ZH TH VI EN DE ES IT FR ML

堵塞


















kẹt xe, tắc đường 堵车 tắc nghẽn; ngăn chặn 堵塞

1. stopfen, verstopfen, versperren 2. erstickend, drückend, beklemmend 3. Zählwort Mauerwerk verstopfen, versperren 堵塞



verstopfte Nase (S) 鼻堵塞 zustopfen (V) Stau (S)Verkehrsstau (S) 堵车 abblocken, stoppen, etw. stauen (V) 堵塞 Blockade (S) 堵塞队 blockieren (V) 堵塞了 Blockade (S) 堵塞物 zustopfen (V) 堵上 Verschlusskappe (S) 堵头 Kapitalband (Gesch) 堵头布 zustopfen (V) 堵住 eindämmen (V) 防堵 stöpseln (V) 封堵 Verkehrsstau (Geo) 交通堵塞 Chitu (Gegend in Taiwan) (Eig, Geo) 七堵区 Am Unfallort war der Verkehr für fast 2 h unterbrochen. (S) 事发路段交通拥堵近2小时 Stupa 窣堵坡 voll stopfen 填堵 umzingeln und angreifen (V) 围追堵截 Kapitalen (Bucheinband) 粘堵头布 Kapitalmaschine (Buchbinderei) 粘堵头布机




1641
2775 他们
2776 高速 公路 堵车




Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Tôi đã trễ vì đã có một ách tắc giao thông.
I was late because there was a traffic jam.
Ich war spät dran, weil es einen Stau gab.
Llegué tarde porque había un atasco de tráfico.
J'étais en retard parce qu'il y avait un embouteillage.

ฉันมาสายเพราะมีการจราจรติดขัด
Ero in ritardo perché c'era un ingorgo.
因为交通堵塞,我迟到了。
因為交通堵塞,我遲到了。
Ông xây một bức tường quanh nhà mình.
He constructed a wall around his house.
Er baute eine Mauer um sein Haus.
Él construyó un muro alrededor de su casa.
Il a construit un mur autour de sa maison.

เขาสร้างกำแพงรอบบ้านของเขา
Ha costruito un muro intorno alla sua casa.
他在他家附近修建了一堵墙。
他在他家附近修建了一堵牆。
Ống bị tắc và nước không thoát được.
The pipe is blocked and the water cannot drain.
Das Rohr ist verstopft und das Wasser kann nicht ablaufen.
La tubería está bloqueada y el agua no puede drenar.
Le tuyau est bloqué et l'eau ne peut pas s'écouler.

ท่อถูกปิดกั้นและน้ำไม่สามารถระบายน้ำได้
Il tubo è bloccato e l'acqua non può defluire.
管道堵塞,水不能流失。
管道堵塞,水不能流失。
GLOSSIKA