ZH TH VI EN DE ES IT FR ML








à condition que ... ~努力, 就会成功. You will succeed as long as you work hard. || 他 是酒鬼 (jiǔguǐ), ~有酒, 就很高兴. He is a drunkard, so he will be very happy as long as he has alcohol.



so lange wie

a condizione che

à condition que

siempre y cuando









298 Conjunctions, conditional 条件 (tiáojiàn) ~努力, 就会成功. You will succeed as long as you work hard. || 他 是酒鬼 (jiǔguǐ), ~有酒, 就很高兴. He is a drunkard, so he will be very happy as long as he has alcohol. 1 只要 [-] zhǐyào (only-if) [usu. with就or便] if only, as long as, provided that: ~努力, 就会成功. You will succeed as long as you work hard. || 他 是酒鬼 (jiǔguǐ), ~有酒, 就很高兴. He is a drunkard, so he will be very happy as long as he has alcohol. '






Goethebuch Vietnamese

Oxford3000Ten
Tôi sẽ thăm bạn với điều kiện tôi không phải làm việc.
I will visit you provided I do not have to work.
Ich werde Sie besuchen, vorausgesetzt, ich muss nicht arbeiten.
Te visitaré siempre que no tenga que trabajar.
Je vous rendrai visite à condition que je n'ai pas à travailler.

ฉันจะไปเยี่ยมคุณถ้าฉันไม่ต้องทำงาน
Ti visiterò se non dovrò lavorare.
我会拜访你,只要我不必工作。
我會拜訪你,只要我不必工作。
GLOSSIKA