bên phải 右边 lời răn; lời răn mình; lời cách ngôn 座右铭 
1. rechts 2. (politisch) rechts, rechtsgerichtet, konservativ 右 rechte Seite, rechts 右边 ungefähr, etwa, annähernd, links und rechts 左右 Motto, Maxime,Wahlspruch 座右铭 Alashan youqi (Ort in Gansu) (Eig, Geo) 阿拉善右旗 Balin youqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) 巴林右旗 Chaha'er youyi houqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) 察哈尔右翼后旗 Chaha'er youyi zhongqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) 察哈尔右翼中旗 E'ergu'na youqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) 额尔古纳右旗 (englisch：Anti- Rightist-Struggle) 反右 Anti- Rechts Kampagne (1957) (Eig, Pol) 反右斗争 Anti- Rechtsabweichler- Kampagne (S) 反右派 Hundert-Blumen-Bewegung (Gesch) 反右运动 rechtsextrem (Adj) 极右的 Rechtsextreme (S) 极右派 Rechtsextremisten (Org) 极右派份子 rechtsradikal (Adj) 极右翼 Rechtsextremist (S, Pol)Rechtsextremisten (S, Pol) 极右翼分子 Ke'erqin youyi zhongqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) 科尔沁右翼中旗 Ishikawa Goemon (Eig, Pers, 1558 - 1594) 石川五右卫门 Sunite youqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) 苏尼特右旗 Tumote youqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) 土默特右旗 nach rechts abbiegen (V) 往右拐 unnachahmlich 无出其右 nach rechts 向右 zur Rechten 向右侧 nach rechts abbiegen (V) 向右拐 im Uhrzeigersinn 向右转 Dreh dich nach links,dreh dich nach rechts (V) 向左走向右走 Xinba'erhu youqi (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) 新巴尔虎右旗 mit der rechten Maustaste auf eine Datei klicken (V, EDV) 用鼠标右键点击文件 mit der rechten Maustaste auf einen Ordner klicken (S, EDV) 用鼠标右键点击文件夹 rechtsseitig, mit der rechten Hand, mit der rechten Hälfte (Adv) 用右手 rechts 右 Rechts-Klick (S, EDV) 右按键 rechts, rechte Seiterechte Seite 右边 Rechtsaußen (S) 右边锋 rechte Seite 右边页 steuerbord, steuerbords (Adj) 右侧的 rechtes Ohr =Bezeichnung des Radikals 163 mit der Bedeutung yì„Dorf“ (Sprachw) 右耳朵 rechter Lungenflügel (S, Med) 右肺 Yougui (Eig, Fam) 右归 Dextromethorphan (Chem) 右甲吗喃 rechte Maustaste (Adj, EDV) 右键 Dextromethorphan (Chem)Dextromethorphan (Med) 右美沙芬 rechts 右面 Rechtsabweichler (S)Rechtsparteiler (der rechte Partei-Flügel) (S) 右派 rechtsgerichtet 右派人士 Rechtshänder 右撇子 rechtsbündig (Adj) 右齐行 rechtsgerichtet (V) 右倾 Recht (S) 右倾保守 Youshi (Eig, Fam) 右师 rechtsseitig 右手 Rechte Handregel 右手安培定则 rechte Maustaste (S) 右鼠标键 Ecke, unten rechts (S)unteren rechten Ecke (S) 右下角 steuerbord 右舷 Kursivrechtsoderlinks 右斜或左斜体 rechtsdrehend (Adj, Chem) 右旋 Rechtsdrehfeld (S) 右旋场 rechter Flügel, rechts (S, Pol) 右翼 Rechtsruck (S, Pol) 右翼冲击 rechtsradikal (Adj) 右翼激进 Rechtsradikal (S)rechtsextrem (Adj) 右翼极端分子 Rechtsextremismus (S) 右翼极端主义 Petrolkoks (S) 右油焦粉 Youyu (Ort in Shanxi) (Eig, Geo) 右玉 Kreis Youyu (Provinz Shanxi, China) (Eig, Geo) 右玉县 im Uhrzeigersinn(nach) rechts abbiegen 右转 ganz rechts 最右边 nach rechts und links ausweichen (V) 左躲右闪 Nachbarn 左邻右舍 in Gedankenhin und her überlegen 左思右想 linke und rechte Seite, in etwa, ungefähr (Adj)links rechts ( Darstellung von Ausgewogenheit ) (Adj)ungefähr ( nachgestellt ) (Adj) 左右 schwänzeln (V) 左右摆动 kontern (V) 左右反向的 linke und rechte Seite gleich entfaltet : Lishu Kalligraphie Regel 左右舒展 zwischen Hammer und Amboss sein (Sprichw) 左右为难 vom Kurs abkommend 左右摇摆 Malcolm mittendrin (Geo) 左右做人难 Maxime, Wahlspruch (S) 座右铭 | Goethebuch | Vietnamese |
|---|---|
| 38 In the taxi 38B 0671 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID | 请在这里右转。 กรุณาช่วยเลี้ยวขวาตรงนี้ ครับ / ค่ะ Làm ơn rẽ phải ở đây. Bitte hier nach rechts. Please turn right here. Qui giri a destra, per favore. |