ZH TH VI EN DE ES IT FR ML

秘密的 秘密


















bí mật 秘密

nicht öffentlich, geheim, heimlich, Geheimnis 秘密



Verletzung des Briefgeheimnisses 妨害邮件秘密 Amtsgeheimnis (S) 官方的秘密 Geheimnis lüften (V) 揭开秘密 Geheimnis, Geheimsachenichtöffentlich, geheim, heimlich, verborgen, vertraulich (Adj) 秘密 Geheimrede (Pol) 秘密报告 durch List 秘密地 Schleichwerbung (S) 秘密广告 Klausurtagung (S)Konklave (S) 秘密会议 unter Tage 秘密活动 geheime Markierung (S)Geheimzeichen (S) 秘密记号 Geheimplan (S) 秘密计划 Geheimbund (S) 秘密结社 Geheimpolizei (S) 秘密警察 Geheimwaffe (S) 秘密武器 Geheimverhandlung (S) 秘密协商 Geheimbewegung (S) 秘密行动 Geheim-, heimlich (Adj, EDV) 秘密性 Geheimoperation (S) 秘密运转 Geheimkonto (S) 秘密帐户 Geheimbund (S) 秘密组织 Stasi-Akten (S, Pol) 前东德秘密警察档案 Stasi-Unterlagen 前东德秘密警察文件 Betriebsgeheimnis (S)Dienstgeheimnis (S) 商业秘密 Geheimhaltung (S)geheimhalten, vertraulich behandeln (V) 守秘密 Geheimnisverrat 泄露机密或暴露秘密 Briefgeheimnis (S) 信件里的秘密 Secret Intelligence Service, SIS (britischer Auslandsgeheimdienst) (Eig, Pol)Secret Service, MI6 (Eig, Pol) 英国秘密情报局




1300 告诉 私人 秘密
1338 告诉 鲜为人知 秘密
1568 告诉 秘密
2171 朋友 泄露 秘密




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Cuộc họp đang diễn ra tại một địa điểm bí mật.
The meeting is taking place at a secret location.
Das Treffen findet an einem geheimen Ort statt.
La reunión se lleva a cabo en un lugar secreto.
La réunion se déroule dans un endroit secret.

การประชุมกำลังเกิดขึ้นในที่ลับ
L'incontro si svolge in un luogo segreto.
会议正在秘密地点举行。
會議正在秘密地點舉行。
Không, chúng tôi không có một công thức bí mật để thành công.
Nope, we don't have a secret formula for success.
Nein, wir haben keine geheime Formel für den Erfolg.
No, no tenemos una fórmula secreta para el éxito.
Non, nous n'avons pas une formule secrète pour réussir.

ไม่เราไม่มีสูตรลับสำหรับความสำเร็จ
No, non abbiamo una formula segreta per il successo.
不,我们没有秘密的成功秘诀。
不,我們沒有秘密的成功秘訣。
Tôi đã hứa với bạn tôi sẽ giữ bí mật.
I promised my friend I would keep his secret.
Ich habe meinem Freund versprochen, dass ich sein Geheimnis behalten werde.
Le prometí a mi amigo que mantendría su secreto.
J'ai promis à mon ami que je garderais son secret.

ฉันสัญญากับเพื่อนของฉันฉันจะเก็บความลับของเขา
Ho promesso al mio amico che avrei mantenuto il suo segreto.
我答应我的朋友,我会保守他的秘密。
我答應我的朋友,我會保守他的秘密。
Ông là một chuyên gia của bí mật bí mật.
He was an adept of the secret cult.
Er war ein Adept des geheimen Kults.
Era un adepto del culto secreto.
Il était un adepte du culte secret.

เขาเป็นผู้เชี่ยวชาญด้านลัทธิความลับ
Era un adepto del culto segreto.
他是这个秘密邪教的熟练人物。
他是這個秘密邪教的熟練人物。
Bí mật ẩn bên trong phòng này.
The secret is hidden somewhere within this room.
Das Geheimnis ist irgendwo in diesem Raum versteckt.
El secreto está escondido en algún lugar dentro de esta habitación.
Le secret est caché quelque part dans cette pièce.

ความลับถูกซ่อนอยู่ที่ไหนสักแห่งภายในห้องนี้
Il segreto è nascosto da qualche parte all'interno di questa stanza.
秘密隐藏在这个房间的某个地方。
秘密隱藏在這個房間的某個地方。
GLOSSIKA
Khi cô ấy kết hôn, cô ấy đã giữ bí mật.
When she got married, she kept it a secret.
Als sie geheiratet hat, hat sie es geheim gehalten.
Cuando ella se casó, lo mantuvo en secreto.
Quand elle s'est mariée, elle en a gardé le secret.
Quando lei si è sposata, lo ha tenuto segreto.
ตอนเธอแต่งงานเธอเก็บเรื่องนี้เป็นความลับ
当 她 结婚 后 , 还是 谨守 秘密 。
當 她 結婚 後 , 還是 謹守 秘密 。
Kế họach đáng ra phải được giữ kín nhưng dường như mọi người đều biết rồi.
The plan is supposed to be a secret, but everybody seems to know about it.
Der Plan war eigentlich geheim, aber jeder scheint ihn zu kennen.
Se supone que el plan es un secreto, pero parece que todo el mundo lo sabe.
Le plan est censé être un secret, mais tout le monde semble le connaître.
Il programma dovrebbe essere un segreto, ma tutti sembrano esserne a conoscenza.
นึกว่าแผนเป็นความลับแต่ทุกคนก็รู้หมดแล้ว
这 计画 照 理 说 应该 是 个 秘密 , 但 大家 好像 都 知道 了 。
這 計畫 照 理 說 應該 是 個 秘密 , 但 大家 好像 都 知道 了 。