Wochenende

Goethebuch	Vietnamese
9 Days of the week 09B 0150 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	星期六 วันเสาร์ Thứ bảy der Samstag Saturday il sabato
9 Days of the week 09E 0159 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	第六天是星期六。 วันที่หกคือวันเสาร์ Ngày thứ sáu là thứ bảy. Der sechste Tag ist Samstag. The sixth day is Saturday. Il sesto giorno è il sabato.
10 Yesterday – today – tomorrow 10A 0163 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	昨天是星期六。 เมื่อวานเป็นวันเสาร์ Hôm qua là thứ bảy. Gestern war Samstag. Yesterday was Saturday. Ieri era sabato.
18 House cleaning 18A 0307 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	今天是星期六。 วันนี้เป็นวันเสาร์ Hôm nay là thứ bảy. Heute ist Samstag. Today is Saturday. Oggi è sabato.
65 Negation 2 65E 1166 ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR FA AR HE JA KO DA NO NN ID	不，要等到周末。 ไม่ ครับ / คะ จะไปตอนเสาร์-อาทิตย์ Chưa, cuối tuần cơ. Nein, erst am Wochenende. No, only on the weekend. No, solo per il fine settimana.

Oxford3000Ten
Người làm vườn đẩy một cây cột vào lòng đất để hỗ trợ các hạt cà phê. The gardener pushed a pole into the ground to support the beans. Der Gärtner schob eine Stange in den Boden, um die Bohnen zu stützen. El jardinero empujó una vara en el suelo para sostener los frijoles. Le jardinier a poussé un poteau dans le sol pour soutenir les haricots. ชาวสวนผลักเสาเข้าไปในพื้นเพื่อสนับสนุนถั่ว Il giardiniere ha spinto un palo nel terreno per sostenere i fagioli. 园丁将一根杆子推入地面以支撑豆子。 園丁將一根桿子推入地面以支撐豆子。

GLOSSIKA
Em thích làm gì cuối tuần? What do you like to do at the weekend? Was machst du gerne an Wochenenden? ¿Qué te gusta hacer los fines de semana? Qu'aimes-tu faire les week-ends ? Cosa ti piace fare nei fine settimana? ชอบทำอะไรวันเสาร์อาทิตย์ 你 週末 都 喜欢 做 什么 ？ 你 週末 都 喜歡 做 什麼 ？
Chúng tôi sẽ đi xem phim vào Thứ bảy. We're going to the cinema on Saturday. Wir gehen am Samstag ins Kino. Vamos al cine el sábado. Nous allons au cinéma ce samedi. Andremo al cinema sabato. วันเสาร์จะไปดูหนัง 我们 星期六 要 去 看 电影 。 我們 星期六 要 去 看 電影 。
Cuối tuần sau em muốn làm gì? What would you like to do next weekend? Was würdest du gerne nächstes Wochenende machen? ¿Qué te gustaría hacer el próximo fin de semana? Qu'aimerais-tu faire le week-end prochain ? Cosa ti piacerebbe fare il prossimo fine settimana? เสาร์อาทิตย์หน้าอยากทำอะไร 你 下个 週末 想 干嘛 ？ 你 下個 週末 想 幹嘛 ？
Amanda có phải làm việc Thứ bảy không? Does Amanda have to work on Saturdays? Muss Amanda samstags arbeiten? ¿Amanda tiene que trabajar los sábados? Amanda doit-elle travailler les samedis ? Amanda deve lavorare di sabato? อแมนด้าต้องทำงานวันเสาร์มั้ย 亚曼达 星期六 都 要 上班 吗 ？ 亞曼達 星期六 都 要 上班 嗎 ？
Kế họach cuối tuần này của em là gì? What are your plans for the weekend? Was hast du am Wochenende vor? ¿Cuáles son tus planes para el fin de semana? Quels sont tes plans ce week-end ? Quali sono i tuoi programmi per il fine settimana? เสาร์อาทิตย์นี้มีแผนรึยัง 你 周末 的 计画 是 什么 ？ 你 周末 的 計畫 是 什麼 ？
Em thường làm gì vào cuối tuần? What do you usually do at the weekend? Was machst du normalerweise an Wochenenden? ¿Qué haces normalmente los fines de semana? Que fais-tu d'habitude les week-ends ? Solitamente, cosa fai nei fine settimana? ปกติวันเสาร์อาทิตย์จะทำอะไรมั่ง 你 週末 通常 都 做 什么 ？ 你 週末 通常 都 做 什麼 ？
Pablo sẽ đi vắng đến Thứ bảy. Pablo will be away until Saturday. Pablo wird bis Samstag weg sein. Pablo estará fuera hasta el sábado. Pablo sera absent jusqu'à samedi. Pablo sarà via fino a sabato. พาโบลจะไม่อยู่จนถึงวันเสาร์ 巴伯罗 星期六 才会 回来 。 巴伯羅 星期六 才會 回來 。
Pablo sẽ trở lại vào thứ Bảy. Pablo will be back by Saturday. Pablo wird am Samstag zurück sein. Pablo estará de vuelta para el sábado. Pablo sera de retour samedi. Pablo sarà di ritorno per sabato. พาโบลจะกลับมาภายในวันเสาร์ 巴伯罗 星期六 才会 回来 。 巴伯羅 星期六 才會 回來 。
Một người bạn của tôi sẽ cưới Thứ bảy này. A friend of mine is getting married this Saturday. Ein Freund von mir heiratet jetzt am Samstag. Un amigo mío (♀Una amiga mía) se casa este sábado. Un de mes amis se marie ce samedi. Un mio amico si sposa questo sabato. เพื่อนเราจะแต่งงานวันเสาร์นี้ 我的 一 个 朋友 这个 礼拜六 要 结婚 了 。 我的 一 個 朋友 這個 禮拜六 要 結婚 了 。
Tôi thường không làm việc Thứ bảy nhưng Thứ bảy tuần trước tôi phải đi làm. I don't usually work on Saturdays, but last Saturday I had to work. Normalerweise muss ich samstags nicht arbeiten, aber letzten Samstag musste ich arbeiten. Normalmente no trabajo los sábados, pero el sábado pasado tuve que trabajar. Je ne travaille généralement pas les samedis, mais j'ai dû travailler samedi dernier. Di solito non lavoro il sabato, ma sabato scorso ho dovuto lavorare. ปกติวันเสาร์ไม่ทำงานแต่วันเสาร์ที่แล้วต้องทำ 我 通常 星期六 不 用 上班 ， 但是 上个 星期六 我 需要 上班 。 我 通常 星期六 不 用 上班 ， 但是 上個 星期六 我 需要 上班 。
Julius sẽ chơi quần vợt vào ngày Thứ bảy. Julius is playing tennis on Saturday. Julius spielt am Samstag Tennis. Julius juega al tenis el sábado. Julius joue au tennis samedi. Sabato, Giulio giocherà a tennis. จูเลียสจะเล่นเทนนิสวันเสาร์ 朱利思 星期六 要 打 网球 。 朱利思 星期六 要 打 網球 。
Sẽ có bão vào cuối tuần này. There will be a cyclone this weekend. A cyclone is forecast for the weekend. An diesem Wochenende wird es einen Taifun geben. Este fin de semana habrá un tifón. Il y aura un typhon ce week-end. Ci sarà un tifone questo fine settimana. วันเสาร์อาทิตย์นี้จะมีพายุไต้ฝุ่นเข้า 这 周末 会 有 台风 。 這 周末 會 有 颱風 。
Farid không thể gặp chúng tôi Chủ bảy này. Farid can't meet us on Saturday. Farid kann sich am Samstag nicht mit uns treffen. Farid no puede reunirse con nosotros (♀nosotras) el sábado. Farid ne peut pas nous rencontrer ce samedi. Farid non può incontrarci sabato. คุณฟาริดมาไม่ได้นะวันเสาร์ 法里德 星期六 没 办法 跟 我们 见面 。 法里德 星期六 沒 辦法 跟 我們 見面 。
Em định làm gì cuối tuần này? — Tôi không biết. Tôi có thể sẽ đi leo núi. What are you doing this weekend? — I don't know. I might go hiking. Was machst du dieses Wochenende? — Ich weiß noch nicht. Ich gehe vielleicht wandern. ¿Qué haces este fin de semana? — No lo sé. Puede que vaya a caminar. Que fais-tu ce week-end ? — Je ne sais pas. J'irai peut-être faire de la randonnée. Cosa fai questo fine settimana? — Non lo so. Forse vado a fare una camminata in montagna. เสาร์อาทิตย์นี้จะทำอะไร--ไม่รู้ว่าจะไปปีนเขา 你 这个 周末 要 做 什么 ？— 我 不 知道 。 我 可能 会 去 爬山 。 你 這個 周末 要 做 什麼 ？— 我 不 知道 。 我 可能 會 去 爬山 。