International Convention for the Safety of Life at Sea 国际海上人命安全公约 International Convention for the Safety of Life at Sea 国际海上人身安全公约 Internationales Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See (English: International Convention for the Safety of Life at Sea) (Eig, Rechtsw) 国际海上生命安全公约 maritim, zur See gehörendnautisch (Adj) 海上 Seefischerei (S) 海上捕鱼 Marineschiff (S) 海上船只 Seeweg (S) 海上航线 Seefahrt, Seeschifffahrt (S) 海上航行 Seehandel (S) 海上贸易 Kaperei, Piraterie 海上抢劫 Offshoreerdölerschliessung (S) 海上石油开发 Bohrplattform, Bohrinsel ( zur Förderung von Erdöl ) (S, Tech) 海上石油钻探平台 Marikultur (S) 海上养殖 Japanische Meeresselbstverteidigungsstreitkräfte 日本海上自卫队 über Wasser 在海上 
Đó là một chuyến đi dài đến biển. 
It was a long ride to the sea.
Es war eine lange Fahrt zum Meer.
Fue un largo viaje al mar.
C'était un long trajet jusqu'à la mer. 
มันนั่งนานไปทะเล
È stata una lunga corsa verso il mare.
这是一段漫长的海上旅程。