mãnh liệt 激烈
mạnh mẽ 强烈
nhiệt liệt, sôi nổi 热烈
kịch liệt 剧烈
mãnh liệt 猛烈
vui mừng hớn hở; vô cùng thích thú; rất có hứng thú; rất cao hứng 兴高采烈
lừng lẫy; oanh liệt; dũng cảm 壮烈
stürmisch, schwungvoll 轰轰烈烈
intensiv, heftig 激烈
heftig, drastisch,stürmisch, intensiv,stark 剧烈
starke Flamme, loderndes Feuer 烈火
Märtyrer, jmd,der ein erhabenes Ziel vor Augen hat 烈士
heftig, gewaltig,stürmisch, wild 猛烈
1. reiben, zerreiben 2. schleifen, polieren, wetzen 3. trödeln, vertrödeln 4. jm lästig fallen, jm auf die Nerven gehen 磨
intensiv, stark, 强烈
begeistert 热烈
Freude und Begeisterung 兴高采烈
quälen, peinigen 折磨
heldenhaft 壮烈
grübeln, über etw. nachdenken, überlegen 琢磨
Al-Aqsa-Märtyrer-Brigaden (Pol) 阿克萨烈士旅
Andre Agassi (Eig, Pers, 1970 - ) 安德烈阿加西
Andrei Bogoljubski (Eig, Pers, 1111 - 1174) 安德烈博戈柳布斯基
Andrei Linde (Eig, Pers, 1948 - ) 安德烈林德
André-Marie Ampère (französischer Physiker und Mathematiker) (Eig, Pers, 1775 - 1836) 安德烈玛丽安培
Andrij Schewtschenko (Eig, Pers, 1976 - ) 安德烈舍甫琴科
Niederländische Antillen 安德烈斯群岛
André Tardieu (Eig, Pers, 1876 - 1945) 安德烈塔尔迪厄
Andrey Vyshinsky (Eig, Pers, 1883 - 1954) 安德烈维辛斯基
André Weil (Eig, Pers, 1906 - 1998) 安德烈韦伊
Andrea Pirlo (Eig, Pers, 1979 - ) 安德烈亚皮尔洛
Andreas Papandreou (Eig, Pers, 1919 - 1996) 安德烈亚斯乔治帕潘德里欧
Andreas Papandreou (Eig, Pers, 1919 - ) 安德烈亚斯乔治帕潘德里欧
sich sehr unzufrieden zeigen (V) 表示强烈不满
traurig, jämmerlich, trostlos (als Eigenschaft wegen 性) (Adj) 惨烈性
Baisse (S, Wirtsch) 长时间的强烈下跌
Diliejiu (Eig, Fam) 迪烈乣
Friedrich 腓特烈
Friedrich der Große (Friedrich II. von Preußen) (Eig, Pers, 1712 - 1786) 腓特烈大帝
Friedrichshafen (Geo) 腓特烈港
Kaiserin Victoria (Eig, Pers, 1840 - 1901) 腓特烈皇后
Frederick North (Eig, Pers, 1732 - 1792) 腓特烈诺斯
Frederiksberg (Geo) 腓特烈斯贝
Fredrikstad (Geo) 腓特烈斯塔
Frida Kahlo (Eig, Pers, 1907 - 1954) 芙烈达卡萝
Hit (S) 感情强烈
kräftig, energisch (Adj)stürmisch, mitreißend (Adj) 轰轰烈烈
mit großem Brimborium, mitreißend 轰轰烈烈的
Kublai Khan (Eig, Pers, 1215 - 1294) 忽必烈
Flamingo (S) 火烈鸟
heftig (Adj)intensiv, stürmisch, hitzig (Adj)vehement (Adj) 激烈
Tirade (S) 激烈的演说
Intensivierung (S)Verschärfung (S) 激烈化
intensiver Wettbewerb, harter Wettbewerb 激烈竞争
intensive Diskussion Auseinandersetzung 激烈争论
immer härterer Wettbewerb (Wirtsch) 竞争愈演愈烈
zunehmend intensiverer Wettbewerb, zunehmender Konkurrenzdruck (S, Wirtsch) 竞争越来越激烈的
zunehmend wettbewerbsintensiveres Wirtschaftsklima (S, Wirtsch) 竞争越来越激烈的经济气候
heftig, stark (Adj) 剧烈
schlau 剧烈地
Kailie (Eig, Fam) 凯烈
ungestüm 狂烈
Norodom Ranariddh (Eig, Pers, 1944 - ) 拉那烈亲王
Prinzip von Le Chatelier, Prinzip vom kleinsten Zwang, Prinzip des geringsten Widerstandes (S, Chem) 勒沙特烈原理
scharf, brennend 烈
Intensität (S) 烈度
Sturm (Windstärke 9) (S, Met) 烈风
loderndes Feuer (S) 烈火
Schnaps (S)Spirituose (S) 烈酒
Alkoholschmuggler (S) 烈酒私酿者
Alkoholschmuggler (S) 烈酒走私者
heißer sonniger Tag (S)praller Sonne (S)sengende Sonne (S) 烈日
scharf (Adj)schärf (Adj) 烈性
hochexplosiver Sprengstoff (S, Mil) 烈性炸药
lodernde Flamme (S) 烈焰
Liehyu (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) 烈屿乡
Prinzessin Margaret, Countess of Snowdon (Eig, Pers, 1930 - 2002) 玛嘉烈公主
Mercalliskala 麦加利地震烈度
heftig, vehement, ungestüm (Adj) 猛烈
heftig angreifen (V) 猛烈地攻击
wettern (V) 猛烈攻击
schimpfen (V) 猛烈抨击
kampfstark (Adj) 浓烈
starker Tropensturm (engl: Severe Tropical Storm, STS) (S, Met) 強烈熱帶風暴
Anspannung (S)Intensität (S)heftig (Adj)intensiv (Adj)stark (Adj) 强烈
leidenschaftlich (Adj) 强烈地
starke Gefühle (S) 强烈的感觉
Emotion (S)Ergriffenheit (S)Sentiment (S) 强烈的情绪
starker Kontrast (S) 强烈反差
unmißverständliche Reaktion 强烈反应
eifern (V) 强烈抨击
gebieten (V) 强烈请求
gebieten (V) 强烈需要
eigenwillig (Adj) 强烈愿望
angeregt, lebhaft, hitzig (Adj) 热烈
Herzlich willkommen! (Int)Ovation (S) 热烈欢迎
Bemessungsstärke (S) 设防烈度
Bemessungsstärke (Bauwesen) (S) 设计烈度
Tuboqielie (Eig, Fam) 秃伯怯烈
Buretsu 武烈天皇
Märtyrerin, Märtyrer (S, Mil) 先烈
fröhlicher Mensch (S) 兴高采烈的人
Hulagu Ilchan (Eig, Pers, 1217 - 1265) 旭烈兀
Alfred Tennyson (Eig, Pers, 1809 - 1892) 亚弗烈但尼生
an Intensität gewinnenimmer heftiger werden 愈演愈烈
Dieser Alkohol hat es in sich 这酒的性子会很烈
der Alkohol hat es in sich 这酒性子很烈
Märtyrerschrein (S) 忠烈祠
King Lie of Zhou (Eig, Pers, - 369 v.Chr.) 周烈王
King Weilie of Zhou (Eig, Pers, - 402 v.Chr.) 周威烈王
heldenhaft (Adj) 壮烈