ZH TH VI EN DE ES IT FR ML

毫无意义的


















tí ti, mảy may, chút nào 丝毫 mm, một tí; tí tẹo; một chút; từng li từng tí; đôi chút; nhỏ nhoi; không đáng kể 毫米 không có gì 毫无

kaum, nicht im mindesten, überhaupt nicht 毫不 Zählwort Zentimeter 毫米 ohne 毫无 im geringsten 丝毫



Ein minimaler Fehler kann katastrophale Folgen haben. 差以毫厘失之千里 Teesorte 橙白毫 Milli... (Math) feines Haar (S)tausendstel (S, Math) Milliampere (S, Phys) 毫安 Ahnungslosigkeit (S) 毫不猜疑 ungerührt 毫不动摇 ahnungslos (Adj) 毫不疑心 hart, kaumkeinesfalls, gar nichtnicht im geringsten (V) 毫不 ohne zu zögern 毫不踌躇地 eindeutig (Adj) 毫不含糊地 nicht den leisesten Zweifel an etwas haben (Int) 毫不怀疑 unbeschränkt, unbeherrscht 毫不客气 ohne Übertreibung (S) 毫不夸张 nur für andere da sein,ohne an sich selbst zu denken (V) 毫不利己专门利人 kein Wunder 毫不足怪 unbedenklich (Adj) 毫不迟疑 derdiedas kleinste 毫发 Millivoltmeter 毫伏计 Milligramm (S) 毫克 winzig klein, Iota, haargenau 毫厘 winzige Differenz (S) 毫里之差 feines Haar, feine Härchen (S)sehr gering, sehr kleiner Teil (Adj) 毫毛 aufs Haar stimmen (Adj)harrgenau (Adj)nicht um Haaresbreite abweichen (Adj) 毫毛不爽 Millimeter (mm) (S, Phys) 毫米 Millimeterwelle 毫米波 Millimeterwellen-Spektroskopie (S, Phys) 毫米波光谱学 ...mm über Boden 毫米地面以上 Millimetereinteilung (S, Tech) 毫米分度 Millimeterskala (Phys) 毫米刻度 Millimeterbereich (S) 毫米量级 Millisekunde (S) 毫秒 Milliliter, ml 毫升 gar nichts (Adj)nicht die Bohne (Adj, vulg) 毫无 vorbehaltlos (Adj) 毫无保留 absolut unnötig, keinesfalls notwendig (Adj) 毫无必要 scheitern (V) 毫无成就 ohne Hand und Fuß 毫无道理 unvermittelt (Adj) 毫无防备 rücksichtslos (Adj)skrupellos (Adj) 毫无顾忌 ohne jede Rücksicht (Adv) 毫无顾虑 keinen Pfifferling wert 毫无价值 vollkommen fehlschlagen (V) 毫无结果 tabulos (Adj) 毫无禁忌 furchtlos (Adj) 毫无惧色 ausgeschlossen (Adj)ausschließen (Adj) 毫无考虑余地 problemlos, keinerlei Problem haben (V) 毫无困难 ohne jegliche Ausnahme 毫无例外 schonungslos (Adj) 毫无怜悯 ziellos (Adj) 毫无目的 hoffnungslos (Adj) 毫无起色 leblos (Adj) 毫无生气 unerbittlich; unnachgiebig (Adj) 毫无通融 aussichtslos (Adj) 毫无希望 zweifellos (Adv) 毫无疑问 zweifelsohneZweifel (S) 毫无疑问地 spurlos verschwinden (V, Sprichw) 毫无踪影 mit einem Pinsel schreiben oder malen (S) 挥毫 keine Regung ( im Gesicht ) zeigen (V) 脸上毫无表情 scharfsichtig (Adj) 明察秋毫 millimetergenau (Phys) 千分之一毫米的范围内 ein winziger Fehler mit schlimmen Folgen (Lit) 失之毫厘谬以千里 ein bisschen, bisserl, bissel = bisschenein bisschen, ein Minimum an (V) 丝毫 nicht im geringsten 丝毫不




1376 木板 27 毫米




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Vấn đề là rõ ràng, không có nghi ngờ.
The matter is clear, there are no doubts.
Die Sache ist klar, es gibt keine Zweifel.
El asunto es claro, no hay dudas.
L'affaire est claire, il n'y a aucun doute.

เรื่องมีความชัดเจนไม่มีข้อสงสัย
La questione è chiara, non ci sono dubbi.
事情很清楚,毫无疑问。
事情很清楚,毫無疑問。
Sự sợ hãi của ông về thất nghiệp là không có lý do gì.
His fear of unemployment is without any reason.
Seine Angst vor Arbeitslosigkeit ist grundlos.
Su miedo al desempleo es sin ninguna razón.
Sa peur du chômage est sans aucune raison.

ความกลัวการว่างงานของเขาไม่มีเหตุผลใด ๆ
La sua paura della disoccupazione è senza motivo.
他对失业的恐惧毫无理由。
他對失業的恐懼毫無理由。
Các dấu chấm chỉ bằng một phần tư milimet.
The dots are only a quarter of a millimetre across.
Die Punkte sind nur einen Viertelmillimeter breit.
Los puntos tienen solo un cuarto de milímetro de ancho.
Les points ne font qu'un quart de millimètre de diamètre.

จุดมีขนาดเพียงหนึ่งในสี่ของมิลลิเมตร
I punti sono solo di un quarto di millimetro di diametro.
这些点只有四分之一毫米。
這些點只有四分之一毫米。
GLOSSIKA