VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
ALL VERBS NOUNS ADJECTIVES ADVERBS PREPOSITION ADVERBS CONJUNCTION PRONOUN DETERMINER


1846 error lỗi n
1966 guilty tội lỗi j
2082 fault lỗi n
2751 forgive tha lỗi v
2792 apologize xin lỗi v
3831 guilt tội lỗi n
4104 apology lời xin lỗi n


Lernwortschatz: L006 Xin lỗi ông bà Entschuldigen Sie ... L055 chính xác, không có lỗi fehlerfrei L061 xin lỗi sich entschuldigen L063 lỗi Schuld L074 sáng chói, lỗi lạc genial L080 tội lỗi Sünde

Glossika Sentences
EXPRESSION: lỗi

1. 0100 Em đã giẫm lên chân tôi . Tôi xin lỗi .
2. 0341 Xin lỗi tôi đến muộn .
3. 0653 Cho tôi xin lỗi sáng nay tôi đã đi muộn .
4. 0885 Tôi xin lỗi hôm qua đã quát em .
5. 0893 Làm ơn giúp tôi . Xin lỗi, tôi không giúp được .
6. 0927 Tôi xin lỗi tôi đã quát em hôm qua .
7. 1220 Xin lỗi, hẳn tôi nhầm số mất rồi .
8. 1226 Xin lỗi, hẳn tôi nhầm số mất rồi .
9. 1330 Tôi xin lỗi gọi em muộn thế nhưng tôi cần hỏi em một số thứ .
10. 1521 Tôi xin lỗi những rắc rối tôi đã gây ra .
11. 1625 Em không thể đổ lỗi cho chúng tôi .
12. 1642 Chúng ta nên tự nhận lỗi .
13. 1711 Tôi xin lỗi tôi lo lắng quá . Tôi không kìm được .
14. 1908 Xin lỗi, em nói tiếng Anh không ?
15. 1916 Bạn nói: "Xin lỗi, em túi giấy không ?"
16. 1919 Xin tha lỗi cho tôi đã không gọi lại cho em .
17. 2173 Xin lỗi nhưng em đang ngồi chỗ của tôi . Tôi xin lỗi .
18. 2232 ấy luôn đổ lỗi cho tôi về mọi thứ .
19. 2252 Tại sao cái hỏng em cũng đổ lỗi cho tôi ?
20. 2374 Đấy lỗi của riêng chúng ta .
21. 2382 ấy luôn luôn nói mọi thứ lỗi tại tôi .
22. 2386 Đấy không phải lỗi của chúng tôi .
23. 2437 Mọi chuyện xảy ra lỗi tại tôi .
24. 2652 vụ tai nạn lỗi của tôi nên tôi phải trả tiền thiệt hại cho chiếc xe kia .
25. 2667 Tôi xin lỗi sự bừa bộn .
26. 2672 Tôi đổ lỗi gia tăng các vụ phạm tội bạo lực cho truyền hình .
27. 2701 Tôi nghĩ sự gia tăng các vụ phạm tội bạo lực lỗi của truyền hình .
28. 2702 Tôi nghĩ sự gia tăng số vụ tự sát gần đây lỗi tại kinh tế .
29. 2881 Tờ giấy tôi đã viết cho lớp đầy những lỗi thấy .
30. 2887 Vụ tai nạn lỗi của tôi nên tôi đã phải trả tiền sửa chữa .
31. 2916 một kẻ giết người xin lỗi những hắn làm bao nhiêu đi chăng nữa, cũng không thể đưa nạn nhân trở về .
32. 2937 Tôi đã xin lỗi sự hiểu lầm .
33. 2944 Em nên xin lỗi những em đã nói .
34. 2945 Em nên xin lỗi không nói thật .
35. 2963 Đừng đổ lỗi xử của em lên em gái em .
36. 2966 Cảm ơn đã xin lỗi tôi .
37. 2967 Em nợ ấy một lời xin lỗi .
38. 2979 Một trong hai em xin lỗi, không thì tôi sẽ không bao giờ nói chuyện với các em nữa .
39. 3021 Cho Rosetta vẫn còn mắc lỗi nhưng tiếng Anh của ấy đã rất trôi chảy rồi .
40. 3051 Em đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế không ?
41. 3052 Tôi nghĩ mọi người muốn đổ lỗi cho chính phủ về khủng hoảng kinh tế .
42. 3061 Sự hiểu lầm lỗi của tôi nên tôi đã xin lỗi .
43. 3066 Tôi xin lỗi, cuốn sách em đang tìm không trong kho .


Đây không phải lỗi của tôi .
This is not my fault.
Es ist nicht meine Schuld.
0078 不是 过错

xin lỗi !
Coming through!
Verzeihung!
0494

Đã xảy ra lỗi đây .
There is something wrong here.
Hier stimmt etwas nicht.
0630 差错

Đổ lỗi cho bạn !
It is all your fault.
Es ist alles deine Schuld.
0669

yêu cầu anh ta xin lỗi .
She demanded he apologize.
Sie forderte ihn auf, sich zu entschuldigen.
0961 要求 道歉

Người chồng xin lỗi vợ .
The husband apologizes to his wife.
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau.
1707 丈夫 妻子 道歉

Anh ngẫm lại lỗi lầm của mình với cha .
He told his father of his remorse for his mistakes.
Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler.
1813 父亲 反省 自己 错误

Anh cảm thấy lỗi trước mặt bạn gái của mình .
He feels guilty in front of his girlfriend.
Er fühlt sich vor seiner Freundin schuldig.
1899 女朋友 面前 感到 心虚

Xin lỗi .
Sorry to interrupt you.
Entschuldigung dass ich dich unterbreche.
2474 打搅 一下

Người chồng xin lỗi vợ .
The husband apologizes to his wife.
Der Ehemann entschuldigt sich bei seiner Frau.
2493 丈夫 妻子 道歉

Chúng tôi đã không chăm sóc tốt, xin vui lòng thứ lỗi .
Please forgive us if we haven not taken good care of you.
Bitte verzeihen Sie uns, wenn wir uns nicht gut um Sie gekümmert haben.
3334 我们 照顾 不周 , 包涵





12H: 12-31. sorry. 12-31. xin lỗi .
12H: [I am sorry that my animal hurt you.] [ Tôi xin lỗi vì con vật của tôi đã làm tổn thương bạn. ]
12H: I am sorry this happened Tôi xin lỗi vì điều này đã xảy ra





blame blame = You say this bad thing happened because of what this person did. đổ lỗi = Bạn nói rằng điều tồi tệ này đã xảy ra bởi vì những gì người này đã làm.
fault fault = lỗi =
guilt guilt = Being or feeling guilty. tội lỗi = Đang hoặc cảm thấy tội lỗi .
guilty guilty = tội lỗi =
sorry sorry = (See 12-31). xin lỗi = (Xem 12-31 ).


C Auswärts essen:: Das Restaurant:: Gang (Gänge) + Aisle (aisles) Aisle (lối đi) 菜肴 +
A Das Haus:: Das Badezimmer:: baden + Swimming Bơi lội 洗澡 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Schwimmer + swimmer vận động viên bơi lội 浮球 +
C Der Einkauf:: Der Supermarkt:: Fertiggericht + convenience food thực phẩm tiện lợi 方便食品 +
A Der Sport:: Das Golf:: Buggy + buggy có lỗi 短途小车 +
A Der Sport:: Das Tennis:: Fehler + error lỗi 发球失误 +
A Der Sport:: Der Schwimmsport:: Schwimmer + swimmer vận động viên bơi lội 游泳选手 +
C Der Sport:: Das Baseball:: Foullinie + Foul line đường phạm lỗi 边线 +
C Der Sport:: Das Tennis:: Vorteil + advantage lợi thế 发球方占先 +
A Der Verkehr:: Das Flugzeug:: Ausgang + Exit Lối ra 舱门 +
C Der Verkehr:: Die Straßen:: Ausfahrt + exit lối ra 出口 +
C Der Verkehr:: Die Straßen:: mittlere Spur + middle lane Lối đi giữa 中央车道 +
B Die Arbeit:: Das Recht:: schuldig + guilty tội lỗi 有罪 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Ablage für Ausgänge + Storage for exits Lưu trữ cho lối ra 发件篮 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Ablage für Eingänge + Tray for entrances Khay cho lối vào 收件篮 +
C Die Arbeit:: Das Recht:: Anklage + accusation lời buộc tội 公告 +
B Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Gewinnanteil + Profit share Chia sẻ lợi nhuận 股息 +
C Die Dienstleistungen:: Die Notdienste:: Anklage + accusation lời buộc tội 控告 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation:: Anrufbeantworter + Answering machine Máy trả lời 答录机 +
C Die Dienstleistungen:: Die Notdienste:: Beschwerde + complaint lời phàn nàn 起诉 +
A Die Freizeit:: Die Spiele:: gewinnen + win thắng lợi +
B Die Freizeit:: Die Aktivitäten im Freien:: Fußweg + Footpath Lối đi bộ 小道 +
A Die Gesundheit:: der Zahnarzt:: Zahnfleisch + Gums Lợi 牙龈 +
A Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen:: Kern + core cốt lõi 谷粒 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Fleisch:: Fasan + pheasant gà lôi 野鸡 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse:: Kern + core cốt lõi 果仁 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Kern + core cốt lõi 瓜子 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: Kerngehäuse + Core casing Vỏ lõi +
C Die Umwelt:: Die Erde:: äußerer Kern + outer core lõi bên ngoài 外核 +
C Die Umwelt:: Die Tiere:: Fasan + pheasant gà lôi +
C Die Umwelt:: Die Erde:: innerer Kern + inner core lõi bên trong 内核 +