cảm hứng 启发 khởi hành; lên đường 启程 vỡ lòng; nhập môn;phổ cập kiến thức mới; khai thông tư tưởng; khai sáng (cho những người mê tín) 启蒙 gợi ý; gợi cho biết; khêu gợi 启示 thông báo; rao vặt 启事 
aufbrechen, abreisen 启程 1. aufklären, belehren 2. starten, anfangen 3. öffnen, aufmachen 启发 Aufklärung,Inspiration, Hinweis 启示 Mitteilung, Bekanntmachung 启事 Traueranzeige (S) 哀启 aufgeklärt (Adj) 被启发 aufgeklärt (Adj) 被启蒙 Neustart (S) 重新启动 Neuanfang (S, EDV) 重新设定或重启 neue Impulse erhalten 得到新的启发 Greiferöffnung (S) 叼牙开启 französischer Aufklärer (S) 法国启蒙思想家 Notabene, post skriptum (PS) 副启 aufschlussreich (Adj) 富有启发性 Keisuke Okada (Eig, Pers, 1868 - 1952) 冈田启介 Gegendarstellung (S) 更正启事 Computer herunterfahren oder neu starten 关闭或重新启动计算机 Hu Qili 胡启立 Hu Qili (Pers) 胡启立 öffnen (V) 开启 offene Bauart 开启式 Geheimnis lüften (S) 开启隐秘之们 Geheimnis lüften (S) 开启隐秘之门 automatisch ladend 可启动 Quickstart 快速启动 Kaltstart (S) 冷启动 Liang Qichao (Eig, Pers, 1873 - 1929) 梁启超 Venus (Morgenstern) (S) 启明星 anfangen, beginnenanfangen, eröffnen 启 aufbrechen, abfahren (V) 启程 beginnen etwas zu erzählen (V) 启齿 Flughafen Kai Tak 启德机场 Anregung, Denkanstoss, zur Einsicht bringen, j-n zu etw anregen inspirieren (S) 启迪 heuristisch (Adj) 启迪学 Qidong (Stadt in Jiangsu) (Eig, Geo) 启东 Pizhou 启东市 Anlauf (S)Start (S)anfangen, beginnen (V)anlaufen (V)starten, anfahren (V) 启动 Anlasswiderstand (S) 启动变阻器 Startmenu (S) 启动菜单 Bootvorgang (S, EDV) 启动程式 Anfahrmakulatur (S) 启动废纸 Anschubfinanzierung (S, Wirtsch) 启动基金 Startbedingung (S) 启动条件 Erstinvestition (S) 启动投资 Startoption (S) 启动选项 Auslöseverzögerung (S) 启动延迟 Startkapital (S) 启动资本 Beförderer, Katalysator (S)Promotor (S) 启动子 Illumination (S)erleuchten, inspirieren (V)erschließen (V) 启发 Heuristik (S, Psych) 启发法 erregen (V) 启发灵感 heuristisch (Adj) 启发式 heuristisch (Adj) 启发式教育法 auslaufen (V) 启航 einführen, jdn. etwas beibringen (V)erleuchtet (Adj) 启蒙 Zeitalter der Aufklärung (S) 启蒙时代 Aufklärungsbewegung (S) 启蒙运动 Qiren Khan (Eig, Pers, - 609) 启民可汗 Mitteilung, Bekanntmachung (S)Mitteilung, Bekantmachung, Anzeige, Ankündigung (S) 启事 Bekanntmachung (S) 启示 Offenbarung des Johannes 启示录 Offenbarer, Prophet (S) 启示者 schlüsselfertig (Adj) 启钥方式的 anfahren (V) 启印 aktivieren, freigeben 启用 Sicherheitsaktiviertes Netzwerk (S, EDV) 启用安全网络 Warmstart (S) 热启动 manuell (Adj) 手工启动 Apokalypse (S)apokalyptisch (Adj) 天启 ungelehrt (Adj) 未被启蒙 Apocalypse Now (Film) (S, Kunst) 现代启示录 Xu Guangqi (Eig, Pers, 1562 - 1633) 徐光启 Plakat mit vermissten Personen (S) 寻人启事 bestrahlen (V) 有启发 bestrahlen (V) 有启发作用 Computer im abgesicherten Modus starten 在安全模式下启动计算机 Computer neu starten 重新启动计算机 Anfahrsequenz (S, EDV) 自动启印程序 DE-Schiene offen (V) DE汇流排开启 | Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 19 In the kitchen 19D 0334 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 你有罐头开启器吗? คุณมีที่เปิดกระป๋องไหม ครับ / คะ? Bạn có đồ mở hộp không? Hast du einen Dosenöffner? Do you have a tin opener / can opener (am.)? Hai un apriscatole? |