ZH TH VI EN DE ES IT FR ML


























Anschaltung (S) 电源开着 Einschaltung (S)eingeschaltet (Adj)weit geöffnet; exponiert (Adj) 开着 Betriebszeit (S) 开着的时候 anlehnen (V) 门半开着







Goethebuch Vietnamese
17 Around the house 17D 0299
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
但是窗户都开着。
แต่หน้าต่างเปิด
Nhưng cửa sổ còn mở.
Aber die Fenster sind offen.
But the windows are open.
Ma le finestre sono aperte.





42 City tour 42A 0739
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
星期日有集市吗? / 市场是开着的吗?
ตลาดเปิดทุกวันอาทิตย์ใช่ไหม ครับ / คะ?
Chợ có mở cửa chủ nhật không?
Ist der Markt sonntags geöffnet?
Is the market open on Sundays?
È aperto il mercato la domenica?





97 Conjunctions 4 97A 1729
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
他睡着了,虽然电视还开着。
เขาหลับ ทั้งที่โทรทัศน์เปิดอยู่
Anh ấy đã ngủ, mặc dù vô tuyến vẫn bật.
Er ist eingeschlafen, obwohl der Fernseher an war.
He fell asleep although the TV was on.
Si è addormentato, sebbene il televisore fosse acceso.





97 Conjunctions 4 97B 1732
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
电视开着呢, 他却仍然睡着了。
โทรทัศน์ยังเปิดอยู่ ถึงอย่างนั้นเขาก็หลับ
Vô tuyến vẫn bật. Tuy vậy anh ấy vẫn ngủ.
Der Fernseher war an. Trotzdem ist er eingeschlafen.
The TV was on. Nevertheless, he fell asleep.
Il televisore era acceso. Tuttavia si è addormentato.






Oxford3000Ten
Chiếc xe này chạy xăng.
This car drives on gasoline.
Dieses Auto fährt mit Benzin.
Este carro conduce con gasolina.
Cette voiture roule sur l'essence.

รถคันนี้ใช้น้ำมันเบนซิน
Questa macchina guida a benzina.
这辆车开着汽油。
這輛車開著汽油。
GLOSSIKA