khẳng định

bejahend, bejahen, bestätigen, anerkennen, positiv, zustimmend, eindeutig, definitiv, zweifellos

Zweifel (S)zweifelsohnezweifeln (V)ungewiss (Adj)zweifelhaft (Adj)zweifellos (Adj)

Die Antwort lautet Ja. (S)

wahrscheinlich (Adj)

bestätigen, bekräftigen, mit Bestimmtheit sagen, bestimmt, auf jeden Fall (V)

dafür (V)

Modus ponens (Math)

Bestätigungszeichen, Quittungszeichen

schneesicher (Adj)

nochmals beteuern

3743 他 在 外边 站 了 那么 久 肯定 会 着凉 受病 的

Goethebuch	Vietnamese
91 Subordinate clauses: that 1 91B 1625 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	肯定吗？ แน่หรือ? Chắc chắn không? Ist das sicher? Are you sure? È sicuro?

Oxford3000Ten
Các sự kiện mới đã chắc chắn ảnh hưởng đến quyết định. The new facts have definitely influenced the decision. Die neuen Fakten haben die Entscheidung definitiv beeinflusst. Los nuevos hechos definitivamente han influido en la decisión. Les faits nouveaux ont définitivement influencé la décision. ข้อเท็จจริงใหม่ ๆ มีอิทธิพลต่อการตัดสินใจอย่างแน่นอน I nuovi fatti hanno sicuramente influenzato la decisione. 新的事实肯定影响了这个决定。 新的事實肯定影響了這個決定。
Anh ấy rất hạnh phúc với câu trả lời tích cực. He was extremely happy about the positive answer. Er war sehr glücklich über die positive Antwort. Estaba extremadamente feliz con la respuesta positiva. Il était extrêmement heureux de la réponse positive. เขารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้รับคำตอบในทางบวก Era estremamente felice della risposta positiva. 他对这个肯定的答案感到非常高兴。 他對這個肯定的答案感到非常高興
Giáo viên của tôi chắc chắn biết câu trả lời. My teacher surely knows the answer. Mein Lehrer kennt sicherlich die Antwort. Mi maestro seguramente sabe la respuesta. Mon professeur connaît sûrement la réponse. ครูของฉันก็รู้คำตอบ Il mio insegnante sicuramente conosce la risposta. 我的老师肯定知道答案。 我的老師肯定知道答案。

GLOSSIKA
Cô ấy chắc chắn sẽ qua kì thi. She's bound to pass the exam. Sie wird mit Sicherheit die Prüfung bestehen. Lo más seguro es que pase el examen. Elle est destinée à passer l'examen. Di sicuro supererà l'esame. เธอต้องสอบผ่านแน่ๆ 她 肯定 能 通过 考试 。 她 肯定 能 通過 考試 。