rõ ràng, minh mẫn, hiểu rõ 清楚
nhạt, loãng, nhẹ 清淡
trong veo; trong vắt,dẹp yên; thanh lọc,làm sáng tỏ 澄清
trong suốt; trong veo (nước) 清澈
sáng sớm; tảng sáng; sáng tinh mơ 清晨
quét sạch; loại bỏ; đuổi; tẩy trừ; tẩy rửa 清除
sạch sẽ; sạch 清洁
thanh lý 清理
rõ ràng; rõ rệt; rõ nét 清晰
tỉnh táo; minh mẫn; sáng suốt (đầu óc);hồi tỉnh; tỉnh lại (tinh thần) 清醒
trong sạch; chất phác 清真
klar, transparent, klären 澄清
unterscheiden 分清
1. klar, sauber, durchsichtig, rein 2. klar, geklärt 3. still, ruhig 4. (Rechnung) bereinigen, begleichen 清
prüfen, überprüfen, kontrollieren, aufdecken 清查
früh am Morgen, früh morgens 清晨
beseitigen,wegschaffen,ausmerzen/ausrotten 清除
klar 清楚
sauber, rein 清洁
etwas in Ordnung bringen, überprüfen 清理
klar, deutlich 清晰
frisch und rein 清新
nüchtern, klar im Kopf,wieder zu Bewußtsein kommen 清醒
frühmorgens, früh am Morgen 清早
Moschee 清真寺
liquidieren,ausrotten,austilgen 肃清
Al-Aqsa-Moschee (S, Rel) 阿克萨清真寺
Montageliste (S, EDV) 安装清单
Luftreinhaltung (S) 保持空气清洁
Baoqing (Ort in Heilongjiang) (Eig, Geo) 宝清
scharfer Rand 边缘清晰
auseinander setzen (V)auseinandersetzen (V) 辩论清楚
Offenbarungseid (S, Rechtsw) 表白清偿诚意并交代全部财产情况的宣誓
nichtlöschbarer Auftrag, Auftrag nicht löschbar (S) 不可清除的任务
Insolvenz (S) 不能清偿
unklar 不清
Nichteinlösung (S) 不清偿
Unklarheit (S)trüb (Adj)trübe (Adj)unklar (Adj)unverständlich (Adj) 不清楚
Unreinheit (S) 不清洁
unscharf (Adj) 不清晰
unscharfer Druck (V) 不清晰的印刷
Inventarliste, Vermögensliste, Vermögensverzeichnis (S)Inventur (S) 财产清单
krautwickel (S) 草本清盘
Liste der vorhandenen Programme einblenden (S, EDV) 查看程序清单
etwas herausbekommen, durch Nachforschungen feststellen (V) 查清
jemandes Herkunft ermitteln 查清某人的来历
herausfinden, wie etwas entstanden ist und sich entwickelt hat 查清这件事的来老龙去脉
abtragen, etwas vollständig bezahlen, tilgen (V) 偿清
Schulden restlos begleichen 偿清债务
Changqing (Ort in Shandong) (Eig, Geo) 长清
gründlich reinigen (V) 彻底清洁
Absetzbassin (S) 沉清桶
Abbildungsschärfe 成像清晰度
klären, aufklären (V)klar, durchsichtig (Adj) 澄清
Abläuterung (S)Abscheiden (S)Absetzung (S)Bereinigung, Erklärung, Erläuterung, Klarstellung, Klärung, Abklärung (S)abschwächen (V)absetzen (V)entwarnen, aufklären (V)klären, verdeutlichen, abläuten (V) 澄清
Absitzbehälter 澄清池
abgesetzt (S) 澄清的
Abklärungsmethode (S) 澄清方法
Abklärungsmittel (S)Aufhellungsmittel (S) 澄清剂
Absetzbottich 澄清盆
Absetzbehälter 澄清器
Abläuterungsvorrichtung (S) 澄清器械
Abläuterungsvorrichtung (S) 澄清设备
Absatzbassin (S) 澄清桶
Klärflüssigkeit (S) 澄清液
Inventar (S) 存货清单
Große Reinigung (S)Große Säuberung (S) 大清洗
frühmorgens (S) 大清早
Eiweiß 蛋清
Deqing (Ort der Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) 德清
Kreis Deqing (Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) 德清县
eindeutig (Adj) 定义清楚
Chinesische Osteisenbahn (Gesch) 东清铁路
Kiyohiko Azuma (japanischer Manga-Zeichner) (Eig, Pers, 1968 - ) 东清彦
Gebäudereiniger (S) 房屋外墙清洗工
Abfallbeseitigung (S) 废料清理
entsorgen (V) 废物清理
John K. Fairbank (Eig, Pers, 1907 - 1991) 费正清
undeutlich 分辨不清
unterscheiden, einen klaren Unterschied machen, eine klare Trennungslinie ziehen (V) 分清
verwechseln mit 分不清
Fuqing (Stadt der Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) 福清
Fuqing (Stadt der Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) 福清市
in voller Höhe bezahlen 付清
Zahlungsrückstand 付清欠款
Urlaubsabgeltung (S, Wirtsch) 付清休假工资
Takahashi Korekiyo (Eig, Pers, 1854 - 1936) 高桥是清
High Definition, HD 高清
High Definition Television (HDTV) 高清电视
hochauflösende Überwachungskamera (V) 高清探头
hohe Auflösung (S) 高清晰度
HDTV (S)High Definition Television (S) 高清析度电视
sich nicht klar sein über 搞不清楚
sich klar sein über (V) 搞清楚
Instruktionen der Regierung zur Ausmerzung versteckter Konterrevolutionärer (Gesch) 关于展开斗争肃清暗藏的反革命分子的指示
Guo Zhenqing 郭振清
Bank für Internationalen Zahlungsausgleich (Eig, Wirtsch) 国际清算银行
überdeutlich (Adj) 过于清晰
heimgezahlt 还清欠款
Kunstfirnis (S) 合成清漆
Kuroda Kiyotaka (Eig, Pers, 1840 - 1900) 黑田清隆
Sayako Kuroda (Eig, Pers, 1969 - ) 黑田清子
Rote Moschee (S, Rel) 红色清真寺
Huaqingchi Quellen (bei Xian) (Geo) 华清池
einen Trennungsstrich ziehen 划清
klare Grenzen ziehen (V) 划清界线
klare Grenze ziehen (V) 划清界限
Das Bild ist unscharf 画面不清晰
etw. begleichen (V)komplett zurückzahlen ( Kredit, Schulden ) (V, Wirtsch)tilgen ( Kredit, Schulden ) (V, Wirtsch)beglichen (Adv)getilgt ( Kredit, Schulden ) (Adv, Wirtsch)komplett zurückgezahlt ( Kredit, Schulden ) (Adv, Wirtsch) 还清
unklar 混淆不清
Ölfilter (S) 机油滤清机
Katou Kiyomasa (Eig, Pers, 1562 - 1611) 加藤清正
GTW anschwenken (V) 将清洗橡皮布装置靠上
zurückgezahlt 缴清
Abgeltungsteuer (S) 缴清税款
Strassenkehrmaschine (S) 街道清洁机
Begleichung (S)abschließen (V) 结清
gefiltert (S) 经过滤清的
Baumwollöffner 开清机
vernebeln (V) 看不清
unscharf (Adj) 看不清楚
(klar) erkennen, sich etwas klarmachen, begreifen (V) 看清
Antiserum (Med) 抗血清
undeutbar (Adj) 口齿不清
Müllabfuhr (S, Arch) 垃圾清运
verlassen (V) 冷冷清清
still und einsam (V)verlassen (V) 冷清
Kühlwalzenwascheinrichtung (Offsetdruck) (S) 冷却辊清洗装置
Li Lanqing (Pers) 李岚清
Li Qingzhao (chinesische Dichterin der Song-Dynastie) (Eig, Pers, 1084 - 1151) 李清照
Asphaltlack, Asphaltfirnis (S) 沥青清漆
Kettenreinigungsmittel (S) 链条清洗剂
schuldlos, mit reinen Händen sein, rein, unbefleckt von korrupten Handlungen sein, mit gutem Gewissen sein 两袖清风
Linqing (Ort der Provinz Shandong, China) (Eig, Geo) 临清
Linqing (Stadt der Provinz Shandong, China) (Eig, Geo) 临清市
Ersatzteilliste (S) 零备件清单
Liu Huaqing (Eig, Pers, 1916 - ) 刘华清
Liu Yongqing (Eig, Pers, 1940 - ) 刘永清
Kantenschärfe 轮廓清晰度
Abfiltrieren 滤清
Filter (S) 滤清器
Impulslöschung (S) 脉冲清除
ohne integrierte Abluftreinigung (S) 没有废气清洁装置
ziemlich (Adj) 眉清目秀
Minqing (Ort der Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) 闽清
Minqing (Stadt der Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) 闽清县
schattenhaft, blass, verschwommen, unscharf (Adj) 模糊不清
Register (S) 目录清单
vernehmbar (Adj) 能听清
Ermittlung (S)darlegen, klären (V) 弄清
in Erfahrung bringenermitteln (V) 弄清楚
Raumpflegerin (S) 女清洁工
Euroclear (S) 欧洲债券清算储存系统
Pang Qing (chin. Eiskunstläuferin) (Eig, Pers, 1979 - ) 庞清
Girozentrale (S, Wirtsch) 票据清算中心
Taira no Kiyomori (japanischer General der späten Heian-Zeit) (Eig, Pers, 1118 - 1181) 平清盛
liquidiert (Adj) 破产清算
düster 凄清
klar, deutlich, vollständig, reinQing-Dynastie (1644 - 1911) 清
ehrlich (Adj)unschuldig (Adj) 清白
Ausverkauf (S)Räumungsverkauf (S) 清仓出售
prüfen, überprüfen, kontrollieren (V) 清查
abgraten (V) 清铲
Abbestellung (S)Einlösung (S)Erlösung (S)Tilgung (S)Zahl (S)entrichten (V)lohnen (V)zahlen (V) 清偿
Zahlungsziel (S) 清偿期限
Kantate (S, Mus) 清唱剧
Qing-Dynastie (1644 - 1911) (S, Gesch) 清朝
kurz angebraten (V) 清炒
sautierter Broccoli ( kurz gebratener Broccoli ) (S, Ess) 清炒西兰花
durchsichtig (Adj) 清彻
so klar, dass man bis auf den Grund sehen kann 清澈见底
durchsichtig (Wasser) (Adj) 清澈透明
frühmorgens, in aller Frühe, bei Tagesanbruch (Adv) 清晨
durchsichtig (Adj) 清澄
Stimmloser dentaler Frikativ 清齿擦音
Stimmloser alveolarer Frikativ 清齿龈擦音
Stimmloser alveolarer Plosiv (S) 清齿龈塞音
Räumung (S) 清出
wegräumen, löschen, beseitigen, entfernen (V) 清除
Abschlämmen (S) 清除残渣
verlernen (V) 清除掉
von Verbrennungsrückständen säubern (S) 清除积碳
Abfall beseitigen 清除垃圾
entgraten (V) 清除毛刺
Abschlämmen (S) 清除泥渣
Beseitigung der Schäden (S) 清除危害
abzundern 清除氧化皮
unmissverständlich (Adj) 清楚明确的
Stimmloser labiodentaler Frikativ 清唇齿擦音
hell und klar, glockenrein (Adj, Mus) 清脆
Gebimmel (S) 清脆的声音
Auflistung (S)Zusammenstellung (S) 清单
nicht fett, fettarm, mager (Adj, Ess)schwach, leicht, mild (Adj, Ess) 清淡
Aasfresser (S, Bio)Straßenfeger (S)Straßenreiniger (S) 清道夫
Leichtbauplatte (S) 清得建筑用木板
Inventur (S) 清点
Inventur (S) 清点财产
Inventur (S) 清点存货
Kassensturz (S) 清点现金
entmisten (V) 清粪
Qingfeng (Ort in Henan) (Eig, Geo) 清丰
Kreis Qingfeng (Provinz Henan, China) (Eig, Geo) 清丰县
über allem stehen, über alles erhaben sein 清高
Abschlämmen (S) 清垢
unbestechlicher Beamter (Eig) 清官
(buddhistische) Klosterregeln (S) 清规
dürftig (Adj) 清寒
Qinghe (Ort in Hebei) (Eig, Geo) 清河
Kreis Qinghe (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) 清河县
Seiwa 清和天皇
Stimmloser glottaler Frikativ 清喉擦音
Tsing Hua University (Eig)Tsinghua-Universität (Eig) 清华
Tsinghua-Universität, Qinghua-Universität (Peking) (Eig) 清华大学
Qingjian (Ort in Shaanxi) (Eig, Geo) 清涧
Qingjian 清涧县
abstellen, unterdrücken (V) 清剿
puritanisch (Adj) 清教
Puritan, Puritanismus (S, Rel)puritanisch (Adj) 清教徒
säubern (V)Reinheit (S)Reinlichkeit (S)Sauberkeit (S)Säuberungsaktion (S)aufbereiten (V)gereinigt (Adj)sauber (Adj) 清洁
Reinlichkeit (S) 清洁度
Müllabfuhr (S) 清洁队
Clean Development Mechanism 清洁发展机制
Reiniger, Straßenreiniger (S) 清洁工
Straßenfeger (S) 清洁工人
Putzmittel (S)Reinigungsmittel (S) 清洁剂
Cleantech 清洁技术
Straßenreinigung (S) 清洁街道
Reinigungskraft (S) 清洁力
Dienstmädchen (S)Hausgehilfin (S)Putzfrau (S) 清洁女工
Ökostrom (S) 清洁能源
sauberer 清洁器
Reinigungskraft (S) 清洁行动
Reinigungsmittel (S) 清洁用品
Aufräumarbeiten (S) 清洁整理工作
Putzeinrichtung (S) 清洁装置
Ch'ŏngjin (Geo) 清津
Arglosigkeit (S)friedlich, still (Adj) 清净
ruhig, leise, friedlich (Adj) 清静
Visuddhimagga (Sprachw) 清净道论
Sake (S) 清酒
Stimmloser retroflexer Plosiv (S) 清卷舌塞音
Schmarotzer, Kostgänger 清客
ausgießend 清空
Papierkorb leeren (S, EDV) 清空回收站
Chiang Rai (Geo) 清莱
das Lager aufnehmen, den Lagerbestand inventarisieren, das Warenlager überprüfen (V) 清理仓库
Waschmaschine (S) 清理机
Unbestechlichkeit (S)aufrichtig, ehrlich (Adj) 清廉
Internationaler Korruptionsindex (Pol) 清廉指数
erfrischend (Adj)kühl (Adj) 清凉
Abkühlmittel (S) 清凉剂
Erfrischungsgetränk 清凉饮料
Rückstellung (S) 清零
Qingliu (Ort in Fujian) (Eig, Geo) 清流
Chiang Mai (S, Geo) 清迈
Baumwollputzerei (S) 清棉间
Qingming-Fest (S, Rel)hell und klar (Adj)Helle Klarheit, helles Licht - Das Fest der Gräber-Reinigung (5. von 24 Stationen des Jahres im chin. Kalender: 4. - 6. April) (Eig) 清明
Gräberreinigung (S)Qingming-Fest (S)Totenfest (S)Totengedenktag (S) 清明节
Qingming-Rolle 清明上河图
Ende der Qing-Dynastie 清末
Seinei 清宁天皇
Liquidation (S, Org) 清盘
arm aber ehrsam (Adj) 清贫
Kiyoura Keigo (Eig, Pers, 1850 - 1942) 清浦奎吾
Lack (S) 清漆
hager 清癯
Clearstream-Affäre (S) 清泉门事件
Stimmloser velarer Plosiv (S) 清软颚塞音
glänzend 清润
aufräumen (V)fegen (V)liquidiert (Adj) 清扫
Aufräumarbeiten (S)Aufräumungsarbeit (S)Aufräumungsarbeiten (S) 清扫工作
Abstreichertragrolle 清扫器托辊
Aufarbeitung (S) 清砂
Sei Shōnagon 清少纳言
knapp, dürftig (Adj) 清瘦
Stimmloser bilabialer Frikativ 清双唇擦音
Stimmloser bilabialer Plosiv (S) 清双唇塞音
frisch und kühl (Adj) 清爽
Qingshui (Ort in Gansu) (Eig, Geo) 清水
Qingshuihe (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) 清水河
Qingshuihe 清水河县
Sichtbeton (S) 清水混凝土
Kiyomizu-dera 清水寺
Kreis Qingshui (Provinz Gansu, China) (Eig, Geo) 清水县
Shimizu S-Pulse (Sport) 清水心跳
Chingshui (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) 清水镇
Shimizu Muneharu (Eig, Pers, 1537 - 1582) 清水宗治
Bezahlung (S)Liquidation (S)Liquidierung (S)Tilgung (S)liquidieren (V)liquidiert (Adj) 清算
Kassenverein (S) 清算机构
Liquidationswert (S) 清算价值
Clearingverkehr (S) 清算交易
Liquidationserlös (S) 清算收益
Abrechnungsstelle (S) 清算所
Ausgleichzahlung (S) 清算支付
bloßes Gerede (Eig) 清谈
klare Brühe (S, Ess) 清汤
Feuertopf mit klarer Suppe und fetter Wurst (S) 清汤肥肠火锅
Feuertopf mit klarer Suppe (S) 清汤火锅
Anschaulichkeit, Brillanz (S)deutlich (Adj)Schärfe (Foto) (Adj) 清晰
helle Anzeige 清晰的标志
scharfes Bild (S) 清晰的图像
scharfer Druck (V) 清晰的印刷
Auflösung (z.B. Bildauflösung einer Digitalkamera) (S, EDV)Auflösungsgüte (S) 清晰度
Artikulation (S) 清晰发音
genaue Anzeige 清晰显示
genaue Anzeige 清晰指示
Bereinigung, Löschung, Aufbreitung (S, Tech)Säuberung, Reingung (S)aufbereiten (V, Tech)reinigen, abführen (V)waschen, wässern, säubern (V)bereinigt, gesäubert, gereinigt (Adj) 清洗
Waschtrog (S) 清洗槽
Waschprogramm (EDV) 清洗程序
Reinigungskraft (S) 清洗工作
Reinigungsmittel (S) 清洗剂
Waschmittelbehälter (S) 清洗剂容器
Waschzeit (S) 清洗时间
Putzbürste 清洗刷
Hinweise zum Waschen 清洗提示
Waschsystem (S) 清洗系统
Druckzylinder waschen (S) 清洗压印滚筒
Waschalkohol (S) 清洗用酒精
Putzwolle (S) 清洗用棉丝
Vorwahl Waschen 清洗预选
Wascheinrichtung (S) 清洗装置
müßig, untätig (Adj) 清闲
(frischer) Duftduftig (Adj) 清香
Kastenreinigungsmaschine (S) 清箱机
frisch, erfrischend, klar (Adj) 清新
frische Luft (S) 清新空气
Qingxin 清新县
(nach einem Rausch) wieder nüchtern werden 清醒过来
Klartraumluzider Traum 清醒梦
Anmut (S)fein, zierlich (Adj) 清秀
Anne auf Green Gables 清秀佳人
Qingxu (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) 清徐
im Vorfeld räumen 清野
gleichartig, einfarbig, eintönig (Adj) 清一色
farbloser Lack (S) 清油
ausbaggern (V) 清淤
Qingyuan (Ort in Liaoning) (Eig, Geo) 清原
Qingyuan (Eig, Geo) 清远
Qingyuan (Stadt in der Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo) 清远市
Qingyuan (Ort in Hebei) (Eig, Geo) 清苑
Kreis Qingyuan (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) 清苑县
Abschlämmen (S) 清渣
Islamislamisch (Adj) 清真
Moschee (S, Rel) 清真寺
Schahada 清真言
Qingzhen (Stadt in Guizhou) (Eig, Geo) 清镇
Qingzhen (Stadt in der Provinz Guizhou, China) (Eig, Geo) 清镇市
gedämpft 清蒸
gedämpfter Krebs (S, Ess) 清蒸大闸蟹
gedämpfter Fisch (S, Ess) 清蒸鱼
ehrlich und aufrecht (Adj) 清正
klar (Adj)erfreulich, angenehm (Adj)geklärt (Adj)Qing-Dynastie (1644-1911) (S) 清
klar, kristallklar 清澈
Reinigungsmittel (S) 清除剂
klar, deutlich, im Klaren sein (Adj) 清楚
Abfallbeseitigung (S) 清楚垃圾
Qing-Dynastie 清代
Parteisäuberung (S) 清党
überkommene Regeln und Gebräuche (S) 清规戒律
Kulisse (S, Sprachw) 清洁小毛刷传动凸轮
aussortieren (V)geordnet, in Ordnung bringenAbwicklung (S)Beseitigung (S)Nachuntersuchung, nachschauen (S)liquidieren (V)ordnen (V)roden (V)klar, frei (Adj)liquidiert (Adj) 清理
klar (Adj) 清亮
Klarwasserbehälter (S) 清水池
Abwicklungsgesellschaft (S) 清算公司
- 清汤寡水
klar und flüssig (Text) 清通
nüchtern, sachlich, vernünftig (Adj) 清醒
ehrlich und aufrecht (Adj) 清正
Bezahlung der gesamten Summe 全部付清
Kraftstofffilter (S) 燃油滤清器
Auftragsliste (S) 任务清单
klären (V)sich im Klaren sein, klar erkennen (V) 认清
das wahr Gesicht eine Betrügers erkennen (Sprichw)einen Hochstapler durchschauen (Sprichw) 认清骗子的本来面目
Nissin Foods (Org) 日清食品
Molke (auch Käsewasser; Restflüssigkeit der Käseherstellung) (S, Ess) 乳清
Drei Reine (höchste Triade des daoistischen Pantheons) (Eig, Rel) 三清
Sanqing Shan (Gebirge in der Provinz Jiangxi, China) (Eig, Geo) 三清山
Issei Yamamoto (Eig, Pers, 1889 - 1959) 山本一清
Shanjia qinggong ('Schlichte Kost des Bergeinsiedlers', ein Kochbuch der Song-Dynastie) (Eig, Werk, Autor: Lin Hong (Autor in der Song-Dynastie)) 山家清供
Shangqing (S, Gesch) 上清派
Geräteliste, Ausrüstungsliste (S) 设备清单
mit integrierter Abluftreinigung (S) 设有废气清洁装置
Zoll (S)Zolldeklaration (S) 申报关税清单
Gescheitheit (S) 神智清楚
Bio- Reinigungsmittel, Biowaschmittel (S, Chem) 生物型清洗剂
Reinigungsmittel (S) 使清洁的东西
auffrischen (V) 使清爽
laben (V) 使清新
Farbwerksreinigung (S) 输墨装置的半自动清洗装置
ungezählt, zahllosunzählig (Adj) 数不清
zählbar 数得清
Matsumoto Seichō (Pers) 松本清张
Süleymaniye-Moschee (S, Rel) 苏莱曼清真寺
liquidiertreinigen, Entschlackung (S)Säuberungsaktion (S)liquidieren (V) 肃清
Alles klar? 所有清楚了吗
gestochen scharfer Rasterpunkt (S) 特别清晰的网点
etw. ins reine schreiben, saubere Abschrift (V) 誊清
scharfstellen; Scharfstellung (EDV) 调节清晰度
deutlich hören (V) 听清楚
zurechnungsfähig 头脑清楚
nüchtern (Adj) 头脑清醒
Bildschärfe, Abbildungsschärfe 图像清晰度
Wangqing (Ort in Jilin) (Eig, Geo) 汪清
punktscharfer Druck (V) 网点清晰的印刷
WC-Frische (S) 卫生间清馨剂
Zollformalitäten noch nicht erledigt 未办清海关手续
unausgeglichen (Adj) 未付清
unbezahlt 未清
unbezahlt (Adj) 未清理
Umayyaden-Moschee (S, Rel) 倭马亚清真寺
ich bin mir nicht sicher; das weiß ich nicht so genau 我不太清楚
Kiyoshi Atsumi (Pers) 渥美清
Go Seigen (Eig, Pers, 1914 - ) 吴清源
Wuqing (Ort in Tianjin, China) (Eig, Geo) 武清
Wuqing (Stadtbezirk der regierungsunmittelbaren Stadt Tianjin, China) (Eig, Geo) 武清区
Materialaufstellung (S) 物料清单
geschmortes Huhn mit Duftpilzen in Suppe (S, Ess) 香菇清炖鸡
Leben wie Gott in Frankreich 享清福
Gummituchwascheinrichtung, Gummituchwaschanlage, GTW (Druckw) (S) 橡皮布清洗装置
Nitrozellulose-Lack (S)Nitrolack 硝基清漆
Blutserum (S, Med) 血清
Serotonin (S, Chem) 血清素
Serologie (S, Med) 血清学
Serotonin (S, Chem) 血清张力素
Serotonin (S, Chem) 血清张力素
Druckzylinderwascheinrichtung (S) 压印滚筒清洗装置
Kaminfeger (S) 烟囱清洁工
Schornsteinfeger (S) 烟囱清扫工
Salzbad (S) 盐水清洗
Yang Xiuqing (Eig, Pers, 1821 - 1856) 杨秀清
Klärung (S) 液体或空气澄清
ganz genau wissen 一清二楚
frühmorgens 一清早
Itō, Kiyoshi (Eig, Pers, 1915 - 2008) 伊藤清
Textilerfrischer (S) 衣物清新喷雾
Geräteliste (S) 仪器清单
getilgt (S) 已付清
Bewusstlosigkeit (S) 意识不清
Verschleißteil- und Ersatzteilliste (S) 易损件和备件清单
Clearing (S) 银行间清算
Kreis Yongqing (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) 永清县
pur wie Jade und keusch wie Eis 玉洁冰清
Yueqing (Stadt der Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) 乐清
Yueqing (Stadt der Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) 乐清市
Yueqing (Stadt der Provinz Zhejiang, China) (Eig, Geo) 乐清市
radikale Reform 正本清源
Chungcheongbuk-do, Nord-Chungcheong (Provinz im Zentrum von Südkorea) (Eig, Geo) 忠清北道
Chungcheongnam-do, Süd-Chungcheong (Provinz im Westen von Südkorea) (Eig, Geo) 忠清南道
ethnische Säuberung 种族清除
Ethnische Säuberung (S) 种族清洗
Zhu Ziqing (Eig, Pers, 1898 - 1948) 朱自清
Bestand (S) 资产清单
automatische Scharfeinstellung (S, EDV) 自动调节清晰度
Selbstreinigung (S) 自动清除
Waschsystem (S) 自动清洗系统
automatische Druckzylinderwascheinrichtung (S) 自动清洗压印滚筒装置
Selbstreinigung (S) 自我清洗
Gesamtwaschzeit (S) 总清洗时间 | Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 72 to have to do something / must 72C 1287 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 他必须清洗汽车。 เขาต้องล้างรถ Anh ấy phải rửa xe. Er muss das Auto waschen. He must wash the car. Lui deve lavare la macchina. |