu sinh được thiết kế để cứu hộ nhanh và an toàn.
The lifeboat is designed for a safe and fast rescue.
Das Rettungsboot ist für eine sichere und schnelle Rettung ausgelegt.
El bote salvavidas está diseñado para un rescate seguro y rápido.
L'embarcation de sauvetage est conçue pour un sauvetage sûr et rapide.

เรือชูชีพได้รับการออกแบบมาสำหรับการช่วยชีวิตที่ปลอดภัยและรวดเร็ว
La scialuppa di salvataggio è progettata per un salvataggio rapido e sicuro.
救生艇专为安全和快速救援而设计。
救生艇專為安全和快速救援而設計。
Ông đã vẽ một dự thảo thô của thiết kế mới.
He drew a rough draft of the new design.
Er zeichnete einen groben Entwurf des neuen Entwurfs.
Dibujó un borrador del nuevo diseño.
Il a dessiné une ébauche du nouveau design.

เขาวาดร่างหยาบของการออกแบบใหม่
Disegnò una bozza approssimativa del nuovo design.
他画了一幅新设计的草稿。
他畫了一幅新設計的草稿。
Nhà chính trị đã nghĩ ra kế hoạch đánh bại đối thủ của mình.
The politician devised a scheme to beat his rival.
Der Politiker entwickelte einen Plan, um seinen Rivalen zu schlagen.
El político ideó un plan para vencer a su rival.
Le politicien a conçu un plan pour battre son rival.

นักการเมืองวางแผนที่จะเอาชนะคู่แข่งของเขา
Il politico ha escogitato un piano per battere il suo rivale.
这位政治家设计了一个战胜他的对手的计划。
這位政治家設計了一個戰勝他的對手的計劃。
GLOSSIKA