| Oxford3000Ten |
|---|
 Anh ta tự hào đã đạt được mục tiêu của mình.
 He is proud to have achieved his goal.
 Er ist stolz darauf, sein Ziel erreicht zu haben.
 Él está orgulloso de haber logrado su objetivo.
 Il est fier d'avoir atteint son objectif.
 เขาภูมิใจที่ได้บรรลุเป้าหมายของเขา
 È orgoglioso di aver raggiunto il suo obiettivo.
 他为实现他的目标感到自豪。
他為實現他的目標感到自豪。
|
Tôi đã đạt được tất cả các mục tiêu của tôi.
I have attained all my aims.
Ich habe alle meine Ziele erreicht.
He alcanzado todos mis objetivos.
J'ai atteint tous mes objectifs.
ฉันบรรลุเป้าหมายทั้งหมดแล้ว
Ho raggiunto tutti i miei obiettivi.
我达到了我的所有目标。
我達到了我的所有目標。
|
Cả hai bên sẽ được hưởng lợi từ thỏa thuận mà họ đã đạt được.
Both parties will benefit from the deal they have reached.
Beide Parteien werden von der erreichten Einigung profitieren.
Ambas partes se beneficiarán del trato que hayan alcanzado.
Les deux parties bénéficieront de l'accord qu'elles ont conclu.
ทั้งสองฝ่ายจะได้รับประโยชน์จากข้อตกลงที่พวกเขาได้รับ
Entrambe le parti trarranno beneficio dall'affare che hanno raggiunto.
双方将从他们达成的协议中受益。
雙方將從他們達成的協議中受益。
|
Sau một cuộc thảo luận dài, cuối cùng họ đã đạt được một kết luận.
After a long discussion, they finally reached a conclusion.
Nach einer langen Diskussion kamen sie schließlich zu einem Ergebnis.
Después de una larga discusión, finalmente llegaron a una conclusión.
Après une longue discussion, ils ont finalement trouvé une conclusion.
หลังจากการสนทนาเป็นเวลานานพวกเขาก็มาถึงข้อสรุปแล้ว
Dopo una lunga discussione, hanno finalmente raggiunto una conclusione.
经过长时间的讨论，他们终于得出结论。
經過長時間的討論，他們終於得出結論。
|
Thực tập của tôi đã giúp tôi đạt được những kỹ năng thực tiễn.
My internship helped me gain practical skills.
Mein Praktikum hat mir geholfen, praktische Fähigkeiten zu erwerben.
Mi pasantía me ayudó a adquirir habilidades prácticas.
Mon stage m'a aidé à acquérir des compétences pratiques.
การฝึกงานของฉันช่วยให้ฉันได้รับทักษะการปฏิบัติ
Il mio stage mi ha aiutato ad acquisire competenze pratiche.
我的实习帮助我获得了实用技能。
我的實習幫助我獲得了實用技能。
|
Tôi đã đặt ra cho mình một mục tiêu mới mà tôi muốn đạt được.
I have set myself a new goal that I want to achieve.
Ich habe mir ein neues Ziel gesetzt, das ich erreichen möchte.
Me he propuesto un nuevo objetivo que quiero lograr.
Je me suis fixé un nouvel objectif que je veux atteindre.
ฉันได้กำหนดตัวเองเป็นเป้าหมายใหม่ที่ฉันต้องการจะบรรลุ
Mi sono prefissato un nuovo obiettivo che voglio raggiungere.
我为自己设定了一个我想实现的新目标。
我為自己設定了一個我想實現的新目標。
|
Trong kinh nghiệm làm việc, học sinh có thể đạt được các kỹ năng thực hành.
During work experience, students can gain practical skills.
Während der Arbeitserfahrung können Studenten praktische Fähigkeiten erwerben.
Durante la experiencia laboral, los estudiantes pueden obtener habilidades prácticas.
Au cours de l'expérience de travail, les étudiants peuvent acquérir des compétences pratiques.
ในระหว่างประสบการณ์การทำงานนักเรียนสามารถได้รับทักษะการปฏิบัติ
Durante l'esperienza lavorativa, gli studenti possono acquisire competenze pratiche.
在工作经历中，学生可以获得实用技能。
在工作經歷中，學生可以獲得實用技能。
|
Cô đạt được số điểm cao nhất trong kỳ thi.
She achieved the highest score on the test.
Sie erreichte die höchste Punktzahl im Test.
Ella obtuvo el puntaje más alto en la prueba.
Elle a obtenu le meilleur score sur le test.
เธอได้คะแนนสูงสุดในการทดสอบ
Ha raggiunto il punteggio più alto nel test.
她在测试中取得了最高分。
她在測試中取得了最高分。
|
Công ty đạt được lợi nhuận vững chắc.
The company achieved a solid profit.
Das Unternehmen erzielte einen soliden Gewinn.
La compañía logró un beneficio sólido.
La société a réalisé un bénéfice solide.
บริษัท มีผลกำไรที่มั่นคง
La società ha conseguito un solido profitto.
该公司实现了稳定的利润。
該公司實現了穩定的利潤。
|
Chúng tôi đang nỗ lực để đạt được mục tiêu của mình.
We are working hard to achieve our target.
Wir arbeiten hart, um unser Ziel zu erreichen.
Estamos trabajando duro para lograr nuestro objetivo.
Nous travaillons dur pour atteindre notre objectif.
เรากำลังทำงานอย่างหนักเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของเรา
Stiamo lavorando duramente per raggiungere il nostro obiettivo.
我们正在努力实现我们的目标。
我們正在努力實現我們的目標。
|