không sao 没关系
quan hệ, liên quan 关系
Beziehung 关系
das macht nichts 没关系
Liebesverhältnis, Verhältnis, Affäre (S) 爱昧关系
Proportionalität (S) 比例关系
Parataxe (S) 并列关系
Vermögensbeziehungen 财产关系
Finanzbeziehung (S, Wirtsch) 财务关系
Hypotaxe (S) 从属关系
Äquivalenzrelation (S) 等价关系
Spannung (S) 敌对关系
Differenzengleichung (S) 递迴关系式
Quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung (S, Chem) 定量构效关系
Enterbung (S) 断绝父子关系
sich freimachen, sich lossagen (V) 断绝关系
Außenbeziehungen (S) 对外关系
Außenwirtschaftsbeziehungen (S) 对外经济关系
Object-Relational-Mapping (EDV) 对象关系映射
Antisymmetrie (S, Math) 反对称关系
Erziehungsberechtigte (S) 父子关系
Angebot und Nachfrage 供求关系
Öffentlichkeitsarbeit (S) 公共关系
Öffentlichkeitsarbeit (S) 公共关系工作
allgemein anerkannte Grundsätze der internationalen Beziehungen (S) 公认的国际关系准则
Symbiose (S) 共生关系
Quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung (S, Chem) 构效关系
Kundenbeziehung (S) 顾客关系
Angehörige, Betroffene, Verwandte 关系人
Bedeutung, Belang (S)Beziehung, Verhältnis (S)betreffen, angehen (V) 关系
Relativpronom (S, Sprachw) 关系代词
Beziehungskrise (mit Partner, Freunden, Geschäftspartnern) 关系紧张
untrennbarer Zusammenhang 关系密不可分
Relationales Datenbankmodell (EDV) 关系模型
Kurve der Abhängigkeiten 关系曲线
Relationale Datenbank (S, EDV) 关系数据库
Personenkreis (S) 关系网
Beziehungsmarketing 关系营销
relevant (Adj) 关系重大
Erste Einheitsfront (Gesch) 国共关系
Internationale Beziehungen (Pol) 国际关系
Realpolitik (S) 国际关系现实主义
Internationale Politik und Internationale Beziehungen 国际政治与国际关系
Auslandsbeziehungen 海外关系
Rechtsverhältnis (S) 合法关系
Vertragsbeziehung (S) 合同关系
wechselwirkende Beziehungen 互动关系
Haushaltungsvorstand bzw. Beziehung zu ihm 户主或与户主关系
außerehelicher Sex 婚外性关系
Ehebund (S) 婚姻关系
Beziehungen in Ehe und Familie 婚姻家庭关系
Partnerschaft (S) 伙伴关系
Geometrie (S) 几何关系
Familienverhältnis (S)verwandt (Adj) 家庭关系
Familienrecht (S, Rechtsw) 家庭关系法
Handelsbeziehungen aufnehmen 建立贸易关系
Patenschaft (S) 教父教子关系
Spannung (S) 紧张关系
Wirtschaftsbeziehungen 经济关系
Wirtschafts- und Handelsbeziehungen 经贸关系
Customer Relationship Management (CRM) (S)Kundenbeziehungsmanagement (S) 客户关系管理
Guest Relations Officer ( Hotelspr.) (S) 客户关系主任
Terrornetzwerk (S) 恐怖关系网
Beziehungen zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmer 劳资关系
die enge Beziehung zwischen Theorie und Praxis 理论和实践的密切关系
Interesse (S) 利害关系
beteiligte Partei 利害关系人
Geschädigte(r) (Vorn) 厉害关系人
Mitgliedschaft (S) 隶属关系
Wechselbeziehung (S) 连带关系
Fundierte Menge (S) 良基关系
Wohlordnung (S, Math) 良序关系
Beziehungen zwischen dem chinesischen Festland und Taiwan (S, Pol) 两岸关系
geschlechtliche Beziehung, Geschlechtsverkehr (S) 两性关系
Nachbarschaft (S) 邻居关系
konsularische Beziehungen 领事关系
Handelsbeziehung (S, Wirtsch) 贸易关系
Anbindung (S) 贸易上的往来关系
hat keinen Zusammenhang (Adj)hat nichts damit zu tun (Adj)Das macht nichts ! (Int)Keine Ursache ! (Int)Schon gut ! (Int) 没关系
US-Sovietische Beziehungen 美苏关系
Beziehungen intensivieren (S) 密切关系
zivilrechtlich (Adj) 民事法律关系
Beziehung zwischen Mutter- und Tochtergesellschaft (S) 母子公司关系
freundschaftlich-nachbarschaftliche Beziehungen, gutnachbarschaftliche Beziehungen (S) 睦邻友好关系
Halbordnung (S) 偏序关系
Parataxe (S) 平行关系
Vertragsverhältnis (S) 契约关系
Kontext (S) 前后关系
nahe Verwandtschaft (S) 亲属关系
Verwandtschaftsverhältnis (S) 亲缘关系
Abstammung (S, Psych) 亲子关系
Nepotismus (S) 裙带关系
zwischenmenschliche Beziehungen (S) 人际关系
Human-Relations-Ansatz (S) 人际关系理论
Personenbeziehungen 人身关系
Dreiecksbeziehung, Dreiecksverhältnis (S) 三角关系
Dreiecksbeziehung (S) 三角关系
Ware-Geld-Beziehung (S) 商品货币关系
Zivilbeziehungen mit Auslandsberührung (S) 涉外民事关系
soziale Beziehungen (S) 社会关系
Gesellschaftsform (S) 社会关系特点
Produktionsverhältnisse 生产关系
Angebot und Nachfrage (S) 市场供求关系
angenommen 收养关系
bilaterale Beziehungen 双边关系
bilaterale Handelsbeziehung (S, Pol) 双边贸易关系
diplomatische Beziehungen (S) 外交关系
Gefährliche Liebschaften 危险关系
Wiener Übereinkommen über diplomatische Beziehungen 维也纳外交关系公约
Principal-Agent-Beziehung (S, Wirtsch) 委托代理关系
Belanglosigkeit (S) 无关系
Stammbaum der griechischen Götter 希腊诸神关系图
Linearität (S) 线性关系
Korrelationskoeffizient (S, Math) 相关系数
gegenseitige Beziehungen, Korrelation, Wechselbeziehung (S) 相互关系
harmonisches Verhältnis 协调关系
Blutsverwandtschaft (S)Verwandte (S)Verwandtschaft (S)verwenden (V) 血缘关系
sexuelle Beziehung (S)sexueller Verkehr, Sexualverkehr (S)sexuelles Erlebnis, sexueller Kontakt (S) 性关系
Brüderschaft (S)Bruderschaft (S) 兄弟的关系
Brüderschaft (S) 兄弟关系
Geschäftsbeziehung (S, Wirtsch) 业务关系
Bezugnahme (S) 依赖关系
Arzt-Patient-Beziehung (S, Med) 医患关系
Ursächlichkeit, Kausalität (jur.) (S) 因果关系
affinale Verwandtschaftsbeziehungen (S)Schwägerschaft (S) 姻亲关系
betreffen, in Zusammenhang stehen mitBeziehungen habenVerwandtschaft (S)mitzählen (V)verwandt (V)relativ (Adj) 有关系
interessiert 有利害关系
anverwandt 有密切关系
verwandtschaftlich (Adj) 有亲戚关系
Verwandtschaft (S)verwandt (V) 有血缘关系
ursächlich (Adj) 有因果关系
Quasiordnung (S) 预序关系
Kinetik (S) 运动关系
Russisch-Chinesische Beziehungen (S, Pol) 中俄关系
Hypotaxe (S) 主从关系
Reflexive Relation (S) 自反关系
die Zuständigkeiten zwischen zentraler und kommunaler Ebene regeln (V, Pol) 自上而下地理顺关系