biến hóa, thay đổi 变化 
unverdaulich (Adj) 不会消化的 unverdaulich 不能消化 nicht verdauen (V, Bio) 不消化 Farbigkeit (S) 彩色多样化 automatische Bedienung (S) 操纵自动化 Schichtung (S) 层化 industriemässige Produktion, industriemässige Fertigung (S)Produktionsanwendung, Überführung in die Produktion (S) 产业化 Normalisierung (S) 常态化 Supramolekulare Chemie (S, Chem) 超分子化学 Ermüdung ; altern (S) 陈化 Urbanisierung (S, Geo) 城市化 Verstädterung (S) 城镇化 Kostenminimierung (S, Wirtsch) 成本最小化 etw. reifen lassen (V) 成熟化 in eine Reihenfolge bringen (V)programmieren (V) 程序化 programmierter Maschinenanlauf 程序化的机器起动 programmiert (Adj) 程序化了 programmiertes Drucken (V) 程序化印刷 Renormierung (S) 重整化 Ozonolyse (S, Chem) 臭氧化反应 Initialisieren (V) 初始化 Tritiumoxid, überschweres Wasser (S, Chem) 氚化水 traditionelle Kultur (S) 传统文化 Vernalisation (S, Wirtsch) 春化现象 Conghua (Stadt in Guangdong) (Eig, Geo) 从化 Conghua (Geo) 从化市 katalysieren (S, Chem) 催化 katalytische Wirksamkeit (S) 催化活性 Katalysator (S, Chem) 催化剂 Katalysator (S) 催化转化器 Fahrzeugkatalysator (S) 催化转换器 Katalyse (S)Katalyse (S) 催化作用 nachlässig 大而化之 Taika-Reform (S, Gesch) 大化改新 Autonomer Kreis Dahua der Yao (Provinz Guangxi, China) (Eig, Geo) 大化瑶族自治县 Atmosphärenchemie (Chem) 大气化学 Dawenkou-Kultur (S) 大汶口文化 Massenzeitschrift (V) 大众化杂志 Hochschulbildung (S) 大专文化 metcobeschichtet (Chem) 带有metco氧化陶瓷涂层的 mechanisch (Adj) 单调无变化 Bariumnitrid (S, Chem) 氮化钡 Calciumnitrid (S, Chem) 氮化钙 Kaliumnitrid (S, Chem) 氮化钾 Aluminiumnitrid (S, Chem) 氮化铝 Lithiumnitrid (S, Chem) 氮化锂 Magnesiumnitrid (S, Chem) 氮化镁 Bornitrid (S, Chem) 氮化硼 Eisennitrid, Eisen(III)-nitrid (S, Chem) 氮化铁 Nitrid (S, Chem) 氮化物 Eisennitrid, Eisen(II)-nitrid (S, Chem) 氮化亚铁 Nitrid (S, Chem) 氮化盐 Silbernitrid (S, Chem) 氮化銀 Stickoxide, nitrose Gase, Stickstoffoxide (Eig, Chem) 氮氧化物 entsalzen (V)verblassen (V)verwässern (V) 淡化 Deuteriumoxid, D2O, schweres Wasser (S, Chem) 氘化水 einstampfen (Papier, Bücher) (V, Wirtsch) 捣碎化纸浆 eindeutschen (V) 德国化 Dehua (Ort in Fujian) (Eig, Geo) 德化 Kreis Dehua (Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) 德化县 eindeutschen (V) 德语化 Geochemie (Chem) 地球化学 Tellurid (S, Chem) 碲化物 dritter bis ins Umland reichender Grüngürtel (V) 第三条延伸至郊区的绿化带 bekehren, überzeugen (V) 点化 Ammoniumiodid (S, Chem) 碘化铵 Bariumiodid (S, Chem) 碘化钡 Calciumiodid (S, Chem) 碘化钙 Kaliumiodid (S, Chem) 碘化钾 Aluminiumiodid (S, Chem) 碘化铝 Lithiumiodid (S, Chem) 碘化锂 Magnesiumiodid (S, Chem) 碘化镁 Natriumiodid (S, Chem) 碘化钠 Iodwasserstoff (Chem) 碘化氢 Antimoniodid (S, Chem) 碘化锑 Eiseniodid, Eisen(III)-iodid (S, Chem) 碘化铁 Iodid (S, Chem) 碘化物 Eiseniodid, Eisen(II)-iodid (S, Chem) 碘化亚铁 Iodid (S, Chem) 碘化盐 Zirconyliodid (S, Chem) 碘化氧锆 Silberiodid (S, Chem) 碘化银 eLearning (S) 电化教学 Elektrochemie, elektrochemisch (S) 电化学 Computerisierung (S) 电脑化 Call (S) 电脑化超级市场 Elektrifizierung (S) 电气化 Umstellung auf Elektrotraktion (S) 电气化改造 elektrifizierte Strecke 电气化区段 elektrochemisch (Adj) 电气化学 Regulierungsbehörde für Telekommunikation und Post (S, Wirtsch) 电信及邮政规范化办公室 Elektronen-Spektroskopie zur Chemischen Analyse (S, Chem) 电子光谱化学分析 Elektronisierung (S) 电子化 Bahnelektrifizierung 铁路电气化 Ammoniumazid (S, Chem) 叠氮化铵 Bariumazid (S, Chem) 叠氮化钡 Calciumazid (S, Chem) 叠氮化钙 Kaliumazid (S, Chem) 叠氮化钾 Aluminiumazid (S, Chem) 叠氮化铝 Lithiumazid (S, Chem) 叠氮化锂 Magnesiumazid (S, Chem) 叠氮化镁 Eisenazid, Eisen(III)-azid (S, Chem) 叠氮化铁 Eisenazid, Eisen(II)-azid (S, Chem) 叠氮化亚铁 Azid (S, Chem) 叠氮化盐 Natriumazid (S, Chem) 叠氮化钠 Azid (S, Chem) 叠氮化物 Silberazid (S, Chem) 叠氮化銀 Motorisierung (S)motorisieren (V) 动力化 Arteriosklerose, Atherosklerose, Arterienverkalkung 动脉硬化 Hauptstadtkulturfonds (S, Wirtsch) 都市文化基金 Symmetrisierung (S) 对称化 Dunhua (Stadt in Jilin) (Eig, Geo) 敦化 Dunhua (Geo) 敦化市 desensibilisieren (V) 钝化 inaktinischer Filter (S) 钝化的滤色镜 multikulturell (Adj) 多重文化 Multiple Sklerose 多发性硬化 Multiple Sklerose (S) 多发性硬化症 bündeln 多工化 Polyzyklische aromatische Kohlenwasserstoffe (Chem) 多环性芳香化合物 Multipolarisierung (S) 多极化 Multikulti (S) 多文化 Diversifikation, Diversifizierung, große Vielfalt 多样化 Diversifikation (S)Pluralismus (S) 多元化 multikulturell (Adj) 多元文化 Multikulturalismus (S) 多元文化政策 Vielseitigkeit (S) 多种变化 Diversifikation (S) 多种化 Satire (S, Sprachw) 恶搞文化 Verschlimmerung, Verschlechterung (S) 恶化 Palatalisierung (S, Sprachw) 颚音化 Zweite Quantisierung (S, Phys) 二次量子化 Zirconyliodid (S, Chem) 二碘一氧化锆 Osmiumdichlorid (S, Chem) 二氯化锇 Zirkoniumdichlorid (S, Chem) 二氯化锆 Phosgen (S, Chem) 二氯化羰 Zirkonodichlorid (S) 二氯氧化锆 Zirconylchlorid (S, Chem) 二氯一氧化锆 Osmiumdiphosphid (S, Chem) 二磷化锇 Molybdändisulfidschmierstoff (S) 二硫化钼润滑剂 MOS2-Fett, Molybdändisulfid-Fett (S, Chem) 二硫化钼油脂 Kohlenstoffdisulfid, Schwefelkohlenstoff (S, Chem) 二硫化碳 Bisulfid (S, Chem) 二硫化物 Magnesiumdiborid, Magnesiumborid (Eig, Chem) 二硼化镁 Zirconylbromid (S, Chem) 二溴一氧化锆 Stickstoffdioxid (NO2) (Eig, Chem) 二氧化氮 Osmiumdioxid (S, Chem) 二氧化锇 Zirkoniumdioxid (S, Chem) 二氧化锆 Siliziumdioxid 二氧化硅 Chloroxide 二氧化氯 Schwefeldioxid (SO2) (Eig, Chem) 二氧化硫 Mangandioxid 二氧化锰 Titandioxid 二氧化钛 Kohlendioxid, Kohlenstoffdioxid (S, Chem) 二氧化碳 Kohlendioxidgas (S, Chem) 二氧化碳气体 Urandioxid (S) 二氧化铀 tiefgreifende Wandlungen haben sich vollzogen (S) 发生深刻变化 Alliance françaiseInstitut Français (Org) 法国文化协会 Legalisation, Legalisierung, Versetzlichun (Rechtsw) 法律化 Gegenkultur (S) 反传统文化 Deindustrialisierung (S) 反工业化 Globalisierungskritik (Pol) 反全球化 Globalisierunsgegner (Pol) 反全球化人士 Globalisierungskritik 反全球化运动 denitrifizierende Bakterien (S, Med) 反消化细菌 Reaktorwasserreinigungssystem (S) 反应器水净化系统 Verallgemeinerung (S) 泛化 Richtungsänderung (S) 方向变化 Abwehrtruppe gegen chemische Kampfmittel 防化兵 Anti-Aging (S) 防老化 Oxidationsschutzschicht (S) 防氧化层 Kernchemie (S, Chem) 放射化学 Entnazifizierung (S, Pol) 非纳粹化 Immaterielles Kulturerbe 非物质文化遗产 Stöchiometrie (S) 非整比化合物 Dekolonisierung (UN) (V) 非殖民化 säkularisieren (V) 非宗教化 Femtochemie (S, Chem) 飞秒化学 Abgasreinigung (S) 废气净化 Abgasreinigungsanlage (S) 废气净化设备 Differenzierung (S)sich spalten, sich teilen; spalten, zersetzen (V) 分化 der Bruch wurde gekürzt (Math) 分数化简了 Analytische Chemie (Chem) 分析化学 kalken, einkalken (Farbe) (V)kreiden, einkreiden (V)verstäuben, pulverisieren (V) 粉化 Verwitterung (S) 风化作用 ein Missgeschick in Glück umwandeln 逢凶化吉 Fenghua (Stadt in Zhejiang) (Eig, Geo) 奉化 Fenghua (S, Geo) 奉化市 Brutzeit 孵化期 Brutapparat (S)Technologiepark (S, Tech) 孵化器 Fluoridbehandlung (S, Chem)Fluorierung (S, Chem) 氟化 Ammoniumfluorid (S, Chem) 氟化铵 Bariumfluorid (S, Chem) 氟化钡 Fluorglas 氟化玻璃 Calciumfluorid (S, Chem) 氟化钙 Kaliumfluorid (S, Chem) 氟化钾 Aluminiumfluorid (S, Chem) 氟化铝 Lithiumfluorid (S, Chem) 氟化锂 Magnesiumfluorid (S, Chem) 氟化镁 Natriumfluorid (S, Chem) 氟化钠 Ammoniumhydrogendifluorid (S, Chem) 氟化氢铵 Fluorkautschuk (S)FPM (S) 氟化碳橡胶 Antimonfluorid (S, Chem) 氟化锑 Eisenfluorid, Eisen(III)-fluorid (S, Chem) 氟化铁 Kupferfluorid, Kupfer(II)-fluorid (S) 氟化铜 Fluorid (S, Chem) 氟化物 Zinkfluorid (S, Chem) 氟化锌 Eisenfluorid, Eisen(II)-fluorid (S, Chem) 氟化亚铁 Fluorid (Salz der Fluorwasserstoffsäure) (S, Chem) 氟化盐 Silberfluorid (S, Chem) 氟化银 Chlorkohlenstoffe (S) 氟氯化碳 Fluorchlorkohlenwasserstoff, FCKW (Chem) 氟氯化烃 stanzen (V) 浮雕化 Symbolik (S) 符号化 Radiochemie (S, Chem) 辐射化学 verkommen, korrupt, moralisch verdorben (V)korrumpieren, bestechen 腐化 Verderber (S) 腐化者 zerfallen (V) 腐朽化 Komplexifizierung (S) 复化 Komplikation (S)Verstrickung (S) 复杂化 Eutrophierung (S, Bio) 富营养化 abwechslungsreich (Adj) 富于变化 Verallgemeinerung (S) 概括化 abstrakt (Adj) 概念化 Leberzirrhose 肝硬化 Scheibe, Waffel (S) 感化饼乾 Besserungsanstalt (S) 感化院 Hochveredlungschemie (S) 高度深加工化学工业 hochautomatisiert (S, Phys) 高度自动化的 Polymerchemie (Chem) 高分子化学 PFA (S) 高氟化物 Sublimation (S)Sublimierung (S) 高尚化 Hochgeschwindigkeitstechnik 高速化 formatieren, Formatierung 格式化 Nettokapazität (S) 格式化容量 Formatierer (S) 格式化软件 formatierter Text 格式化文字 Maximierung des persönlichen Nutzens (S, Wirtsch) 个人利益最大化 personalisiert, individuell 个性化 Einzeladressierung (Versandraum) (S) 个性化地址 personalisierte Werbedrucksache (S) 个性化广告印刷品 individueller Desktop (S, EDV) 个性化桌面 Chromatieren (V) 铬酸钝化处理 Wasseraufbereitung (S) 给水净化 öffentliche Grünfläche (S) 公共绿化面积 öffentliche Erholungsgebiete (S, Bio) 公共休闲绿化区 propagierenOffenheit (S) 公开化 Formulierung (S)schematisch (Adj) 公式化 (English: to nationalize to take over as communal property) 公有化 technische Umsetzung (S)technisieren (V) 工程化 instrumentalisieren (V) 工具化 Ministerium für Industrie und Informationstechnologie, MIT I 工业和信息化部 industrialisierenIndustrialisierung (S)industriell (Adj) 工业化 Industrieland (S) 工业化国家 industriemäßige Produktion, industriemäßige Fertigung (S) 工业化生产 industriemäßiger Versuch (S) 工业化试验 technische Chemie (S) 工业化学 Knochenerweichung (S) 骨软化 Knochenerweichung (S) 骨软化病 Knochenerweichung (S) 骨质软化 erstarren, fest werden, hart werden (V, Chem) 固化 Härter (S) 固化剂 Kristallisierung (S) 固体化 Managementintensivtraining (S, Wirtsch) 管理强化培训 Managementintensivkolleg 管理学强化培训班 fotochemisch wirksam, aktinisch (Adj) 光化 aktinisches Licht 光化光 aktinische Dichte (S) 光化密度 Photochemie (S, Chem) 光化学 am helllichten Tag, mitten am Tagin hellem Tageslicht 光天化日 am hellichten Tag 光天化日之下 Generalisierung (S) 广义化 Einbürgerung (S) 归化 Normierung (S, Phys)normieren (V, Phys) 归一化 Versteinerter Wald (Bio) 硅化木 Normierung (S, EDV)Standardisierung (S) 规范化 Dimensionierung (Dimensionsermittlung) 规模化 Regelmäßigkeit, Vorschriftsmäßigkeit (S) 规则化 aristokratisch 贵族化 lokale Wertschöpfung (S) 国产化 Internationale Organisation für Normung (ISO) (Eig, Org)International Organization for Standardization (Eig, Org) 国际标准化组织 ISO-Richtlinie (S, Org) 国际标准化组织规程 International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC, „Internationale Union für reine und angewandte Chemie“) (Chem) 国际纯粹与应用化学联合会 Comité Consultatif International Téléphonique et Télégraphique 国际电信联盟远程通信标准化组 Internationalisierung (S)internationalisieren (V) 国际化 International Chemical Identifier (Chem) 国际化合物标识 Internationale Chemieolympiade (Chem) 国际化学奥林匹克 Internationalisierung (S, EDV) 国际化与本地化 International Council on Monuments and Sites 国际文化纪念物与历史场所委员会 Liberalisierung des internationalen Handels (S, Pol) 国际贸易自由化 Verstaatlichung (S, Wirtsch)verstaatlichen (V, Wirtsch) 国有化 Prozessschwankungen 过程变化 zu starke Vereinfachung 过份简单化 zu starke Vereinfachung 过分简化 Bariumperoxid (S, Chem) 过氧化钡 Natriumperoxid 过氧化钠 Wasserstoffperoxid (S) 过氧化氢 Katalase (S, Bio) 过氧化氢酶 Peroxid (S, Chem) 过氧化物 Peroxidase (S, Chem) 过氧化物酶 Meerwasserentsalzung (S, Tech) 海水淡化 Meerwasserentsalzungsanlage (S) 海水淡化器 Meerwasserentsalzung (S) 海水化淡 kohlensäurehaltig (Adj) 含二氧化碳 Sekt (S) 含二氧化碳的酒 Legalisierung (S) 合法化 Intellektualisierung (S)rationalisieren (V) 合理化 Rationalisierungsmaßnahmen (S) 合理化措施 Verbesserungsvorschlag (S) 合理化建议 Kernchemie, Nuklearchemie (S, Chem) 核化学 Kernumwandlung (S) 核转化 Kanalisation (S) 河流渠道化 Hemudu-Kultur (S, Gesch) 河姆渡文化 Verdunkelung (S) 黑暗化 Sternentwicklung (S) 恒星演化论 Hongshan-Kultur (Gesch) 红山文化 verändern, verwandeln, umwandeln (V)-isierung zurückführen (V) 化…为 Abblendung (S) 化出 Huade (Ort in Inner Mongolia) (Eig, Geo) 化德 chemische Düngemittel (S) 化肥 Düngemittelwerk (S) 化肥厂 Güllegrube (S)Jauchengrube (S)Senkgrube (S) 化粪池 Krieg in Frieden (ver)wandeln 化干戈为玉帛 Verfahrenstechnik (S, Chem)chemische Industrie 化工 Chemiefabrik (S) 化工厂 Chemikant (S) 化工厂员工 Chemieanlage (S, Chem) 化工设备 Chemieanlagenbau (S) 化工设备制造业 sich Gemeingut aneignen 化公为私 Hochschule für chemische Technik (S, Chem) 化工学院 Prinzipien der chemischen Verfahrenstechnik (S, Chem) 化工原理 Grundstoffe für die chemische Industrie (S) 化工原料 Wertstoffgewinnung, Wiedernutzbarmachung von Schadstoffen (S, Wirtsch) 化害为利 sich (chemisch) verbinden (Chem)gruppiert (Adj)chemische Verbindung (Chem) 化合 chemische Verbindung (S, Chem) 化合物 lösen, auflösen (in einer chemischen Lösung) (V) 化解 Perfektion (S)Vollkommenheit (S) 化境 Chemotherapie (S) 化疗 verkleidet (Adj) 化了装的 Autonomer Kreis Hualong der Hui (Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo) 化隆回族自治县 Kreis Hualong (Provinz Qinghai, China) (Eig, Geo) 化隆县 Deckname, Alias (S)Pseudonym (S)einen Alias verwenden (V)inkognito, unerkannt, unter anderem Namen (Adj) 化名 Reifung (S)eitern (V)vereitern (V) 化脓 eitrig 化脓性 Inbegriff (S)Inkarnation (S)Reinkarnation (S) 化身 Umwandlung einer Gewebsart in eine andere (Med) 化生 Fossil, Versteinerung; fossil (Adj) 化石 mineralische Brennstoffe, fossile Brennstoffe_ (S) 化石燃料 Transsubstantiation (lat.: Wesensverwandlung; Wandlung von Brot und Wein in den Leib und das Blut Jesu Christi bei der Eucharistiefeier) (S, Rel) 化體說 Kupolofen (S) 化铁炉 werden zu (V) 化为 zu Asche werden (S) 化为灰烬 Menschengestalt annehmen (V) 化为人 sich in Luft auflösen (ugs) (V)spurlos verschwinden (ugs) (V) 化为乌有 zu Asche werden (V) 化为一片灰烬 Chemiefaser (S) 化纤 Chemiefasergewebe (S) 化纤布 Chemiefasergewebe (S) 化纤织物 einer Gefahr entrinnen (S) 化险为夷 Chemie (S, Chem) 化学 Chemical Markup Language 化学标记语言 Chemikalie (S) 化学材料 Chemietoilette (S) 化学厕所 Kreidereliefzurichtung (Drucktechnik) (S, Tech) 化学垫版 Kreidereliefzurichtung (S, Tech) 化学垫版法 chemische Reaktion (S, Chem) 化学反应 Reaktionsgleichung (S) 化学反应方程式 Mineraldünger, Chemiedünger (S) 化学肥料 Atomsymbol, chemisches Symbol (Chem) 化学符号 Chemieingenieurwesen, chemische Verfahrenstechnik (Chem) 化学工程 Chemieingenieur (S) 化学工程师 chemische Industrie, Chemieindustrie (S, Chem) 化学工业 chemisches Verfahren, chemischtechnisch, chemotechnisch (S) 化学工艺 chemischer Prozess (S) 化学过程 Bombe mit chemischem Kampfstoff, Chemiebombe (S) 化学航弹 Synthesechemie (S, Chem) 化学合成 Chemisierung (S) 化学化 Stöchiometrie (S) 化学计量 Chemometrik (Chem) 化学计量学 Stöchiometrie (S) 化学计算 Stöchiometrie (S) 化学计算法 Chemiker (S, Chem) 化学家 chemische Verarbeitung (S) 化学加工 Chemische Bindung (S, Chem) 化学键 chemische Konstitution (S) 化学结构 chemische Therapie (S)Chemotherapie (S, Med) 化学疗法 chemische Energie (S) 化学能 Chemikalie (S, Chem) 化学品 global harmonisiertes System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien (GHS, Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals) (Eig, Rechtsw) 化学品分类及标记全球协调制度 Chemikalienbewertung (S, Chem) 化学品评估 Chemikalienzulassung (S, Chem) 化学品授定规章 Chemikalienregistrierung (S, Chem) 化学品注册 Chemisches Gleichgewicht (S, Chem) 化学平衡 Chemical Vapor Deposition, Chemische Dampfphasenabscheidung, CVD (S) 化学气相沉淀 Chemische Gasphasenabscheidung (engl: chemical vapor deposition, CVD, ein Beschichtungsverfahren, z. B. für Wafer) (S, Tech) 化学气相沉积 Pestizide, chemische Pflanzenschutzmittel (S) 化学杀虫剂 Chemisches Potential (Phys) 化学势 Summenformel (Chem) 化学式 Chemikalie (S) 化学试剂 chemische Eigenschaften (S) 化学特性 Chemigrafie, Zinkografie, Zinkhochätzung (S, Chem) 化学凸版术 chemigrafische Anstalt (Chem) 化学凸版制版所 Chemical Abstracts Service (Chem) 化学文摘社 Chemiewaffe (S, Mil) 化学武器 Chemikalien (S) 化学物 chemisch-physikalisch (Adj) 化学物理 chemische Substanz (S) 化学物质 Chemosorption (S) 化学吸附 Chemisorption (S) 化学吸着 Chemieabteilung (S, Chem) 化学系 Chemiefaser, Synthesefaser (früher Kunstfaser) (S) 化学纤维 chemisch 化学性 Stoffeigenschaft (S, Chem) 化学性质 Chemischer Sauerstoffbedarf (Chem) 化学需氧量 Serie des Periodensystems (Chem) 化学序 Journal of the Chemical Society (Chem) 化学学会会刊 Chemikalie 化学药剂 Chemikalie (S) 化学药品 chemisches Element (S, Chem) 化学元素 chemische Kriegsführung 化学战 Chemiker (S) 化学者 Chemotherapie (S, Med) 化学治疗 chemisch (Adj, Chem) 化学的 Labortest (S)Test (S)Testen (S)Untersuchung (S)untersuchen (V) 化验 Befund (S) 化验单 Befund (S) 化验结果 Labortechnik (S) 化验室技术 Blutuntersuchung (S)Bluttest 化验血 Chemielaborant (S) 化验员 Vergaser (S) 化油器 betteln (V) 化缘 Quadratur des Kreises 化圆为方 Huazhou (Stadt in Guangdong) (Eig, Geo) 化州 Huazhou 化州市 Kosmetik (S)sich schminken (V) 化妆 Stuckateur (S, Arch) 化装灰泥细工 Kosmetik, Kosmetika, Kosmetikum (S)Schönheitsmittel (S)Toilettenartikel (S) 化妆品 Parfümerie (S) 化妆品商店 Kosmetikschule (S) 化妆品学校 Maskenbildner (S) 化妆师 Lotion (S)Toilettenwasser (S) 化妆水 Schminktisch (S) 化妆台 Toilette (S) 化妆屋 Maskerade (S) 化妆舞会 Maskenball (S) 化装舞会 Huaihua (Eig, Geo) 怀化 Huaihua (Geo) 怀化市 Umweltchemie (S) 环境变化 Umweltchemie (S, Chem) 环境化学 Landschaftsplanung (S) 环境美化 Desertifikation, Wüstenbildung (S) 荒漠化 Einäscherung (S) 灰化 ohne Gewähr 会变化 Kursveränderung (S) 汇率变化 Kompost (S) 混合化肥 Komplikation (S) 混化 aktivieren (S) 活化 Aktivator (S) 活化剂 Aktivierungsenergie (S) 活化能 Lebendes Fossil (S, Bio) 活化石 Aktivierung (S) 活性化 Brennkammer, Muffelofen (Krematorium) (S) 火化炉 kremieren (V) 火化 Mechatronik (S) 机电一体化 Mechanisierung (S)motorisiert (Adj) 机动化 mechanisierenMechanisierung (S)motorisiert (Adj) 机械化 Mechanisierungsgrad (S) 机械化程度 Legehennenaufzuchtanlage (S) 机械化养鸡厂 verschärfen (V) 激化 Radikalisierung (S) 激进化 Intensivierung (S)Verschärfung (S) 激烈化 Maximierung (S) 极大化 Radikalisierung (S) 极端化 Polarisation (S) 极化 Polarisations-Spektroskopie (S, Phys) 极化光谱学 Polarisator (S) 极化器 Maximierung (S) 极限化 Kollektivierung (S) 集体化 Intensivierung (S) 集约化 Computerchemie (Chem) 计算化学 Computerisierung (S) 计算机化 CIM (computer integrated manufacturing), computerintegrierte Produktion (S) 计算机一体化生产 Druckvergasung (S) 加压气化 Zähmung (S, Bio) 家化 Methylierung (S, Chem) 甲基化 Verschärfung (S) 尖锐化 Alkalisierung (S) 碱化 Laugenreinigung (S) 碱液净化 alkalische Verseifung (S, Chem) 碱皂化 Vereinfachung (S) 简单化 vereinfachen (V) 简化 Kurzname (S) 简化的名字 Kurzzeichen 简化字 vereinfachtvereinfachen (V) 简易化 Erstarrung (S)versteinern (V) 僵化 verkoken (V) 焦化 Kolloidchemie (S) 胶体化学 Bettler (S)Penner (S)trampen (V) 叫化子 belehren, erziehen 教化 Abstufung (S) 阶段地变化 strukturiert (Adj) 结构化 Anatomisch Therapeutisch Chemisches Klassifikationssystem 解剖学治疗学及化学分类系统 Metallhydroxid (S) 金属氢氧化物 Metalloxidhalbleiter 金属氧化半导体 Laugenreinigung (S) 浸出液净化 Entwicklung, Evolution (S) 进化 Entwicklungsstufe (S) 进化阶段 Abstammungsnachweis (S)Ahnenreihe (S) 进化链 Evolutionstheorie (S) 进化论 Biologische Evolution (S, Gesch) 进化生物学 intensiv forschen (V) 进行强化研究 kristallisieren (V) 晶化 glatte Walze (S) 晶化的墨辊 Katharsis (S, Psych)Reinigung (S) 精神净化 geistige Kultur (S) 精神文化 Nitrieren 经氮化处理 sorbitiert (?) 经过索氏体化处理 wirtschaftliche Globalisierung (S, Wirtsch) 经济全球化 wirtschaftliche Integration (S) 经济一体化 Klärung (S)Reinigung (S)dekontaminieren, entgiften, sanieren (V)klären (V) 净化 Reinigungsmaschine (S) 净化机 Material (S)Reiniger (S)Reinigung (S)Reinigungsmaterial (S) 净化剂 Cleanroom (S, Tech) 净化间 Katalysator (S) 净化器 Reiniger (S) 净化者 Reinigungseinrichtung (z.B. Katalysator) (S) 净化装置 Konkretion (S)materialisieren (V)verkörperlichen (V) 具体化 konkretisieren (V) 具体化地说明 Avatar (S) 具体化替身 Militarisierung (S) 军事化 Gleichmachen (S) 均等化 homogenisieren (V) 均匀化 Kaika 开化天皇 Kaihua (Geo) 开化县 Antioxidation (S) 抗氧化 Kölner Grüngürtel (V, Geo) 科隆绿化带 Verbreitung wissenschaftlicher Kenntnisse 科学普及化 umwandelbar 可变化 nachhaltiges Grünflächenmanagement (V) 可持续性绿化面积管理 Verbildlichung (S)Vergegenwärtigung (S) 可视化 erfreuliche Veränderung (S) 可喜变化 bekömmlich 可消化 Externalisierung (S) 客观化 interkulturell (Adj) 跨文化 interkulturelle Kommunikation (S) 跨文化交际 Mineralisation (S) 矿化 Lateinamerikanisierung (S) 拉美化 Kulturpalast des werktätigen Volkes (S) 劳动人民文化宫 Alterung, Altern, Älterwerden (S) 老化 Alterungsbeständigkeit (S) 老化稳定性 Gerontologe (S) 老化学者 Altöl (S) 老化油 Überalterung (der Gesellschaft), Alterungsprozess (S) 老龄化 Apperzeption (S, Psych) 类化 Kaltverfestigung (S) 冷作硬化 Ionisierung (S) 离子化 Institut Für Physik und Chemie (S) 理化技术研究所 abstrakt (Adj) 理论化 Theoretische Chemie (S, Chem) 理论化学 idealisiert, poetisch (Adj) 理想化了 Intellektualisierung (S) 理性化 Gewinnmaximierung (S, Wirtsch) 利润最大化 Nutzenmaximierung (S, Wirtsch) 利益最大化 asphaltieren (V) 沥青化 Zirkonia (Diamantimitation für Schmuck, künstliches Mineral) (S, Geol) 立方氧化锆 kubisches Bohrnitrid (S) 立方氧化硼 Stereochemie (S, Chem) 立体化学 granulieren (V) 粒化 Inline 联动化 UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (S) 联合国教育科学文化组织 Klimarahmen-Konvention (S) 联合国气候变化框架公约 kontinuierlich (Adj, Phys) 连续变化的 Liangzhu-Kultur (S, Gesch) 良渚文化 polarisieren (V)polarisiert (Adj) 两极分化 Bipolarisierung (S) 两极化 quantifizieren, quanteln (S)Quantisierung (S)Quantitätsbestimmung (S) 量化 Quantitative Lockerung (Wirtsch) 量化宽松 Quantelung (S)Quantifizierung (S)Quantisierung 量子化 Quantenchemie (Chem) 量子化学 Liao Hua (Eig, Pers, - 264) 廖化 Cracken ('Spalten' langkettiger Kohlenwasserstoffe) (S, Chem)Kracken (seltene, eingedeutschte Schreibweise) (S) 裂化 Krackgas 裂化气 Phosphatierung (S) 磷化钝化膜 Phosphorverbindung (S, Chem) 磷化合物 Aluminiumphosphid (S, Chem) 磷化铝 Monophosphan, Phosphan (Eig, Chem) 磷化氢 Phosphid (S, Chem) 磷化物 Altersteilzeit (S) 零件老化期 Popkultur (S) 流行文化 popkulturell (Adj) 流行音乐文化 popkulturell (Adj) 流行音乐文化上 Vulkanisierung (S) 硫化 Ammoniumsulfid (Chem) 硫化铵 Bariumsulfid (S, Chem) 硫化钡 Calciumsulfid (S, Chem) 硫化钙 Kaliumsulfid (S, Chem) 硫化钾 Vulkanisat 硫化胶 Aluminiumsulfid (S, Chem) 硫化铝 Lithiumsulfid (S, Chem) 硫化锂 Magnesiumsulfid (S, Chem) 硫化镁 Natriumsulfid (S, Chem) 硫化钠 Schwefelwasserstoff (S) 硫化氢 Ammoniumhydrogensulfid (S, Chem) 硫化氢铵 Hydrogensulfid (S, Chem) 硫化氢盐 Antimonsulfid (S, Chem) 硫化锑 Eisensulfid, Eisen(III)-sulfid (S, Chem) 硫化铁 Pyrit (S) 硫化铁矿 Sulfid (S, Chem) 硫化物 Eisensulfid, Eisen(II)-sulfid (S, Chem) 硫化亚铁 Sulfid (S, Chem) 硫化盐 Zirconylsulfid (S, Chem) 硫化氧锆 Ammoniumhydrogensulfid (S, Chem) 硫氢化铵 Rhodanid (S, Chem)Thiocyanat (S, Chem) 硫氰化 Kaliumrhodanid (S, Chem)Kaliumthiocyanat (S, Chem) 硫氰化钾 Natriumrhodanid (S, Chem)Natriumthiocyanat (S, Chem) 硫氰化钠 Schwefelhexafluorid (Chem) 六氟化硫 Uranhexafluorid 六氟化铀 Hexakisoktaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math) 六角化八面体 Disdyakistriakontaeder, Hexakisikosaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math) 六角化二十面体 Longhua (Ort in Hebei) (Eig, Geo) 隆化 Kreis Longhua (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) 隆化县 Longshan-Kultur (S, Gesch) 龙山文化 Gebäudeautomatisierung (S) 楼宇自动化 Halogenierung (S, Chem) 卤化 Halon (S, Chem) 卤化烃 Halogensilber (S) 卤化银 Salzbildung (S) 卤族化合 Halogen, Salzbildner (S) 卤族化合物 Halogenid (S, Chem) 卤化物 Mechaniker für Reifen- und Vulkanisationstechnik (S) 轮胎和硫化设备修理工 Latinisierung (S) 罗马化 Spiran (S, Chem)Spiroverbindung (S, Chem) 螺环化合物 Freikörperkultur, FKK (S) 裸体文化 FluorchlorkohlenwasserstoffeFluorchlorkohlenwasserstoffe, CFC 氯氟碳化合物 Chlorierung (S, Chem) 氯化 Ammoniumchlorid (Chem) 氯化铵 Palladiumchlorid (S, Chem) 氯化钯 Bariumchlorid (S, Chem) 氯化钡 Benzylchlorid (Eig, Chem) 氯化苄 Chloramin (S, Chem) 氯化氮 Osmiumchlorid (S, Chem) 氯化锇 Calciumchlorid (S, Chem)Kalziumchlorid (S) 氯化钙 Zirkoniumchlorid (S, Chem) 氯化锆 Kaliumchlorid (S, Chem) 氯化钾 Polykarbonat (S) 氯化聚氯乙烯 Chlorpikrin (Chem) 氯化苦 Aluminiumchlorid (S, Chem) 氯化铝 Lithiumchlorid (S, Chem) 氯化锂 Magnesiumchlorid (S, Chem) 氯化镁 Natriumchlorid (S, Chem) 氯化钠 Chlorwasserstoff (S, Chem) 氯化氢 Chlorcyan (Chem) 氯化氰 Stickstofftrichlorid, Trichloramin (S, Chem) 氯化三氮 tert.-Amylchlorid (S, Chem) 氯化三级戊基 Antimonchlorid (S, Chem) 氯化锑 Eisenchlorid, Eisen(III)-chlorid (S, Chem) 氯化铁 Kupferchlorid, Kupfer(II)-chlorid (S, Chem) 氯化铜 Chlorid (S, Chem) 氯化物 Amylchlorid (S, Chem) 氯化戊基 Allylchlorid (S, Chem) 氯化烯丙基 Zinn(IV)-chlorid (S, Chem) 氯化锡 Zinkchlorid (S, Chem) 氯化锌 Eisen(II)-chlorid, FeCl2 (S, Chem) 氯化亚铁 Kupferchlorid, Kupfer(I)-chlorid (S, Chem) 氯化亚铜 Zinn(II)-chlorid (S, Chem) 氯化亚锡 Chlorid (S, Chem) 氯化盐 Zirconylchlorid (S, Chem) 氯化氧锆 Silberchlorid (Chem) 氯化银 begrünen, aufforsten, anpflanzen (V, Bio)Grünanlagen anlegen (V, Bio) 绿化 Grünkonzept (S, Bio) 绿化草案 Grüngürtel, Grünfläche (V) 绿化带 Grünfläche, Grünanlage (S) 绿化地 Dachbegrünung (S) 绿化屋顶 Grüne Chemie (S, Chem) 绿色化学 McDonaldisierung (S) 麦当劳化 Moderatorin, Diskussionsleiter (S) 慢化剂 Wandel durch Handel (S, Wirtsch) 贸易促变化 ungeschminkt (Adj) 没化妆 niveaulos (Adj) 没文化 unverändert (Adj) 没有变化 Karbochemie (Chem) 煤化工 Karbochemie (S) 煤化学工业 Kohlechemie, Karbochemie (S, Chem) 煤炭化学 enzymatisch stabilisierte Schlammbildung (S, Chem) 酶催化稳定污泥法 Amerikanisierung (S) 美国化 American Chemical Society (Chem) 美国化学会 American Chemical Society 美国化学学会 Union Carbide (Chem) 美国联合碳化物 Apotheose, Verherrlichung (S, Rel)verschönern, verherrlichen, herausputzen (V) 美化 verschönern (V) 美化了 Dekolonisierung Amerikas 美洲非殖民化 codieren (V) 密码化 Privatisierung (S, Wirtsch) 民营化 Demokratisierung (S) 民主化 Motorisierung (S)motorisieren (V)motorisiert (Adj) 摩托化 Baukastenprinzip (S)modularer Aufbau (S) 模块化 modulare Maschinensteuerung (S) 模块化机器控制 modulares System (S) 模块化系统 mumifizieren (V) 木乃伊化 chemikalienbeständig (Adj) 耐化学药品 alterungsbeständig (Adj) 耐老化的 Alterungsbeständigkeit (S) 耐老化性 Nanhua (Dorf in Taiwan) (Eig, Geo) 南化乡 Unverdaulichkeit (S) 难消化 Mukoviszidose (S, Med) 囊肿性纤维化 Internalisierung, Verinnerlichung (S) 内化 innerer Grüngürtel (V) 内环绿化带 Reinigung (S)Reinigungsmaterial (S) 内心净化 Internalisierung (S)Verinnerlichung (S) 内在化 Anthropomorphismus (Vermenschlichung von Tieren, Göttern, Naturgewalten, ...) (S, Philos)Personifikation (S) 拟人化 Anthropomorphismus (S, Psych) 拟人化美少女 ein ewig Gestriger seinhartnäckig an Altem festhalten 泥古不化 verjüngen, jünger werden (V)(English: promote younger staff) 年轻化 Ninghua (Ort in Fujian) (Eig, Geo) 宁化 Kreis Ninghua (Provinz Fujian, China) (Eig, Geo) 宁化县 Ländliche Elektrifizierung (S) 农村电气化 Kollektivierung der Landwirtschaft (S) 农业集体化 Agrochemie (S, Chem) 农用化学 unterjochen (V) 奴化 aufwärmen (V) 暖化 Nobelpreis für Chemie (S) 诺贝尔化学奖 Chemikerin (S) 女化学家 weiblich (Adj) 女性化 verwestlichen (V) 欧化 Kulturhauptstadt Europas (Geo) 欧洲文化之都 European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances 欧洲现有商业化学品目录 Azofarbstoff (S, Chem) 偶氮化合物 Abgötterei (S) 偶像化 Abluftreinigung (S) 排气净化 Punk (S, Mus) 庞克文化 Komplexchemie 配位化合物 Punk (S, Mus) 朋克文化 Aluminiumborid (S, Chem) 硼化铝 Magnesiumdiborid, Magnesiumborid (Eig, Chem) 硼化镁 Natriumborhydrid (Chem) 硼氢化钠 Verelendung (S) 贫困化 Entzerrung (S) 平等化 Abplattung (S) 平均化 Flaschenreinigungsmaschine (S) 瓶净化机 Verallgemeinerung (S) 普遍化 Dismutase (S, Chem) 歧化酶 Firmenkultur (S, Wirtsch) 企业文化 international 企业国际化发展 globale Erderwärmung (S) 气侯变化 Klimawandel (S, Met) 气候变化 Vergasung (S, Phys) 气化 Vergaser (S, Tech) 气化器 Ciba Spezialitätenchemie (Wirtsch) 汽巴精化 motorisiert (Adj) 汽车化 Katalysator, Kat (S) 汽车尾气净化装置 Vaporisation (S) 汽化 Verdampfungswärme (S) 汽化热 in ständiger Veränderung, in stetigem Wechsel 千变万化 unterschwelliger Einfluss (S) 潜移默化 verstärken (V)Abhärtung (S)Anreicherung (S)Konsolidation (S)Konsolidierung (S)Verstärker (S)Verstärkung (S)Vertiefung (S)bekräftigen (V)intensivieren (V)konsolidieren (V)intensiv (Adj)intensiviert (Adj) 强化 Hydroperoxid (S, Chem) 氢过氧化物 Hydrierung (S, Chem) 氢化 Lithiumaluminiumhydrid (S, Chem)Lithiumalanat (S, Chem) 氢化铝锂 Natriumhydrid (S, Chem) 氢化钠 Blausäure (S) 氢化氰 Antimonhydrid (S, Chem) 氢化锑 Hydrid (S, Chem) 氢化物 Wasserstoffpassivierung (S) 氢化作用 Ammoniumhydroxid (S, Chem) 氢氧化铵 Bariumhydroxid (S, Chem)Barytlauge, Barytwasser (S, Chem) 氢氧化钡 Kaliumhydroxid (S, Chem) 氢氧化钾 Aluminiumhydroxid (S, Chem) 氢氧化铝 Lithiumhydroxid (S, Chem) 氢氧化锂 Magnesiumhydroxid (S, Chem) 氢氧化镁 Natriumhydroxid (S, Chem) 氢氧化钠 Natronlauge (S) 氢氧化钠溶液 Eisenhydroxid, Eisen(III)-hydroxid (S, Chem) 氢氧化铁 Hydroxid (S, Chem) 氢氧化物 Eisenhydroxid, Eisen(II)-hydroxid (S, Chem) 氢氧化亚铁 Hydroxid (S, Chem) 氢氧化盐 Zirconylhydroxid (S, Chem) 氢氧化氧锆 Ammoniumcyanid (S, Chem) 氰化铵 Bariumcyanid (S, Chem) 氰化钡 Calciumcyanid (S, Chem) 氰化钙 Lithiumcyanid (S, Chem) 氰化锂 Magnesiumcyanid (S, Chem) 氰化镁 Natriumcyanid (S, Chem) 氰化钠 CyanideZyanid (S) 氰化物 abzundern 清除氧化皮 Erzeugnisse der Leichtchemie (S) 轻化工产品 Jugendkultur 青年文化 die Situation hat sich verändert (S) 情况发生了变化 gefühlsmäßig (Adj) 情绪化 Kalziumcyanamid (Chem) 氰氨化钙 Zyanid (S) 氰化 Kaliumcyanid (S, Chem)Zyankali, Cyankali (S, Chem) 氰化钾 Cyanwasserstoff, Blausäure (S, Chem) 氰化氢 Cyanid (S, Chem) 氰化盐 Natriumcyanoborhydrid (S, Chem) 氰基硼氢化钠 zusammenballen (V) 球化 Lokalität (S) 区域化 regionale wirtschaftliche Integration 区域经济一体化 entoxidieren (Chem) 去氧化 Globale Verdunkelung (S, Met) 全球黯化 Globalisierung (S, Wirtsch) 全球化 Globalplayer (S, Wirtsch) 全球化商家 Zeitalter der Globalisierung (S) 全球化时代 Globale Erwärmung (S) 全球暖化 vollautomatisch 全自动化 Gruppenpolarisierung (S, Psych) 群体极化 Thermochemie (S, Chem) 热化学 Culcha Candela (Eig) 热门文化 Verkörperung (S) 人格化 Überalterung (S) 人口老化 Altern der Bevölkerung (V) 人口老龄化 fossile Menschenreste 人类化石 Hominisation (Menschwerdung, Evolution des Menschens) (S, Bio) 人类演化 fossile Menschenreste 人类祖先化石 Vermenschlichung (S)Humanisierung (S) 人性化 Renhua (Ort in Guangdong) (Eig, Geo) 仁化 Kreis Renhua (Provinz Guangdong, China) (Eig, Geo) 仁化县 beliebig (Adj) 任意变化 Kultur Japans 日本文化 Alltagschemie 日化 gefügig (Adj) 容易变化 verschmelzen, schmelzen (V) 溶化 Schmelzung (S)Verschmelzung (S)schmelzen (Stahl, Kupfer, Metall) (V)flüssig (Adj)schmelzend (Adj) 熔化 Schmelzkessel, Schmelzbecken (S) 熔化槽 karamellisiert 熔化而变成焦糖 Einschmelzlegierung (S) 熔化合金 Schmelzwärme (S) 熔化热 auftauen ( Eis zu Wasser ) (V)miteinander verschmelzen (V)schmelzen ( Eis zu Wasser ) (V)verflüssigen (V) 融化 flexible Automatisierung (S, Tech) 柔性自动化 Gerbung (S) 鞣化 emulgieren (V) 乳化 Emulgiergrad 乳化度 Emulgator, Emulgiermittel (S) 乳化剂 Anspitzer (S) 锐化 schwächen 弱化 Stickstofftriiodid, Triiodamin, Iodstickstoff, Iodnitrid (S, Chem) 三碘化氮 Zirkoniumtriiodid (S, Chem) 三碘化锆 Antimontriiodid (S, Chem) 三碘化锑 Stickstofftrifluorid, Trifluoramin (S, Chem) 三氟化氮 Bortrifluorid (S, Chem) 三氟化硼 Antimontrifluorid, Antimon(III)-fluorid (S, Chem) 三氟化锑 Acetonperoxid (Chem) 三过氧化三丙酮 TATP (S, Chem)triaceton triperoxide 三过氧化三丙酮又称熵炸药 Triakisoktaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math) 三角化八面体 Triakisikosaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math) 三角化二十面体 Triakistetraeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math) 三角化四面体 Stickstofftrichlorid, Trichloramin (S, Chem) 三氯化氮 Osmiumtrichlorid (S, Chem) 三氯化锇 Zirkoniumtrichlorid (S, Chem) 三氯化锆 Gold(III)-chlorid, Goldtrichlorid (S, Chem) 三氯化金 Phosphortrichlorid (Chem) 三氯化磷 Antimontrichlorid, Antimon(III)-chlorid (S, Chem) 三氯化锑 Eisen(III)-chlorid, FeCl3 (Eig, Chem) 三氯化铁 Antimonoxychlorid (S, Chem) 三氯一氧化锑 Antimontrihydrid (S, Chem) 三氢化锑 Antimontribromid (S, Chem) 三溴化锑 Osmiumtrioxide (S, Chem) 三氧化锇 Distickstofftrioxid (N2O3) (Eig, Chem) 三氧化二氮 Diosmiumtrioxide (S, Chem) 三氧化二锇 Arsentrioxid 三氧化二砷 Antimontrioxid (S, Chem) 三氧化二锑 Schwefeltrioxid (SO3) (Eig, Chem) 三氧化硫 3-Wege-Katalysator (S) 三元催化器 Desertifikation (S) 沙化 Desertifikation, Wüstenbildung (S, Bio) 沙漠化 Shanhua (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) 善化镇 Kommerzialisierung (S) 商品化 kommerzialisierenKommerzialisierung (S) 商业化 kommerzielle Anwendung (S) 商业化应用 TATP (Chem)triaceton triperoxide 熵炸药三过氧化三丙酮 Shanghai Petrochemical (Eig, Wirtsch) 上海石化 (leicht) variieren (V) 稍加变化 Oligopol (S) 少极化 Jugendstrafanstalt, Besserungsanstalt (S, Rechtsw) 少年感化院 Fotomedienlaborant 摄影媒体化验师 Sozialisation (S)Sozialisierung (S)vergesellschaftlichen (V) 社会化 Vergesellschaftung (S) 社会主义化 vertiefen (V) 深化 Galliumarsenid, GaAs (S) 砷化镓 Arsenwasserstoff, Monoarsan, Arsan, Arsine (S, Chem) 砷化氢 Arsenid (S) 砷化物 Theistische Evolution (S) 神导进化论 Apotheose (S) 神化 Neurochemie 神经化学 Heiligkeit (S)Heiligung (S)heilig (Adj)heiligen (Adj) 神圣化 Prozessautomatisierung (S) 生产过程自动化 Institut für Produktionstechnik und Automation (S) 生产技术和自动化研究所 Biochemie (S)biochemisch (Adj) 生化 Biogas (S) 生化气体 Cyborg 生化人 Biolabor (S) 生化实验室 Resident Evil 生化危机 Resident Evil 生化危机系列 biologischer KampfstoffBiowaffe (S) 生化武器 Biochemischer Sauerstoffbedarf 生化需氧量 Biokatalysator (S) 生物催化剂 Biogeochemie (S) 生物地球化学 Biochemie (S, Chem) 生物化学 Biochemiker (S) 生物化学家 Journal of Biological Chemistry (Bio) 生物化学杂志 Biogasherstellung (S) 生物气化 Bioanorganische Chemie (S, Chem) 生物无机化学 Bioorganische Chemie (S, Chem) 生物有机化学 heiligenHeiligung (S)Weihung (S) 圣化 erhärten (Adj) 实体化 Nutzbarmachung (S) 实用化 petrochemisch (Adj) 石化 petrochemisch 石化产品 Versteinerter Wald (Bio) 石化木 Petrochemikalie (S) 石化制品 Verkalkung (S) 石灰化 Grafitbildung (S) 石墨化 Graphit (S) 石墨慢化反应堆 Petrochemie, Petrolchemie (S)petrochemisch (Adj) 石油化工 Petrochemikalie (S) 石油化工产品 Petrochemie (S, Chem) 石油化学 Petrochemie, Petrolchemie (S) 石油化学工业 Lebensmittelchemie (S) 食品化学 umwandeln (V) 使变化 Umformer (S) 使变化的人 vereinheitlich (Adj) 使标准化 entmilitarisieren (V) 使非军事化 komplizieren (V)kompliziert (V) 使复杂化 mechanisieren (V) 使机械化 verschärfen (V) 使尖锐化 verkörpernkonkretisieren (V) 使具体化 lichtempfindlich machen (V) 使敏化 internalisieren (V) 使内在化 wandeln (V) 使起变化 vergesellschaften, Vergesellschaftung (S) 使社会化 Heiligkeit (S)Heiligung (S)heilig (V)heiligen (V) 使神圣化 karbonisieren (V) 使碳化 gräzisieren (V, Geo) 使希腊化 aktualisiertmodernisiertaktualisieren (V)modernisieren (V) 使现代化 kondensiertkondensieren (V)verflüssigen (V) 使液化 integrieren (V)verknüpfen (V) 使一体化 sich verhärten (V)verhärtet (Adv) 使硬化 Multipolarisierung (S) 世界多极化 Weltkulturerbe (S, Gesch) 世界文化遗产 Säkularisation (S)Säkularisierung 世俗化 (English: marketization)Marktorientierung 市场化 Adaptation (S) 适应性变化 Anpassung, Adaption (S, Chem) 适应性的变化 Gewinnmaximierung, Profitmaximierung (S, Wirtsch) 收益最大化 Sofa (S) 梳化 digitalisieren (V) 数码化 Initialisierung (S) 数字初始化 Digitalisierung (S) 数字化 digitales Zeitalter (S) 数字化的时代 Digitale Revolution (S) 数字化革命 digitaler Workflow (S) 数字化工作流程 Digitaltechnik (S) 数字化技术 Musical Instrument Digital Interface (MIDI, Digitale Schnittstelle für Musikinstrumente) (S, Mus) 数字化乐器接口 Digital Equipment Corporation 数字化设备公司 Digitalisiergerät 数字化仪 Digitalisiertablett (S) 数字化仪表格 bikulturell (Adj) 双文化的 Hydration (S)hydratieren 水化 Gewässereutrophierung (S, Bio) 水体富营养化 Swern-Oxidation (S, Chem) 斯文氧化反应 Privatisierung (S, Wirtsch) 私有化 Vier Modernisierungen (Pol) 四个现代化 Vier Mordernisierungen 四化 Tetrakishexaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math) 四角化六面体 Osmiumtetrachlorid (S, Chem) 四氯化锇 Zirkoniumtetrachlorid (S, Chem) 四氯化锆 Tetrachlormethan, CCI4 (S, Chem) 四氯化碳 Borcarbid, Bortetracarbid, Bortetrakarbid (Eig, Chem) 四碳化硼 Osmiumtetroxid (S, Chem) 四氧化锇 Distickstofftetroxid (N2O4) (Eig, Chem) 四氧化二氮 Suchmaschinenoptimierung (S, EDV) 搜寻引擎最佳化 säkularisieren (V) 俗化 säuern (V) 酸性化 Suihua (Eig, Geo) 绥化 Suihua (Bezirk in Heilongjiang) (Eig, Geo) 绥化地区 Suihua (Geo) 绥化市 Randomisierter Algorithmus (S) 随机化算法 ohne Gewähr 随时可能变化 je nach Änderung des Erdmagnetfelds 随着地球磁场的变化 Kosmochemie (Astron) 太阳系化学 Borkarbid (S, Chem) 炭化硼 Gemischbildung (S)Verkohlung (S) 碳化 Bariumacetylid (S, Chem) 碳化钡 Kalziumkarbid (S, Chem) 碳化钙 Karborund (S) 碳化硅 Aluminiumcarbid (S, Chem) 碳化铝 Verkohlung (S) 碳化物 Karbonisieren (S) 碳化作用 Kohlenwasserstoffe (S) 碳氢化合物 Kohlenhydrat (S, Chem)Saccharid (S, Chem) 碳水化合物 Dow Chemical 陶氏化工 Dow Chemical 陶氏化学公司 Spezialisierung (S) 特化 Antimon (S) 锑化物 wissenschaftliche Bildung fördern (V) 提倡科学化 systematisieren 体系化 Transmutation (S) 条件变化 Bahnprivatisierung (S, Wirtsch) 铁路私有化 Kaliumhexacyanoferrat(III) (S, Chem)rotes Blutlaugensalz (S, Chem)Kaliumhexacyanidoferrat(III) (S, Chem) 铁氰化钾 alkylieren (V) 烃化 Alkylierung (S, Chem) 烃化作用 Tonghua (Ort in Jilin) (Eig, Geo) 通化 Tonghua (Bezirk in Jilin) (Eig, Geo) 通化地区 Tonghua (Geo) 通化市 Popularisierung (S) 通俗化 Synchronisation (S) 同步化 Entzerrung (S) 同等化 Angleichung, Assimilation (S)assimilieren (V) 同化 anabole Steroide (S, Chem) 同化激素 anabol (S)Anabolismus (S, Bio) 同化作用 homogenisieren (V) 同质化 Kupferverbindung (S, Chem) 铜化合物 Kurzprotokoll (S) 筒化记录 Verglasung (S) 透明化 Entartung (S) 蜕化 Degeneration (S, Med)degenerieren (V)degeneriert (Adj) 退化 Externalisierung (S) 外部化 Externalisierung (S) 外化 äußerer Grüngürtel (V) 外环绿化带 Terraforming 外星环境地球化 alkylieren (V, Chem) 烷化 Alkylierung (Chem) 烷基化 verbohrt sein (V)uneinsichtig (Adj) 顽固不化 vermaschend (EDV) 网格化 Vernetzung (S) 网络化 Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals 危险货物运输和全球化学品统一分类标签制度专家委员会 Waffel (S, Ess) 威化饼 Miniaturisierung (S) 微型化 Mikrochemie (S, Chem) 微量化学 Outlook (S, EDV) 微软办公室自动化软件 Katalysator (S) 尾气净化器 unformatierte Daten (EDV) 未格式化的数据 Bruttokapazität (S)Nennkapazität (S) 未格式化容量 ungeschminkt (Adj) 未化妆 Wildheit (S)nieder (Adj)philiströs (Adj)primitiv (Adj)rau (Adj) 未开化 Barbar (S) 未开化人 unverdaut 未消化 ungezähmt, wild (Adj) 未驯化 Kultur (S)Erziehung und Bildung (S) 文化 Kulturelle Hegemonie (Pol) 文化霸权 kultureller Hintergrund (S) 文化背景 Kulturminister (S) 文化部长 Kultusministerkonferenz (S) 文化部长会议 kulturellen Besitz (S)kulturellen Besitztümer (S)kultures Eigentum (S) 文化财产 Kulturattaché (m), Kulturattachée (w) (S, Pol) 文化参赞 kultureller Unterschied (S) 文化差异 Kulturschock (S) 文化冲击 Kulturrevolution (S, Gesch) 文化大革命 Kulturgeografie 文化地理学 Kulturindustrie 文化工业 Baudenkmal (S) 文化建筑 multikulturell (Adj) 文化交叉 Kulturaustausch (S) 文化交流 kulturelle Bildung (S) 文化教育 Kulturlandschaft (S) 文化景观 Kulturausgaben (S) 文化开支 Kulturtypen (S) 文化类型 Kulturforum (S) 文化论坛 Kulturraum 文化区 Kulturkreis (S) 文化圈 Ethnologie (S) 文化人类学 Kulturelle Identität (S) 文化认同 Kulturgeschichte (S, Gesch) 文化史 Kulturhauptstadt (S) 文化首都 Bildungsniveau, Bildungsgrad, Schulbildung (S) 文化水平 kulturelle Bildung (S) 文化素质 Cultural studies 文化研究 kulturelles Erbe (S, Gesch)Kulturerbe (S, Gesch) 文化遗产 Atelier (S, Kunst) 文化艺术坊 Kulturheros (Philos) 文化英雄 Kulturveranstaltung (S) 文化娱乐活动 kulturpolitisch (Adj) 文化政治 kulturelles Kapital 文化资 kulturelles Kapital 文化资本 zivilisieren 文明化 Abwasserbehandlung (S) 污水净化 Abwasseranlage (S)Kläranlage (S) 污水净化设备 unveränderliche Größe 无变化 nichts (Pron)was (Pron) 无词形变化 ungiftige Druckchemikalien 无毒的印刷用化学药剂 unverdaulich 无法消化 Abbau des Atomprogramms, Denuklearisierung (Koreanische Volksdemokratische Republik) (S)Atomprogramm abbauen, denuklearisieren (V) 无核化 Anorganische Chemie (S, Chem) 无机化学 Mo lei tau (Kunst) 无厘头文化 Invalidität (S) 无力化 kulturlos (Adj) 无文化 Antimonpentafluorid (S, Chem) 五氟化锑 Pentagonikositetraeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math) 五角化二十四面体 Pentagonhexakontaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math) 五角化六十面体 Pentakisdodekaeder (ein regelmäßiger Körper) (S, Math) 五角化十二面体 Phosphorpentachlorid (Chem) 五氯化磷 Diantimonpentasulfid (S, Chem) 五硫化二锑 Distickstoffpentoxid (N2O5) (Eig, Chem) 五氧化二氮 Phosphorpentoxid (Chem) 五氧化二磷 Diantimonpentoxid (S, Chem) 五氧化二锑 Pentoxid (S) 五氧化物 Wuxia (Lit) 武侠文化 physikalische Chemie (S, Chem) 物理化学 Physikalische Biochemie (S, Chem) 物理生化學 materialisieren (V)verkörperlichen (V) 物质化 Zerstäubung, Vernebelung, Zerstäuber (S)Zerstörung durch Atomwaffen (S, Chem) 雾化 Hip HopHip-Hop 嬉蹦文化 Bariumselenid (S, Chem) 硒化钡 Abschwächung (S)Verdünnung (S) 稀薄化 Seltenerdoxide (S) 稀土氧化物 Westliche Kultur (S)Westliche Welt (S) 西方文化 verwestlichen (V) 西化 tibetische Kultur (S) 西藏文化 theatralisch 戏剧化 Koordinierung (S)organisieren (V)systematisch, Systematik 系统化 Systementwicklung (S) 系统进化 Cytochrom C Oxidase (S, Bio) 细胞色素氧化酶 verfeinern (V) 细化 Feinungsmittel (S) 细化剂 Feinkornemulsion (V) 细颗粒乳化 Fibrose (krankhafte Vermehrung des Bindegewebes) (S, Med) 纤维化 Entwicklungschemikalien 显影化学药剂 Entwickleroxidation (S, Chem) 显影液氧化 Modernisierung (S) 现代化 Verwirklichung (S) 现实化 Relativierung (S) 相对化 Projektierung (S) 项目化 verarbeitetVerdauung (S)verarbeiten, verdauen (V) 消化 Verdauungstrakt (S) 消化道 Gastrointestinale Blutung 消化道出血 Verdauungsstörung (S, Bio) 消化机能障碍 Verdauung (S) 消化力 Verdauungsenzym (S) 消化酶 verdauungsorgane 消化器官 Magen-Darm-Trakt (S, Bio) 消化系统 Verdaulichkeit (S) 消化性 Magengeschwür (S, Med) 消化性溃疡 Verdauungsflüssigkeit (S) 消化液 Verdauung (S) 消化作用 nitrieren (Chem) 硝化 Nitrifikation (S, Chem) 硝化反应 Nitroglyzerin (S) 硝化甘油 Dynamit (S) 硝化甘油炸药 Zellulosenitrat 硝化纤维 Nitrolack (S) 硝化纤维素光油 Nitrolackierung (S) 硝化纤维素光油上光 Organische Nitroverbindung (S) 硝基化合物 Schwellenland (S) 新工业化国家 Xinhua (Ort in Hunan) (Eig, Geo) 新化 Hsinhua (Ort in Taiwan) (Eig, Geo) 新化镇 Neue Kulturbewegung (Teil der Bewegung 4. Mai 1919) 新文化运动 Schwellenland (Wirtsch) 新兴工业化国家 Informatisierung (S, EDV) 信息化 Dopingbefund (S) 兴奋剂化验结果 Xinghua (Stadt in Jiangsu) (Eig, Geo) 兴化 Xinghua (Geo) 兴化市 Deklination (S)Kasus (S) 形式变化 Förmlichkeit (S) 形式化 veranschaulicht, bildhaft (Adj) 形象化 Vergegenwärtigung (S)materialisieren (V)verkörperlichen (V) 形象化 Personaleinsparung (S) 省人化 Gender Mainstreaming 性别主流化 Dämon (S) 凶恶的化身 Bromierung (S, Chem) 溴化 Actiniumbromid (S, Chem) 溴化锕 Ammoniumbromid (S, Chem) 溴化铵 Bariumbromid (S, Chem) 溴化钡 Calciumbromid (S, Chem) 溴化钙 Kaliumbromid (S, Chem) 溴化钾 Aluminiumbromid (S, Chem) 溴化铝 Lithiumbromid (S, Chem) 溴化锂 Magnesiumbromid (S, Chem) 溴化镁 Natriumbromid (S, Chem) 溴化钠 Antimonbromid (S, Chem) 溴化锑 Eisenbromid, Eisen(III)-bromid (S, Chem) 溴化铁 Bromid (S, Chem) 溴化物 Bromschleppe (S) 溴化物阻力 Eisenbromid, Eisen(II)-bromid (S, Chem) 溴化亚铁 Bromid (S, Chem) 溴化盐 Zirconylbromid (S, Chem) 溴化氧锆 Silberbromid (S, Chem) 溴化银 Intel Virtualization Technology 虚拟化技术 Xuanhua (Ort in Hebei) (Eig, Geo) 宣化 Senka 宣化天皇 Kreis Xuanhua (Provinz Hebei, China) (Eig, Geo) 宣化县 Redox-Reaktion (S, Chem) 选原氧化反应 Schneeschmelze (S, Met) 雪融化 ACE-Hemmer 血管紧张素转化酶抑制剂 Autonomer Kreis Xunhua der Salar (Provinz Qinghai,China) (Eig, Geo) 循化撒拉族自治县 Kreis Xunhua (Provinz Qinghai,China) (Eig, Geo) 循化县 domestizieren (V) 驯化 Ferroverbindung (S) 亚铁化合物 Kaliumhexacyanoferrat(II) (S, Chem)gelbes Blutlaugensalz (S, Chem)Kaliumhexacyanidoferrat(II) (S, Chem) 亚铁氰化钾 Subkultur (S) 亚文化 Subkultur (S) 亚文化群 Fumingprozess 烟化 Gesteinsverwitterung (S, Geol) 岩石的风化作用 Versalzung (S) 盐化 Entwicklung, Evolution (S) 演化 Evolutionsökonomik (Wirtsch) 演化经济学 Evolution (S, Bio) 演化论 Anammox (Chem) 厌氧氨氧化菌 verwestlichen (V) 洋化 eloxieren (V) 阳极氧化 eloxierte Aluminiumplatte, anodisierte Aluminiumplatte 阳极氧化铝版 Yangshao-Kultur (S) 仰韶文化 Farmemulsion 养殖物乳化 Zirconyliodid (S, Chem) 氧碘化锆 Oxidation (S, Chem)rosten, oxidieren, oxydieren (V, Chem) 氧化 Palladiumoxid (S, Chem) 氧化钯 Bariumoxid (S, Chem) 氧化钡 Barytstrich (S, Chem) 氧化钡涂层 Deuteriumoxid, schweres Wasser, D2O (S, Chem) 氧化氘 Branntkalk, Ätzkalk (S)Calciumoxid (S, Chem)Kalziumoxid (S) 氧化钙 oxidative Trocknung (S, Chem) 氧化干燥 Zirkoniumoxid (S, Chem) 氧化锆 Sauerstoffanalysator (S, Chem) 氧化锆分析仪 Silikagel (S) 氧化硅胶 Oxidation (S) 氧化过程 RedOx (S, Chem) 氧化还原 Redoxreaktion (S, Chem) 氧化还原反应 Oxidoreduktase Oxidations-Reduktions-Potential (S, Chem)Redox-Potential (S, Chem) 氧化还原位差 Oxidations-Reduktions-Enzym (Redoxase) (S, Chem) 氧化还原酵素 Oxidator (S, Chem) 氧化剂 Kaliumoxid (S, Chem) 氧化钾 Aluminiumoxid (S, Chem) 氧化铝 Lithiumoxid (S, Chem) 氧化锂 Oxidative Phosphorylierung (S, Chem) 氧化磷酸化 Oxidase (S, Chem) 氧化酶 Magnesiumoxid, Magnesia (S, Chem) 氧化镁 Natriumoxid (Chem) 氧化钠 Berylliumoxid (S, Chem) 氧化铍 Anlauffarbe (S) 氧化色 Eisenoxid, Eisen(III)-oxid (S, Chem) 氧化铁 Kupferoxid, Kupfer(II)-oxid (S, Chem) 氧化铜 Oxid (S, Chem) 氧化物 Lachgas (S, Med) 氧化亚氮 Eisenoxid, Eisen(II)-oxid (S, Chem) 氧化亚铁 Kupferoxid, Kupfer(I)-oxid (S, Chem) 氧化亚铜 Oxid (S, Chem) 氧化盐 Ethylenoxid; Oxiran; Epoxid (S, Chem) 氧化乙烯 Essigsäureanhydrid (S, Chem) 氧化乙醯 Silberoxid (S, Chem) 氧化银 Uranoxid (S) 氧化铀 Zirconylchlorid (S, Chem) 氧氯化锆 Zirconylbromid (S, Chem) 氧溴化锆 dämonisieren (V) 妖魔化 Pharmazeutische Chemie (S, Chem) 药物化学 verflüssigen, schmelzen (V) 液化 Verflüssigungsmittel (S) 液化剂 flüssige Luft (S) 液化空气 Flüssiggas (S) 液化气 Flüssiggas (S) 液化石油气 Flüssigerdgas, LNG 液化天然气 Zirconylsulfid (S, Chem) 一硫一氧化锆 Ein-Kind-Politik 一胎化 Integration (S)Integrierung (S)einbauen (V)eingliedern (V) 一体化 Integrationspolitik (S, Pol) 一体化政策 Stickstoffmonoxid (NO) (Eig, Chem) 一氧化氮 Osmiummonoxid (S, Chem) 一氧化锇 Distickstoffmonoxid (Lachgas, N2O) (Eig, Chem) 一氧化二氮 Dihydrogenmonoxid (Wasser) (S, Chem) 一氧化二氫 Blei(II)-oxid (S, Chem) 一氧化铅 Kohlenstoffmonoxid, Kohlenmonoxid (S, Chem) 一氧化碳 Kohlenmonoxid (S, Chem) 一氧化碳煤气 Kohlenstoffmonoxid-Vergiftung, Kohlenmonoxid-Vergiftung (S, Med) 一氧化碳中毒 Monoxid (S) 一氧化物 zentralisiert, vereinheitlicht 一元化 Islamisierung (S, Rel) 伊斯兰化 Islamische Kultur 伊斯兰文化 Isomerisation (S, Chem) 异构化 Dissimilation (S)Entfremdung (S) 异化 Katabolismus (Abbau von Stoffwechselprodukten) (S, Bio) 异化作用 bestechlich (Adj) 易恶化 verträglich (Adj) 易消化 Indische Kultur (S) 印度文化 Druckchemie (S) 印刷化学 Druckchemikalien (S) 印刷化学药品 angewandte Chemie (S) 应用化学 British Council (Org) 英国文化协会 Anglisierung (S) 英语化 erhärten, festmachen (V) 硬化 Härter (S) 硬化剂 Härtezone (S) 硬化区 Gerbentwicklung (S) 硬化显影 Gerbentwickler (S) 硬化显影液 Härtebad 硬化浴 Verhärtung von Geweben oder Organen 硬化症 Wasserenthärtung (S, Chem) 硬水软化 kundenspezifisch (Adj) 用户化 Maschinenkonfiguration (S, Math) 用于设备多样化排列 Optimierung (S, Wirtsch)etw. optimieren (V) 优化 Produktionsoptimierung (S) 优化生产率 abkreiden, abmehlen (V) 油墨粉化 bluten (V) 油墨化水 Farbemulsion (V) 油墨乳化 weitgehend standardisiert (S) 由标准化部件组成的 organische Verbindung (S, Chem) 有机化合物 Organische Chemie (S, Chem) 有机化学 Organometallchemie (Chem) 有机金属化学 vermenschlichen (V) 有教化 gebildet (Adj) 有文化 literarisch gebildet 有文化修养 Kosmochemie (Chem) 宇宙化学 Weltentstehung (S) 宇宙进化论 Umlaut (S) 元音变化 ABC-Waffen (S) 原子生物和化学武器 ABC-Waffen (S, Chem) 原子生物化学武器 Landschaftsplanung (S) 园林绿化 Blumen pflanzen (V) 栽化 Reaktivierung (S) 再活化 Verseifung (S, Chem) 皂化 Verseifung (S, Chem)Verseifungs-Reaktion (S, Chem) 皂化反应 Verseifungszahl (S, Chem) 皂化数 polarisieren (V) 造成两极分化 Glückskind (S) 造化 Zhanhua (Ort in Shandong) (Eig, Geo) 沾化 Kreis Zhanhua (Provinz Shandong, China) (Eig, Geo) 沾化县 Changhua (Stadt in Taiwan) (Eig, Geo) 彰化 Landkreis Changhua 彰化县 fotochemischer Prozess (S, Chem) 照相化学方法 Fotolaborant 照相化验师 Regenerierung gegen Oxidation (S, Chem) 针对氧化的再生 Intergovernmental Panel on Climate Change (Org) 政府间气候变化专门委员会 Weltklimarat der Vereinten Nationen, Intergovernmental Panel on Climate Change, IPCC (S) 政府间气候变化专业委员会 politisieren (V) 政治化 kulturpolitisch (Adj) 政治文化 Normalisierung (S) 正常化 Normalisierung (S) 正规化 Orthogonalisierung (S) 正交化 verändern (V) 正在变化 Pflanzenbiochemie (S, Chem) 植物生物化学 kolonialisieren (V) 殖民化 Orthogonalisierung (S) 直交化 Professionalisierung (S) 职业化 indizieren (V) 指标化 Veresterung (S, Chem) 酯化 Institutionalisieren (S) 制度化 institutionalisiert 制度化的 Verarbeitungspräparate (Druckw) (S) 制版化学药品 intelligent konstruiert 智能化 intelligent konstruiert, mit intelligenten Ausrüstungen versehen sein 智能化的 Chinesische Teekultur 中国茶文化 Sinisierung (S, Pol)sinisieren (V) 中国化 SINOCHEM (Eig, Wirtsch) 中国化工进出口 Sinopec (Org) 中国石化 Sinopec Shanghai Petrochemical Company Limited (Eig, Wirtsch) 中国石化上海石油化工股份有限公司 China Petrol and Chemical Industry Association (CPCIA) (Eig, Wirtsch) 中国石油和化学工业协会 Sinopec, China Petroleum and Chemical Corporation (Chinesisches Erdgas- und Mineralölunternehmen) (Eig, Org) 中国石油化工股份有限公司 Ministerium für Industrie und Informationstechnologie der VR China, MIT 中华人民共和国工业和信息化部 Chinesische Kultur (S) 中华文化 abstumpfen, neutralisieren (V) 中化 Zentralisierung (S) 中央集权化 Abstufung (S) 逐渐地变化 Spezialisierung (S) 专门化 Spezialisierung (S)spezialisieren (V) 专业化 Produktionsspezialisierung (S) 专业化生产 Spezialchemiereaktoren (S) 专用化工反应器 Umsetzung (S)Umwandlung (S)umsetzen (V) 转化 Verkehrung (S) 转化率 Invertase (S, Bio) 转化酵素 Verbriefung (S, Wirtsch) 资产证券化 Anlautmutation (S) 子音变化 Formenlehre (S)Konjugation (S) 字形变化 automatische Programmierung (S) 自动程序化 Automation, Automatisierung, automatisiert (S) 自动化 Automatisierungsgrad, Automationsgrad (S) 自动化程度 Elektroniker für Automatisierungstechnik (S) 自动化电子技工 Automatisierung, Automatisierungstechnik (S) 自动化技术 automatisierte Produktion 自动化生产 Automtisierungsniveau (S) 自动化水平 Automatisierungssystem (S) 自动化系统 Automatik (S) 自动化装置 Einbürgerung (S, Bio) 自然化 natürliches Reinigungsvermögen (S) 自然净化能力 Selbstreinigung (S) 自我净化 Liberalisierung (S, Pol) 自由化 Freie Kultur (S) 自由文化 Kombinatorische Chemie (S, Chem) 组合化学 Ausbruch (S) 组块化 Organisationskultur (Org) 组织文化 Maximierung (S)maximieren (V)maximiert (Adj) 最大化 Optimierung (S) 最佳化 Abkürzung (S)kurz (S) 最小化 Optimierung (S)optimieren (V) 最优化 Zunhua (Stadt in Hebei) (Eig, Geo) 遵化 Zunhua (Geo) 遵化市 
The chemical opposite of base is acid.
Das chemische Gegenteil von Base ist Säure.
El químico opuesto a la base es ácido.
L'opposé chimique de la base est l'acide. 
สารเคมีตรงข้ามกับฐานคือกรด
L'opposto chimico della base è acido.
碱的化学反应是酸。