ZH TH VI EN DE ES IT FR ML




















xem xét 考虑 lo lắng; băn khoăn; đắn đo; lo ngại 顾虑 vô tư lự; không lo không nghĩ gì hết; chẳng chút đắn đo 无忧无虑

Bedenken, Befürchtung 顾虑 Betrachtung, überdenken, betrachten 考虑 Besorgnis, Bedenken, Angst, 忧虑



sich den Kopf zerbrechen (S) 殚精竭虑 Befürchtung (S) 顾虑 um etwas besorgt sein 挂虑 Filterplatte 锅虑板 überspannen (V)überspannt (Adj) 过度焦虑 Filterplatte 过虑板 ohne jede Rücksicht (Adv) 毫无顾虑 ausgeschlossen (Adj)ausschließen (Adj) 毫无考虑余地 in Betracht ziehen 加以考虑 Anspannung (S)Besorgnis (S)Betroffenheit (S)Unruhe (S)angestrengt (Adj)ängstlich, ängstlich, besorgt (um, wegen) (Adj)nervös (Adj) 焦虑 Angsthysterie (S) 焦虑性歇斯底里 Angststörung (S, Psych) 焦虑症 berücksichtigen (V)berücksichtigt (Adj) 经过考虑 bewusst (Adj) 经过慎重考虑地 kontemplativ (Adj) 经过仔细考虑 überlegen (V) 考虑 berücksichtigen (V)berücksichtigt (Adj) 考虑成熟 Besonnenheit (S) 考虑充分 in Anbetracht (S)in Betracht ziehen (V) 考虑到 vorsorglich 考虑到将来 Raum zum Atmen (S) 考虑的时间 beraten haben, durchdacht haben, überlegt haben (V)durchdacht, überlegt (Adj)gelten (V) 考虑过 in Rechnung stellen 考虑某事 Umsicht (S)rücksichtsvoll (Adj)umsichtig (Adj) 考虑周到 Umsicht (S) 考虑周密 in Frage kommen 可以考虑的 gedankenvoll (Adj) 苦思焦虑 besorgniserregend (S) 令人忧虑的 Ängstlichkeit, Angst (S) unbedacht (Adj) 欠考虑 Indiskretion (S) 欠详虑 alle Seiten in Betracht ziehen und allseitig organisieren 全面考虑全面安排 überdenken (V)betrachten (V) 认真考虑 es bedarf noch der Überlegung (V) 尚须考虑 Umsicht (S) 深谋远虑 Absichtlichkeit (S)überlegung (S)Besonnenheit (S)bedenken (V)berücksichtigen (V)berücksichtigt (Adj)besinnlich (Adj)kontemplativ (Adj)meditativ (Adj) 深思熟虑 absichtlich (Adj) 深思熟虑过 besorgniserregend (S) 使我们焦虑的 bekümmern (V) 使忧虑 Inkubation (S) 熟虑 in Erwägung ziehen, eingehend nachdenken (V) 思虑 ahnungslos (Adj) 无疑虑 Leichtsinn (S)Unbeschwertheit (S)fröhlich (Adj)leichtsinnig (Adj)sorgenlos (Adj)unbekümmert (Adj)unbeschwert (Adj) 无忧无虑 unsicher sein, Zweifel haben (Adj) 疑虑不安 Besorgnis (S)Betroffenheit (S)Störung (S)befürchten (V)beunruhigen (V) 忧虑 angsterfüllt, sehr beunruhigt (Adj) 忧虑不安 bewegen, betreffen 懮虑 Voraussicht, Weitblick (S) 远虑 nochmalige Prüfung (S)nochmal überdenken (V)nochmal daüber nachdenken (V)nochmal durch den Kopf gehen lassen (V)nochmal Gedanken machen (V) 再考虑




1510 考虑 一下
2474 妈妈 孩子 自闭 感到 忧虑




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Trong liệu pháp, ông đã học cách giải quyết lo lắng và căng thẳng.
In therapy, he learned how to handle anxiety and stress.
In der Therapie lernte er, mit Angst und Stress umzugehen.
En la terapia, aprendió a manejar la ansiedad y el estrés.
En thérapie, il a appris à gérer l'anxiété et le stress.

ในการรักษาเขาได้เรียนรู้วิธีการจัดการความวิตกกังวลและความเครียด
In terapia, ha imparato come gestire l'ansia e lo stress.
在治疗中,他学会了如何处理焦虑和压力。
在治療中,他學會瞭如何處理焦慮和壓力。
Công ty đang xem xét lựa chọn thay thế mới để tăng lợi nhuận.
The company is considering new alternatives to increase profits.
Das Unternehmen erwägt neue Alternativen, um den Gewinn zu steigern.
La compañía está considerando nuevas alternativas para aumentar las ganancias.
La société envisage de nouvelles alternatives pour augmenter les profits.

บริษัท กำลังพิจารณาทางเลือกใหม่ ๆ เพื่อเพิ่มผลกำไร
La società sta valutando nuove alternative per aumentare i profitti.
该公司正在考虑新的替代方案来增加利润。
該公司正在考慮新的替代方案來增加利潤。
Khuôn mặt anh ta có biểu hiện chu đáo.
His face had a thoughtful expression.
Sein Gesicht hatte einen nachdenklichen Ausdruck.
Su rostro tenía una expresión pensativa.
Son visage avait une expression réfléchie.

ใบหน้าของเขามีความรู้สึกรอบคอบ
La sua faccia aveva un'espressione pensierosa.
他的脸上有一个深思熟虑的表情。
他的臉上有一個深思熟慮的表情。
Chúng ta nên xem xét tất cả các khả năng.
We should consider all possibilities.
Wir sollten alle Möglichkeiten in Betracht ziehen.
Deberíamos considerar todas las posibilidades.
Nous devrions considérer toutes les possibilités.

เราควรพิจารณาความเป็นไปได้ทั้งหมด
Dovremmo considerare tutte le possibilità.
我们应该考虑一切可能性。
我們應該考慮一切可能性。
Các phòng khách sạn đã được hợp lý thoải mái, xem xét giá rẻ.
The hotel room was reasonably comfortable, considering the cheap price.
Das Hotelzimmer war recht komfortabel, wenn man den günstigen Preis bedenkt.
La habitación del hotel era bastante cómoda, teniendo en cuenta el precio barato.
La chambre d'hôtel était raisonnablement confortable, compte tenu du prix bon marché.

ห้องพักของโรงแรมมีความสะดวกสบายพอสมควรเมื่อพิจารณาจากราคาถูก
La camera dell'hotel era abbastanza confortevole, considerando il prezzo economico.
考虑到便宜的价格,酒店房间相当舒适。
考慮到便宜的價格,酒店房間相當舒適。
Tôi cẩn thận suy nghĩ về kết quả của hành động của mình.
I carefully thought about the results of my actions.
Ich dachte sorgfältig über die Ergebnisse meiner Handlungen nach.
Pensé cuidadosamente acerca de los resultados de mis acciones.
J'ai soigneusement réfléchi aux résultats de mes actions.

ฉันคิดอย่างรอบคอบเกี่ยวกับผลของการกระทำของฉัน
Ho attentamente pensato ai risultati delle mie azioni.
我仔细考虑了我的行为结果。
我仔細考慮了我的行為結果。
GLOSSIKA
Tôi đang nghĩ đến việc mua nhà.
I'm thinking of buying a house.
Ich bin dabei zu überlegen, ein Haus zu kaufen.
Estoy pensando en comprar una casa.
Je songe à m'acheter une maison.
Sto pensando di comprare una casa.
เราว่าจะซื้อบ้าน
我 正 考虑 买 间 房子 。
我 正 考慮 買 間 房子 。
Có bao giờ em xem xét việc sẽ sang sống ở một nước khác chưa?
Have you ever considered going to live in another country?
Hast du dir schon mal überlegt, in einem anderen Land zu leben?
¿Has considerado alguna vez irte a vivir a otro país?
As-tu déjà songé à vivre dans un autre pays ?
Hai mai preso in considerazione di andare a vivere in un altro paese?
เคยคิดจะไปอยู่ประเทศอื่นมั้ย
你 有 考虑 住 别 的 国家 吗 ?
你 有 考慮 住 別 的 國家 嗎 ?