ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
liên hiệp 联合
verbinden, vereinigen, Allianz 联合
Vereinigte Arabische Emirate (Eig, Geo) 阿拉伯联合酋长国 Industrieverbandsprinzip (S) 产业联合会原则 gewerkschaftliche Organisation 成立联合组织 Vereinigtes Königreich Großbritannien und Nordirland (Eig, Geo) 大不列颠及北爱尔兰联合王国 Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Irland (S, Geo) 大不列颠与爱尔兰联合王国 Vereinigtes Königreich (UK) (Eig, Geo) 大英联合王国 Große Koalition (S, Pol) 大联合政府 Deutscher Gewerkschaftsbund (S)DGB (S) 德国工会联合会 Verband Deutscher Maschinen- und Anlagenbau (VDMA) (Eig, Wirtsch) 德国机械设备制造业联合会 Deutsche Wushu Föderation (Eig, Sport) 德国武术联合会 DFB-Pokalfinale (Geo) 德国足球联合会决赛冠军 Gemeinschaft unabhängiger Staaten 独立国家联合体 Organisation der nicht-repräsentierten Nationen und Völker (Org)UNPO (Geo) 非联合国会员国家及民族组织 Verdi (Wirtsch) 服务行业联合工会 Stahl- und Eisenkombinat (S) 钢铁联合企业 Industrie- und Handelskammer 工商业联合会 Arbeitgeberverband (S) 雇主联合会 International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC, „Internationale Union für reine und angewandte Chemie“) (Chem) 国际纯粹与应用化学联合会 Fédération Aéronautique Internationale (Org) 国际航空联合会 Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung (S, Rechtsw) 国际红十字与红新月联合会 Fédération Internationale de Basketball (S) 国际篮球联合会 International Lesbian and Gay Association (S) 国际男女同性恋联合会 Fédération Internationale de l'Automobile (Sport) 国际汽车联合会 Fédération Internationale de Gymnastique (Sport) 国际体操联合会 Internationale Astronomische Union 国际天文学联合会 International Association of Athletics Federations (Sport) 国际田径联合会 Fédération Internationale de Natation Amateur (FINA) (Internationaler Schwimmverband) (S, Sport) 国际业余游泳联合总会 Fédération Internationale de Natation Amateur (FINA) (Internationaler Schwimmverband) (S, Sport) 国际业馀游泳联合总会 Association of Tennis Professionals 国际职业网球联合会 International Federation of Consulting Engineers, FIDIC (Eig, Org)der bedeutendste intern. Dachverband von nation. Verbänden beratender Ingenieure im Bauwesen, FDIC (Eig, Org)Fédération Internationale des Ingénieurs Conseils, FIDIC (Eig, Org) 国际咨询工程师联合会 Konföderationen-Pokal (S) 国际足联联合会杯足球赛 Fédération Internationale de Football Association (S, Sport) 国际足球联合会 International Football Association Board (Sport) 国际足球联合理事会 FIFA (Eig, Sport) 国际足球协联合会 Helmholtz-Gemeinschaft (Org) 亥姆霍兹联合会 Yonhap News Agency (koreanische Nachrichtenagentur) (S, Org) 韩国联合通讯社 Ampel-Koalition (S, Pol) 红绿灯大联合 Internationale Rotkreuz- und Rothalbmond-Bewegung (S) 红十字会与红新月会国际联合会 Technischer Überwachungsverein, TÜV 技术监督联合会 Kalmarer Union (Gesch) 卡尔马联合 Verbindung, Einheit, Fusion, Zusammenschluß (S)sich verbünden, sich verbinden, fusionieren, sich vereinen, sich zusammenschließen (V)gemeinsam, einheitlich, verbunden (Adj) 联合 Vereinigte Arabische Republik (S, Gesch) 联合阿拉伯共和国 UPS, United Parcel Service (Eig, Wirtsch) 联合包裹服务公司 United Daily News (Tageszeitung aus Taiwan) (Eig, Pol) 联合报 Konsortium (S) 联合财团 Kuppelprodukte (S) 联合产品 gemeinschaftlich (V) 联合地 Boykott (S) 联合抵制 Energieverbundsystem (S) 联合电力系统 Conjoint-Analyse (S, Psych) 联合分析 Linkin Park (eine Musikband) (S, Mus) 联合公园 UN (Eig, Pol)UNO (Eig, Pol)Vereinte Nationen (Eig, Pol) 联合国 Gemeinsames Programm der Vereinten Nationen für HIVAids (United Nations Programme on HIV and AIDS, UNAIDS) (S, Pol) 联合国艾滋病规划署 Resolution 1718 des UN-Sicherheitsrates (Pol) 联合国安理会1718号决议 Mandat des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen (Pol) 联合国安理会授权 Sicherheitsrat der Vereinten Nationen 联合国安全理事会 Sicherheitsrat der Vereinten Nationen 联合国安全理事会常任理事国 UN-Bericht (S, Pol) 联合国报告 Abrüstungskonferenz der Vereinten Nationen (UNCD) (S, Pol) 联合国裁军会议 Abrüstungsausschuss der Vereinten Nationen (UNDC) (S, Pol) 联合国裁军审议委员会 Abrüstungszentrum der Vereinten Nationen (S, Pol) 联合国裁军中心 permanentes Mitglied des UN-Sicherheitsrats (S, Pol) 联合国常任理事国 UN-Generalversammlung (S) 联合国大会 Resolution 2758 der UN-Generalversammlung (S) 联合国大会2758号决议 UNO-Botschafter (S) 联合国大使 Universität der Vereinten Nationen 联合国大学 UNICEF (Org) 联合国儿童基金会 UNCAC, Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen Korruption, United Nations Convention against Corruption (Rechtsw) 联合国反腐败公约 Reform der Vereinten Nationen 联合国改革 UNIDO, Organisation der Vereinten Nationen für industrielle Entwicklung (S) 联合国工业发展组织 CISG (S) 联合国国际货物销售合同公约 Seerechtsübereinkommen 联合国海洋法公约 United Nations Environment Programme 联合国环境署 Deklaration der Vereinten Nationen 联合国家宣言 UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (S) 联合国教科文组织 UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (S) 联合国教育科学文化组织 Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen den unerlaubten Verkehr mit Suchtstoffen und psychotropen Stoffen (Rechtsw) 联合国禁止非法贩运麻醉药品和精神药物公约 UN-Wirtschafts- und Sozialrat (Wirtsch) 联合国经济及社会理事会 UN-Resolution (S, Pol) 联合国决议 United Nations Development Programme 联合国开发计划署 Uno-Organisation für Ernährung und Landwirtschaft (FAO) 联合国粮农组织 Food and Agriculture Organization (S, Wirtsch)Welternährungsorganisation (S, Wirtsch) 联合国粮食及农业组织 Konferenz der Vereinten Nationen für Handel und Entwicklung (Org) 联合国贸易和发展会议 Generalsekretär der Vereinten Nationen (S, Pol) 联合国秘书长 UN-Sekretariat (S) 联合国秘书处 UNHCR (Hoher Flüchtlingskommissar der Vereinten Nationen, engl. United Nations High Commissioner for Refugees) (S) 联合国难民事务高级专员办事处 United Nations High Commissioner for Refugees 联合国难民署 Klimarahmen-Konvention (S) 联合国气候变化框架公约 UN-Klimakonferenz (S, Pol) 联合国气候大会 Vollversammlung (S) 联合国全体大会 HABITAT 联合国人居署 UN-Menschenrechtsrat (Org) 联合国人权理事会 Menschenrechtsrat (UN) (S, Pol) 联合国人权事务高级专员 UN-Menschenrechtskommission 联合国人权委员会 United Nations Forum on Forests (Pol) 联合国森林论坛秘书处 UN-Mission 联合国使团 UN-Treuhandrat 联合国托管理事会 UN-Nummer (S) 联合国危险货物编号 Friedenstruppen der Vereinten Nationen (Mil) 联合国维持和平部队 Friedenstruppen der Vereinten Nationen (Mil) 联合国维和部队 UN-Waffeninspektion (S, Pol) 联合国武器核查 UN-Waffeninspekteure (S, Pol) 联合国武器核查人员 Charta der Vereinten Nationen (S, Pol) 联合国宪章 Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (Wirtsch) 联合国亚洲及太平洋经济社会委员会 UN-Sanktionen (S, Pol) 联合国制裁 UNO-Hauptquartier (S, Org)UNO-Hauptquartiersgebäude (S, Arch) 联合国总部大楼 Die Vereinten Nationen (S, Pol)UN, UNO (S, Pol) 联合国组织 United Airlines (Eig, Wirtsch) 联合航空 United Airlines (Eig, Wirtsch) 联合航空公司 Syndikat (S)Verein (S)Wirtschaftsverband (S)verbinden (V) 联合会 Konsortium (S) 联合集团 UN-Planungskomitee 联合计划署 United Technologies Corporation (S, Org) 联合技术公司 gemeinsames Manöver (S, Mil) 联合军演 Unilever 联合利华 Koalitionär (S) 联合论者 Kupplungschema (S) 联合器示意图 Konzern (S) 联合企业 Yonhap (Nachrichtenagentur in Südkorea) (Eig) 联合社 Kuppelproduktion (S, Wirtsch) 联合生产 Koalitionsaussage (S) 联合声明 United World Colleges 联合世界书院 Mähdrescher (S, Agrar) 联合收割机 Joint Typhoon Warning Center (Pearl Harbor, Hawaii; Abteilung der US Navy, zuständig für Wirbelsturmwarnungen) (Eig) 联合颱风警报中心 Koalitionsrunde 联合谈判回合 Yonhap News Agency (südkoreanische Nachrichtenagentur) (Eig, Org) 联合通讯社 Großbritannien und Nordirland 联合王国 Geschichte des Vereinigten Königreiches (Gesch) 联合王国历史 gemeinsamer Transport (S) 联合运输 Lianhe Zaobao (chinesischsprachige Tageszeitung aus Singapur) (Eig) 联合早报 Poliklinik (S) 联合诊所 Bundesregierung (S)Koalitionsregierung (S) 联合政府 Koalitionsvertrag (S, Pol) 联合政府合约 Joint Direct Attack Munition (JDAM) (S, Mil) 联合直接攻击弹药 eine Koalition bilden (V, Pol)koalieren (V, Pol) 联合执政 United Center (Geo) 联合中心 Dachorganisation (S) 联合总会 Arbeitsgemeinschaft, Konsortium (S)Syndikat (S) 联合组织 Zusammenspiel (S) 联合作业 Konsortium (S) 临时性的联合组织 Stadtjugendring Rosenheim (Eig, Org) 罗森海姆市青少年社团联合会 Föderation Malaya (S, Geo) 马来亚联合邦 Wirtschaftsverband (S) 贸易联合会 Association of American Universities 美国大学联合会 Union Carbide (Chem) 美国联合碳化物 Mengjiang (Eig, Gesch) 蒙疆联合自治政府 Women's Tennis Association (S, Sport) 女子网球联合会 UEFA (Sport) 欧洲足球联合会 Syndikat (S) 企业联合 Syndikatsbildung (S) 企业联合组织 Proletarier aller Länder vereinigt euch! 全世界无产者联合起来 Nihon Keidanren (Wirtsch) 日本经济团体联合会 wiedervereinigen (V) 使重新联合 Ökumenischer Rat der Kirchen 世界基督教会联合会 Vereinigte Republik Tansania (Eig, Geo) 坦桑尼亚联合共和国 Berufsgenossenschaftsvorschrift (S, Wirtsch) 同业工伤事故保险联合会规章 Gemeindeverband (S, Pol) 乡镇联合体 Li Po Chun College 香港李宝椿联合世界书院 Hong Kong Stock Exchange (S, Geo) 香港联合交易所 Syndikat (S) 新闻联合组织 Asian Football Confederation (S, Sport) 亚洲足球联合会 Berufsgenossenschaft Druck 印刷同业联合会 United Kingdom (S) 英联合王国 Koalitionär (S) 支持联合的人 Association of Tennis Professionals 职业网球联合会 ATP-MastersturnierAssociation of Tennis Professionals (englisch) (Eig)Internationaler Tennisverband 职业网球联合会大师邀请赛 China Unicom (Org) 中国联合通信有限公司 Sino-British Joint Declaration (Gesch) 中英联合声明