sản xuất 生产 
produzieren,erzeugen 生产 Produktivkraft, Produktionskraft 生产力 Produktionstempo 生产率 Reproduktion 再生产 Sicherheitsgesetz (S) 安全生产法 ausgelegt sein für 4500 Stück pro h (S) 按每小时4500件的生产速度设计的 Bruttosozialprodukt pro Kopf der Bevölkerung (S) 按人口平均的国民生产总值 Auflagen (S) 版次印数成套生产 alternatives Produktionssystem (S) 备择生产体系 Produktion des laufenden Jahres (S) 本年生产量 Glastechnik (S) 玻璃生产设备 Bruttoinlandsprodukt zu konstanten Preisen (S, Wirtsch) 不变价国内生产总值 einfache Produktion (Rollendruckmaschine) (S) 不带存页的运转生产 unproduktiv 不生产 bedienarm (Adj) 操作少的生产技术 Serienfertigung (S) 成批生产 Prozessorhersteller (S) 处理器生产厂商 Massenproduktion (S) 大量生产 gesammelte Produktion (Rollendruckmaschine) 带存页的生产 im Einzelnutzen (Druckw) (S) 单联生产 Schilder- und Leuchtreklamenhersteller (S, Wirtsch) 灯箱广告招牌生产技工 Gestattungsproduktion, Verarbeitung nach Entwürfen des Lieferanten (S) 定牌生产 Fillerproofdosen-Linie (S) 防盗盖生产线 unproduktiv (Adj) 非生产 fortdruckgerechter Andruck 符合生产印刷的打样 Highendqualität serienmäßig (S) 高品质批量生产 Hochleistungsanlage (S) 高速生产线 hausinterne Druckproduktion (S) 公司内部的印刷生产 Industrie- und Landwirtschaftsproduktion (S) 工农业生产 industriemäßige Produktion, industriemäßige Fertigung (S) 工业化生产 Industrieproduktion (S) 工业生产 Industriemechaniker (S) 工业生产机械修理工 Abfülllinie (Brauerei) (S) 灌装生产线 Abfüllanlage 罐装生产线 Commercial production (S, Wirtsch) 广告性印件生产 Bruttosozialprodukt, BSP (S, Wirtsch) 国民生产总产值 Bruttonationaleinkommen, Bruttosozialprodukt (S, Wirtsch) 国民生产总值 Bruttoinlandsprodukt (S, Wirtsch) 国内生产总值 Bildung des Bruttoinlandsproduktes (Wirtsch)Zusammensetzung des Bruttoinlandsp0roduktes 国内生产总值构成 Fruchtsaftherstellung (S) 果汁生产 Koperationsproduktion, Koproduktion (S) 合作生产 Atombombenbau (S) 核武器生产 Braunkohlenbasis (S) 褐煤生产基地 zeugungsfähig 会生产 CAM, computerunterstützte Fertigung (Herstellung) (S) 计算机辅助生产 CIM (computer integrated manufacturing), computerintegrierte Produktion (S) 计算机一体化生产 Fertigungsstraße, Fließstraße (S) 加工生产线 Produktivität (S) 生产率 Baumaterialproduktion (S) 建筑材料生产 die Produktionsgeschwindigkeit verringern (S) 降低生产速度 Freigabe (S) 交付生产 Betriebskosten (S) 经营费用生产费用运行费用 RolleFalzverarbeitung (S) 卷筒纸到折页生产 RolleBogenverarbeitung (S) 卷筒纸切单张纸生产 herstellbar 可生产 Herstellung nach Muster (S) 来样生产 Arbeitsproduktivität (S) 劳动生产率 Arbeitsproduktivität (S) 劳动生产率 Arbeitsproduktivität (S) 劳动生产效率 Kuppelproduktion (S, Wirtsch) 联合生产 vernetzte Produktionskette (S, EDV) 联网的生产链 Zweischichtbetrieb (S) 两班生产 Justintime-Produktion (S) 零库存生产 Bandproduktion (S) 流水线生产 produktiv 能生产 Jahresauslastung (S, Wirtsch) 年生产能力利用率 Milchquote (S) 牛奶生产配额 Agrarproduktion, landwirtschaftliche Produktion (S) 农业生产 landwirtschaftliche Produktionsgenossenschaft, LPG (S) 农业生产合作社 Serienproduktion (S) 批量生产 Durchschnittsleistung (S, Wirtsch) 平均生产力 produktionsabhängig (Adj) 取决于生产 TPM, Total Productive Maintenance 全面生产维修 Totale Faktorproduktivität (Wirtsch) 全要素生产率 Bruttoinlandprodukt pro Kopf (S, Wirtsch) 人均国内生产总值 Kalenderfertigung (S) 日历生产 leicht in die Produktion integrierbare Technologien (S, Fam) 容易融进生产的技术 flexibles Maschinensystem, FMS (S) 柔性生产线 Dreischichtbetrieb (S) 三班生产 Farbenherstellung (S) 色素生产 gesellschaftliche Produktion (S) 社会生产 Produktivkräfte der Gesellschaft (S) 社会生产力 Wartung zur Steigerung der Produktivität (S) 设备维修提高生产率 ausgelegt sein für 4500 Stück pro h 设计生产能力为每小时45000件 produzieren, fertigen (V) 生产 Produktionssicherheit (S) 生产安全性 Produktionszweig (S) 生产部门 Disponent (S, Tech) 生产策划者 Produktionsstätte (S) 生产厂 Produktionsstätte (S, Tech) 生产场地 Fertigungsstätte (S)Produktionsabteilung 生产车间 Betriebskosten (Wirtsch) 生产成本 Produktionsfehler (S) 生产错误 Produktionsbrigaden (S) 生产大队 Produktionsbetrieb (S) 生产单位 Produktionsteam 生产队 Produktionsgruppenteamleiter (S) 生产队队长 Produktionsweise (S) 生产方式 Produktionskosten (S, Wirtsch) 生产费用 Produktionsspitze 生产高峰 Fertigungsingenieur (S) 生产工程师 Produktionsinstrumente (S) 生产工具 Produktionsverfahren 生产工艺 Produktionsverhältnisse 生产关系 Fertigungssteuerung (S)Produktionsmanagement 生产管理 Herstellungsprozess, Produktionsprozess (S) 生产过程 Prozessautomatisierung (S) 生产过程自动化 Überproduktion (S) 生产过剩 Überproduktionskrise (S, Wirtsch) 生产过剩危机 Produktionsfunktion (S) 生产函数 Betriebskalkulation (S, Tech) 生产核算 Produkt- und Leistungsinformation (S) 生产和效率信息 Produktionsgenossenschaft (S) 生产合作社 Kompetenzcenter (S)Fertigungsstandort 生产基地 Fertigungsplan 生产计划 Fertigungstechnik (S)Technologie der Herstellung (S) 生产技术 produktionstechnische Maßnahme (S) 生产技术措施 Institut für Produktionstechnik und Automation (S) 生产技术和自动化研究所 Erzeugerpreis (S) 生产价格 Produktionsüberwachung (S, Tech) 生产监视 Produktionsüberwachungssystem (S) 生产监视系统 Produktionstakt 生产节拍 Wirtschaftlichkeit in der Produktion (S, Tech) 生产经济性 Produktionsbetrieb (S) 生产经营 Fertigungssteuerung (S) 生产控制 Produktivität (S, Wirtsch) 生产力 Durchsatz (S) 生产量 Produktionsflexibilität (S, Tech) 生产灵活性 Produktionsfluss, Arbeitsablauf, Workflow (S) 生产流程 Produktionskapazität, Leistungsfahigkeit (S, Wirtsch) 生产能力 Kapazitätsauslastung (S) 生产能力负荷率 Überkapazität (S) 生产能力过剩 Produktionsengpass (S) 生产瓶颈 Handwerker, Hersteller (S)Produktionsbetrieb (S) 生产企业 Betriebsstoff (S) 生产燃料 Hersteller (S) 生产商 Betriebsmittel, Produktionsausrüstungen (S) 生产设备 Betriebsmittelkennzeichnung (S) 生产设备标识 Fertigungsmechaniker (S) 生产设备维修工 Art des Betriebsmittels (S) 生产设备种类 Betriebsmittel (S) 生产设施 Betriebsmittel (S) 生产手段 Produktionsdaten 生产数据 Fertigungssystem (S) 生产体系 Produktionsstabilität (S) 生产稳定性 Produktionsanarchie (S) 生产无证付状态 Fertigungssystem, Produktionssystem (S) 生产系统 Fertigungsstraße, Fertigungslinie, Maschinenanlage, Band, Fließband (S) 生产线 vor Ort (S) 生产现场 Produktionsverbrauch (Tech) 生产消耗 Produktionsleistung (S) 生产效率 hochleistungsfähig, hohe Leistungsfähigkeit 生产效率高 Fertigungsversuch 生产性试验 Produktionsanforderung (S, Tech) 生产需要 Produktionsfaktor (Wirtsch) 生产要素 Faktorkosten (S, Wirtsch) 生产要素成本 Betriebsmittel (S) 生产用设施 Betriebsstoff (S) 生产原料 Verantwortlichkeitssystem (S) 生产责任制 Produzent (S, Wirtsch) 生产者 Produktionssoll (S) 生产指标 produzierende Abteilung (S) 生产制造部门 im Gange 生产中 Produktionsstätte (S) 生产中心 Kompetenzcenter (S, Tech)Leitbetrieb (S) 生产主导厂 Produktionshelfer (S) 生产助理 Produktionsdrehzahl (S, Tech) 生产转数 Betriebszustand (S) 生产状态 Produktionsvorbereitungszeit (Tech) 生产准备周期 Betriebsmittel (S) 生产资金 Betriebsmittel (S)Investitionsgüter (S)Produktionsmittel (S, Wirtsch) 生产资料 Privateigentum an den Produktionsmitteln (S) 生产资料私有制 Fertigungsstraße (S, Tech) 生产自动线 Bruttoproduktion (S, Wirtsch) 生产总值 Nutzleistung (S) 实际生产率 Lebensmitteltechnik (S) 食品生产技术 Lebensmitteltechnik 食品生产专业 Testproduktion (S) 试生产 manuelle Fertigung (S) 手工生产 Handy-Hersteller (S)Handy-Produktionsstätte (S) 手机生产厂 Handy-Hersteller (S) 手机生产商 Buchproduktion (S) 书籍生产 Blockfertigungsstrasse (S) 书芯生产线 Doppelproduktion, Duplexbetrieb, im Doppelnutzen (S) 双联生产 Seidengewinnung (S) 丝绸生产 Plastikherstellung (S, Tech) 塑料生产 in Lizenz herstellen (S) 特许生产 Erhöhung des technischen Niveaus der Produktion (S) 提高生产技术 Produktivitätssteigerung (S) 提高生产率 Süßwarentechnik (S) 甜品生产设备 Produktion einstellen (V) 停止生产 Anstellung (S) 投入生产 kulturvoll geführte Produktion (S) 文明生产 abproduktfreie Technologie 无废生产工艺 materielle Produktion (S) 物质生产 moderne Industrieproduktion (S) 现代工业生产 Konsumentenrente (Wirtsch) 消费者和生产者剩余 Broschürenherstellung (S) 小册子生产 Kleinserienfertigung (S) 小规模生产 Kleinserienfertigung (S) 小批生产 asiatische Produktionsweise (Wirtsch) 亚细亚生产方式 asiatische Produktionsweise (Wirtsch) 亚细亚生产方式 Brillenoptik (S) 眼镜片生产设备 Druckmaschinenhersteller (S) 印刷机械生产企业 Druckproduktion (S) 印刷生产 unterschiedliche Druckanforderungen (S) 印刷生产中的不同要求 Druckmaschinenhersteller (S) 印刷设备生产厂家 Engstelle (S) 影响生产流程的因素 Festplattenhersteller (S) 硬盘生产企业 Produktionsoptimierung (S) 优化生产率 Nettoleistung (S) 有效生产效率 Bauelementenproduktion (S) 元器件生产 Reproduktion, Wiedergabe (S) 再生产 bei Produktionsgeschwindigkeit (S) 在全速生产时 in Produktion 在生产中 Gesamtfertigungszeit (S, Phys) 整个生产时间 RolleStapelverarbeitung (S) 纸卷到纸堆生产 RolleRolleverarbeitung (S) 纸卷到纸卷生产 Just-in-time-Produktion (S) 制零库存生产 Produktionsspezialisierung (S) 专业化生产 Just-in-time-Produktion (S) 准时生产 Just-in-time-Produktion (S) 准时生产制 automatisierte Produktion 自动化生产 Fertigungsstraße (S) 自动生产线 16-Seiten-Produktionskonzept im stehenden Format (Druckw) (S) 纵向裁切16页印刷生产的设计构思 max. Produktionsgeschwindigkeit (S) 最高生产速度 
He works in a factory that produces microchips
Er arbeitet in einer Fabrik, die Mikrochips herstellt
Él trabaja en una fábrica que produce microchips
Il travaille dans une usine qui produit des micropuces 
เขาทำงานในโรงงานที่ผลิตไมโครชิพ
Lavora in una fabbrica che produce microchip
他在一家生产微芯片的工厂工作