ZH TH VI EN DE ES IT FR ML
màn 窗帘
1. allgemein, gewöhnlich, üblich, normal 2 unveränderlich, immer, ständig, beständig 3. oft, häufig, öfter , immer wieder 常 oft,häufig, gewöhnlich 常常 Konvention, Regel 常规 häufig zu sehen 常见 das ganze Jahr hindurch, Jahr ein Jahr aus 常年 Allgemeinwissen, gesunder Menschenverstand 常识 Routine, Alltägliches 常务 häufig gebraucht 常用 Fenstervorhang 窗帘 ungewöhnlich, unnormal 反常 sehr,äußerst, höchst, [ siehe auch:非凡 außergewöhnlich; ungewöhnlich; einzigartig; hervorragend; eminent.] 非常 Alltagsleben einer Familie, alltäglich 家常 alltäglich, oft,stets 经常 1. Gardine, Vorhang 2. Aushängefahne vor Geschäften 帘 gewöhnlich, normal, üblich 平常 alltäglich, täglich, tagtäglich 日常 immer, mitunter, oft 时常 im allgemeinen, gewöhnlich, normalerweise 通常 sonst, gewöhnlich 往常 ungewöhnlich,abnorm,äußerst,sehr, besonders 异常 wie üblich, wie gewöhnlich 照常 normal, regulär 正常
Jalousie (S)Rollladen, Fensterladen (S) 百叶帘 Strohvorhang (S)Vorhang aus Stroh (S) 草帘子 Flagge vom Teehaus Teestube 茶帘 Fenstergardine, Gardine, Fenstervorhang, Übergardine (S)Gardine (S)Vorhang (S) 窗帘 Flagge vom Weinhaus 酒帘 Rollade (S) 卷帘 Rollladen (S) 卷帘式百叶窗 Gardine (S)Vorhang (S)Werbefahne vor Geschäften 帘 Venusmuscheln (Veneroida) (S) 帘蛤 Gardine, Vorhang (S) 帘幕 Reifenkord (S)Stoff des Vorhangs, Stoff der Gardine (S)Vorhangsstoff, Gardienenstoff (S) 帘子布 Gardine (S)Jalousie (S) 帘子 textiler Windfang an der Türe (S)wattierter Türvorhang aus Baumwolle (S) 暖帘 Luftschleier, Torluftschleier (S)Luftvorhang, Luftwand, Lufttür (S) 气帘 Wasservorhang (S) 水帘 Gardine (S) 小窗帘 Augen, Blickfeld (S) 眼帘 Drapierung (S) 帐帘 Markise (S) 遮光帘 Bambusvorhang (S)Vorhang aus Bambus (S) 竹帘