16. 3077 Tôi ngồi ghế cánh trên máy bay .
Phong cảnh bên biển thật đẹp .
The scenery by the seaside is really beautiful.
Die Landschaft am Meer ist wirklich wunderschön.
0130 海边 的 风景 真 美 。 Biển xanh ngắt .
The sea is very blue.
Das Meer ist sehr blau.
0208 大海 很 蓝 。 Vẫn còn chỗ trống ở đây .
There are still some vacant seats here.
Hier gibt es noch einige offene Stellen.
0381 这 裏 还有 空位 。 Em gái tôi ra biển nhặt đá .
My younger sister has gone to the seashore to collect stones.
Meine jüngere Schwester ging an die Meeresküste, um Steine zu sammeln.
0509 妹妹 去 海边 捡 石头 。 Đáy biển đẹp quá .
It is really beautiful under the sea.
Es ist wirklich schön unter dem Meeresspiegel.
0786 海底 真 美 。 Cô ấy đang nghiên cứu hóa học .
She is conducting chemical research.
Sie betreibt chemische Forschung.
0914 她 在 做 化学 研究 。 Chính phủ đã tài trợ cho nghiên cứu của họ .
The government has helped finance their research.
Die Regierung hat zur Finanzierung ihrer Forschung beigetragen.
0993 政府 资助 了 他们 的 研究 。 Biển cả vô tận .
The sea is boundless.
Das Meer ist grenzenlos.
1022 大海 漫无边际 。 Cô ấy đang niêm phong hộp các tông .
She is sealing the paper box.
Sie versiegelt die Papierschachtel.
1179 她 在 封 纸箱 。 Biển vàng rực rỡ bởi mặt trời lặn .
The setting sun shone on the sea is surface, turning it golden.
Die untergehende Sonne, die auf das Meer schien, ist Oberfläche und färbt es golden.
1284 海面 被 落日 映照 成 金色 。 Cảnh sát đang truy lùng kẻ đào tẩu .
The police are searching for an escaped criminal.
Die Polizei sucht nach einem entkommenen Verbrecher.
1536 警察 在 搜索 逃犯 。 Mất hộ chiếu để đi du lịch nước ngoài sẽ rất phiền phức .
It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas.
Es kann sehr problematisch sein, wenn Sie Ihren Reisepass verlieren, wenn Sie nach Übersee reisen.
1696 出国 旅行 护照 丢 了 会 很 麻烦 。 Ngư dân đi đánh cá mỗi ngày .
The fishermen go to sea to fish everyday.
Die Fischer gehen jeden Tag zur See, um zu fischen.
2259 渔民 每天 出海捕鱼 。 Ngập lụt vào mùa mưa .
During the rainy season, there are floods.
Während der Regenzeit gibt es Überschwemmungen.
2296 雨季 洪水 氾 滥 。 Cảnh hoàng hôn trên biển thật đẹp .
The sun setting on the sea is very beautiful.
Der Sonnenuntergang am Meer ist sehr schön.
2594 海边 的 夕阳 很 美 。 Cảnh sát đang truy lùng tội phạm .
The police are conducting a search for the criminal.
Die Polizei führt eine Suche nach dem Verbrecher durch.
2611 警察 在 搜查 罪犯 。 Con tàu ra khơi giữa đại dương bao la .
The ship sailed out into the vast sea.
Das Schiff segelte ins weite Meer hinaus.
2679 船 驶入 了 汪洋大海 。 Họ đang phơi mình trên bãi biển .
They are sunning themselves at the seashore.
Sie sonnen sich an der Küste.
2736 他们 在 海边 晒太阳 。 Cô ấy là Hoa kiều .
She is an overseas Chinese.
Sie ist eine Chinesin aus Übersee.
2746 她 是 华侨 。 Biển động .
The waves on the sea are rough.
Die Wellen auf dem Meer sind rau.
2927 海面 波涛 汹湧 。 Bây giờ đang là mùa du lịch cao điểm .
It is the busy season for tourism now.
Es ist jetzt die arbeitsreiche Jahreszeit für den Tourismus.
2968 现在 是 旅遊 旺季 。 Có một con tàu trên biển .
There is a ship on the sea.
Es gibt ein Schiff auf dem Meer.
2994 海上 有 艘 船 。 Biển mặn .
Seawater is salty.
Meerwasser ist salzig.
3024 海水 是 咸 的 。 Con tàu va chạm trong biển động .
The ship is being tossed up and down on the rough sea.
Das Schiff wird auf der rauen See auf und ab geworfen.
3174 船 在 汹湧 的 海浪 中 颠簸 。 San hô ở biển rất đẹp .
The coral in the sea is very beautiful.
Die Koralle im Meer ist sehr schön.
3297 海 裏 的 珊瑚 很 美 。
8F: disease
8F: 8-23. disease, diseases. 8-23. bệnh tật , bệnh tật .
8F: [You have a disease.] = Something bad for you is happening inside your body. This can happen because many very small living things are alive inside your body. When this happens, some parts of your body cannot do the things they could do before. Maybe some very small parts of your body are dying. This can make your body feel bad. [ Bạn có một căn bệnh . ] = Điều gì đó không tốt cho bạn đang xảy ra bên trong cơ thể bạn. Điều này có thể xảy ra bởi vì nhiều sinh vật sống rất nhỏ vẫn còn sống bên trong cơ thể bạn. Khi điều này xảy ra, một số bộ phận trên cơ thể bạn không thể làm những điều mà trước đây chúng có thể làm được. Có thể một số bộ phận rất nhỏ trên cơ thể bạn đang chết dần. Điều này có thể khiến cơ thể bạn cảm thấy tồi tệ.
8F: [If you touch your mouth after touching a dead animal, it can cause you to have a disease.] [ Nếu bạn chạm vào miệng sau khi chạm vào một con vật chết, nó có thể khiến bạn mắc bệnh . ]
8F: [You are healthy.] = You do not have a disease, and your body feels good. Your body is able to do most things you want and expect it to do. [ Bạn khỏe mạnh . ] = Bạn không có bệnh, và cơ thể bạn cảm thấy dễ chịu. Cơ thể của bạn có thể làm hầu hết những điều bạn muốn và mong đợi nó sẽ làm được.
8F: [This one animal has a disease, but the other two animals look healthy.] [ Một con này bị bệnh, nhưng hai con kia trông khỏe mạnh . ]
8F: to cause a disease gây ra một căn bệnh
11B: [You cleaned X.] = Some things were touching the surface of X. These were things you did not want on the surface, like small pieces of the ground or things that can cause disease. You moved these things, causing them not to be on the surface after this. Maybe you used water and rubbed X to move the things you did not want on the surface. [ Bạn đã làm sạch X. ] = Một số thứ chạm vào bề mặt X. Đây là những thứ bạn không muốn trên bề mặt, như những mảnh đất nhỏ hoặc những thứ có thể gây bệnh. Bạn đã di chuyển những thứ này, khiến chúng không thể ở trên bề mặt sau đó. Có thể bạn đã sử dụng nước và cọ xát X để di chuyển những thứ bạn không muốn trên bề mặt.
12A: [X is a doctor.] = X is someone who learns much for a long time and knows what to do that can help people who have a disease or damaged body to make them become more healthy. [ X là bác sĩ . ] = X là người học được nhiều trong thời gian dài và biết phải làm gì có thể giúp những người mắc bệnh hoặc cơ thể bị tổn thương để họ trở nên khỏe mạnh hơn.
12A: [After a machine cut my arm, a doctor cleaned my arm to help it become healthy and prevent disease.] [ Sau khi một chiếc máy cắt cánh tay của tôi, một bác sĩ đã làm sạch cánh tay của tôi để giúp nó trở nên khỏe mạnh và ngăn ngừa bệnh tật. ]
D: disease S: sea S: search S: season S: seat
disease disease = (See 8-23). bệnh = (Xem 8-23 ).
sea sea = Very big place where there is very much water. People can live near this water, but they cannot drink it because it contains salt. sea = Nơi rất lớn, nơi có rất nhiều nước. Mọi người có thể sống gần nguồn nước này, nhưng họ không thể uống vì nó có chứa muối.
search search = Because you want to find something, you look many places to try to find this thing. search = Bởi vì bạn muốn tìm một thứ gì đó, bạn đã tìm kiếm nhiều nơi để cố gắng tìm ra thứ này.
season season = mùa =
season One of four parts of one year. Một trong bốn phần của một năm.
season Part of a year that is not the same as other parts of the year because different kinds of things happen, like this: People do different things, different kinds of plants grow, more or less water falls from the sky, or the air is more or less hot than at other times. Một phần của năm không giống với các phần khác của năm bởi vì những điều khác nhau xảy ra, như thế này: Mọi người làm những việc khác nhau, các loại cây mọc khác nhau, ít nhiều nước từ trên trời rơi xuống, hoặc không khí nhiều hơn. hoặc ít nóng hơn những lúc khác.
seat seat = chỗ ngồi =
seat Place where someone sits. Đặt nơi ai đó ngồi.
seat The part of your clothing that touches the place where you sit. Phần quần áo của bạn tiếp xúc với nơi bạn ngồi.
seat The place where a group of government or business people sit and decide what the government or business will do. Nơi mà một nhóm chính phủ hoặc doanh nhân ngồi và quyết định những gì chính phủ hoặc doanh nghiệp sẽ làm.
A Das Haus:: Der Werkzeugkasten::
Dichtungsring +
Sealing ring
Vòng đệm
垫圈 +
B Das Haus:: Das Badezimmer::
Toilettensitz +
Toilet seat
Ghế nhà vệ sinh
马桶座 +
B Das Haus:: Das Tapezieren::
Versiegelungsmittel +
Sealant
Chất bịt kín
密封剂 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse::
Toilettensitz +
Toilet seat
Ghế nhà vệ sinh
马桶座 +
C Das Lernen:: Die Hochschule::
Forschung +
research
nghiên cứu
研究 +
B Der Sport:: Der Reitsport::
Sitz +
Seat
Ghế
鞍座 +
C Der Sport:: Der Angelsport::
Hochseefischerei +
Deep sea fishing
Câu cá biển sâu
深海垂钓 +
C Der Sport:: Der Angelsport::
Seefischerei +
Sea fishing
Câu cá biển
海洋捕捞 +
A Der Verkehr:: Das Motorrad::
Sitz +
Seat
Ghế
驾驶座 +
A Der Verkehr:: Das Motorrad::
Soziussitz +
Pillion seat
Ghế hàng tỷ
后座 +
A Der Verkehr:: Das Flugzeug::
Wasserflugzeug +
Seaplane
Thủy phi cơ
水上飞机 +
B Der Verkehr:: Der Bus::
Fahrersitz +
Driver's seat
Ghế ngồi của tài xế
驾驶席 +
B Der Verkehr:: Das Auto::
Fahrersitz +
Driver's seat
Ghế ngồi của tài xế
* + +
B Der Verkehr:: Das Fahrrad::
Kindersitz +
child seat
ghế trẻ em
儿童座椅 +
B Der Verkehr:: Das Auto::
Kindersitz +
child seat
ghế trẻ em
儿童座椅 +
B Der Verkehr:: Das Auto::
Rücksitz +
Back seat
Ghế sau
后座 +
B Der Verkehr:: Das Auto::
Sicherheitsgurt +
Seat belt
Dây an toàn
安全带 +
C Der Verkehr:: Das Fahrrad::
Sattelstütze +
Seat post
Chỗ ngồi
座杆 +
C Der Verkehr:: Das Flugzeug::
Sicherheitsgurt +
Seat belt
Dây an toàn
安全带 +
C Der Verkehr:: Der Zug::
Sitz +
Seat
Ghế
座位 +
C Der Verkehr:: Das Flugzeug::
Sitz +
Seat
Ghế
座位 +
A Die Arbeit:: Der Computer::
suchen +
search
Tìm kiếm
搜索 +
C Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung::
Naht +
seam
đường may
缝合线 +
A Die Freizeit:: Der Strand::
Meer +
sea
biển
海 +
C Die Freizeit:: Das Theater::
Bestuhlung +
Seating
Chỗ ngồi
座位安排 +
C Die Freizeit:: Das Theater::
Sitzplatz +
Seat
Ghế
座位 +
B Die Gesundheit:: die Krankheit::
Übelkeit +
nausea
buồn nôn
恶心 +
A Die Information:: Die Weltkarte::
Mittelmeer +
Mediterranean Sea
biển địa Trung Hải
地中海 +
B Die Information:: Die Weltkarte::
Ostsee +
Baltic Sea
biển Baltic
波罗的海 +
B Die Information:: Die Weltkarte::
Schwarzes Meer +
Black Sea
Biển đen
黑海 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Arabisches Meer +
Arabian Sea
biển Ả Rập
阿拉伯海 +
C Die Information:: Der Kalender::
Jahreszeit +
season
Mùa
季节 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Karibisches Meer +
Caribbean Sea
biển Caribbean
加勒比海 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Kaspisches Meer +
Caspian Sea
biển Caspi
里海 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Nordsee +
North Sea
phía Bắc Biển
北海 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Rotes Meer +
Red Sea
biển đỏ
红海 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Kräuter und Gewürze::
Gewürz +
seasoning
đồ gia vị
香辛料 +
B Die Nahrungsmittel:: Der Fisch::
Meeresfrucht +
Seafood
đồ ăn biển
海鲜 +
B Die Nahrungsmittel:: Der Fisch::
Seebarsch +
Sea bass
Cá vược
海鲈 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Obst::
Saison +
season
Mùa
应季的 +
C Die Nahrungsmittel:: Der Fisch::
Seebrasse +
Sea bream
Cá tráp biển
鲷鱼 +
A Die Umwelt:: Die Erde::
Meer +
sea
biển
海 +
B Die Umwelt:: Die Tiere::
Robbe +
seal
niêm phong
海豹 +
B Die Umwelt:: Die Tiere::
Seepolyp +
Sea polyp
Polyp biển
章鱼 +
C Die Umwelt:: Die Tiere::
Junge (Seehund) +
Boy (seal)
Cậu bé (hải cẩu)
小海报 +
C Die Umwelt:: Der Weltraum::
Raumforschung +
Space research
Nghiên cứu vũ trụ
太空探索 +
C Die Umwelt:: Die Tiere::
Seelöwe +
Sea lion
Sư tử biển
海狮 +
C Die Umwelt:: Die Tiere::
Seepferd +
Seahorse
Cá ngựa
海马 +
1.19 Gewässer
Meer +
Sea +
海 +