trao đổi, giao lưu 交流 khóc 流泪 lưu loát 流利 phổ biến 流行 lưu truyền 流传 thay phiên nhau 轮流 thuỷ triều; con nước 潮流 cuồn cuộn không ngừng; ngựa xe như nước; người qua kẻ lại nườm nợp 川流不息 lưu lạc; lang thang (lưu lãng) 流浪 bộc lộ; thổ lộ; biểu lộ#để lộ (tâm tư, tình cảm) 流露 lưu manh 流氓 lưu thông 流通 cùng loại;hạng nhất 一流 nhánh sông; dòng chảy;sự vật phát sinh; vật thứ yếu 支流 chủ lưu;dòng chính;chủ yếu; xu hướng chính; bản chất; trào lưu chủ yếu 主流 
Strömung,Trend 潮流 Kommen u. Gehen, ununterbrochen 川流不息 Elektrischer Strom 电流 Fluß, Flusslauf 河流 austauschen 交流 1. fließen, rinnen, laufen 2. von Ort zu Ort ziehen, herumwandern 3. sich ausbreiten, überliefern 4. sich zum Schlechten wandeln, degenerieren 5. verbannen 6. Wasserlauf, Strom 7. Strom, Strömung 8. Klasse, Grad, Sorte 流 überliefern,sich verbreiten, 流传 fließen, strömen,wandern, mobil 流动 umherschweifende Banditen (Rebellen) 流寇 vagabundieren, umherwandern, ein Vagabundenleben führen 流浪 flließend 流利 offenbaren, zeigen, verraten 流露 Rowdy, Gauner,Lump, Schurke 流氓 fließendes Wasser,laufend, fließend 流水 zirkulieren, Zirkulation 流通 weit verbreitet,populär, in Mode 流行 Einzugsgebiet eines Flusses, Stromgebiet, (Fluß-) Tal 流域 abwechselnd, der Reihe nach 轮流 Gegenströmung, gegen den Strom 逆流 Luftstrom, Hauch, 气流 Abfluß 外流 Hauptstrom, Haupttendenz, Hauptströmung 主流 den Strom ins Netz einspeisen (V) 把电流输入电网 dickflüssig (Adj) 半流的 Brei (S) 半流质食品 Beiliu (Stadt in Guangxi) (Eig, Geo) 北流 Beiliu 北流市 Humboldtstrom 秘鲁寒流 Ablenkspule (S)Deflektor (S) 变流装置 Standard Operating Procedure (S, Mil) 标准作业流程 Oberflächenströmung (S) 表面流 Bodenerosion, Bodenabschwemmung (S) 表土流失 Virusgrippe, Influenza (S, Med) 病毒性流感 ohne zu weinen 不流泪 altbacken (Adj) 不流行 blutlos (Adj)unblutig (Adj) 不流血 stürmisch 不稳定气流 Fachkaufmann – Einkauf und Logistik (S) 材料和物流专业售货员 Materialfluss (S) 材料流程 Bedienungsablauf (S) 操作流程 Badstrom 槽电流 Laminare Strömung (S, Phys) 层流 Superfluidität (S)Suprafluidität (S) 超流体 Strom, Strömung (S)Trend (S) 潮流 Verkehrsfluss , Fahrzeugverkehr (S) 车流 Kraftfahrzeugaufkommen (S) 车流量 Meteorschwarm 成群的流星体 ausbreiten (V) 传流 Kreuzfeuer (S) 串流 Streaming Media (EDV) 串流媒体 vertikale Mobilität (S, Pol) 垂直流动性 Strömung (S) 大流 Dareios I. 大流士一世 Pandemie (S) 大流行病 atmosphärischer Kreislauf (V) 大气环流 mehrfach, vielfältig (Math) 代数流行 Single Instruction Multiple Data 单指令流多数据流 Deutscher Akademischer Austauschdienst, DAAD (S, Geo) 德国学术交流中心 Deutscher Akademischer Austauschdienst 德国学术交流总署 DAAD (Org) 德意志学术交流中心 niedergespannter Blockstrom 低压弱电流 sickern, rieseln 滴流 Oberflächenabfluss (S) 地表径流 Third Party Logistics 第三方物流 Fourth Party Logistics 第四方物流 prima, erstklassigGänseblümchen (S) 第一流 vorzüglicher Ruf (S) 第一流信誉 elektrischer Strom (S, Phys) 电流 Amperemeter (S) 电流表 Stromwelle 电流波 Stromwandlerkreis (Eig, Tech) 电流互感器表盘 Galvanometer (S, Phys) 电流计 Stromdichte (S) 电流密度 Stromstärke (S, Phys) 电流强度 Stromquelle 电流源 Stromrichter (S)Stromwandler (S) 电流转换器 Ankerstrom (S) 电枢电流 Elektronenfluss (Eig, Geo) 电子流 Vorschaltgerät 电子镇流器 Absperrventil (S) 断流阀 konvektiv, gegenläufig (Adj) 对流 Ozonbelastung (S) 对流层臭氧 Tropopause 对流层顶 überschüssige Liquiditätsreserven (S) 多余的流动资金储备 Multiple-Instruction Multiple-Data 多指令流多数据流 Nennstrom (S) 额定电流 Drosselspule (S) 扼流线圈 minor (Adj)zweitklassig (Adj) 二流 Taugenichts (S) 二流子 Niten Ichiryū (Eig, Pers) 二天一流 Stromerzeugung (S, Tech) 发生电流 rechtswissenschaftlicher Austausch 法学学术交流活动 gegen den Strom schwimmen (S) 反潮流 Gegenstrom (S, Phys) 反流 Spiegelgalvanometer (S) 反射式电流计 Gegenstrom, inverser Strom, Rückstrom (S, Phys) 反向电流 见“飞短流长” 蜚短流长 Nichtnewtonsches Fluid (Phys) 非牛顿流体 Emo, Außenseiter, Alternativer (Geo) 非主流 Derivat (S)Umverteilung überflüssiger Belegschaft (bei wirtschaftlicher Umstrukturierung) (S)Strömungsteilung 分流 Outsourcing (S) 分流剥离 Nebenwiderstand (S) 分流电阻 Verteilerstation (S) 分流站 amourös, Liebes-(affäre) (Adj) 风流 Die lustige Witwe (S) 风流寡妇 Romanze (S) 风流事迹 all seine Bemühungen ausschöpfen 付之东流 weggespült werden, umsonst gewesen sein 付诸流水 Komplexe Mannigfaltigkeit (S, Math) 复流形 Basilius der Große (Eig, Pers, - 379) 该撒利亚的巴西流 ??? (S) 该扎不扎房倒屋塌该流不流扒房牵牛 Induktionsstrom (S) 感生电流 Hauptströmung, Hauptstrom 干流 Jetstream 高速气流 Funktionsablauf (S, EDV) 功能流程 Ablaufdiagramm (S) 工艺流程图 Arbeitsablauf (S, EDV) 工作流 Arbeitsprozess, Arbeitsablauf, Workflow (S) 工作流程 Workflow-Management (S) 工作流技术 lichtelektrischer Strom 光电流 Optischer Fluss (Eig, Geo) 光流法 international verbreitet 国际流行 Meeresströmung (S) 海流 Golfstrom (S) 海湾洋流 Strait Exchange Foundation (of Taiwan, China)(SEF) (S, Geo) 海峡两岸交流基金会 Kaltlufteinbruch 寒流 Hans Delbrück (Eig, Pers, 1848 - 1929) 汉斯戴布流克 Zufluss (S)Zustrom (S) 合流 Fluss, Flusslauf, Strom (S)Flüsse 河流 Aufhänger (S) 河流的曲部 Kanalisation (S) 河流渠道化 Rivers (Geo) 河流州 Gegenstrom (S) 横流 Scheitelabfluss (S, Geo) 洪峰流量 Flut (S)Ansturm (S)Katarakt (S) 洪流 Sprachaustausch 互相问流 Mandopop (Mus) 华语流行音乐 Stromwandler (S) 换流器 Rücklaufpumpe (S) 回流泵 Rücklaufleitung (S) 回流管路 Rücklaufzeit 回流时间 reichen (V) 汇流 Sammelschiene (S) 汇流排 DE-Schiene entspannt (Bio) 汇流排松弛 Sammelschiene (S) 汇流条 Bolid (S)Bolid (S) 火流星 im Umlauf befindliche Geldmenge (S, Wirtsch) 货币流通量 Verkehrsfluss (S, Geo) 货流 reißender Strom (S)Stromschnellen (S)Sturzbach (S) 急流 auf der Höhe der Karriere zurücktreten (Sprichw)sich vor der Krise zurückziehen 急流勇退 Kollektor (S) 集流器 technischer Austausch (Erfahrungsaustausch) (V) 技术交流 Numerische Strömungsmechanik (Phys) 计算流体力学 ??? (Med) 坚决打击流产女婴 Wechselstrom (S, Phys) 交变电流 austauschen (V)Austausch 交流 Autobahnkreuz 交流道 Wechselstrom (S, Phys) 交流电 Drehstromgenerator (S) 交流发电机 Symposium (S) 交流会 Erfahrung austauschen (S) 交流经验 Informationen austauschen (S) 交流情况 Austauschschüler (S) 交流生 verständigen (V) 交流思想 Meinungsaustausch (S) 交流想法 fachsimpeln (V) 交流业务情况 Begegnungsstätte (S) 交流中心 Verkehrsfluss (S) 交通流量 Turbulenz (S) 搅流 Abfangjäger (S) 截流管 erdrosseln (V) 节流 Blende (S) 节流板 Drossel, Drosselklappe (S) 节流阀 Drosselblende (S) 节流孔板 gekämmtes Band (Textil) 精流棉条 gekämmtes Band (Textil) (S) 精流面条 induktionsgehärtet (Adj) 经感应电流淬火 abströmen (V) 经流 Erfahrungsaustausch (S) 经验交流 Wasserlauf, Strömung, Abfluss (S) 径流 Entscheidungslauf (S) 迳流 Bach (S) 涓流 Einkommen erhöhen und Ausgaben reduzieren (Wirtsch) 开源节流 Colorado Rapids (Geo)Colorado Rapids (Sport) 科罗拉多急流 kommunikativ (Adj)vermittelbar (Adj) 可交流 Tamiflu (ein Antigrippemittel) (S, Med) 克流感 Fahrgastfluss (S, Geo) 客流 Mobilität 劳动流动性 Riemannsche Mannigfaltigkeit (S) 黎曼流形 Mesopotamien (Mit Mesopotamien als Zweistromland sind geografisch die heutigen Gebiete des Irak und Nordost-Syrien definiert) (S) 两河流域 Kantine (S) 临时流动餐馆 richtungsweisend (Adj) 领导潮流 fließen (V)strömen (V)zirkulieren (V) 流 Epistaxis 流鼻血 Mißbrauch, korrupte Praktiken 流弊 rheologisch (Adj) 流变能力 rheologische Eigenschaften (S) 流变性 Rheologie (S, Phys) 流变学 Treibeis (S, Met) 流冰 sich ausbreiten (V) 流布 Abtreibung, Schwangerschaftsunterbrechung (S, Med) 流产 Abtreiber (S) 流产医生 fließend (sprechen), flüssig (Adj) 流畅 Prozess, Ablauf (S) 流程 Ablaufstreifen (V) 流程带 Ablaufsteuerung (S) 流程控制 Flussdiagramm (S) 流程框图 Ablaufdiagramm (S)Fließbild (S)Flussdiagramm (S) 流程图 abfließen (V)ausströmen (V) 流出 Abfluss von Kapital (S) 流出量 Abfluss (S)Erguss (S) 流出物 überliefern (V)kursieren, in Umlauf bringen, verbreiten (V)umgehen (V) 流传 flüchten, in die Flucht schlagen (V) 流窜 verirrtes Geschoss (S, Mil) 流弹 fließen; Fluktuation (V) 流动 dünnflüssig (Adj) 流动的 kurzfristige Verbindlichkeiten 流动负债 Strömungsführung (S) 流动控制 aktuelle Position (S) 流动情况 Migranten (S)mobile Bevölkerung (S)Strolch (S)Wanderarbeiter (S) 流动人口 Handlungsreisende (S) 流动商贩 Fahrbibliothek (Lit)Fahrbibliothek (S, Lit) 流动图书馆 Fließlinie 流动线 Mobilität, Fließvermögen 流动性 Liquiditätsfalle (Wirtsch) 流动性陷阱 Umlaufvermögen (S, Wirtsch) 流动资本 Umlaufvermögen, Umlaufmittel (S, Wirtsch) 流动资产 Betriebsvermögen (S)Liquidität (S) 流动资金 Kassenlage (S) 流动资金情况 Illiquiditätsrisiko (S) 流动资金严重短缺风险 Strömungswiderstand (S) 流动阻力 schädlicher Einfluß (S)einen vergiftenden Einfluß haben, sich wie eine Seuche ausbreiten (V) 流毒 aussiedeln (V) 流放 Exil (S) 流放国外 Grippe (S) 流感 Grippewelle (S, Med) 流感流行期 Grippewelle (S, Med) 流感期 Haemophilus (S) 流感嗜血杆菌 Grippeimpfung (S) 流感疫苗 Grippeschutzimpfung (S) 流感疫苗接种 vorbeifließen (V) 流过 schwitzen (V) 流汗 einströmen (V) 流进 speicheln (V) 流口水 umherschweifende Bandidten (V) 流寇 blättern (V) 流览 Landstreicherei (S)wandern (V)nomadisch (Adj)umherziehend (Adj) 流浪 Straßenjunge (S) 流浪儿 Pariahunde 流浪狗 Penner (S)Schelm (S)Strolch (S)Vagabund (S)Vagant (S)trampen (V) 流浪汉 Strichvogel (S) 流浪鸟 Pariahunde 流浪犬 Landstreicherei (S) 流浪性 Wanderschauspieler (S) 流浪艺人 unstet, wanderndLandstreicher (S)Wanderer (S) 流浪者 Glasgow Rangers, Rangers Football Club, Rangers F.C. (schottischer Fußballverein) (Eig, Sport) 流浪者足球俱乐部 weinen (V)tränenreich (Adj) 流泪 obdachlos umherirren (V) 流离失所 fließendfließen (V) 流利 Rowdytum (S) 流里流气 fortleben, fortbestehen, noch dableiben (V)nachklingen (V) 流连 sich nicht losreissen können (V) 流连忘返依依不舍 Durchfluss, Durchflussmenge (S) 流量 unterernähren 流量不足 Durchflussmengenmesser, Durchflussmesser (S) 流量计 Normblende (S) 流量孔板 Flusskontrolle (S, Phys) 流量控制 Normdüse (S) 流量喷嘴 Gefühlsäußerung (S) 流露 stranden in (V)verarmt umherstreifen (V) 流落 Galgenstrick (S)Hooligan (S)Pöbel (S)Strolch (S) 流氓 Schurkenstaat (S, Pol) 流氓国家 Malware (EDV) 流氓软件 Mashimaro (Eig, Pers) 流氓兔 Lumpenproletariat 流氓无产阶级 Obdachlose, Flüchtlinge (S) 流民 Lichtstärke (S) 流明 eitern (V)eitrig (Adj) 流脓 Fachbereich, Lehranstalt (S)Genre (S)Schule (S)Strömung (S) 流派 münden inZufluss (S)Zustrom (S) 流入 Einströmung (S) 流入量 verstreut, zerstreut (V)sich verteilen, sich zerstreuen 流散 Treibsand (S, Tech) 流沙 Marmorpapier (Kunst) 流沙笺 abfließen, abschwemmen, wegschwemmen; etw. verlieren, etw. abhanden kommen (V) 流失 Abgänger, Studienabbrecher 流失生 verlaufen, vergehen, dahineilen (V) 流逝 FACS (Bio) 流式细胞术 fließendes Gewässer (S) laufend (Adj) 流水 laufende Nummer (S) 流水号 leichter, mittelgroßer Anker (S) 流水锚 Fließstrecke, Fließstraße, Fließband 流水线 Parallelverarbeitung (S) 流水线技术 Fließbandverarbeitung, Fließbandfertigung, Fließstreckenverarbeitung (S, Tech) 流水线加工 Bandproduktion (S) 流水线生产 Durchlaufsystem (S) 流水线系统 Journal (S) 流水账 Franse (S)Quaste (S) 流苏 Makramee (S) 流苏花边 Fließgeschwindigkeit (S, Tech) 流速 Drehzahlmesser (S) 流速计 rinnen (V) 流淌 Fluid (Phys) 流体 Flüssigkeitsantrieb (S) 流体传动 Strömungslehre (S, Phys) 流体动力学 Hydrostatik (S) 流体静力学 Strömungslehre, Hydromechanik (S, Phys) 流体力学 Liuting (Name des int. Flughafens Qingdao) (Eig) 流亭 Umlauf (S) sich im Verkehr befinden (V)Zirkulation (V)zirkulieren (V) 流通 Lieferkette (S, Wirtsch) 流通环节 Währung (S, Wirtsch) 流通货币 Ventilation (S) 流通空气 Verbreitungsgebiet (S) 流通领域 Verbreitungsgebiet (S) 流通区 Fließgeschwindigkeit (S) 流通速度 Verkäuflichkeit (S) 流通性 durchschnittliche Bargeldumlauf (S) 流通中现金 Exil, ins Exil gehen 流亡 Emigrant (S)Flüchtling (S) 流亡者 Exilregierung (S, Pol) 流亡政府 Stromlinie (S, Met) 流线 stromlinienförmig (Adj) 流线型 Stromlinie (S) 流线形 Flussrichtung, Strömungsrichtung (S)(hin-)fließen (V) 流向 Blut vergießenbluten (V)blutig (Adj) 流血 Meteoroid, Sternschnuppe, Meteorit (S) 流星 Fliegender Komet, Meteorhammer (Sport) 流星锤 Meteorschwarm (S) 流星群 Meteoroid, Sternschnuppe, Meteorit (S) 流星体 Meteoritenschauer, Meteorschauer (S, Astron) 流星雨 Meteorit (S) 流星陨石 Exil (S) 流刑 Mannigfaltigkeit (S) 流形 populär, modisch sein, weit verbreitet, angesagt sein (Adj)im Trend liegen, im Trend sein 流行 Epidemiologie (S, Med) 流行病学 Grippe (S, Med) 流行感冒 Popsong (S)Song (S) 流行歌曲 Popstar (S) 流行歌手 weitverbreitet (Adj) 流行很广的 Band, Musikgruppe (S, Mus) 流行乐团 Popidol, Idol (S) 流行偶像 Pop-Punk (S, Kunst) 流行朋克 Mode (S) 流行式样 Popkultur (S) 流行文化 epidemisch (Adj) 流行性 Grippe (S, Med)Influenza ( 'echte' Grippe ) (S, Med) 流行性感冒 Influenzavirus (S, Med) 流行性感冒病毒 Grippewelle (S, Med) 流行性感冒流行期 epidemische Enzephalitis (S) 流行性脑炎 Ziegenpeter (S) 流行性腮腺炎 Seuchen (S) 流行性瘟疫 Popmusik (S, Mus)Schlagermusik (S, Mus) 流行音乐 popkulturell (Adj) 流行音乐文化 popkulturell (Adj) 流行音乐文化上 Schlagwort (S) 流行语 Grippe (S, Med)Infuenza ( 'echte' Grippe ) (S, Med) 流性感冒 blutiger Konflikt (S) 流血冲突 blutig (Adj) 流血更多 Gerede, Nachrede, Verleumdung (S) 流言 Gerücht (S)Gerede (S)Klatsch (S)Klatschen (S) 流言蜚语 MythBusters (EDV) 流言终结者 Einzugsgebiet, Einzugsbereich, Stromgebiet (S, Geo) 流域 Einzugsgebiet, Einzugsbereich, Stromgebiet (S) 流域面积 strömen (V)flüssig (Adj) 流质 Legeschiene 流栉 Umlauf (S) 流转 verfliegen (V) 流走 Robinson Crusoe (Werk) 鲁宾逊漂流记 abwechselnd, alternativUmlauf (S) 轮流 abwechselnd regieren (V, Wirtsch) 轮流坐庄 abgefallenes Laub, davongetragen vom Wasser; vernichtend geschlagen (S) 落花流水 “blindlings Dahintreibende', 'umherwanderende Vagabunden', Wanderarbeiter'Blinder Fluß' (als Bild für Bedeutung 1) 盲流 Sans famille - Heimatlos (franz. Novelle von Hector Malot, die in verschiedenen Filme verarbeitet wurde) (Eig, Werk) 咪咪流浪记 Berühmtheit (S)Leute (S)persönlich (S) 名流 Golfstrom (S) 墨西哥湾暖流 Energiestrom (S, Chem) 能流 ??? (V) 能引的引出来能流的流出来坚决不能生下来 Erdfließen 泥流 Mure (S)Murenabgang (S)Schlammlawine (S) 泥石流 Gegenstrom (S) 逆流 stromaufwärts 逆流而上地 ??? 宁可血流成河不准超生一个 Newtonsches Fluid (Phys) 牛顿流体 ländlich 农村人口流入城市 warme Strömung 暖流 Nutte (S) 女流氓 Düsenstrahl (Tech) 喷气射流 Kanu Wildwasser Slalom (S) 皮划艇激流回旋 sich vor Angst in die Hosen machen (V) 屁滚尿流 Rafting (Schlauchbootfahren) (S, Sport)(auf dem Wasser) treiben (V) 漂流 Bummler (S) 漂流者 Stratosphäre (S, Met) 平流层 Advektionsnebel (S) 平流雾 populistisch (Adj) 平民文学流派 bluten, verletzt sein (S) 破血流 PUREX-Prozess 普雷克斯流程 Business Process Reengineering 企业流程再造 Luftstrom (S) 气流 pneumatisch (Adj) 气流式 Pneumatiksystem, Pneumatik (S) 气流系统 Unterströmung (S) 潜流 Kraftstrom 强电流 Brückengleichrichter (S) 桥式整流器 Vogelgrippe (S, Med) 禽流感 Vogelgrippefälle (S, Med) 禽流感案例 Vogelgrippefälle (S, Med) 禽流感事件 Qingliu (Ort in Fujian) (Eig, Geo) 清流 Qingdao Liuting International Flughafen 青岛流亭国际机场 Informationsaustausch (S) 情报交流 Spoiler (S) 扰流板 Verderber (S) 扰流器 Wärmekonvektion (S) 热对流 Warmluftströmung, Thermik 热流 engl: HotrunnerHeißkanal (Tech) 热流道 Personalaustausch (S) 人才交流 Englisch: Brain DrainAbwanderung von hochqualifizierten Arbeitskräften 人才外流 Abtreibung, Schwangerschaftsunterbrechung (S) 人工流产 ungezügelten Genuss von menschlichen Begierden und Leidenschaften (S) 人欲横流 Outplacement (S) 人员分流 Feuchtwerkblende (S) 润版装置节流板 alle möglichen Leute 三教九流 drittklassig (Adj) 三流 Drehstrom (S) 三相电流 Drehstrommotor (S) 三相交流电动机 Oberklasse, Oberschicht (S) 上流 Elite (S)gehobener Mittelstand, obere Mittelklasse (S)High Society (S)Oberklasse, Oberschicht (S)Salon (S) 上流社会 aufsteigende Luftströmung (S, Met)Aufwind, Auftrieb (S, Phys) 上升气流 soziale Mobilität (S) 社会的流动性 Soziale Mobilität (S) 社会流动 Prominenz (S) 社会名流 Prominente (S) 社交名流 versickern 渗流 ausfließendes Medium (S) 渗流物 Produktionsfluss, Arbeitsablauf, Workflow (S) 生产流程 Leoniden 狮子座流星雨 Iststrom (S) 实际电流 Zeitraum (S) 时光流逝 Abdrift (S) 使漂流 Intellektelle und Größen (Nestoren) ihrer Fächer 士流耆宿 Liquidität (S) 市场流通性 Auslösestrom (S, Tech) 释放电流 Buchfertigungsstrasse (S, Tech) 书籍加工流水线 Datenfluss (S) 数据流 digitaler Workflow (S) 数字化工作流程 Shuangliu (Ort in Sichuan) (Eig, Geo) 双流 Doppelstromauslage (Rollendruckmaschine) (Geo) 双流收页装置 Kreis Shuangliu (Provinz Sichuan, China) (Eig, Geo) 双流县 Strömung (S)Strom (S) 水流 plätschern (V) 水流飞溅 Fließgeschwindigkeit (S) 水流速度 Bodenerosion (S) 水土流失 Gedankenaustausch (S) 思想交流 mit der Herde laufen, der Gruppe folgen (Sprichw)sich von der Strömung treiben lassen (Sprichw) 随波逐流 abgedriftet (V) 随流漂去 Auftragsdurchlaufzeitverkürzung (S) 缩短任务流通时间 Tranmere Rovers 特兰米尔流浪者足球俱乐部 USB (Universal Serial Bus) (S, EDV) 通用序列汇流排 mit jemanden gemeinsame Sache machen (S) 同流合污 der Kopf ist zerschunden, das Blut fließt heraus 头破血流 Investorenflucht (S) 投资者流失 Erdrutsch (S) 土石流 Turbulenz, Luftströmung (S) 湍流 Devisenabfluss (S, Wirtsch) 外汇外流 Fremdkörperschiene (S) 外来汇流排 Abfluss (S)Abwanderung (S) 外流 Golfstrom (S) 湾流 Gulfstream Aerospace (Org)Gulfstream Aerospace (Geo) 湾流喷射机 Die Abenteuer des Huckleberry Finn (Lit) 顽童流浪记 der Nachwelt einen guten Namen hinterlassen, auf ewig positiv erinnert werden (V, Sprichw) 万古流芳 Flüsse und Schnitte in Netzwerken 网络流 Datenflussmenge in einem Netzwerk (EDV) 网络流量 unverbreitet 未流通 Kulturaustausch (S) 文化交流 Wirbelstrom (Phys) 涡电流 Strudel (S)Wirbelbildung in einer Flüssigkeit, Strudel (S) 涡流 Walker-Zirkulation (S, Met) 沃克环流 pulslose elektrische Aktivität (S, Med) 无脉搏电流活动 Strandgut (S) 无主物飘流物 Strandgut (S) 无主物飘流物流浪者信号旗 Wolverhampton Wanderers F.C. 伍尔弗汉普顿流浪足球俱乐部 Materialfluss (S) 物料流程 Logistik (S, Wirtsch) 物流 Logistik-Abteilung (S) 物流部 Materialflussrechner (S, EDV) 物流电脑 Logistik (S) 物流管理 Logistik (S, Wirtsch) 物流业 Logistik Bereich Zone (S, Wirtsch) 物流园区 Rinnsal (S)Strömung, Bach (S) 溪流 Spanische Grippe (S, Med) 西班牙型流行性感冒 ein dünner Wasserstrahl kann lange fließen - etw sparsam verbrauchen, damit es länger reichtTropfen für Tropfen, ohne Unterlass, stetig 细水长流 Unterlauf (S, Geo)gemein (Adj)schändlich (Adj)schmutzig (Adj)schweinisch (Adj)widerwärtig (Adj) 下流 Miststück (S) 下流卑鄙的家伙 Zweideutigkeit (S) 下流话 Schwein, Drecksschwein (S, vulg) 下流胚子 Cash flow 现金流 Cash-Flow 现金流量 Kapitalflussrechnung, Statement of Cash Flows (S, Wirtsch) 现金流量表 Hongkong Grippe (S, Med) 香港流感 Entschuppen (Schuppenstrom auflösen) (V) 消除鳞片式叠加页流 Susi und Strolch (Eig, Werk) 小姐与流氓 Hooligan (S)Rabauke (S) 小流氓 Yagyū Shinkage-ryū 新阴流 Symplektische Geometrie (Phys) 辛流形 Verkehrsfluss (S) 信号流 Datenaustausch (S) 信息交流 Informationsfluss (S) 信息流 Informationsfluss (S) 信息流通 Gender Mainstreaming 性别主流化 Drallluftauslaß (S, Tech) 旋流风口 Schüleraustausch (S) 学生交流 Symposion (S) 学术交流会 Durchblutung (S) 血流 ein Blutbad wird (von j-m) angerichtet 血流成河 Durchblutung (S) 血流量 Blutbahn (S) 血液流动 Asiatische Grippe (S, Med) 亚洲流感 Meeresströmung (S, Geo) 洋流 Geschäftsprozess 业务流程 modisch 一度流行 Spitzengruppe (S)Spitzenklasse (S)erstklassig (Adj)klassisch (Adj) 一流 Spitzenuniversität (S) 一流大学 Spitzenmann (S) 一流人才 Es geschah in einer Nacht 一夜风流 Bewusstseinsstromengl: stream of consciousness, literat. 意识流 Bewusstseinsstrom (Lit) 意识流文学 austreten, überlaufen (V) 溢流 Druckbegrenzungsventil (S) 溢流阀 Kunstrichtung (S) 艺术流派 Musikrichtung (S) 音乐潮流 Bankenliquidität (S) 银行资产流动性 Indus-Kultur (S) 印度河流域文明 Days Sales Outstanding 应收帐款流通在外的天期 Perseiden 英仙座流星雨 Gegenverkehr (S) 迎面车流 Engstelle (S) 影响生产流程的因素 strömen (V) 涌流 Abluftfahne, Abwasserfahne (S) 羽流 Wortwechsel (S) 语言交流 Quellfluss (S)Quelle, Ursprung 源流 auf eine lange Tradition zurückblicken 源远流长 Cantopop (engl. Cantonese Pop Music) (S, Mus) 粤语流行音乐 unterfließendem Wasser 在水流中 Ladungsträger (Phys) 载流子 Thyristor (S) 闸流体 Ausschreibungsablauf, Ausschreibungsprozess (S)Ausschreibungsverfahren (S) 招标流程 Nadelfeldstrecke (Textil) 针流机 Vorschaltgerät (S) 镇流电阻器 Stromrichter, Gleichrichter 整流器 Gleichrichterdiode (S) 整流器二极管 Gleichrichtergrenze (S) 整流器限度 Gleichrichtersatz 整流器组 Kommutatorkammer 整流室 lange Hose 整流罩 Kommutator (S) 整流子 Kommutatormotor (S, Tech) 整流子电机 politischer Flüchtling (S, Pol) 政治流亡者 Formalität (S) 正式流程 dergleichen 之流 Bewässerungsgraben (S)Flüsschen (S)Nebenfluss, Flussarm (S)Sprössling (S) 支流 Gleichstrom (S) 直流 drehzahlgeregelt (Adj, Tech)Gleichstrom-Invertergeregelt (Adj, Tech) 直流变频 Gleichstromnebenschlussmotor (S) 直流并励电动机 Gleichstrom (S, Phys) 直流电 Gleichstrommagnet (S) 直流电磁铁 Gleichstrommotor 直流电动机 Gleichstrommotor, DC-Motor (S) 直流电机 Gleichstromelektrolok (S) 直流电机车 Gleichspannungspotential 直流电压电位 Gleichspannungsversorgung (S) 直流电压供给 Konstantstromquelle (S) 直流电源 Gleichstrommotor (S) 直流动机 Gleichstromgenerator (S) 直流发电机 Toppen (S) 直流法 Amperemeter (S) 直流计 Längsstromprinzip (S) 直流型 Chinesisches Fuseki (goweiqi) 中国流布局 axial (Adj) 轴流 Axiallüfter (S) 轴流式风机 Schweinegrippe (S) 猪流感 Schweinegrippe-Impfung (S, Med) 猪流感疫苗接种 Hauptströmung, Trend, Mainstream (S) 主流 Mainstream-Medien (S) 主流媒体 Fließmittel (Med) 助流剂 Kapitalrückfluß (Eig, Wirtsch) 资本回流 Kapitalverkehr (S) 资本流动 Kapitalabfluss (Wirtsch) 资本外流 Kapitalfluss ins Ausland (Eig, Geo) 资本向国外流 Tabelle des Umschlags der Finanzmittel (S, Wirtsch) 资金流量表 frei fließendes artesisches Brunnenwasser (S) 自流井水 Konvektion (S, Phys) 自然对流 freie Konvektion, natürliche Konvektion (S) 自由对流 Freie Cash Flows 自由现金流量 Gesamtstromaufnahme (Phys) 总电流消耗 Hooligan (S) 足球流氓 belieben (V)beliebt (Adj) 最流行 Abtreibung, Schwangerschaftsunterbrechung (S, Med) 做人流手术 Mexiko-Grippe 2009年甲型H1N1流感疫潮 DA-Schiene öffnen (V) DA汇流排断开 DE-Schiene entspannt (Bio) DE汇流排松弛 DA-Schiene (S) DA汇流排 DA-Schiene geschlossen (V) DA汇流排闭合 DE-Schiene geschlossen (V) DE汇流排关闭 DE-Schiene offen (V) DE汇流排开启 DE-Schiene gespannt (V) DE汇流排拉紧 DE-Schiene spannen (V) DE汇流排张紧 
What colour is in fashion right now?
Welche Farbe ist gerade in Mode?
¿De qué color está de moda ahora?
Quelle couleur est à la mode en ce moment? 
สีอะไรในแฟชั่นตอนนี้?
Di che colore è di moda in questo momento?
现在流行什么颜色？