ZH TH VI EN DE ES IT FR ML

纪念品 纪念碑


















kỷ niệm 纪念

gedenken, Andenken 纪念



Gedenkstätte Cäcilienhof (S) 波茨坦协定历史纪念馆 V-J-Day („Victory-over-Japan-Day“, 15. August 1945: Kapitulation Japans im Zweiten Weltkrieg) 第二次世界大战对日战争胜利纪念日 V-E Day („Victory-in-Europe-Day“, 8. Mai 1945: Ende des Zweiten Weltkrieges in Europa) 第二次世界大战欧战胜利纪念日 Gewerkschaftstag (S) 工会纪念日 Denkmal für die Opfer des Kommunismus 共产主义受害者纪念碑 Denkmal für die Opfer des Kommunismus 共产主义受难者纪念碑 Atombombenkuppel 广岛和平纪念公园 International Council on Monuments and Sites 国际文化纪念物与历史场所委员会 Nationale Taiwan-Demokratie-Gedenkhalle (neuer Name für CKS-Gedächnishalle, English: National Taiwan Democracy Memorial Hall, Taipei) (S) 国立台湾民主纪念馆 Nationale Chiang Kai-shek-Gedächtnishalle (English: National Chiang Kai-shek Memorial Hall, Taipei) (Eig) 国立中正纪念堂 Kenotaph 和平纪念碑 Washington Monument (S, Gesch) 华盛顿纪念碑 Gedenken, Andenken, Erinnerung (S)Souvenir, Andenken (S)gedenken (V) 纪念 Mahnmal (S)Monument (S) 纪念碑 Gedenkmünze (S) 纪念币 Gedenkstätte (S) 纪念场所 Gedenkdienst 纪念大屠杀工作 Concert for Diana (Mus) 纪念戴安娜音乐会 Concert for Diana (Mus) 纪念黛安娜音乐会 monumental 纪念地 Denkmal (S) 纪念雕像 Gedenkstätte (S) 纪念馆 Gedenkfeier (S) 纪念会 Feier (S)Gedenkveranstaltung (S) 纪念活动 Siegeszeichen, Trophäe (S) 纪念奖 Gedenkfeier (S) 纪念节 Andenken (S)Angedenken (S)Memento (S)Reiseandenken, Souvenir (S)Relikt (S)Reliquie (S) 纪念品 Souvenirladen 纪念品店 Medaillon (S) 纪念品盒 Gedenktag (S)Memorial Day (S) 纪念日 Reiseandenken (S) 纪念物 Denkmalpflege 纪念物保存 Denkmal (S) 纪念像 kultig (Adj) 纪念性 Sondermarke 纪念邮票 Hochzeitstag (S) 结婚纪念日 Hochzeitstag (S) 结婚周年纪念日 Gedenken, Erinnerung, Souvenir, Andenken (S)sich erinnern, an etw. gedenken (V) 纪念 Mount Rushmore National Memorial (Nationale Gedenkstätte am Rushmore-Berg mit den in Stein gehauenen Köpfen von George Washington, Thomas Jefferson, Theodore Roosevelt und Abraham Lincoln) (Eig, Arch) 拉什莫尔山国家纪念公园 Lincoln Memorial 林肯纪念堂 Los Angeles Memorial Coliseum (Sport) 洛杉矶纪念体育馆 Mausoleum von Mao Zedong (S) 毛主席纪念堂 Denkmal für die ermordeten Juden Europas 欧洲被害犹太人纪念碑 Naturdenkmal (S) 天然纪念物 zum Andenken 为了纪念 Souvenir (S) 小纪念品 Vietnam Veterans Memorial (Gesch)Vietnam Veterans Memorial (Geo) 越战纪念碑 Nationale Taiwan-Demokratie-Gedenkhalle 中正纪念堂 Wiederkehr eines Gedenktages (S) 周年纪念 Jubiläumsausgabe (S) 周年纪念版 Reformationstag (S, Gesch) 宗教改革纪念日 KZ-Gedenkstätte KZ纪念广场




1889 蒋介石 纪念堂
3222 纪念碑 城市 地标




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Ấn bản kỷ niệm không còn nữa.
The anniversary edition is no longer available.
Die Jubiläumsausgabe ist nicht mehr verfügbar.
La edición de aniversario ya no está disponible.
L'édition anniversaire n'est plus disponible.

ฉบับครบรอบไม่สามารถใช้ได้อีกต่อไป
L'edizione dell'anniversario non è più disponibile.
周年纪念版不再可用。
週年紀念版不再可用。
Bức tượng này hoạt động như một lời nhắc nhở về quá khứ.
The monument acts as a reminder of the past.
Das Denkmal erinnert an die Vergangenheit.
El monumento actúa como un recordatorio del pasado.
Le monument agit comme un rappel du passé.

อนุสาวรีย์เป็นการเตือนความทรงจำของอดีต
Il monumento funge da promemoria del passato.
纪念碑是对过去的回忆。
紀念碑是對過去的回憶。
Thị trấn đã xây dựng một đài tưởng niệm cho nhà thơ nổi tiếng.
The town built a memorial for the famous poet.
Die Stadt baute ein Denkmal für den berühmten Dichter.
La ciudad construyó un monumento para el famoso poeta.
La ville a construit un mémorial pour le célèbre poète.

เมืองสร้างอนุสรณ์สถานกวีชื่อดัง
La città costruì un memoriale per il famoso poeta.
该镇为着名诗人建了一座纪念碑。
該鎮為著名詩人建了一座紀念碑。
Đám cưới hoàng gia là một sự kiện đáng nhớ.
The royal wedding was a memorable event.
Die königliche Hochzeit war ein denkwürdiges Ereignis.
La boda real fue un evento memorable.
Le mariage royal était un événement mémorable.

งานแต่งงานของพระราชวงศ์เป็นงานที่น่าจดจำ
Il matrimonio reale è stato un evento memorabile.
皇室婚礼是一件值得纪念的事情。
皇室婚禮是一件值得紀念的事情。
GLOSSIKA