ủng hộ 支持 đội, đơn vị (bản, bài cây, cán) 支 chi phiếu 支票 chi; chi tiền; trả tiền;chi tiêu; tiêu dùng; khoản chi; tiền tiêu; phí tổn; trả lương; trả tiền (khai chi) 开支 chống đỡ; chống;gắng sức; ra sức; chèo chống;làm trụ cột; chèo chống 支撑 chi; chi ra; chi tiêu 支出 nhánh sông; dòng chảy;sự vật phát sinh; vật thứ yếu 支流 chi phối 支配 chi viện 支援 cây trụ; trụ chống 支柱 
ausgeben, bezahlen, Ausgaben, Kosten 开支 Einnahmen und Ausgaben, Bilanz 收支 ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc 支 ein Zählwort, für Lieder, Stifte etc 支 Zelle 支部 stützen, unterstützen 支撑 aushalten, ertragen, unterstützen,beistehen 支持 zahlen, bezahlen, ausgeben, Ausgabe, Aufwendung, 支出 zahlen, bezahlen, ausgeben 支付 einteilen,einsetzen,leiten,drigieren,kontrollieren 支配 Scheck 支票 unterstützen, Unterstützung gewähren 支援 Stütze, Stützbalken 支柱 Barentssee (Geo) 巴伦支海 Abwicklung der laufenden Zahlungen 办理经常性支付 parasubiculum (S) 傍海馬支脚 Belutschen 俾路支 Belutschische Sprache (S, Sprachw) 俾路支语 Geldverschwendung (S) 不必要的开支 Entschädigungszahlung (S) 补偿性支付 nicht abgestützt, freistehend (Adj) 不打支腿 fallen lassen (V) 不再支持 Ausfallrisiko (S) 不支付风险 Britannische Sprachen 布立吞亚支 Abschlagszahlung (S) 部分支付 Bilanzananalyse 财务收支分析 Bilanzkritik 财务收支评价 finanzielle Förderung 财务支持 staatliche Einnahmen und Ausgaben (S) 财政收支 finanzielle Förderung 财政支持 Finanzausgaben 财政支出 finanzielle Förderung 财政支援 Lagerung (S) 承座支 dominant (Adj) 处于支配地位 abstützen ( Kran vor Beginn der Kranarbeiten ) (V) 打支腿 Festlandkeltische Sprachen 大陆凯尔特语支 Großdocken (Fam) 大支 Erdzweige 地支 Ostgermanische Sprachen (Sprachw) 东日耳曼语支 gezielte Unterstützung, paßgerechte Unterstützung (S) 对口支援工作 Mahnung zum Zahlungsverzug 对延迟支付的催款信 verzweigt 多支 besondere Aufwendung 非经常性支出 Ratenkredit (S) 分期付款的支付 Ratenzahlung (S) 分期支付 Zweig, Filiale (S) 分支 Nebenstelle (S)Zweigniederlassung (S)Zweigstelle (S) 分支机构 Außenstelle (S) 分支结构 Gehaltsscheck (S) 付薪水的支票 fällig (Adj) 该支付 Goidelische Sprachen 盖尔亚支 Stamm und Zweig (60 Kombinationen im Chinesischen Kalender)Chinesisches Horoskop (S) 干支 Deckung der öffentlichen Ausgaben (Rechtsw) 公家开支的保证 Fixkosten 固定支出 Werbeaufwand (S) 广告开支 Werbeaufwand (S) 广告支出 Staatsausgaben (S) 国库开支 Zahlungsbilanz (S) 国际收支 Außenhandelsbilanz (S, Pol) 国际收支差额 Fehler (Berichtigungen) in der Zahlungsbilanz (Statistik) 国际收支错误 Zahlungsbilanzüberschuss (S, Wirtsch) 国际收支顺差 Leistungsbilanz (S) 国际收支中有形和无形 andere Staatsausgaben für Einzelpersonen (Wirtsch) 国家对个人其他支出 Staatsquote (S, Wirtsch) 国家支出比率 subiculum (S) 海馬支脚 Inselkeltische Sprachen 海岛凯尔特语支 Logistik, Materiallogistik (S) 后勤支援 Logistik (S, Wirtsch) 后勤支援系统 HP Global Services (Eig, Wirtsch) 惠普全球服务支持中心 Finanzhilfe (S) 货币支持 Sachinvestition (S) 基建开支 technische Unterstützung (S) 技术支持 computerunterstützt, rechnerunterstützt (EDV) 计算机支持的 Computer Supported Cooperative Work 计算机支持的协同工作 Wirtschaftsbuch (S) 家庭收支帐簿 abstützen (Kran vor Arbeitsbeginn) (S) 架支腿 Eckpfeiler (S) 坚强支柱 Gesundheitsversorgung (S) 健康支持 Abteilung Verkehrspolizei, Abt. Verkehrspolizei (S) 交通警察支队 Abteilung Verkehrspolizei, Abt. Verkehrspolizei (S) 交通巡逻警察支队 Cochinchina (Gesch) 交趾支那 Gliederfüßler (S) 节支动物 Finanzhilfe (S) 金融支持 Sofortunterstützung (S) 紧急支援 Mentor (S) 精神支柱 Objektivträger (S) 镜头支架 marktbeherrschend 具有市场支配地位的 Zahlungsverweigerung (S, Wirtsch) 拒绝支付 Entscheidungsunterstützungssystem (EDV) 决策支持系统 Ausgleichzahlung (S) 决算支付 Rüstungsausgaben (S, Mil) 军费支出 Ausgaben, Kosten (S) 开支 checken (V)einen Scheck ausfüllen (Wirtsch) 开支票 Käthe Kollwitz (Eig, Pers, 1867 - 1945) 凯绥柯勒惠支 zahlbar (Adj) 可支付 verfügbar (Adj) 可支配 disponibel (Adj) 可支配的 verfügbares Einkommen (S, Wirtsch) 可支配收入 Blankoscheck (S) 空白支票 überglücklich (Adj) 乐不可支 zwei Äste, beide Äste (V) 两支 Liechtenstein (Eig, Geo) 列支敦士登 Fürstentum Liechtenstein (Eig, Geo) 列支敦士登公国 Liechtenstein-Affäre (Eig, Pol) 列支敦士登事件 Liechtenstein-Affäre (Eig, Pol) 列支敦士登逃税事件 Liechtensteinklamm 列支敦士登峡谷 Liechtenstein (amtl. Fürstentum Liechtenstein) (Eig, Geo) 列支敦斯登 Fürstentum Liechtenstein (Eig, Geo) 列支敦斯登大公國 Flagge Liechtensteins 列支敦斯登国旗 Reisescheck (S) 旅行支票 Südslawische Sprachen (Sprachw) 南斯拉夫语支 aus welchen Mitteln wird der Lebensunterhalt bestritten (S) 你将如何支付生活费用 Annuitätenmethode (S) 年度等值法每年利息支付额和本金偿还额总和不变法 Eurocheque (S) 欧洲金支票 EC-Karte (S)Eurochequekarte (S)Euroscheckkarte (S) 欧洲支票卡 Barscheck (S) 普通支票 regieren (V) 起支配作用 presubiculum (S) 前海馬支脚 Kladistik (Bio) 亲缘分支分类法 Ausgleichzahlung (S) 清算支付 technischen Support abrufen (S) 取得技术支持 Garnnummer 纱线支数 Garnstärke 纱支 hochwertig (Textil) (Adj) 纱支高 Widerlager (S) 山的支脉 Fotobranche (S) 摄影分支 Sozialabgaben (S)Sozialausgaben 社会福利开支 soziale Unterstützung (S) 社会支持 Unterpräfektur Tokachi (Japan) (Eig, Geo) 十胜支厅 Einnahmen und Ausgaben, Bilanz (S) 收支 Finanzausgleich (S) 收支平衡 Bilanz (S, Wirtsch) 收支平衡表 Kosten decken 收支相抵 erste Zahlung (S) 首期支付 unterstützen (V) 受到支持 Thermoelement (S) 双支热电偶 Widerstandsthermometer (S) 双支热电阻 Skandinavische Sprachen 斯堪的那维亚语支 Ausgaben verringern (S) 缩减开支 Vorkasse (S) 提前支付 Skonto (S) 提前支付折扣 schwach 体力不支 Einspruch (S)Einspruche (S) 停止支付的通知 Managementunterstützung durch Prozesselektronik (S, Wirtsch) 通过电子过程控制支持管理 Sachinvestition (S) 投资支出 Banküberziehung (S)überziehen (Bankkonto) (V) 透支 überzogenes Konto (S) 透支账户 Kurvenhalter (S) 凸轮支座 Rentenkasse (S, Org) 退休金支付机构 aktive Zahlungsbilanz von Deviseneinnahmen und -ausgaben (S) 外汇收支顺差 Devisenausgaben 外汇支出 Nichtbezahlung (S) 未支付 Kulturausgaben (S) 文化开支 Utrecht (Stadt in den Niederlanden) (Eig, Geo) 乌得勒支 FC Utrecht 乌德勒支 Friede von Utrecht (Gesch) 乌得勒支和约 Universiteit Utrecht 乌特勒支大学 einwandfreie Bonität (S) 无可争议的支付能力 Aufhängen (S) 无力支付 nicht unterstützt 无支持 Zahlungsunfähigkeit (S) 无支付能力 Westgermanische Sprachen 西日耳曼语支 Kassenbuch (S) 现金收支簿 Kassenausgang (S) 现金支出 Barzahlung (S) 现金支付 Konsumausgaben (S) 消费支出 Personalkosten (S) 薪水支出 Drehsattel Neigesattel (Schneidemaschine) (S) 旋转倾斜支座 Drehsattel (Papierschneidemaschine) (S) 旋转支座 Unterfamilie (S) 亚支 stunden (V) 延期支付 hat einer Schwierigkeiten, helfen ihm die anderen (V) 一方有难八方支援 Lastzug (S) 一支车队 Iranische Sprachen 伊朗语支 Heilbehandlungskosten, medizinische Behandlungskosten. (S, Med) 医疗消费支出 zur Unterstützung 以支持 Kassenanweisung (S) 银行支票 Bankfiliale (S) 银行支行 Indochina 印度支那 Indochinesischer Tiger (S) 印度支那虎 zimmern (V) 用木材支撑 Gitterstab (S) 用支柱支撑 damit im Zusammenhang stehende Zahlungen 有关款项的支付 verzweigt 有支 zahlungsfähig (Adj) 有支付能力 Vorauszahlung, Vorkasse 预先支付 Abschlag (S)Vorschuß (S) 预支款 Zahlungsziel (S) 允许的支付时间 Radikal Nr. 65 = Zweig, stützen, aufrichten, Abzweigung (S)Zähleinheitswort für länglichen, stockartigen Gegenstand (z.B. Stift, Pinsel, Essstäbchen) (Zähl) 支 Parteigruppe, Grundorganisation 支部 Hasekura Tsunenaga (Eig, Pers, 1571 - 1622) 支仓常长 Abstützung, Träger, Auflager (S, Tech)unterstützen, stützen, tragen, lagern (S) 支承 Stützstange (S) 支承杆 Lagertechnik (S) 支承技术 exakt gelagert (S) 支承精确的 Haltebolzen (S) 支承螺栓 Abstützung (S) 支承物 Tragachse 支承轴 Tragwerk, Tragkonstruktion (S, Tech) 支承装置 sich (ab)stützen (V) 支撑 tragfähig (Adj) 支撑得住 Druckrolle (S) 支撑辊 Anhalt (S) 支撑物 Abstützung (S) 支撑住 Stützpfeiler, tragende Säule 支撑柱 Spreizeinrichtung (S) 支撑装置 ertragen, unterstützen (V) 支持 unhaltbar (Adj) 支持不住 erträglich 支持得住 Beliebtheitsgrad (S) 支持率 Koalitionär (S) 支持联合的人 Haltevorrichtung (S) 支持器架 unterstützen (V) 支持性 Kundensupport 支持用户 Befürworter (S) 支持者 Ausgaben, Kosten (S, Wirtsch) 支出 Kostenerstattung (S) 支出补偿 Ausgabeaufschlag (S, Wirtsch) 支出提价 Geschäft (S)Zweig (S)Zweiggeschäft (S) 支店 Truppenabteilung (S) 支队 Zahlung (S)Zahlungseingang (S)Zahlungsmethode (S)bestreiten (V)lohnen (V)zahlen, bezahlen (V)eingezahlt (Adj) 支付 AliPay (Org) 支付宝 Zahlungsziel (S) 支付对象 einen Betrag einzahlen (S)eine Summe zahlen (Wirtsch) 支付额 Zahlungsmethode (S) 支付方式 zu zahlender Lohn ( Gehalt ) (S)Lohn zahlen (V) 支付工资 Illiquidität (S) 支付困难 Illiquiditätsrisiko (S) 支付困难风险 Art der Zahlung (S, Wirtsch)Zahlungsart (S, Wirtsch)Zahlungsweise (S, Wirtsch) 支付类型 Kassenanweisung (S)mahnbescheid 支付命令 Zahlungspotenzial (S) 支付能力 Zahlungsmittel (S) 支付手段 Zahlungsbedingungen (S) 支付条件 Zahlungsziel (S) 支付条款 Zahlungsanzeige 支付通知 Zahlungsverkehr (S) 支付往来 Zahlungssystem (S) 支付系统 Tarifvertrag (S) 支付协议 besolden (V)wagen (V) 支付薪金 Filiale (S) 支行 Halter . Gerüst, Stativ, Gegenhalterschere, Gestell, Halterung, Konsole (S) 支架 Nebenstraße (S) 支街 zusammenhanglos, fragmentarisch (Adj) 支离破碎 Amylopectin (S, Chem) 支链淀粉 fest angestellt (Adj) 支领薪水 Bewässerungsgraben (S)Flüsschen (S)Nebenfluss, Flussarm (S)Sprössling (S) 支流 Abzweig (S) 支路 China (S) 支那 abgeleitet (Adj) 支囊 Chinook (indianischen Volksstamm) (S) 支努干 Bewässerungsgraben (S)Unterorganisation, Nebenorganisation, Unterpartei, Splittergruppe (S, Pol) 支派 lenken (V)verfügen, disponieren (V) 支配 Beherrscher (S) 支配力 Beherrscher (S) 支配者 Scheck (S) 支票 Scheckvordruck (S) 支票表格 Scheckbuch (S) 支票簿 Scheckdruckmaschine (S) 支票印刷机 Bronchopneumonie (S) 支气管肺炎 Bronchitis (S) 支气管炎 abheben (vom Konto) (V) 支取 wegschicken (V) 支使 Sekretär einer Parteizelle (oder Jugendorganisation) (S) 支书 Feinheit (Garn) (S) 支数 Unterpräfektur 支厅 stocken (V) 支吾 Ausflüchte machen 支吾其辞 Ausflüchte machen 支吾其词 jd. Abfertigen, auf jdetw. nur oberflächlich eingehen (V) 支应 absichern, unterstützenfördern, stützenAblösung (S) 支援 Mykoplasmen (Bio) 支原体 Backronym (S, Sprachw) 支援头文字 unterstützend 支援性 nicht mit der Sprache herauswollen 支支吾吾 Stütze, Pfeiler, Stützbalken (S) 支柱 Hauptindustriezweige (S, Wirtsch) 支柱型产业 Auflager, Ponton (S)Postament (S) 支座 unmittelbare Staatsausgaben (S) 直接国库开支 Verrechnungsscheck (S) 转帐支票 Montageständer (S) 装配支架 Kapitalkosten (S) 资本开支 Sachinvestition (S) 资本性支出 Kapitalaufwand (S) 资本支出 selbsttragend (Adj) 自己支持 selbst verfügen (V) 自主支配 | Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 47 Preparing a trip 47B 0834 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 不要忘了旅行支票！ อย่าลืมเช็คเดินทางนะ! Đừng quên ngân phiếu du lịch! Vergiss nicht die Reiseschecks! Don’t forget your traveller’s cheques / traveler’s checks (am.)! Non dimenticare gli assegni turistici! |