hộ chiếu 护照
bảo vệ 保护
y tá 护士
yêu quý, bảo vệ 爱护
xe cứu hộ 救护车
duy trì 维护
biện hộ 辩护
canh giữ; bảo vệ 守护
giữ gìn; bảo vệ (tránh bị phá hoại) 维护
yểm hộ 掩护
ủng hộ 拥护
schützen, lieben 爱护
schützen, hüten, schonen 保护
verteidigen, rechtfertigen,vor Gericht rechtfertig 辩护
Schutz, schützen 防护
1. schützen, hüten, bewachen 2. jd gegen Tadel decken, jn in Schutz nehmen 护
Krankenschwester 护士
Paß 护照
erhalten, wahren,sichern ,verteidigen 维护
schützen, decken, Deckung 掩护
unterstützen, befürworten 拥护
schützen, pflegen, acht geben (V) 爱护
Gemeineigentum (S) 爱护公物
ihm ein paar Trostworte sagen 爱护他几句
Arbeitsschutz (S) 安全保护
Arbeitsschutzmaßnahmen (S) 安全操作保护措施
Anstandsdame (S) 伴护
schützen, hüten, behüten (V) 保护
Schutzfrist (S) 保护版权的期限
Schutzmantel (S)Schutzschicht (S) 保护层
Abdeckung (S) 保护层涂层
Wiener Übereinkommen zum Schutz der Ozonschicht (Rechtsw) 保护臭氧层维也纳公约
Sicherung (S) 保护措施
patentrechtlich schützen (V, Gesch) 保护发明
patentrechtlich schützen (V, Rechtsw) 保护发明创造专利权
Schutzmaßnahme (S) 保护法
Schutzart (S) 保护方式
Nichtraucherschutz (S) 保护非吸烟者的措施
Schutzkappe (S) 保护盖
Schutzzoll (S) 保护关税
Protektorat (Geo) 保护国
Umweltschutz (S) 保护环境
Schutzgruppe (Chem) 保护基
Schutzfunktion (S) 保护机能
Altersfreigabe für Filme in Taiwan: Nicht für Kinder unter 6 Jahren; Kinder von 6–12 Jahren nur in Begleitung von Eltern, Lehrern oder Volljährigen (S) 保护级
Schutz (S) 保护继电器
Committee to Protect Journalists (Org) 保护记者委员会
Gesundheitsschutz, Gesundheitsfürsorge (S) 保护健康
Schütz (S) 保护接触器
Schutzleiter (S) 保护接地线
Informantenschutz 保护举报人
Schutzschalter (S) 保护开关
Schutzrahmen (S) 保护框
Staubkappe (S) 保护帽
Schutzzollpolitik (S)Schutzzollpolitiken (S) 保护贸易论
Schutzzollpolitik (S)Schutzzollpolitiken (S) 保护贸易主义
Schutzfärbung (S) 保护迷彩
Protected Mode (S, EDV)Schutzmodus (S, EDV) 保护模式
protection period (S) 保护期
Schutzfärbung (S) 保护漆
Schutzfrist (S) 保护期限
Schutzeinrichtung (S) 保护器
Schutzgas (S) 保护气体
Schutzgebiet (S) 保护区
Rechte schützen (S) 保护权利
Schutzschirm (S) 保护伞
Verteidiger (S)verteidigen (V) 保护设施
Salve (S)Sicherung (S) 保护手段
Schutzschicht (S) 保护套
Schutzengel (S) 保护天使
Anlegerschutz (S) 保护投资者
Abdeckhaube (S) 保护外壳
Schutzobjekt, Objekt des Schutzes (S) 保护物
beschützend (Adj) 保护性
Schutzmaßnahme (S) 保护性措施
vorbeugen (V) 保护性地
Gießpulver (S) 保护渣
Schutzkorb (S) 保护栅
Schutzabdeckung, Abdeckhaube, Schutzhülle (S) 保护罩
Beschützer (S)Einrichtung (S)Konservator (S)Restaurator (S)Schutz (S)Schutzeinrichtung (S)Verteidiger (S)verteidigen (V) 保护者
Schutzzollpolitik (S)Schutzzollpolitiken (S) 保护政策
Schutzsystem (S) 保护制度
Protektionismus (S, Pol)Schutzzollpolitik (S, Pol) 保护主义
Dachorganisation (S) 保护组织
Heil- und Pflegeberuf (S) 保健和护理职业
Gemeindeschwester (S, Med) 保健站护士
schützen (V)geschützt (Adj) 被保护
Schützling (S) 被保护者
behüten (V) 被庇护
Pflegekind (S) 被看护儿童
Pflegesohn (S) 被看护男孩子
denkmalgeschützt (Adj) 被列为文物保护的
schützen (V)geschützt (Adj) 被守护
jn. in Schutz nehmen, jm. Zuflucht gewähren (V) 庇护
Pius VIII. (Eig, Pers, 1761 - 1830) 庇护八世
Pius II. (Eig, Pers, 1405 - 1464) 庇护二世
Pius IX. 庇护九世
Pius VI. 庇护六世
Pius VII. (Eig, Pers, 1740 - 1823) 庇护七世
Asylrecht (S) 庇护权
Pius III. (Eig, Pers, 1439 - 1503) 庇护三世
Pius XII. (Eig, Pers, 1876 - 1958) 庇护十二世
Pius X. (Eig, Pers, 1835 - 1914) 庇护十世
Pius XI. (Eig, Pers, 1857 - 1939) 庇护十一世
Pius IV. (Eig, Pers, 1499 - 1565) 庇护四世
Zuflucht (S)Zufluchtsstätte 庇护所
Pius V. (Eig, Pers, 1504 - 1572) 庇护五世
Pius I. (Eig, Pers, - 155) 庇护一世
Trafoschutz (Eig, Tech) 变压器保护装置
Plädoyer (S) 辩护词
Verteidiger, Anwalt, verteidigender Anwalt (S)verteidigen (V) 辩护律师
Verteidiger (S) 辩护律士
Verfechter (S) 辩护者
Krankenpflege, Patientenbetreuung (S) 病人护理
Glasschutz (S, Tech) 玻璃防护
Unverzeihlichkeit (S) 不可辩护
nicht leicht zugänglich (Adj) 不易维护
Kantenschutzmittel (Klischeeherstellung) 侧边保护剂
Passkontrolle (S)den Pass kontrollieren (V) 查验护照
Wochenbett (S, Med) 产后护理
Stadt Erhaltungs- und Aufbausteuer (Eig, Wirtsch) 城市维护建设税
Nachsorge (S) 出院后护理
Abkommen über Förderung und Schutz von Investitionen (S) 促进和保护投资协定
Speicherschutz (S) 存储器保护
Klimaschutzabkommen (S, Pol) 大气保护协议
patentgeschützt (Adj) 得到专利保护
Naturschutzbund Deutschland (Org) 德国自然保护联盟
regionaler Protektionismus (S) 地方保护主义
elektrisch gesicherter Schutz (S) 电气安全保护
elektrisch abgesichert 电气装熔断丝保护的
Glimmschutz (V) 电晕保护
Flügelschutzverdeck (S) 锭翼保护罩
Tier (S)Tierpfleger (S) 动物看护者
Tierschützerin (S) 动物权益保护者
Kurzschlussschutz (S) 短路保护装置
Kinderkrankenschwester, Kinderschwester (S, Med) 儿科护士
Kinder- und Säuglingspfleger (S) 儿童和婴儿护理员
Kinderbetreuung (S) 儿童护理
gesetzlicher Vormund (S) 法定监护人
Rechtsschutzgarantie (V) 法律保护之保障
Kopierschutz (S, EDV) 反盗版编码保护
Fassadenmonteur (S) 房屋保护墙安装工
Gebäudeinstandhaltung (S) 房屋维护
Schutzkleidung (S) 防护服
Grün-Puffer, Abstandsgrün (S, Arch) 防护绿地
Schutzwald (S) 防护林
Schutzmaske (S) 防护面罩
Arbeitshandschuhe (S) 防护手套
Schutzmantel (S) 防护套
Ärmelschoner (S) 防护套管
Schutzgitter (S) 防护网
Schutzzaun (S) 防护围栏
Schutzmassnahme (S) 防护性措施
Schutzmantel, Abdeckung (S) 防护罩
Spritzwasserschutz, Spritzblech (S) 防喷溅护板
Schutzmaßnahmen (S) 防御措施保护措施预防措施
Katastrophenschutzübung (S) 防灾救护演练
Wrangelinsel (Geo) 弗兰格尔岛自然保护区
Atombunker (S) 辐射保护所
Strahlenschutz (S, Phys) 辐射防护
Schallschutzverkleidung (S) 隔音护墙板
Käuferschutz (S) 顾客保护机制
Beamte nehmen einander in Schutz (V) 官官相护
Gitterschutz (S) 光栅保护
Überspannungsschutz (S) 过压保护
Küstenschutz (S, Geo) 海岸保护
erhalten, sparsamnachhaltig umgehen mitpreisen, verletzenschätzen, hegen 呵护
nuklearer Schutzschirm (S) 核保护伞
eine Hand wäscht die andere (Sprichw)sich gegenseitig unterstützen (Adj, Sprichw) 互相庇护
Außenschutz (S) 户外保护
Krankenpfleger(in) 护理人
beschützen, schützen, hüten, bewachen, sichern (V)jdn, in Schutz nehmen (V) 护
Abschirmung, Schutzschild, Blech, Fingerschutzvorrichtung 护板
Burggraben (S)Wallgraben (S) 护城河
Mundstück (S) 护齿套
Slipeinlage (S) 护垫
Ohrenschützer 护耳
Haarspülung (S) 护发素
Dharmapala 护法
Haarpflegemittel (S) 护法素
Hautpflegemittel (S) 护肤产品
Kosmetikartikel (S) 护肤品
Hautcreme (S)Gesichtscreme 护肤霜
Lordprotektor (Gesch) 护国公
Gokoku-ji 护国寺
Land und Menschen schützen (V) 护国佑民
Geleit (S) 护航
Konvoi (S) 护航船队
Geleit (S) 护航队匝
Konvoi (S) 护航机组
begleiten (V) 护花
Knappe (S) 护花使者
beschusshemmende Weste, durchschusshemmende Weste, ballistische Schutzweste (Mil)umgangssprachlich: 'kugelsichere Weste', 'schusssichere Weste' 护甲
Prüfungsbegleitung 护考
Leitplanke, Geländer (Zoo) (S) 护栏
Pflege, Betreung (S)pflegen, betreuen (V)gepflegt, betreut (Adj) 护理
Pflegeversicherung (S) 护理保险
Pflegeleistung (S) 护理成果或义务
Pflegebeitrag (S) 护理费
Pflegestufe (S) 护理阶段护理等级
Pflegezeit (S, Med) 护理时间
Krankenpflege (S) 护理学
Pflegemittel (S) 护理药水
Pflegemittel (S) 护理液
Pfleger (S)Pflegerin (S) 护理员
Scheuklappe (S)Schutzbrille 护目镜
Futtermauer (S) 护坡
Widerlager (S) 护墙
Finger (Mähdrescher) 护刃器
Suspensorium (S) 护身三角绷带
Krankenpfleger (S)Krankenschwester (S) 护士
Oberschwester, Oberkrankenpfleger, Oberkrankenpflegerin (S) 护士长
Krankenschwester, Krankenpfleger (S, Med) 护士
Handcreme (S) 护手霜
Handschutz (S, Med) 护手装置
Begleitschutz (S)Begleitung (S)Geleit (S)begleiten (V) 护送
Konvoi (S) 护送车队
Begleitdame, (schützende) Begleitung (S) 护送者
Mantel (S) 护套
Schienbeinschoner (S, Sport) 护腿板
Geleit (S)Hut (S)Leibwache (S)Schildwache (S) 护卫
Leibwache (bestehend aus mehreren Personen) (S) 护卫队
Fregatte (S) 护卫舰
Sicherheitskräfte, Wachpersonal (S) 护卫人员
Kniescheibe (S) 护膝
Pass,
Abdeckhaube, Schutzabdeckung, Schutzhaube (S) 护罩
Passkontrolle (S) 护照查验
Passnummer (S) 护照号码
Lichtbild (S) 护照照
Passbild (S) 护照照片
Umweltschutz (S) 环境保护
Ministerium für Umweltschutz (Pol) 环境保护部
Umweltminister (S) 环境保护部部长
Organe für Umweltschutz (S) 环境保护部门
Umweltabgaben (S, Rechtsw) 环境保护税
Umweltschützer (S) 环境保护主义者
grundlegender Ackerschutz (V) 基本农田保护
Bestimmung zum Schutz des grundlegenden Ackerlandes (S) 基本农田保护条例
mechanisch gesicherter Schutz (S) 机械的安全保护
Wartungsassistent 计算机维护
Intensivstation (S) 加护病房
Betreuung (S)Schutzbefohlene (S) 监护
Intensivstation (S) 监护病房
Vormundschaft (S) 监护权
Beschützer, Hüter (S)Kurator (S)Museumsdirektor (S)Pfleger (S)Pflegerin (S)Vormund (S)Wart (S)warten (V) 监护人
Vormundschaft (S) 监护职责
Bauten- und Korrosionsschutz 建筑防护和防腐蚀专业
Autoplane (S) 轿车防护套
Kündigungsschutz (S, Wirtsch) 解雇保护
Kündigungsschutz (S, Wirtsch) 解约保护
Erste Hilfe (S) 紧急救护
intensive Pflege (V) 精心呵护
Rettungs-, erste Hilfe-, Ambulanz, Sanitäts- (S) 救护
Krankenwagen (S)Rettungswagen (S)Sanka, Ambulanz (S) 救护车
Rettungsaktion (S) 救护行动
Rettungssanitäter (S, Med)Sanitäter (S, Med) 救护员
wie Häftlinge behandeln (V) 拘禁看护式照护
Militäreinrichtung (S) 军事保护设施
Waffenschmied (S) 军械修护员
Katmai-Nationalpark (S, Geo) 卡特迈国家公园和自然保护区
Aufbewahrung (S)aufbewahren (V)behüten (V)bewachen (V)bewachend (Adj) 看护
haltbar 可维护
Grubenwehr (S, Tech) 矿山救护队
Arbeitsschutz (S) 劳动保护
Arbeitsvorrichtung (S, Wirtsch) 劳动保护器材
Arbeiterschutzgesetz (S) 劳工保护规定
Altenpfleger (S, Med) 老年人护理员
Altenpflege (S) 老人护理
Schutzgelderpressung (S, Rechtsw) 勒索保护费
Bundesnaturschutzgesetz (S, Rechtsw) 联邦自然保护法
Facelift (S) 脸部护理
Kettenschutz (S) 链条防护
Reisepass (S) 旅行护照
Reisepass (S) 旅游护照
Grüner DammBegleiter der zarten Jugend (Filtersoftware) (Eig) 绿坝·花季护航
Motorschutzrelais (S) 马达保护继电器
Motorschutzschalter (S) 马达保护开关
Käuferschutz (S) 买方保护
Protektionismus (S, Wirtsch) 贸易保护主义
obdachlos (Adj) 没有保护
Schönheitspflege (S) 美容护理
ICU (S)Intensivstation (S) 密集看护室
Passwortschutz (S) 密码保护
Verschleißschutz (S) 磨损保护
Sichtschutz (S) 目视保护
Nansen-Pass (S) 南森护照
Speicherschutz (S) 内存保护
patentgeschützt (Adj) 能够有专利保护
Vogelschutz (S) 鸟类保护
Beschützerin (S) 女保护人
Pfleger (S)Pflegerin (S) 女护理员
Beschützerin (S) 女护卫
Gönnerin (S) 女性保护人
EASDAQ, die Abkürzung für European Association of Securities Dealers Automated Quotation (S) 欧洲自动防护证券商协会
Bildschirmschoner (S) 屏幕保护
Bildschirmschoner (S) 屏幕保护程序
Babyklappe (S) 弃婴保护舱
Klimaschutz (S) 气候保护
Klimaschutzziel (S)Klimaschutzziele (S)Klimaziel (S) 气候保护目标
Jugendschutz (S) 青少年保护
Jugendschutzgesetz, Jugendschutzrecht (S, Rechtsw) 青少年保护法
nationales Kulturdenkmal (S, Gesch) 全国重点文物保护单
umfassender Schutz (V) 全面保护
Hitzeschild (S) 热保护装置
Thermistormaschinenschutzgerät (S) 热电阻器保护装置
Wärmedämmung (S) 热防护
Wärmedämmung (S) 热防护装置
Habeas-Corpus-Akte (S) 人身保护令
Ganztagsbetreuung (S) 整天护理
laufende Wartung 日常维护
Einlaufschutz (V) 入口保护
Förster (S) 森林保护
Sangharakshita (Eig, Pers, 1925 - ) 僧护
Strahlenschutz (S) 射线防护
Vorsteherdrüse (S) 摄护腺
Bildschirmschoner einrichten (V) 设置屏幕保护
Umweltschutz (S) 生态保护
Biosphärenreservat (S) 生物圈保护区
IUCN 世界保护联盟
IUCN (Org) 世界自然保护联盟
Rote Liste gefährdeter Arten (Bio) 世界自然保护联盟濒危物种红色名錄
Auslageschutz (S) 收纸保护装置
Wächter, Beschützer (S)über etw. wachen (V)etw. behüten (V) 守护
Schutzhund (S) 守护犬
Schutzgott, Schutzgottheit, Schutzheillige (S) 守护神
Ranger, Wildhüter (S) 守护巡逻人
Shao, die Mondfee 守护月天
Hüter, Bewacher, Wächter, Beschützer (S) 守护者
zurückhaltend (Adj) 守护着
Handabweiser (Handschutz) 手指防护装置
behüten (V) 受保护
Schutzrecht (S) 受保护的权利
urheberrechtlich (Adj) 受着作权保护
Schutzumschlag (S) 书籍护封
Datensicherungstool (S) 数据安全保护工具
Datenschutz (S)Datensicherung (S) 数据保护
Datenschutzbestimmung (S) 数据保护规定
Datenschutzrichtlinie (S) 数据保护指示
Datenmanagement (S) 数据库维护
Gewässerschutz (S) 水域保护
Wasserreinhaltung (S) 水资源保护
Rechtsschutz (S, Rechtsw) 司法保护
Pflichtverteidiger (S) 司法部门为被告指定的辩护律师
vertuschen (V) 袒护
Intensivstation (S) 特别护理部
ICU (S)Intensivstation (S) 特别看护室
allgemeine Unfallverhütungsvorschrift (S) 通用安全防护规章
Anlegerschutz (S) 投资者保护制度
Flankenschutzmittel (Grafische Industrie) (S) 网点侧壁保护剂
erhalten, wahren, schützen, verteidigen (V) 維护
schützen (V) 维护阿
einfache Wartung (S) 维护方便
die Strategie zur Aufrechterhaltujng der langen Periode von Frieden und Ordnung beibehalten (S) 维护国家长治久安的战略
den Frieden erhalten 维护和平
Verfechter (S) 维护者
Ordner (S) 维护秩序者
Ehrenmord (S) 为了保护家族声名而进行的谋杀案
beschützen (V) 卫护
Slipeinlage (S) 卫生护垫
Ausbildung als Rettungssanitäter (S, Med) 卫生救护训练
Dokumentenschutz (S) 文件保护
Denkmalpflege (S)Denkmalschutz (S) 文物保护
Maßnahmen zum Denkmalschutz (S) 文物保护措施
Wolong-Naturschutzgebiet 卧龙自然保护区
nackt (Adj)unbeschützt (Adj)ungeschützt (Adj)unverteidigt (Adj)verwundbar (Adj) 无保护
Unentschuldbarkeit (S) 无法辩护
unbegleitet (Adj) 无人护送
Verbraucherschutz (S) 消费者权益保护
Schreibschutz (S) 写保护
schreibgeschützt (Adv) 写保护的
Informationsschutz (S) 信息保护
Fußgängerschutz (S) 行人保护
Abdecklack (S) 修版保护液
Schutz vor Druckzylinderblaseinrichtung (S) 压印滚筒吹风装置前的保护装置
Schutz zwischen Druckzylinder und Traverse (S) 压印滚筒和横梁之间的保护装置
Schutz vor Druck- und Gummizylinder (S) 压印滚筒和橡皮布滚筒前的保护装置
Schutz zwischen Druckzylinder und Formzylinder (S) 压印滚筒和印版滚筒之间的保护装置
Schutz über Druckzylinder (S) 压印滚筒上的保护装置
Schutz vor Andruckwalze (S) 压纸辊前的保护装置
abschirmenDecke (S)Deckung (S)decken (V) 掩护
Schutz 掩护物
Opferanode (Zähl) 阳极保护块
instand halten, etw. warten, nachbehandeln (V) 养护
ärztliche Untersuchung, Medizin-Check (S, Med)medizinisch (Adj) 医护
medizinisches Personal (S) 医护人员
Gesundheitsvorsorge (S) 医疗护理
medizinischen Betreuung (S, Med)medizinischen Pflege (S, Med) 医学护理
als Schild fungieren (V)mit dem Schild abwehren (V) 以盾防护
als Schutz... 以资防护
leicht zugänglich (Maschinenreparatur) (V) 易维护
Servicefreundlichkeit (S) 易维护性
Kontaktlinsenflüssigkeit (S) 隐形眼镜护理液
Bildschirmschoner (S) 萤幕保护装置
Nagano Mamoru (Eig, Pers, 1960 - ) 永野护
Haarspülung (S) 用于头发护理
urheberrechtlich (Adj) 有版权保护
bedeckt (Adj) 有保护
umweltfreundlich (Adv) 有利于环境保护
effektiver Schutz 有效保护
Betrieb und Wartung 运行和维护
unter Schutzgas 在保护性气氛中
begleiten (V) 在护送下
Lärmschutz (S) 噪声防护
Lärmschutz (S) 噪音防护
Gitterschutz (S) 栅极保护
Gläubigerschutz (S) 债权人保护
Klebeschild (S) 粘接护板
jdn. pflegen, betreuen ( Kranke, Verletzte medizinisch versorgen ) (V)sich jdn annehmen, jdn warten (V) 照护
Pflanzenschutz (S) 植物保护
Historiker (S) 中国重点文物保护单位
Ministerium für Umweltschutz der Volksrepublik China (Org) 中华人民共和国环境保护部
Umweltschutzgesetz der VR China (S) 中华人民共和国环境保护法
Schutzvorwelle (S) 轴前的保护装置
Patentschutz (S) 专利保护
Patentschutzgesetz (S) 专利保护法
Schutzrecht (S) 专利保护权
Naturschutz (S) 自然保护
Naturschutzgebiet (S) 自然保护区
Durchsetzungskraft (S)Durchsetzungsvermögen (S) 自我维护
Schutz vor Röntgenstrahlen X射线防护 | Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 47 Preparing a trip 47B 0832 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 不要忘了旅行护照! อย่าลืมหนังสือเดินทางนะ! Đừng quên hộ chiếu! Vergiss nicht den Reisepass! Don’t forget your passport! Non dimenticare il passaporto! |