giao; nộp

1. zahlen, bezahlen, etw. abliefern 2. jmd die Waffe abnehmen, erbeuten, entwaffnen

bezahlen , zusteuern, beitragen

Investitionsbeitrag (S)

Investitionsbeitrag (V)

Zahlungsaufschub (S, Wirtsch)

Gebühren entrichten (S)

Beitragsbemessungsgrundlage (S, Wirtsch)

Anmahnung (S)

kapern (V)jmd. gefangen nehmen

Bezahlung, eine Zahlung tätigen (S)bezahlen (V)

Einzahlungsoptionsschein (S, Wirtsch)

entrichten, abführen, zahlen (V)

Beitragssatz (S)

Rentenbeitrag (S)

zurückgezahlt

Abgeltungsteuer (S)

abführen an...

gezeichnetes Kapital (S)

abführen (V)einreichen (V)

Sozialabgaben (S)

Realkapital, Sachkapital, Kapitalstock (S, Wirtsch)

etw. erbeuten (V, Mil)

unverzollt (Adj)

übergeben, abgetreten (V)eingereicht (V)eingezahlt (V)

verzollen (V)

zollpflichtig

Vorauszahlung (S)

3152 她 缴付 了 欠款 。
3485 赃款 全部 被 缴 获 了 。

Goethebuch	Vietnamese

Oxford3000Ten
Những người kiếm tiền phải đóng thuế thu nhập của họ. People who earn money have to pay taxes on their income. Menschen, die Geld verdienen, müssen Steuern auf ihr Einkommen zahlen. Las personas que ganan dinero tienen que pagar impuestos sobre sus ingresos. Les gens qui gagnent de l'argent doivent payer des impôts sur leurs revenus. คนที่มีรายได้ต้องจ่ายภาษีรายได้ของตน Le persone che guadagnano soldi devono pagare le tasse sul loro reddito. 赚钱的人必须缴纳所得税。 賺錢的人必須繳納所得稅。

GLOSSIKA
Tôi không thể trả lượng tối thiểu trong tài khỏan thẻ tín dụng của tôi được. I couldn't pay the minimum amount on my credit card bill. Ich konnte den Minimalbetrag meiner Kreditkartenabrechnung nicht begleichen. No pude pagar la cantidad mínima de la factura de mi tarjeta de crédito. Je ne pouvais pas payer le montant minimum sur la facture de ma carte de crédit. Non sono riuscito a pagare neppure la rata minima riportata sull'estratto conto della mia carta di credito. เราจ่ายยอดชำระขั้นต่ำของบัตรเครดิตไม่ไหว 我 连 信用卡 帐单 的 最 低 应缴 金额 都 缴 不 出来 。 我 連 信用卡 帳單 的 最 低 應繳 金額 都 繳 不 出來 。