Sätze

Glossika Sentences
EXPRESSION: trì

1. 1014 Nhiều chương trình của Anh được chiếu trên truyền hình Mĩ .
2. 1108 Tối nay có một chương trình vô tuyến hay .
3. 1109 Tối nay có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến .
4. 1110 Tối qua có một chương trình hay về tự nhiên trên vô tuyến .
5. 1627 Chúng ta không thể trì hoãn thêm được nữa .
6. 1977 Em không cần phải sửa nó bằng tay, tôi có thể viết một chương trình vi tính để giúp em .
7. 2814 Chúng ta có nên trì hoãn việc đi hôm nay sang ngày mai không ?

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .
Please show your passport.
Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor.
0557 请出示您的护照。

Có rất nhiều công trình kiến trúc cổ ở Trung Quốc .
There are many ancient buildings in China.
Es gibt viele alte Gebäude in China.
0587 中国有很多古建筑。

Người dẫn chương trình thông báo bắt đầu cuộc họp .
The host announced the opening of the meeting.
Der Gastgeber hat die Eröffnung des Treffens angekündigt.
0771 主持人宣佈会议开始。

Trình độ bơi của anh ấy đã được cải thiện .
His swimming skill has improved.
Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert.
0829 他的游泳水平提高了。

Cảnh sát duy trì trật tự công cộng .
The police maintain social order.
Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht
0933 警察维持社会治安。

Luật pháp duy trì công lý .
The law upholds justice.
Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht.
0938 法律维护正义。

Vui lòng xuất trình chứng chỉ hợp lệ của bạn .
Please show valid ID.
Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis.
0982 请出示您的有效证件。

Anh ấy đã thay đổi lịch trình của mình .
He is changed his schedule.
Er hat seinen Zeitplan geändert.
1052 他更改了他的计画表。

Cô ấy đang phát sóng một chương trình .
She is broadcasting a program.
Sie sendet eine Sendung.
1376 她正在播节目。

Trình tự giao thông trên đường cao tốc là tốt .
Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion.
Der Verkehr auf der Autobahn verläuft ordentlich.
1563 公路上的交通次序良好。

Các binh sĩ đang trải qua quá trình huấn luyện quân sự .
The soldiers are in the midst of military drills.
Die Soldaten sind mitten in militärischen Übungen.
1592 士兵们正在进行军事训练。

Họ đã nghỉ một chút trong cuộc hành trình .
They are taking a brief rest in the middle of their journey.
Sie machen mitten auf ihrer Reise eine kurze Pause.
2112 他们在旅途中短暂的休息。

Chỉ bằng cách kiên trì, hiệu quả thể dục mới có thể được củng cố .
Only through persistence can you consolidate the effects of working out.
Nur durch Beharrlichkeit können Sie die Auswirkungen des Trainings konsolidieren.
2224 只有坚持 , 才能巩固健身效果。

Trẻ em thích xem chương trình hề .
Children like to watch clowns performing.
Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu.
2815 小孩喜欢看小丑表演。

Đầy tự tin, họ bắt tay vào cuộc hành trình .
With great confidence, they set out on their journey.
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg.
2878 满怀信心 , 他们踏上了征程。

Anh cảm thấy nội dung của chương trình truyền hình quá thô tục .
He thinks the TV program is too vulgar.
Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär.
2909 他觉得电视节目的内容太庸俗。

Leo núi đòi hỏi sự kiên trì .
To do rock-climbing, you need tenacity.
Zum Klettern braucht man Hartnäckigkeit.
2952 攀岩需要毅力。

Cảnh sát duy trì trật tự tại hiện trường .
The police are maintaining order on the scene.
Die Polizei sorgt für Ordnung vor Ort.
2953 警察在现场维护秩序。

Tàu chiến đang hành trình trên biển .
The warships are cruising.
Die Kriegsschiffe kreuzen.
3172 军舰在海上巡弋。

Anh vẫn kiên trì hoàn thành chặng đua .
He persevered and ran the entire course to completion.
Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss.
3427 他坚持不懈的跑完全程。

10B: 10-05. show, shows, to show, showing, showed, shown. 10-05. hiển thị , chương trình , thể hiện , thể hiện , cho thấy , thể hiện .

brick brick = Something people make using clay. People cause the clay to have flat sides and a flat top and bottom. Then people make the clay hot for some time to make it become hard. People use many of these things to make buildings. gạch = Một cái gì đó mọi người làm bằng đất sét. Người ta làm cho đất sét có hai mặt phẳng, mặt trên và mặt dưới phẳng. Sau đó người ta làm cho đất sét nóng một thời gian để nó trở nên cứng. Người ta sử dụng nhiều thứ này để làm các công trình kiến trúc.
country Places where there are many plants far from places where there are many buildings. Nơi có nhiều thực vật xa nơi có nhiều công trình kiến trúc.
countryside countryside = Places where there are many plants far from places where there are many buildings. quê = Những nơi có nhiều thực vật xa nơi có nhiều công trình kiến trúc.
journey journey = When you move for a long time to another place far from where you started. hành trình = Khi bạn di chuyển một thời gian dài đến một nơi khác xa nơi bạn bắt đầu.
log People cut pieces of a tree and use the small heavy parts to burn and the long heavy parts to make buildings. Người ta chặt những khúc cây và dùng những phần nặng nhỏ để đốt và những phần nặng dài để làm các công trình kiến trúc.
programme, programme, (program) = chương trình , ( chương trình ) =

C Auswärts essen:: Das Restaurant:: Beilage + garnish Trình bày 配菜 +
B Das Haus:: Die Gartenpflanzen:: Zierstrauch + Ornamental shrub Cây bụi trang trí 开花灌木 +
B Das Lernen:: Die Hochschule:: Politologie + political science khoa học chính trị 政治学 +
C Das Lernen:: Die Mathematik:: Gleichung + equation phương trình 等式 +
C Das Lernen:: Die Wissenschaft:: Petrischale + Petri dish đĩa petri 培养皿 +
C Das Lernen:: Die Hochschule:: Philosophie + philosophy triết học 哲学 +
A Die Arbeit:: Der Computer:: Browser + Browser Trình duyệt 浏览器 +
B Die Arbeit:: Der Bau:: Straßenarbeiten + Road works Công trình đường bộ 道路施工 +
B Die Arbeit:: Das Büro:: Tagesordnung + Agenda Chương trình nghị sự 议程 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Präsentation + presentation bài thuyết trình 介绍 +
C Die Arbeit:: Der Computer:: Programm + program chương trình 程序 +
C Die Arbeit:: Die Medien:: Programmübersicht + Program overview Tổng quan về chương trình 节目编排 +
C Die äussere Erscheinung:: die Schönheit:: Schönheitsbehandlung + Beauty treatment điều trị sắc đẹp 美容护理 +
C Die Dienstleistungen:: Die Notdienste:: Auslegerkorb + Outrigger basket Giỏ Outrigger 吊篮 +
A Die Freizeit:: Das Camping:: Hering + herring cá trích 地钉 +
B Die Freizeit:: Die Fotografie:: entwickeln + develop phát triển, xây dựng 冲洗 +
B Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Kunstgalerie + Art gallery Triển lãm nghệ thuật 艺术馆 +
B Die Freizeit:: Die Privatunterhaltung:: Programm + program chương trình 节目 +
B Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Route + route lộ trình 旅行路线 +
B Die Freizeit:: Die Aktivitäten im Freien:: Vergnügungspark + theme park công viên giải trí 主题公园 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Ausstellung + exhibition buổi triển lãm 展览 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Ausstellungsstück + Exhibit Triển lãm 展品 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Grundriss + Layout Bố trí 平面图 +
C Die Freizeit:: Das Theater:: Programm + program chương trình 节目 +
B Die Gesundheit:: Die Alternativtherapien:: Therapeut + therapist nhà trị liệu 治疗师 +
C Die Gesundheit:: der Zahnarzt:: Behandlungslampe + Treatment lamp đèn điều trị 医用灯 +
C Die Gesundheit:: der Zahnarzt:: Behandlungsschürze + Treatment apron Tạp dề điều trị 围兜 +
C Die Gesundheit:: Die Alternativtherapien:: Gruppentherapie + Group therapy Trị liệu nhóm 集体治疗 +
C Die Gesundheit:: das Krankenhaus:: Physiotherapie + physical therapy vật lý trị liệu 理疗科 +
C Die Gesundheit:: Die Alternativtherapien:: Psychotherapie + psychotherapy tâm lý trị liệu 精神疗法 +
A Die Information:: Die Zahlen:: Million + million triệu 一百万 +
A Die Information:: Asien und Ozeanien:: Südkorea + South Korea Nam Triều Tiên 韩国 +
B Die Information:: Asien und Ozeanien:: Nordkorea + North Korea Bắc Triều Tiên 朝鲜 +
C Die Information:: Nord-und Mittelamerika:: Trinidad + Trinidad Trinidad 特立尼达 +
C Die Menschen:: die Muskeln:: Kniesehne + Hamstring Hamstring 断筋 +
C Die Nahrungsmittel:: Kuchen und Nachspeisen:: Dekoration + decoration trang trí 装饰 +
B Die Umwelt:: Die Architektur:: Art Deco + art deco trang trí nghệ thuật 装饰艺术风格 +

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .
Please show your passport.
Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor.
0557 请 出示 您 的 护照 。

Có rất nhiều công trình kiến trúc cổ ở Trung Quốc .
There are many ancient buildings in China.
Es gibt viele alte Gebäude in China.
0587 中国 有 很多 古建筑 。

Người dẫn chương trình thông báo bắt đầu cuộc họp .
The host announced the opening of the meeting.
Der Gastgeber hat die Eröffnung des Treffens angekündigt.
0771 主持人 宣 佈 会议 开始 。

Trình độ bơi của anh ấy đã được cải thiện .
His swimming skill has improved.
Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert.
0829 他 的 游泳 水平 提高 了 。

Cảnh sát duy trì trật tự công cộng .
The police maintain social order.
Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht
0933 警察 维持 社会治安 。

Luật pháp duy trì công lý .
The law upholds justice.
Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht.
0938 法律 维护正义 。

Vui lòng xuất trình chứng chỉ hợp lệ của bạn .
Please show valid ID.
Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis.
0982 请 出示 您 的 有效证件 。

Anh ấy đã thay đổi lịch trình của mình .
He is changed his schedule.
Er hat seinen Zeitplan geändert.
1052 他 更改 了 他 的 计 画表 。

Cô ấy đang phát sóng một chương trình .
She is broadcasting a program.
Sie sendet eine Sendung.
1376 她 正在 播 节目 。

Trình tự giao thông trên đường cao tốc là tốt .
Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion.
Der Verkehr auf der Autobahn verläuft ordentlich.
1563 公路 上 的 交通 次序 良好 。

Các binh sĩ đang trải qua quá trình huấn luyện quân sự .
The soldiers are in the midst of military drills.
Die Soldaten sind mitten in militärischen Übungen.
1592 士兵 们 正在 进行 军事训练 。

Họ đã nghỉ một chút trong cuộc hành trình .
They are taking a brief rest in the middle of their journey.
Sie machen mitten auf ihrer Reise eine kurze Pause.
2112 他们 在 旅途 中 短暂 的 休息 。

Trẻ em thích xem chương trình hề .
Children like to watch clowns performing.
Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu.
2815 小孩 喜欢 看 小丑 表演 。

Đầy tự tin, họ bắt tay vào cuộc hành trình .
With great confidence, they set out on their journey.
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg.
2878 满怀信心 , 他们 踏上 了 征程 。

Anh cảm thấy nội dung của chương trình truyền hình quá thô tục .
He thinks the TV program is too vulgar.
Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär.
2909 他 觉得 电视节目 的 内容 太 庸俗 。

Leo núi đòi hỏi sự kiên trì .
To do rock-climbing, you need tenacity.
Zum Klettern braucht man Hartnäckigkeit.
2952 攀岩 需要 毅力 。

Cảnh sát duy trì trật tự tại hiện trường .
The police are maintaining order on the scene.
Die Polizei sorgt für Ordnung vor Ort.
2953 警察 在 现场 维护 秩序 。

Tàu chiến đang hành trình trên biển .
The warships are cruising.
Die Kriegsschiffe kreuzen.
3172 军舰 在 海上 巡弋 。

Anh vẫn kiên trì hoàn thành chặng đua .
He persevered and ran the entire course to completion.
Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss.
3427 他 坚持不懈 的 跑 完全 程 。

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn . Please show your passport. Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor. 0557 请 出示 您 的 护照 。

Có rất nhiều công trình kiến ​​trúc cổ ở Trung Quốc . There are many ancient buildings in China. Es gibt viele alte Gebäude in China. 0587 中国 有 很多 古建筑 。

Người dẫn chương trình thông báo bắt đầu cuộc họp . The host announced the opening of the meeting. Der Gastgeber hat die Eröffnung des Treffens angekündigt. 0771 主持人 宣 佈 会议 开始 。

Trình độ bơi của anh ấy đã được cải thiện . His swimming skill has improved. Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert. 0829 他 的 游泳 水平 提高 了 。

Cảnh sát duy trì trật tự công cộng . The police maintain social order. Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht 0933 警察 维持 社会治安 。

Luật pháp duy trì công lý . The law upholds justice. Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht. 0938 法律 维护正义 。

Vui lòng xuất trình chứng chỉ hợp lệ của bạn . Please show valid ID. Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis. 0982 请 出示 您 的 有效证件 。

Anh ấy đã thay đổi lịch trình của mình . He is changed his schedule. Er hat seinen Zeitplan geändert. 1052 他 更改 了 他 的 计 画表 。

Cô ấy đang phát sóng một chương trình . She is broadcasting a program. Sie sendet eine Sendung. 1376 她 正在 播 节目 。

Trình tự giao thông trên đường cao tốc là tốt . Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion. Der Verkehr auf der Autobahn verläuft ordentlich. 1563 公路 上 的 交通 次序 良好 。

Các binh sĩ đang trải qua quá trình huấn luyện quân sự . The soldiers are in the midst of military drills. Die Soldaten sind mitten in militärischen Übungen. 1592 士兵 们 正在 进行 军事训练 。

Họ đã nghỉ một chút trong cuộc hành trình . They are taking a brief rest in the middle of their journey. Sie machen mitten auf ihrer Reise eine kurze Pause. 2112 他们 在 旅途 中 短暂 的 休息 。

Trẻ em thích xem chương trình hề . Children like to watch clowns performing. Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu. 2815 小孩 喜欢 看 小丑 表演 。

Đầy tự tin, họ bắt tay vào cuộc hành trình . With great confidence, they set out on their journey. Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg. 2878 满怀信心 , 他们 踏上 了 征程 。

Anh cảm thấy nội dung của chương trình truyền hình quá thô tục . He thinks the TV program is too vulgar. Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär. 2909 他 觉得 电视节目 的 内容 太 庸俗 。

Leo núi đòi hỏi sự kiên trì . To do rock-climbing, you need tenacity. Zum Klettern braucht man Hartnäckigkeit. 2952 攀岩 需要 毅力 。

Cảnh sát duy trì trật tự tại hiện trường . The police are maintaining order on the scene. Die Polizei sorgt für Ordnung vor Ort. 2953 警察 在 现场 维护 秩序 。

Tàu chiến đang hành trình trên biển . The warships are cruising. Die Kriegsschiffe kreuzen. 3172 军舰 在 海上 巡弋 。

Anh vẫn kiên trì hoàn thành chặng đua . He persevered and ran the entire course to completion. Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss. 3427 他 坚持不懈 的 跑 完全 程 。

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .
Please show your passport.
Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor.
0557 请出示您的护照。

Có rất nhiều công trình kiến trúc cổ ở Trung Quốc .
There are many ancient buildings in China.
Es gibt viele alte Gebäude in China.
0587 中国有很多古建筑。

Người dẫn chương trình thông báo bắt đầu cuộc họp .
The host announced the opening of the meeting.
Der Gastgeber hat die Eröffnung des Treffens angekündigt.
0771 主持人宣佈会议开始。

Trình độ bơi của anh ấy đã được cải thiện .
His swimming skill has improved.
Seine Schwimmfähigkeiten haben sich verbessert.
0829 他的游泳水平提高了。

Cảnh sát duy trì trật tự công cộng .
The police maintain social order.
Die Polizei hält die soziale Ordnung aufrecht
0933 警察维持社会治安。

Luật pháp duy trì công lý .
The law upholds justice.
Das Gesetz hält die Gerechtigkeit aufrecht.
0938 法律维护正义。

Vui lòng xuất trình chứng chỉ hợp lệ của bạn .
Please show valid ID.
Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis.
0982 请出示您的有效证件。

Anh ấy đã thay đổi lịch trình của mình .
He is changed his schedule.
Er hat seinen Zeitplan geändert.
1052 他更改了他的计画表。

Cô ấy đang phát sóng một chương trình .
She is broadcasting a program.
Sie sendet eine Sendung.
1376 她正在播节目。

Trình tự giao thông trên đường cao tốc là tốt .
Traffic on the highway is proceeding in an orderly fashion.
Der Verkehr auf der Autobahn verläuft ordentlich.
1563 公路上的交通次序良好。

Các binh sĩ đang trải qua quá trình huấn luyện quân sự .
The soldiers are in the midst of military drills.
Die Soldaten sind mitten in militärischen Übungen.
1592 士兵们正在进行军事训练。

Họ đã nghỉ một chút trong cuộc hành trình .
They are taking a brief rest in the middle of their journey.
Sie machen mitten auf ihrer Reise eine kurze Pause.
2112 他们在旅途中短暂的休息。

Trẻ em thích xem chương trình hề .
Children like to watch clowns performing.
Kinder sehen gerne Clowns beim Auftritt zu.
2815 小孩喜欢看小丑表演。

Đầy tự tin, họ bắt tay vào cuộc hành trình .
With great confidence, they set out on their journey.
Mit großer Zuversicht machten sie sich auf den Weg.
2878 满怀信心 , 他们踏上了征程。

Anh cảm thấy nội dung của chương trình truyền hình quá thô tục .
He thinks the TV program is too vulgar.
Er findet das Fernsehprogramm zu vulgär.
2909 他觉得电视节目的内容太庸俗。

Leo núi đòi hỏi sự kiên trì .
To do rock-climbing, you need tenacity.
Zum Klettern braucht man Hartnäckigkeit.
2952 攀岩需要毅力。

Cảnh sát duy trì trật tự tại hiện trường .
The police are maintaining order on the scene.
Die Polizei sorgt für Ordnung vor Ort.
2953 警察在现场维护秩序。

Tàu chiến đang hành trình trên biển .
The warships are cruising.
Die Kriegsschiffe kreuzen.
3172 军舰在海上巡弋。

Anh vẫn kiên trì hoàn thành chặng đua .
He persevered and ran the entire course to completion.
Er beharrte und lief den gesamten Kurs bis zum Abschluss.
3427 他坚持不懈的跑完全程。