ghi chép 纪录 
einen Rekord aufstellen (V)einen Rekord erzielen (V) 创纪录 einen neuen Rekord aufstellen (V) 创造新纪录 Fernsehdokumentation (S) 电视纪录片 elektronischer Gesundheitsbericht (Med) 电子健康纪录 Besucherrekord (S) 访客人数纪录 Tagungsprotokoll (S) 会议纪录 Guinness-Buch der Rekorde (Eig, Werk) 吉尼斯世界纪录大全 Rekord (S) 纪录 Protokolldrucker (S, EDV) 纪录打印机 Dokumentarfilm (S) 纪录片 Registriergerät 纪录器 Protokollausdruck (EDV) 纪录输出打印 Rekord brechen (V) 破纪录 Weltrekord (S) 世界纪录 Absatzrekord (S) 销售纪录 dokumentarisch (Adj) 新闻纪录 Bestzeit (S) 最佳纪录 
The athletes set a new record at the Olympics.
Die Athleten stellten bei den Olympischen Spielen einen neuen Rekord auf.
Los atletas establecieron un nuevo récord en los Juegos Olímpicos.
Les athlètes ont établi un nouveau record aux Jeux olympiques. 
นักกีฬาสร้างสถิติใหม่ในกีฬาโอลิมปิก
Gli atleti stabiliscono un nuovo record alle Olimpiadi.
运动员在奥运会上创下新纪录。