L045 Đặt cái gì ở đâu 
etwas hinlegen L047 cân nhắc, ngẫm nghĩ sich überlegen L053 chăm sóc ai jemanden pflegen L074 lúng túng verlegen sein L085 phủ nhận, bác bỏ điều gì đó etwas widerlegen L090 làm tê liệt hoạt động einen Betrieb lahmlegen L091 bàn, thảo luận về một vấn đề Angelegenheit besprechen L094 tháo rời máy Maschine zerlegen L097 lát đá Fliesen verlegen Glossika Sentences
EXPRESSION: legen
1. 0330 Tôi đang nghĩ đến việc mua nhà .
2. 2704 Em có nhiều cơ hội thực hành ngoại ngữ không ?
3. 2850 Cảnh sát đã chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất .
4. 3060 Tôi sẽ lo tất cả các thủ tục đi lại nên em không cần phải lo gì cả .
Cơ hội là đây . A good opportunity presented itself. Es hat sich eine gute Gelegenheit geboten. 0160 机会 来 了 。
Nắm bắt cơ hội của mọi cuộc phỏng vấn . One must seize the chance of each interview. Sie müssen bei jedem Gespräch die Gelegenheit nutzen. 0163 要 把握 每次 面试 的 机会 。
Đồng nghiệp đang bàn bạc kế hoạch . The colleagues are discussing a project. Die Kollegen diskutieren ein Projekt. 0979 同事 们 在 讨论 方案 。
Đi thôi . Let is get going right away. Lass uns sofort loslegen. 1059 我们 立即 出发 吧 。
Anh ấy có một cơ hội . He is obtained an opportunity. Er erhält eine Gelegenheit. 1106 他 获得 了 一个 机会 。
Tôi khá chắc chắn về việc này . I am very sure about how to deal with this matter. Ich bin mir sehr sicher, wie ich mit dieser Angelegenheit umgehen soll. 1582 做 这件 事 我 很 有把握 。
Để tôi nghi vê no . Let me think it over. Lass es mich überlegen. 1606 让 我 考虑一下 。
Đồng nghiệp của cô bị cho nghỉ việc, và cô hả hê . She took delight in seeing her colleagues being laid off. Sie freute sich, dass ihre Kollegen entlassen wurden. 2028 同事 被 裁员 了 , 她 幸灾乐祸 。
Họ là đối tác làm việc . They are workmates/working partners. Sie sind Arbeitskollegen / Arbeitspartner. 2500 他们 是 工作 夥伴 。
Phượng hoàng là một con vật huyền thoại . The phoenix is a legendary animal. Der Phönix ist ein legendäres Tier. 2566 凤凰 是 传说 中 的 一种 动物 。
Vấn đề đã được giải quyết . The matter has been settled. Die Angelegenheit wurde geklärt. 2666 事情 已经 办妥 了 。
Chúng tôi là đồng nghiệp . We are colleagues. Wir sind Kollegen. 2727 我们 是 同僚 。
Anh ấy đang đọc địa chỉ của chính phủ . He is delivering the chief executive is report on affairs of state. Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten. 3190 他 在 宣读 政府 咨文 。
Thiếu tiền khiến tôi xấu hổ . Being poor embarrasses me. Arm zu sein bringt mich in Verlegenheit. 3360 没钱 让 我 很 尴尬 。
Cô ngượng ngùng không biết nói gì . She became embarrassed and didn not know what to say. Sie wurde verlegen und wusste nicht, was sie sagen sollte. 3361 她 很 尴尬 , 不 知道 说 什么 。
C Die äussere Erscheinung:: das Haar::
legen + 
lay 
đặt nằm 
定型 + C Die Menschen:: die Gefühle ::
verlegen + embarrassed xấu hổ 尴尬 + 3.3 Anwesenheit, Standort
legen + Send + 发送 +