tai họa, thiên tai, tai nạn

tai nạn; tai vạ; tai hoạ

Dürre, Dürrekatastrophe

Feuersbrunst, Feuerkatastrophe

Katastrophengeschädigte unterstützen,

Überschwemmung, Hochwasser

1. Unglück, Unheil, Katastophe 2.Mißgeschick, Unglück, Verhängnis

Unheil, Katastrophe

Hungersnot

Not, Katastrophe

Trafo-Brand (S)

Schiffsunglück (S)

Brandkatastrophe (S)Feuerkatastrophe (S)

Plage (S)

Katastrophe (S)

Erdbebengebiete (S, Geol)

elend

Katastrophengebiet (S)

ausufern, über das Ufer treten

Katastrophenschutz (S)

Katastrophenschutzübung (S)

Flugzeugunglück, Flugzeugabsturz (S)

Chemiekatastrophe (Chem)

Dürre (S)Trockenheit (S)

nukleares Strahlungsunglück (S)

Atomkatastrophe (S)

Hochwasser

Heuschreckenplage (S)

Brand (S)Brandkatastrophe (S)Feuer (S)Feuerkatastrophe (S)

Brandversicherung (S)

Brandschaden (S)

Brandgefahr (S)

Brandursache (S)

Bereitschaftsdienst (S)

Katastrophenvermeidung (S)

Finanznot (S, Wirtsch)

Nervenzusammenbruch (S)

Katastrophenhilfe (S)

Hilfsgüter (S)

Naturkatastrophenabwehr, Katastrophenbekämpfung (S)

Hilfeleistung nach einer Erdbebenkatastrophe (S)

mögliche Ursachen für die Katastrophe

Verderben (S)

einer Katastrophe gegenüberstehen (V)

Klimakatastrophe (S)

Klimakatastrophe (S)

Waldbrand (S)

Umweltkatastrophe (S, Arch)

von einer Naturkatastrophe betroffen seinvon einer Naturkatastrophe heimgesucht werden (V)

Notstandsgebiet (S)

von der Katastrophe betroffene Bevölkerung (S)

Absturz (S)

Überschwemmung (S)Hochwasser (S)Wassersnot (S)

Flutkatastrophe (S)

Naturkatasrophe, Naturereignis (S)Plage (S)

Naturkatastrophe (S)

Schadenfreude (S)

Bosheit (S)hämisch (Adj)schadenfroh (Adj)

Schneechaos (S)

Unglück (S)

Kataklysmus (S, Geol)

Katastrophe (S)

Katastrophenschutz

Hungersnot (S)

Katastrophe (S)Unglück (S)

Unglücksursache (S)

Unglücksursache (S)

Katastrophenopfer, Unglücksopfer, Opfer (S)

Katastrophe, Desaster, verheerend (S)

Katastrophenalarm (S)

Katastrophenfilm (S)

katastrophal (Adj)verheerend (Adj)

Behörden und Organisationen mit Sicherheitsaufgaben (BOS) (Pol)

Katastrophenfall (S)

Katastrophengebiet (S)Katastrophengebiet (S)

Katastrophe (S)

Katastrophengeschädigten Hilfe leisten (V)

schwer getroffen. schwer betroffen (S)

Naturkatastrophe (S)Umweltkatastrophe (S)

583 这里 发生 了 火灾 。
1268 政府 展开 抗灾 行动 。
1296 火灾 已经 得到 了 控制 。
1371 火灾 很 危险 。
1513 这里 遭受 了 水灾 。
1533 这 真是 一 场 灾难 。
1663 火灾 造成 的 损失 严重 。
1843 这里 发生 了 水灾 。
1844 同事 被 裁员 了 她 幸灾乐祸 。
1980 灾区 需要 支援 。
2332 我们 正在 为 灾区 筹款 。
2361 对 受 灾 的 人 要 有 怜悯 的 心 。
2532 这些 灾民 很 饥饿 。
2840 今年 的 旱灾 很 严重 。
2869 政府 提供 了 赈灾 援助 。
2872 消防员 去 现场 拯救 灾民 。
3417 群众 慷慨 地 为 灾区 捐款 。
3519 火灾 过后 只 剩下 &# ３８９７３ (SEMICOLONCATEGORY)
3720 听说 家乡 今年 闹灾 了 他 赶快 给 家 里 寄 了 些 钱

Goethebuch	Vietnamese

Oxford3000Ten
Chiến dịch quảng cáo mới của công ty là một thảm hoạ, họ cần phải cải thiện nó. The company's new ad campaign was a disaster, they need to improve it. Die neue Werbekampagne des Unternehmens war eine Katastrophe, sie muss verbessert werden. La nueva campaña publicitaria de la compañía fue un desastre, necesitan mejorarla. La nouvelle campagne publicitaire de l'entreprise a été un désastre, ils ont besoin de l'améliorer. แคมเปญโฆษณาใหม่ของ บริษัท เป็นภัยพิบัติพวกเขาจำเป็นต้องปรับปรุง La nuova campagna pubblicitaria dell'azienda è stata un disastro, hanno bisogno di migliorarlo. 该公司的新广告活动是一场灾难，他们需要改进它。 該公司的新廣告活動是一場災難，他們需要改進它。
May mắn thay, chúng tôi đã có thể dập tắt ngọn lửa một cách nhanh chóng. Luckily, we were able to extinguish the fire quickly. Glücklicherweise konnten wir das Feuer schnell löschen. Afortunadamente, pudimos extinguir el fuego rápidamente. Heureusement, nous avons pu éteindre le feu rapidement. โชคดีที่เราสามารถดับเพลิงได้อย่างรวดเร็ว Fortunatamente, siamo stati in grado di spegnere rapidamente il fuoco. 幸运的是，我们能够迅速扑灭火灾。 幸運的是，我們能夠迅速撲滅火災。

GLOSSIKA
Em có biết phải làm gì khi có cháy trong tòa nhà không? — Không rõ lắm. Would you know what to do if there was a fire in the building? — Not really. Wüsstest du was zu tun ist, wenn im Haus Feuer ausbricht? — Nicht wirklich. ¿Sabrías qué hacer si hubiera un fuego en el edificio? — En realidad no. Saurais-tu quoi faire s'il y avait un incendie dans l'édifice ? — Pas vraiment. Sapresti cosa fare nel caso ci fosse un incendio nell'edificio? — Non esattamente. ถ้าสมมติมีไฟไหม้ตึกนี้คุณจะรู้มั้ยว่าต้องทำอะไรบ้าง-ไม่รู้เลย 你 知道 如果 这 栋 大楼 发生 火灾 该 怎么办 吗 ？— 我 不 知道 。 你 知道 如果 這 棟 大樓 發生 火災 該 怎麼辦 嗎 ？— 我 不 知道 。
Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước. Có hai phòng bị hỏng. There was a fire at the hotel last week. Two of the rooms were damaged. Es gab ein Feuer letzte Woche im Hotel. Zwei Zimmer wurden beschädigt. Hubo un fuego en el hotel la semana pasada. Dos de las habitaciones sufrieron daños. Il y a eu un incendie à l'hôtel la semaine dernière. Deux des chambres ont été endommagées. C'è stato un incendio all'albergo la settimana scorsa. Due camere sono state danneggiate. ไฟไหม้ที่โรงแรมอาทิตย์ที่แล้วไหม้ไปสองห้อง 上个 礼拜 ， 旅馆 发生 一 场 火灾 。 两 个 房间 被 烧毁 了 。 上個 禮拜 ， 旅館 發生 一 場 火災 。 兩 個 房間 被 燒毀 了 。
Đấy là một đám cháy kinh khủng. It was a terrible fire. Es gab ein schreckliches Feuer. Fue un fuego terrible. C'était un terrible incendie. È stato un incendio terribile. ไฟไหม้หนักมากเลย 这 是 一 场 严重 的 火灾 。 這 是 一 場 嚴重 的 火災 。
Tòa nhà bị lửa tàn phá nay đã được xây lại. The building destroyed in the fire has now been rebuilt. Das Gebäude, das durch das Feuer zerstört wurde, ist wieder aufgebaut worden. El edificio destruido en el fuego ha sido reconstruido ahora. Le bâtiment détruit dans l'incendie a maintenant été reconstruit. L'edificio andato distrutto nell'incendio, ora è stato ricostruito. ตึกที่พังตอนไฟไหม้ตอนนี้สร้างใหม่แล้ว 那 栋 被 火灾 烧掉 的 房子 ， 现在 重建 好 了 。 那 棟 被 火災 燒掉 的 房子 ， 現在 重建 好 了 。
Kì nghỉ của chúng ta đúng là một thảm họa. Our summer holiday was such a disaster. Unser Sommerurlaub war eine Katastrophe. Nuestras vacaciones de verano fueron un desastre. Nos vacances d'été ont été un tel désastre. Le nostre vacanze estive sono state un vero disastro. วันหยุดหน้าร้อนของพวกเราแย่มากๆเลย 我们的 暑假 完全 是 个 灾难 。 我們的 暑假 完全 是 個 災難 。