bảng đen

ông chủ

1. Brett, Platte, Planke 2. Holzläden 3. Klapper 4. Takt, Taktmaß 5 steif, starr, hölzern 6. ernst werden

Fußboden

Wandtafel

Deck

Boss, Arbeitgeber

Montageplatte (S)

Abpalettierung (S)

Weißwandtafel (S)Whiteboard (S)

Whiteboardstift (S)

Whiteboard (S)

Weißblechtafel, Blechtafel

Tegula und Imbrex (Die Römer entwickelten den flachen, großformatigen Leistenziegel, der sich aus der 'Tegula' und dem 'Imbrex' zusammensetzt. )

Brett, Planke

Blech (S)Bretter (S)

Männer mit freiem Oberkörper (etwas älter) (S)

Blattfeder (S)

Anode, Plattenelektrode (S)

Latte (S, Arch)Sehne, Flechse (S, Med)

Tektonische Platte (S, Geo)

Plattentektonik (S, Geol)

Plattentektonik (S)

Plattentektonik (Geol)

Bewegungsrichtung (S)

plattenförmig (Adj)

Banlangen (Radix isatidis) (S, Med)

Chinesische Kastanie

geschmortes Schweinefleisch mit Kastanien (S, Ess)

Hühnerpfanne mit Kastanien

Hühnerflügel mit Kastanien

Feinblech (S)

Plateosaurus

Panmunjeom (Gesch)

Schlüssel (S)

Stadt Banciao, Panchiao (Stadt im Landkreis Taipeh, Taiwan) (Eig, Geo)

Itabashi (ein Stadtbezirk von Tokio) (Eig, Geo)

Stadt Banqiao, Banciao, Panchiao, Pangkio (Stadt im Landkreis Taipei, Taiwan) (Eig, Geo)

Banqiao-Staudamm (S)

Gemeinde Banqiao (Provinz Yunnan, China) (Eig, Geo)

Kricket (S)

Schlagholz (Sport)

Cricket World Cup

Plattenkiemer

normal sein (V)

Fliese (S)

Kastanie (S)

Latte (S)

Lattenkiste (S)

Korbleiste (Mus)

Familie Schildechsen (Gerrhosauridae) (S)

Backenzahn (S)Gewindeschneidkopf, Schneideisen (für Außengewinde) (S)Schneidezahn (S)

Schiefer

Itagaki Taisuke (Eig, Pers, 1837 - 1919)

Meniskus (S)

Kapampangan (Sprachw)

Paneel (S)Täfelung (S)

Fußleiste (S)

Kodierleiste (S)

Standard Template Library (EDV)

Wellpappe (S)

unsichtbare Barriere, die eine Entwicklung hindert

Feinblech

Dünnschichtchromatografie (DC) (S, Chem)

Feinblechschere (S)

Feinblech (S)

Halbkarton (S)

kleiner zusätzlicher Falztrichter (S)

Edelstahlplatte (S)Stahlplatte aus nichtrostende Stahl (S)

Anschlagbrett (S)

den Fußboden wischen (S)

Chromokarton (S)

Küchenbrett

Amaturenfeld (S)Armatur (S)Bedienungsfeld (S)Steuerungsfeld (S)

Seitenblech (S)

Drehzapfenabstand (S)

Bündigstosser (收纸装置) (S)

Furnier (S)

Gabelschlüssel (S)

Einsteckkarte (S, EDV)Einsteckplatte (S)

Leiterplatte (S, Tech)

Steckleiste (S)

Verlängerungskabel (elektrisch) (S)Verlängerungsschnur (elektrisch) (S)

Achsgabelsteg (S)

Gestellwand (S)

Klemmschiene fur Unterlagebogen (S)

Kopierschablone (S)

Ausbrechform (S)

Entgrannerblech (Mähdrescher) (S)

Touchpad (EDV)

berührungsempfindlicher Bildschirm,Touchscreen, Sensorbildschirm (S)

Ummantelung (S)

Grundplatte (S)

Bettschlitten (S)

ChiNext (eine neue Börsenplattform in der chinesischen Metropole Shenzhen) (S)Growth Enterprise Market, GEM (S)Markt für neue Unternehmen, Neuer Markt (S, Wirtsch)

die schwere Prügelstrafe (S, Rechtsw)

eintönig, unnatürlich, unbeweglich, steif

Furnierholz, Furnierblatt (S)

Einschaler (Bio)

Snowboarden (S)

Einplatinen-Computer, Einplatinenrechner (S, EDV)

Einschienenspannung (S, Med)

Einschienenspannung (V)

Kartonbogen (S)

Anschlag (S, Tech)Prallwand (S, Tech)

Kotflügel (S)

Welle (S)Wellenbrecher (S)

Geländer (S)

Führungsblech

Leiste (S, Phys)

Leitblech (S)

Grundplatte, Palette (S)

Grundplatte (S)

Fußboden (S, Arch)

Bodenbelag (S)

Fußbodenbelag (S, Arch)

Bodenbelag (S)

Fußbodenisolation (S, Arch)

Fußbodenrost (S)

Falltür (S)

Bodenbelag (S)

Fußbodensegment

Fußbodenelement (S)

Pflasterstein (S)

Fußbodensektion (S)

Tischsteckdose (S)

Leiterplatte (S)

electronic bulletin board (english) (S)elektronisches schwarzes Brett (S)

elektronische Leiterplatte (S)

Greiferleiste

Greiferaufschlagleiste (S)

Hangende, Dach, First

Dachsenkung (S)

Dachgebirge (S)

Abdeckplatte (S)

sich sehr unbeholfen bewegen (V)

Käferschnecken (Bio)

Lochscheibe (S)

Kopeke (S)

Segelbrett (S)

Auflage (S)

Spritzwasserschutz, Spritzblech (S)

Chromoersatzkarton (S)

Lederpappe (S)

Kufe (S)

Philippinische Platte (Geol)

Philippinische Platte (Geol)

Afrikanische Platte (S, Geol)

Flugdeck

Buchdeckel (S)

Deckelpappe (S)

kaschierter Karton (S)

kaschierte Wellpappe (S)

Fliese (S)

Abdeckschablone (S, EDV)

Kaschierkarton (S)

Abdeckblech (S)

Fotoplatte

Blech, Stahlblech

Blattfederachsaufhängung (S)

Feilspäne (S)

Stahl-Schalung (i. Ggs. zu Holzschalung) (S, Arch)Stahlbeton-Schalung (S, Arch)

Hochglanzkarton (S)

Elfenbeinkarton (S)

Einlegeboden (S)Wandbord, Wandbrett (S)

Schallschutzverkleidung (S)

Privatunternehmen (S)

Futterholz (S, Tech)

Anschlagtafel (S)

electronic bulletin board (english) (S)elektronisches schwarzes Brett (S)

altmodisch und steif

Abstreifer (Siebdruck) (S)

Abstreicher, Ausschaber (S)

-

Kartonagenüberzugspapier (S)

eine Art von GrilleSargbrot

Tabula Rasa

Bristolkarton (S)

Anschlag (S)

Zylinderwand (S)

Filterplatte

Filterplatte

Lotleiste (S)

Endkraterblech (S)

Kistenpappe (S)

Schreibtafel

Querschlitten

Querschlitten (S)

Querschlitten (S)

Bohle (S)Planke (S)

Pappschachtel (S)

hinterer Anschlag, Heckklappe (S)

Achterdeck (S)

Halbschale

Abschirmung, Schutzschild, Blech, Fingerschutzvorrichtung

Schienbeinschoner (S, Sport)

Blumenverkäufer (S)

Rollerbrett (S)Skateboard (S)Schleifleiste

Schleifstück (S)

Brett (S)Rollerbrett (S)Skateboard (S)Ski (S, Sport)

Ringschlüssel (S, Med)

Ringgabelschlüssel (Med)

Rola Bola

Graupappe (S)

Ballontrichter (S)

Falltür (S)

Auftritte (S, Arch)

Anzeigetafel (S)

Kochplatte (S)

Beschleunigerkarte (Steckkarte mit schnellerem Prozessor) (Mus)

AbkantleisteDeckelpappe (S)Klemmbrett (S)Schiene (S, Med)

Klemmschiene (S)

Bord (S)Deck (S)Verdeck (S)

Zwischenablage (EDV)Manuskripthalter (S)

Meibom-Drüse (S, Med)

Tarsitis (Entzündung des Lidknorpels) (S, Med)

Distanzplatte (S)

HolzwerkstoffMultiplex-Platte (S)Sperrholz (S)

Paneel (S)

Aufstiegplatte (S)

Fußsohle (S)

Trittbrett (S)

zu einer Stellungnahme auffordern (S)

Klemmleiste, Anschlussblock, Anschlussbrett, Anschlussklemmenbrett, Anschlussklemmenleiste, Anschlussplatte, Büchsenleiste, Klemmbrett, Klemmplatte, Reihenklemme, Verdrahtungsplatte (S)Verlängerungskabel, Verlängerungsschnur (S)

Blende (S)

Drosselblende (S)

Metallplatte (S)Metallplatte (S)

Abdeckblech (S)

Halteklammer (S, Mus)

Barkeeper (S)

Abschlussplatte (Eig)

ParletteHalseisen (S)

Karte, Tafel, Beleg (S)Kanban (Eig, Wirtsch)

Kanban

Schauen Sie an die Tafel. (S)

Lichtdruckkarton (S)

Wäschestärke (S)stärken (V)schablonenhaft (Adj)stärkehaltig (Adj)

Stereotyp (S)

Gastwirt (S)

Bedienfeld (S, Tech)Bedienpanel (S, Tech)Stellwerk (S)

Amatur (S, Tech)Amaturenfeld (S, Tech)Bedienungsfeld (S)Steuerungsfeld (S)Systemsteuerung (bei Microsoft Betriebssystemen) (S, EDV)

Allegro, Clappertalk

Abprall (S)

Chef, Chefin (S)Boss (S)

Kupplungspedal (S)

Lasche (S)

Zwischendeck (S)

Normblende (S)

Schwarzes Brett; Gästebuch (z.B. i. Internet)

Etage, Stock, Stockwerk (S)

Düse (S, Tech)

Felge

Hotelier (S)

Filterelement

Zirkusdirektor (S)

Bedienungsfeld, Feld, Frontplatte, Blende (Verzierung) (S)

Gleitplatte (S)

Mahlplatten

Schalung (S, Arch)

Textbaustein (Wikipedia) (S, EDV)

Hauptplatine, Platine, Motherboard, Mainboard (S, EDV)

Board (S)Brett (S)Latte (S)Planke (S)Spielbrett (S)Tafel (S)Holzplatte (Druck) (S, Tech)

Promenade (S)

Xylographie, Holzdruck (Tech)

Parkettboden (S)

Holztritt (S)

Pritsche (S)slapstick (S)

Innensechskantschlüssel

Innenwandblech (S)

geklebter Karton (S)

Kraftkarton, Kraftliner (S)

Apothekerin (S)

Synchronspringen vom 3-m-Brett Frauen (S, Sport)

Eurasische Platte (S, Geol)

Eurasische Platte (S, Geol)

entscheiden, das letzte Wort haben (S)

Kulturschale

Schaltbrett, Schalttafel (S)

Ballastblech (S)

Manchon, Laufleder (S)

Leder am Fellfutter (S)

flach, geschmacklos

Pritsche (S)slapstick (S)

Tablet PC

Flachbettscanner (S)

Flachbildschirm

Fliese (S)

als Bettunterlage dienendes Brett

Bodenbelag (S)

Tangram

Anschlagschiene (S)

Firmeninhaber (S)

Anlassfußhebel (S)Anlassfußpedal (S)Anlassfußschalter (S)

Armaturenbrett (S)

vorderer Kotflügel

Vorderdeck (S)

Zange

Zangenhebelwelle

Zangenbürste (S)

Paneel (S)

Gipskartonplatte (S)Leichtbauplatte (S)

Schaukelbrett (S)Schaukelbrett, Wippe (zum Schaukeln) (S)

Schaukeleffekt (S, Werk, Autor: Shanghai Daily)

gewölbter Karton (S)

Leichtbauplatte (S)

Leichtpappe (S)

Schurz (S, Arch)

Spoiler (S)

Putzdeckel

Adagio (S)

Feuchtwerkblende (S)

drei

Trichter (Druckw) (S)

Deltafalz

auseinander fallen

kleines Boot (S)Sampan (S)

Sampan (S)

Oberdeck (S)

geleimte Pappe (S)

Oberzange

Oberzangenbürste (S)

Ballontrichter (S)

Oberschlitten (S)

Kartonagenkarton, Kartonagenpappe (S)

Platte (S)Steinplatte

kennzeichnend

Gipskartonplatte (S)

Gipsschiene (S, Med)Gipsverband (S, Med)

Adapterkarte (S, EDV)

Kollektor (S)

Handschnittplatte

Büttenkarton (S)

Anlageblech (S)

Anlegertisch (S)

Anlagetisch (S)

DA-Karte (S, EDV)

Dosierrakel (Siebdruck) (S)

Duplexkarton (S)

Doppeltrichter (S)

Doppeltrichterfalzapparat (S)

Chromoduplexkarton (S)

Gewindebohrer (S)Schneideisen (S)

Gewindeschneidkopf (S, Tech)

Pedanterie (S)engstirnig (Adj)förmlich (Adj)starr, verwacklungsfrei (Adj)stereotyp

Formalist (S)Pedant (S)

cellophanierter Karton (S)

Hadernpappe (S)

Sonnenkollektor (S)

Solarmodul, Photovoltaikmodul, Solargenerator (S)

Blattfeder, Federblatt, Federplatte (S)

DoppelsargDruckplatten für zwei Farben

Sargdeckel (S)

Lattenkiste (S)

Palett (S)Farbpalette

Brett (S)Gerüst (S)Landungsbrücke (S)Schiffsplanke (zum Aussteigen) (S)Sprungbrett (S)

am Spieß geschmorte Fischstücke auf der heißen Eisenplatte (S, Ess)

geschmortes Schweinefleisch in Fruchtsaft auf der heißen Eisenplatte (S, Ess)Tieban-Schweinefleisch in Fruchtsaft (S, Ess)

Rinderfiletstreifen mit schwarzem Pfeffer auf der heißen Eisenplatte

Hühnerfleisch auf der heißen Eisenplatte

Rindfleisch auf Eisenplatte mit Zwiebeln (S, Ess)

Rindfleisch auf der heißen Eisenplatte

Ochsenfrosch auf der heißen Eisenplatte

Reisaalscheiben auf der heißen Eisenplatte

Teppanyaki

Garnelenfleisch auf der heißen Eisenplatte

Nierenscheiben auf der heißen Eisenplatte

Rinderfiletstreifen im chinesischen Stil auf der heißen Eisenplatte

Schweinefleisch auf der heißen Eisenplatte (S)Tieban-Schweinefleisch (S)

Kanaldeckel (S)

Kupfermünzen (S)Kupferplatte (S)

Flipchart (S)

Grafiktablett, grafisches Tablett (S)

Palette (S)

Unterzangenschieber (Textilw)

Unterzangenschieber (Textilw)

Außenwand (S)

Bezugsstück (S)

Mikrokanalplatte (S)

Ladeklappe (S)

hinterer Anschlag, Heckklappe (S)

Beruhigungsblech (S)

Saugplatte (S)

Absaugtrichter (S)

Waschbrett (S)

Hauptplatine, Mainboard, Motherboard (S, EDV)

Unterdeck (S)

Unterzange (Textilw)

Pioneer-Plakette (S)

Leichtbauplatte (S)

Schaltplatte (S)

Kastenwand (S)

Auskleidung, Paneel, Holzverkleidung (S)Verschalung (S)Vertäfelung (S)

tafeln (S)

Parkett (S)

Parkettleger (S)

Kastagnetten (S, Mus)

die kleine Prügelstrafe (S)

WordPad (EDV)

Thrombozyt (S)

Schablone (S)

Drehschlitten

Kreiskartonschere (S)

Speckwürfel (S)

Andruckleiste anschwenken (V)

Vliesblech (Textil) (S)

Leinenkarton (S)

Einsatzhöhe (Papierschneider) (S)

Abkantleiste anschwenken (V)

Abkantleiste abgeschwenkt (V, Fam)

Brillensteckscheibe (S)

Anodenplatte (Med)

Balkondecke (S)

Schablone, Modell, Prototyp (S)

Rücken, Kreuz (S)

Taille und Rücken, physische Erscheinung (S)

Apothekenbesitzer (S)Apothekeneigentümer (S)Apotheker (S)

Flüssigkeitskarton (S)

Amaturenbrett, Amatur, Anzeigetafel (S)

Flügel, Rotor, Hubschraube

Kotflügel (S)

Daguerreotypie (S)

Endkraterblech (S)

Leiterplatte (S, Tech)

Formzylinder (S)

Indische Platte (S, Geol)

gedruckte Schaltung

Plattenherstellung (S)

Leiterplatte, Schaltplatine (S, Tech)

Flachbaugruppe (S)

Leiterplatte, Schaltplatine (S, Tech)

Hartpappe (S)

Kartonieren

kartoniertes Buch (S)

Gleitplatte (S)

rhythmisch; systematisch (Adj)

Bristols (S)

Lasche (S)

Kulisse (S)

Bügeltisch (S)

an Deck

Absperrklappe (S)Absperrschieber (S)

Gitterboxpalette (S)

Klebeschild (S)

Limit (S)Limite (S)

Sonnenblende (S)

Armaturenbrett (S)

Sonnenblende (S)

Falztrichter (S)

Ballontrichter (S)

Hackbrett (S)

Nadelstreifen, Kammleiste (S)

Kammsegment (Zähl)

Abrichtschlitten

direkte Feuchtung (S)

Griffbrett (S)

Karton (S)Pappe (S)

Kartonschneider

kaschierter Karton (V)

Kartonkaschiermaschine

Kartonführung (S)

Kartonmaschine

Kartonverarbeitung (S)

Kartonageindustrie (S)

Kartonschere (EDV)

Kartonrolle

Pappkarton (S)

Kartondrucker, Pappenbedruckmaschine (S)

Kartonagendruck (V)

Kartonagendruckerei (S)

Kartonkreisschere (S)

Kartonage (S)

Containerpappe (S)

Maternpappe, Matrizenpappe (S)

lamellierend (V)laminieren (V)

Bremspedal (S, Tech)

Zeichenbrett (S)

Mittelwand (S)

Achslagerführung (S)

Hauptplatine, Grundplatine, Motherboard (S)Parkett

Hauptplatine, Mainboard (S, EDV)

Täfelung (S)

Längsschlitten (S)

Trittbrett (S, Tech)

Laufsteg (S)

auf der Ersatzbank

795 他 在 测量 木板 的 长度 。
858 他 的 钱包 遗失 在 板凳 上 。
882 老板 对 我 的 工作 要求 严格 。
1171 他 是 我 的 老板 。
1376 木板 宽 ２７ 毫米 。
1447 老板 认为 他 很 笨 。
1544 她 在 黑板 上 写字 。
1665 老板 赞成 我 提 的 意见 。
1764 他 的 肩 上 挑 着 木板 。
2920 他 在 拍 老板 的 马屁 。
3246 案板 上 有 些 面包 渣 。
3290 他 憎恨 他 的 老板 。

Goethebuch	Vietnamese
18 House cleaning 18E 0320 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	地板脏了。 พื้นห้องสกปรก Nền nhà bẩn. Der Fußboden ist schmutzig. The floor is dirty. Il pavimento è sporco.
48 Vacation activities 48D 0856 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	能租用冲浪板吗？ ขอเช่ากระดานโต้คลื่นได้ไหมครับ / คะ? Có thể thuê một ván lướt sóng không? Kann man ein Surfbrett mieten? Can one rent a surfboard? Si può noleggiare un windsurf?
48 Vacation activities 48D 0858 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	能租用滑水板吗？ ขอเช่าสกีน้ำได้ไหมครับ / คะ? Có thể thuê ván lướt không? Kann man Wasserskier mieten? Can one rent water skis? Si possono noleggiare degli sci d’acqua?
48 Vacation activities 48F 0863 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	你带了滑雪板吗？ คุณ มีสกีมาด้วยหรือเปล่า? Bạn có mang đồ trượt tuyết theo không? Hast du denn Skier dabei? Do you have skis? Hai portato gli sci?
55 Working 55E 0985 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	这是我的老板。 นี่คือหัวหน้าของ ผม / ดิฉัน Đây là người lãnh đạo của tôi. Das ist mein Chef. That is my boss. Questo è il mio capo.
91 Subordinate clauses: that 1 91E 1633 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	我们的老板相貌很好看。 หัวหน้าของเราดูดีมาก Ông chủ chúng tôi trông đẹp trai. Unser Chef sieht gut aus. Our boss is good-looking. Il nostro titolare ha un bell’aspetto.
91 Subordinate clauses: that 1 91F 1636 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	老板一定有女朋友。 หัวหน้ามีแฟนแล้วแน่ ๆ Ông chủ này chắc chắn có bạn gái. Der Chef hat bestimmt eine Freundin. The boss definitely has a girlfriend. Il titolare ha certamente un’amica.
99 Genitive 99C 1773 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	老板的电脑坏了。 คอมพิวเตอร์ของหัวหน้าเสีย Máy tính của ông chủ bị hỏng. Der Computer vom Chef ist kaputt. The boss’ computer is not working. Il computer del titolare è guasto.

Oxford3000Ten
Ông chủ đã chấp nhận đề nghị của tôi. The boss approved of my suggestion. Der Chef stimmte meinem Vorschlag zu. El jefe aprobó mi sugerencia. Le patron a approuvé ma suggestion. เจ้านายได้รับการอนุมัติจากคำแนะนำของฉัน Il capo ha approvato il mio suggerimento. 老板批准了我的建议。 老闆批准了我的建議。
Anh ta bỏ ví của mình lên băng ghế dự bị. He left his wallet on the bench. Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen. Dejó su billetera en el banco. Il a laissé son portefeuille sur le banc. เขาทิ้งกระเป๋าสตางค์ไว้บนม้านั่ง Ha lasciato il portafoglio in panchina. 他把钱包放在板凳上。 他把錢包放在板凳上。
Chúng ta cần bảng để xây kệ. We need boards to build a shelf. Wir brauchen Bretter, um ein Regal zu bauen. Necesitamos tablas para construir un estante. Nous avons besoin de planches pour construire une étagère. เราต้องการแผงเพื่อสร้างชั้นวาง Abbiamo bisogno di tavole per costruire uno scaffale. 我们需要板，以建立一个架子。 我們需要板，以建立一個架子。
Đó là ông chủ của tôi. That is my boss. Das ist mein Chef. Ese es mi jefe C'est mon chef. นั่นคือเจ้านายของฉัน Questo è il mio capo. 那是我的老板。
Tôi đã sơn tường và trần nhà. I have painted the walls and the ceiling. Ich habe die Wände und die Decke gestrichen. He pintado las paredes y el techo. J'ai peint les murs et le plafond. ฉันได้ทาสีผนังและเพดาน Ho dipinto le pareti e il soffitto. 我画了墙壁和天花板。 我畫了牆壁和天花板。
Ông chủ của tôi đã có tình hình kiểm soát. My boss had the situation under control. Mein Chef hatte die Situation unter Kontrolle. Mi jefe tenía la situación bajo control. Mon patron avait la situation sous contrôle. เจ้านายของฉันมีสถานการณ์ภายใต้การควบคุม Il mio capo aveva la situazione sotto controllo. 我的老板已经掌握了这个情况。 我的老闆已經掌握了這個情況。
Thay vì chỉ trích công việc của tôi, ông chủ của tôi đã cho tôi lời khuyên hữu ích. Instead of criticizing my work, my boss gave me useful advice. Anstatt meine Arbeit zu kritisieren, gab mir mein Chef nützliche Ratschläge. En lugar de criticar mi trabajo, mi jefe me dio consejos útiles. Au lieu de critiquer mon travail, mon patron m'a donné des conseils utiles. แทนที่จะวิจารณ์งานของฉันเจ้านายของฉันให้คำแนะนำที่เป็นประโยชน์แก่ฉัน Invece di criticare il mio lavoro, il mio capo mi ha dato consigli utili. 我的老板没有批评我的工作，而是给了我有用的建议。 我的老闆沒有批評我的工作，而是給了我有用的建議。
Ông chủ quyết định nên làm gì tiếp theo. The boss decides what should be done next. Der Chef entscheidet, was als nächstes getan werden soll. El jefe decide qué hacer a continuación. Le patron décide ce qui doit être fait ensuite. เจ้านายตัดสินใจว่าควรจะทำอะไรต่อไป Il capo decide cosa dovrebbe essere fatto dopo. 老板决定下一步该做什么。 老闆決定下一步該做什麼。
Ông chủ của tôi đã mời chúng tôi ăn tối nay. My boss invited us for dinner tonight. Mein Chef hat uns heute Abend zum Abendessen eingeladen. Mi jefe nos invitó a cenar esta noche. Mon patron nous a invités à dîner ce soir. เจ้านายของเราเชิญเรามารับประทานอาหารเย็นคืนนี้ Il mio capo ci ha invitato a cena stasera. 我的老板今晚邀请我们共进晚餐。 我的老闆今晚邀請我們共進晚餐。
Ông chủ của chúng tôi là hơi chính thức và cứng. Our boss is somewhat formal and stiff. Unser Chef ist etwas formell und steif. Nuestro jefe es algo formal y rígido. Notre patron est un peu formel et raide. เจ้านายของเราค่อนข้างเป็นทางการและแข็ง Il nostro capo è un po 'formale e rigido. 我们的老板有点正式和僵硬。 我們的老闆有點正式和僵硬。
Ông chủ của tôi là một người đàn ông quan trọng trong thị trấn này. My boss is an important man in this town. Mein Chef ist ein wichtiger Mann in dieser Stadt. Mi jefe es un hombre importante en esta ciudad. Mon patron est un homme important dans cette ville. เจ้านายของฉันเป็นคนสำคัญในเมืองนี้ Il mio capo è un uomo importante in questa città. 我的老板是这个城镇的重要人物。 我的老闆是這個城鎮的重要人物。
Ông chủ đã rất ấn tượng với màn biểu diễn của tôi. The boss was impressed with my performance. Der Chef war beeindruckt von meiner Leistung. El jefe quedó impresionado con mi desempeño. Le patron a été impressionné par ma performance. เจ้านายรู้สึกประทับใจกับการแสดงของผม Il capo è rimasto impressionato dalla mia esibizione. 老板对我的表现印象深刻。 老闆對我的表現印象深刻。
Ông chủ của tôi theo dõi sự tiến bộ của công việc. My boss monitors the progress of my work. Mein Chef überwacht den Fortschritt meiner Arbeit. Mi jefe supervisa el progreso de mi trabajo. Mon chef surveille la progression de mon travail. เจ้านายของฉันติดตามความคืบหน้าในการทำงานของฉัน Il mio capo controlla i progressi del mio lavoro. 我的老板监督我工作的进度。 我的老闆監督我工作的進度。
Các bảng phải được sơn trước khi lắp ráp. The panels must be painted before assembly. Die Platten müssen vor der Montage lackiert werden. Los paneles deben estar pintados antes del ensamblaje. Les panneaux doivent être peints avant l'assemblage. แผงต้องทาสีก่อนประกอบ I pannelli devono essere dipinti prima del montaggio. 装配前必须涂漆面板。 裝配前必須塗漆面板。
Tôi gắn một tấm áp phích vào bảng thông báo. I pinned a poster to the notice board. Ich habe ein Poster an die Anschlagtafel geklebt. Puse un póster en el tablón de anuncios. J'ai épinglé une affiche au tableau d'affichage. ฉันตรึงโปสเตอร์ไว้ในกระดานแจ้งให้ทราบ Ho attaccato un poster alla bacheca. 我把一张海报贴在告示板上。 我把一張海報貼在告示板上。
Máy in có bảng điều khiển với ba nút. The printer has a control panel with three buttons. Der Drucker verfügt über ein Bedienfeld mit drei Tasten. La impresora tiene un panel de control con tres botones. L'imprimante dispose d'un panneau de contrôle avec trois boutons. เครื่องพิมพ์มีแผงควบคุม 3 ปุ่ม La stampante ha un pannello di controllo con tre pulsanti. 打印机有一个带三个按钮的控制面板。 打印機有一個帶三個按鈕的控制面板。
Tôi gửi ý tưởng mới cho ông chủ của tôi. I submitted new ideas to my boss. Ich habe meinem Chef neue Ideen unterbreitet. Le envié nuevas ideas a mi jefe. J'ai soumis de nouvelles idées à mon patron. ฉันส่งความคิดใหม่ ๆ ให้กับเจ้านายของฉัน Ho presentato nuove idee al mio capo. 我向我的老板提出了新想法。 我向我的老闆提出了新想法。
Tôi quá cao, đầu tôi chạm vào trần nhà. I am so tall, my head touches the ceiling. Ich bin so groß, mein Kopf berührt die Decke. Soy tan alto, mi cabeza toca el techo. Je suis si grand, ma tête touche le plafond. ฉันสูงมากหัวของฉันแตะที่เพดาน Sono così alto, la mia testa tocca il soffitto. 我很高，我的头接触到天花板。 我很高，我的頭接觸到天花板。
Những tấm này biến đổi năng lượng mặt trời thành điện. These panels transform solar energy into electricity. Diese Paneelen wandeln Sonnenenergie in Elektrizität um. Estos paneles transforman la energía solar en electricidad. Ces panneaux transforment l'énergie solaire en électricité. แผงเหล่านี้แปลงพลังงานแสงอาทิตย์เป็นไฟฟ้า Questi pannelli trasformano l'energia solare in energia elettrica. 这些面板将太阳能转化为电力。 這些面板將太陽能轉化為電力。
Sau bài học, một học sinh lau bảng đen. After the lesson, a pupil wiped the blackboard. Nach dem Unterricht wischte ein Schüler die Tafel ab. Después de la lección, un alumno limpió la pizarra. Après la leçon, un élève a essuyé le tableau. หลังจากเรียนจบนักเรียนได้เช็ดกระดานดำ Dopo la lezione, un alunno ha cancellato la lavagna. 课后，一名学生擦黑板。 課後，一名學生擦黑板。

GLOSSIKA
Ông ấy là ông chủ. He's the boss. Er ist der Chef. Él es el jefe. C'est le patron. È il capo. เขาเป็นหัวหน้า 他 是 老板 。 他 是 老闆 。
Họ có thể là ông chủ của em trong công việc tiếp theo. They might be the boss at your next job. Sie könnten der Chef bei deiner nächsten Arbeitsstelle sein. Podrían ser el jefe en tu próximo trabajo. Ils pourraient être le patron à ton prochain travail. Uno di loro potrebbe essere il capo del tuo prossimo lavoro. พวกเขาอาจเป็นนายจ้างคนต่อไปของคุณก็ได้ 他们 有 可能 是 你 下 一 份 工作 的 老板 。 他們 有 可能 是 你 下 一 份 工作 的 老闆 。
Vì không có ghế cho chúng tôi ngồi nên chúng tôi đã phải ngồi trên sàn. Since there weren't any chairs for us to sit on, we had to sit on the floor. Weil keine Sitze da waren, auf denen wir hätten sitzen können, mussten wir auf dem Boden Platz nehmen. Como no había ninguna silla para que nos sentáramos, nos tuvimos que sentar en el suelo. Puisqu'il n'y avait pas de chaises où nous asseoir, nous avons dû nous asseoir par terre. Poiché non c'erano sedie per sedersi, ci siamo dovuti sedere sul pavimento. ก็มันไม่มีเก้าอี้ให้นั่งพวกเราเลยต้องนั่งพื้น 由于 没有 任何 椅子 能 让 我们 坐 ， 我们 只好 坐 在 地板 上 。 由於 沒有 任何 椅子 能 讓 我們 坐 ， 我們 只好 坐 在 地板 上 。
Tôi thích ngồi trên sàn hơn. I'd rather sit on the floor. Ich würde lieber auf dem Boden sitzen. Preferiría sentarme en el suelo. Je préférerais m'asseoir par terre. Preferisco sedermi sul pavimento. ขอนั่งพื้นดีกว่า 我 宁愿 坐 在 地板 上 。 我 寧願 坐 在 地板 上 。
Tôi thích ngồi trên sàn hơn. I'd prefer to sit on the floor. Ich würde eher auf dem Boden sitzen wollen. Preferiría sentarme en el suelo. Je préférerais m'asseoir par terre. Preferirei sedermi per terra. 我 比较 想 坐 地板 上 。 我 比較 想 坐 地板 上 。
Bà chủ mới của chúng ta không được lòng lắm. Our new boss is not very popular. Unsere neue Chefin ist nicht besonders gern gesehen. Nuestra nueva jefa no es muy popular. Notre nouveau patron n'est pas très populaire. Il nostro nuovo capo non è molto benvoluto. เจ้านายใหม่ไม่ค่อยเป็นที่ชื่นชอบเท่าไหร่ 我们 新 老板 不太 受 欢迎 。 我們 新 老闆 不太 受 歡迎 。
Cơ Viện muốn ngồi trên sàn. Heuiyeon likes to sit on the floor. Heuiyeon sitzt gerne auf dem Boden. A Heuiyeon le gusta sentarse en el suelo. Heuiyeon aime s'asseoir par terre. A Heuiyeon piace sedersi per terra. เฮยยอนชอบนั่งพื้น 姬媛 喜欢 坐 在 地板 上 。 姬媛 喜歡 坐 在 地板 上 。
Em đã trả lời thư điện tử của ông chủ chưa? Have you responded to your boss's email? Hast du auf die Email von deinem Chef geantwortet? ¿Has respondido ya al correo electrónico de tu jefe? As-tu répondu au courriel de ton patron ? Hai risposto alla mail del tuo capo? ตอบอีเมลหัวหน้าไปหรือยัง 你 有 回 你 老板 的 电子邮件 了 吗 ？ 你 有 回 你 老闆 的 電子郵件 了 嗎 ？