Glossika Sentences
EXPRESSION: taste
1. 0123 Sữa này vị hơi lạ .
2. 2857 Tôi chỉ thử nó và vị nó rất ghê .
Dưa hấu ngon quá ! The watermelon tastes great. Die Wassermelone schmeckt gut. 0005 西瓜 真 好吃 ！
Cà phê hơi đắng . The coffee tastes a bit bitter. Der Kaffee schmeckt etwas bitter. 0949 咖啡 有点 苦 。
Anh ấy thích hương vị của kem . He likes the taste of ice cream. Er mag den Geschmack von Eis. 1142 他 喜欢 冰淇淋 的 味道 。
Hương vị của sushi là đích thực . The taste of the sushi is very authentic. Der Geschmack des Sushi ist sehr authentisch. 1353 寿司 的 味道 很 正宗 。
Vị rượu hơi yếu . The taste of the wine is a little weak. Der Geschmack des Weins ist etwas schwach. 1663 酒 的 味道 有点 淡 。
Vị của nước khoáng rất ngọt . The mineral water tastes very sweet. Das Mineralwasser schmeckt sehr süß. 2180 矿泉水 的 味道 很 甘甜 。
Hãy để tôi thử nó . Let me taste it. Lass es mich probieren. 2587 我尝 一下 。
Anh ấy đang nếm mùi vị của rượu . He is tasting the wine/savoring the taste of the wine. Er probiert den Wein / genießt den Geschmack des Weins. 2647 他 在 品尝 酒 的 滋味 。
Phô mai rất ngon . Cheese tastes good. Käse schmeckt gut. 3045 乳酪 很 好吃 。
Cô ấy rất thích rượu . With wine, she drinks only enough to get a taste of it, not to get drunk. Mit Wein trinkt sie nur genug, um einen Vorgeschmack darauf zu bekommen, nicht um sich zu betrinken. 3184 对于 酒 她 都 是 浅尝辄止 。
7G: taste
7G: 7-27. taste, tastes, to taste, tasting, tasted. 7-27. hương vị , thị hiếu , để hương vị , nếm , nếm thử .
7G: [J tastes like K.] = There is a long part inside your mouth that moves when you say something. When this part touches food inside your mouth, you can know something about this food that you cannot know if you touch it using your hands. You know this kind of thing about J because J touches this part inside your mouth. What you know about J is like what you know about K when it touches this part inside your mouth. [ J có vị như K. ] = Có một phần dài bên trong miệng của bạn di chuyển khi bạn nói điều gì đó. Khi bộ phận này tiếp xúc với thức ăn bên trong miệng, bạn có thể biết điều gì đó về thức ăn này mà bạn không thể biết nếu dùng tay chạm vào. Bạn biết điều này về J vì J chạm vào phần này bên trong miệng của bạn. Những gì bạn biết về J cũng giống như những gì bạn biết về K khi nó chạm vào phần này bên trong miệng của bạn.
7G: [This plant does not taste good.] [ Loại cây này không ngon . ]
7G: This person sees some food. He thinks it will taste good. Người này nhìn thấy một số thức ăn. Anh ấy nghĩ rằng nó sẽ ngon.
9G: [X is sweet.] = X is something people can taste, and most people think it tastes good. Light causes many kinds of green plants to make a chemical. When much of this chemical moves into the fruit, it makes the fruit have a taste that most people enjoy eating. X tastes like this chemical. [ X thật ngọt ngào . ] = X là thứ mà mọi người có thể nếm, và hầu hết mọi người đều nghĩ rằng nó ngon. Ánh sáng khiến nhiều loại cây xanh tạo ra chất hóa học. Khi phần lớn hóa chất này di chuyển vào trái cây, nó làm cho trái cây có hương vị mà hầu hết mọi người đều thích ăn. X có vị như hóa chất này.
11A: [X tastes sour.] = X tastes like this: Many kinds of fruit taste like this before they become sweet and before most people want to eat them. [ X có vị chua . ] = X có vị như thế này: Nhiều loại trái cây có vị như thế này trước khi chúng trở nên ngọt ngào và trước khi hầu hết mọi người muốn ăn chúng.
11A: [When this fruit is green, it tastes sour, but when it becomes red, it tastes sweet.] [ Quả này khi còn xanh thì có vị chua , nhưng khi chuyển sang màu đỏ thì có vị ngọt. ]
11E: these books to taste những cuốn sách này để nếm thử
T: taste
taste taste = hương vị =
taste (See 7-27). (Xem 7-27 ).
taste The kinds of things you enjoy. Những thứ bạn thích.
taste The kinds of things you decide to do that other people can feel are good or bad. Những việc bạn quyết định làm mà người khác có thể cảm thấy là tốt hay xấu.
6.10 Vorher
Kostprobe + 
Taste + 
品味 + 1
Geschmack + Taste + 品味 + 11.41 Vorhersicht
Vorgeschmack + Taste + 品味 + 16.12 Geschmack
Geschmackssinn + Taste + 品味 + 16.12 Geschmack
schmecken + taste + 品味 +