ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








separate by seek truth from facts from within, out of them from, via, through from, via, through from, since be up to sb., rest with sb.



außer Wahrheit aus Fakten suchen von von von von von

a parte cercare la verità dai fatti da da da da da

à part rechercher la vérité à partir des faits à partir de à partir de à partir de à partir de à partir de

aparte buscar la verdad de los hechos de de de de de









192 Close, separate, contact 靠近, 隔开, 接触 (kàojìn, gékāi, jiēchù) separate by 17 相隔 [-] xiānggé (mutual-separated) separate by: ~不远 separated by a long distance || ~两年 separated by two years || 与外界~ separated from the outside world '
232 Real, fake, normal 真, 假, 正常 (zhēn, jiǎ, zhèngcháng) seek truth from facts 4 实事求是 [實---] shíshìqiúshì (actual-situation-seek-original way) seek truth from facts: ~的工作作风practical and realistic work style '
279 Adverbs, manner 方式副词 (fāngshì fùcí) from within, out of them 26 从中 [從-] cóngzhōng (from-within) from within, out of them: ~学 习 study within (a group or organization) || ~看到问题 saw an issue within || 一共有一百个候选人我们要~选择最好的五名进行面试. From 100 candidates, we want to select the top five to conduct an interview. '
289 Prepositions, space and time 时空介词 (shíkōng jiècí) from, via, through 1 从 [從] cóng (follow, from) from, via, through: ~九点到十二点from nine o’clock to twelve o’clock || ~银行回来came back from the bank || ~她身 边经过pass her by '
289 Prepositions, space and time 时空介词 (shíkōng jiècí) from, via, through 2 由 [-] yóu (from) from, via, through: ~内向外from inside to outside || ~北向南from north to south || ~外国进口 to import from foreign countries '
289 Prepositions, space and time 时空介词 (shíkōng jiècí) from, since 4 自 [-] zì (from) from, since: ~南向北 from south to north || 产~意大 利 made in Italy || ~六月以来since June '
292 Prepositions, introducing objects 对象 (duìxiàng) be up to sb., rest with sb. 1 由 [-] yóu (cause, from) be up to sb., rest with sb.: ~老板决 定determined by the boss || ~大家选择choose from everyone || ~他们解决 solved by them '






Goethebuch Vietnamese
92 Subordinate clauses: that 2 92F 1654
ZH TH VI EN DE ES PT IT FR NL
HR SR RU UK CS PL BS EL HI UR
FA AR HE JA KO DA NO NN ID
我担心,最后一班公共汽车已经离开了 。
ผม / ดิฉัน เกรงว่ารถประจำทางคันสุดท้ายไปแล้ว
Tôi sợ rằng chuyến xe buýt cuối cùng chạy mất rồi.
Ich fürchte, dass der letzte Bus schon weg ist.
I’m afraid the last bus has already gone.
Temo che l’ultimo autobus sia già passato.






Oxford3000Ten
Anh đã tham gia nhiều khóa học nâng cao.
He has already participated in many advanced training courses.
Er hat bereits an vielen Fortbildungskursen teilgenommen.
Él ya ha participado en muchos cursos de capacitación avanzada.
Il a déjà participé à de nombreux stages de perfectionnement.

เขาได้เข้าร่วมหลักสูตรฝึกอบรมขั้นสูงมากมายแล้ว
Ha già partecipato a molti corsi di formazione avanzati.
他已经参加了许多高级培训课程。
他已經參加了許多高級培訓課程。
Anh đứng ngoài và không tham gia nhóm.
He stood apart and did not join the group.
Er stand abseits und trat der Gruppe nicht bei.
Se mantuvo aparte y no se unió al grupo.
Il s'est tenu à part et n'a pas rejoint le groupe.

เขายืนห่างและไม่ได้เข้าร่วมกลุ่ม
Si è separato e non si è unito al gruppo.
他分开了,并没有加入这个组织。
他分開了,並沒有加入這個組織。
Rượu có thể được làm từ nhiều trái cây.
Liquor can be made from many fruits.
Likör kann aus vielen Früchten hergestellt werden.
El licor se puede hacer de muchas frutas.
La liqueur peut être faite à partir de nombreux fruits.

เหล้าสามารถทำจากผลไม้หลายชนิด
Il liquore può essere fatto da molti frutti.
酒可以由许多水果制成。
酒可以由許多水果製成。
Sản phẩm của chúng tôi được làm từ vật liệu khác nhau.
Our products are made from various materials.
Unsere Produkte werden aus verschiedenen Materialien hergestellt.
Nuestros productos están hechos de diversos materiales.
Nos produits sont fabriqués à partir de divers matériaux.

ผลิตภัณฑ์ของเราทำจากวัสดุหลากหลายประเภท
I nostri prodotti sono realizzati con vari materiali.
我们的产品由各种材料制成。
我們的產品由各種材料製成。
Các loại chip tốt nhất được làm từ khoai tây tươi.
The best chips are made from fresh potatoes.
Die besten Pommes Frites werden aus frischen Kartoffeln hergestellt.
Las mejores papas fritas están hechas de papas frescas.
Les meilleures croustilles sont faites à partir de pommes de terre fraîches.

ชิปที่ดีที่สุดจะทำจากมันฝรั่งสด
Le migliori patatine sono fatte con patate fresche.
最好的薯条是用新鲜的土豆制成的。
最好的薯條是用新鮮的土豆製成的。
GLOSSIKA
Bơ được làm từ sữa.
Butter is made from milk.
Butter wird aus Milch hergestellt.
La mantequilla está hecha de leche.
Le beurre est fait à partir de lait.
Il burro è ricavato dal latte.
เนยทำมาจากนม
奶油 是 牛奶 做成 的 。
奶油 是 牛奶 做成 的 。
Giấy được làm từ gỗ.
Paper is made from wood.
Papier wird aus Holz hergestellt.
El papel se hace de la madera.
Le papier est fabriqué à partir de bois.
La carta viene ricavata dal legno.
กระดาษทำจากไม้
纸张 是 木头 做 的 。
紙張 是 木頭 做 的 。
Anh ấy đã đi làm rồi.
He's already gone to work.
Er ist schon zur Arbeit gegangen.
Ya se ha ido a trabajar.
Il est déjà parti au travail.
È già andato a lavorare.
เค้าออกไปทำงานแล้ว
他 已经 去 上班 了 。
他 已經 去 上班 了 。
Chocolat làm từ sữa là chocolat sữa.
Chocolate made from milk is milk chocolate.
Schokolade, die aus Milch gemacht ist, ist Milchschokolade.
El chocolate hecho de leche es chocolate con leche.
Du chocolat fait à partir de lait, c'est du chocolat au lait.
Il cioccolato ricavato dal latte, è cioccolato al latte.
ช็อกโกแลตที่ทำจากนมก็คือช็อกโกแลตนม
加 牛奶 的 巧克力 叫做 「 牛奶 巧克力 」。
加 牛奶 的 巧克力 叫做 「 牛奶 巧克力 」。