7. 3124 Cuộc sống sẽ suôn sẻ nếu em có việc làm nhưng mọi việc không dễ dàng như vậy đối với người thất nghiệp .
Họ sống hạnh phúc .
They are living a happy life.
Sie leben ein glückliches Leben.
0388 他们 活得 很 开心 。 Tôi sẽ yêu bạn mãi mãi .
I will love you my whole life.
Ich werde dich mein Leben lang lieben.
0410 我会 爱 你 一生一世 。 Tôi hứa sẽ yêu em mãi mãi .
I promise to love you all the days of my life.
Ich verspreche, dich jeden Tag meines Lebens zu lieben.
0421 我 许诺 会 爱 你 一生一世 。 Cuộc sống của họ rất đều đặn .
They live a very orderly life.
Sie führen ein sehr geordnetes Leben.
0800 他们 的 生活 很 规律 。 Phổ biến hạt nhân .
There has been nuclear proliferation.
Es hat eine Verbreitung von Atomwaffen gegeben.
1631 核扩散 了 。 Anh ấy bị kết án tù chung thân .
He is been sentenced to life imprisonment.
Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt.
1703 他 被 判处 无期徒刑 。 Cuộc sống của họ rất nhàn nhã .
They are living a leisurely life.
Sie leben ein gemächliches Leben.
1754 他们 的 生活 很 悠閒 。 Họ đã đến nhiều nơi trong đời .
They have been to many places in their lifetime.
Sie waren in ihrem Leben an vielen Orten.
2083 他们 这辈子 去过 很多 地方 。 Chúc các bạn sức khỏe và trường thọ !
I wish you a long and healthy life.
Ich wünsche Ihnen ein langes und gesundes Leben.
2337 祝您健康 长寿 ! Anh ấy cảm thấy bất lực về cuộc sống .
He feels powerless about his own life.
Er fühlt sich machtlos in Bezug auf sein eigenes Leben.
2658 他 对 生活 感到 很 无奈 。 Cuộc sống của chúng tôi tầm thường và hạnh phúc .
We are living an ordinary but happy life.
Wir leben ein gewöhnliches, aber glückliches Leben.
2908 我们 的 生活 平庸 且 快乐 。 Cuộc sống của cô ấy thật ảm đạm .
She lives a sad and forlorn life.
Sie lebt ein trauriges und verlassenes Leben.
3000 她 的 生活 很 淒凉 。 Cuộc sống của anh rất xa hoa .
He lives an extravagant life. 
Er lebt ein extravagantes Leben
3133 他 的 生活 很 奢侈 。 Anh ấy đang ở một bước ngoặt của cuộc đời mình .
He is right at a turning point in his life.
Er befindet sich an einem Wendepunkt in seinem Leben.
3146 他 正 处于 人生 的 转捩点 。 Việc cứu người không thể chậm trễ một phút .
Even a single minute can not be wasted when saving a life.
Selbst eine Minute kann nicht verschwendet werden, um ein Leben zu retten.
3291 救人 一分钟 都 不能 耽搁 。 Cuộc sống nào cũng chứa đựng tình mẫu tử .
In every single life there lies maternal love.
In jedem einzelnen Leben liegt mütterliche Liebe.
3313 每 一个 生命 都 蕴含着 母爱 。
LM: life, lives
life, lives life, lives = cuộc sống , cuộc sống =
life, lives Time when something is alive. Thời gian khi một cái gì đó còn sống.
life, lives Living. Cuộc sống.
life, lives Time when people can use something. Thời gian mà mọi người có thể sử dụng một cái gì đó.
A Der Sport:: Der Segelsport::
Rettungsring +
Lifebuoy
Phao cứu sinh
救生圈 +
A Der Sport:: Der Schwimmsport::
Rettungsschwimmer +
Lifeguard
Nhân viên cứu hộ
救生员 +
B Der Sport:: Der Segelsport::
Rettungsboot +
Lifeboat
Xuồng cứu sinh
救生筏 +
B Der Sport:: Der Segelsport::
Schwimmweste +
Life jacket
Áo phao
救生衣 +
A Der Verkehr:: Das Schiff::
Rettungsboot +
Lifeboat
Xuồng cứu sinh
救生艇 +
C Die Freizeit:: Der Strand::
Rettungsschwimmer +
Lifeguard
Nhân viên cứu hộ
救生员 +
1
Leben +
Life +
生活 +