4. 3061 Sự hiểu lầm là lỗi của tôi nên tôi đã xin lỗi .
Anh ngẫm lại lỗi lầm của mình với cha .
He told his father of his remorse for his mistakes.
Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler.
1813 他 向 父亲 反省 了 自己 的 错误 。 Đừng dựa dẫm vào người khác nếu bạn mắc sai lầm .
Don not blame others unfairly for things that you have done wrong.
Beschuldigen Sie andere nicht zu Unrecht für Dinge, die Sie falsch gemacht haben.
2325 你 做 错 了 不要 赖 别人 。 Anh ấy luôn lầm lì .
He is always very quiet and uncommunicative.
Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ.
3026 他 总是 沉默寡言 。
A Das Haus:: Die Küchengeräte::
Küchenmesser +
kitchenknife
dao làm bếp
厨刀 +
B Das Haus:: Die Küchengeräte::
Arbeitsbrett +
Work board
Bảng làm việc
* + +
B Das Haus:: Die Küche::
dämpfen +
dampen
làm nản lòng
蒸 +
B Das Haus:: Die Gartenarbeit::
jäten +
weeding
làm cỏ
清楚杂草 +
C Das Haus:: Die Küchengeräte::
Abkühlgitter +
Cooling grid
Lưới làm mát
冷却加 +
C Das Haus:: Die Küche::
Arbeitsfläche +
Work surface
Bề mặt làm việc
操作台 +
C Das Haus:: Das Wohnzimmer::
Arbeitszimmer +
Workspace
Không gian làm việc
书房 +
C Das Haus:: Die Küchengeräte::
Fleischklopfer +
Meat tenderizer
Làm mềm thịt
松肉槌 +
C Das Haus:: Die Gartengeräte::
Gartenhandschuh +
Gardening glove
Găng tay làm vườn
园艺手套 +
C Das Haus:: Die Gartengeräte::
Gartenstock +
Garden stick
Cây gậy làm vườn
支撑杆 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse::
Heizelement +
Heating element
Yếu tố làm nóng
加热元件 +
C Das Haus:: Der Allzweckraum::
Reinigungsartikel +
Cleaning items
Làm sạch các vật dụng
清洁用品 +
C Das Haus:: Der Allzweckraum::
Reinigungsmittel +
cleaning supplies
dụng cụ làm sạch
漂白剂 +
C Das Haus:: Das Tapezieren::
Spachtelmasse +
Filler
Chất làm đầy
填料 +
C Das Haus:: Die Heimwerkstatt::
Werkbank +
Workbench
Bàn làm việc
工作台 +
C Das Haus:: Der Werkzeugkasten::
Werkbank +
Workbench
Bàn làm việc
* + +
B Der Einkauf:: Andere Geschäfte::
Friseursalon +
Hair salon
Tiệm làm tóc
美发厅 +
C Der Einkauf:: Andere Geschäfte::
Reinigung +
cleaning
làm sạch
干洗店 +
B Der Sport:: Der Segelsport::
Klampe +
Cleat
Làm sạch
系索耳 +
B Der Sport:: Die Fitness::
sich aufwärmen +
to warm up
để làm ấm
热身 +
C Der Sport:: Der Segelsport::
Takelung +
Rigging
Làm giàn
帆缆 +
C Der Verkehr:: Der Flughafen::
Abfertigungsschalter +
check-in counter
quầy làm thủ tục
办理登记手续出 +
C Der Verkehr:: Das Auto::
Kühlmittelbehälter +
Coolant tank
Thùng chứa nước làm mát
冷却剂容器 +
C Der Verkehr:: Das Auto::
Scheibenputzmittelbehälter +
Window cleaning agent container
Hộp chứa chất làm sạch cửa sổ
挡风玻璃清洗剂容器 +
C Der Verkehr:: Das Schiff::
Takelung +
Rigging
Làm giàn
帆缆 +
B Die Arbeit:: Die Berufe::
Gärtner +
gardener
người làm vườn
园丁 +
C Die Arbeit:: Das Büro::
Arbeitsessen +
Working lunch
Ăn trưa làm việc
工作午餐 +
C Die Arbeit:: Die Berufe::
Beruf +
job
việc làm
职业 +
B Die äussere Erscheinung:: die Schönheit::
Nagellack +
nail polish
làm móng
指甲油 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar::
Frisierartikel +
Hairdressing articles
Các bài viết về làm tóc
美发用品 +
C Die äussere Erscheinung:: die Schönheit::
Selbstbräunungscreme +
Self-tanning cream
Kem tự làm nâu da
黑肤霜 +
B Die Dienstleistungen:: Die Notdienste::
Licht (blau-) +
Light (blue-)
Ánh sáng (xanh lam-)
警灯 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation::
Leerung +
emptying
làm trống
取信 +
B Die Freizeit:: Die Besichtigungstour::
Kunstgalerie +
Art gallery
Triển lãm nghệ thuật
艺术馆 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour::
Ausstellung +
exhibition
buổi triển lãm
展览 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour::
Ausstellungsstück +
Exhibit
Triển lãm
展品 +
C Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk::
Spitzenklöppelei +
Lace making
Làm ren
织边 +
B Die Gesundheit:: der Zahnarzt::
mit Zahnseide reinigen +
clean with dental floss
làm sạch bằng chỉ nha khoa
用牙线洁齿 +
C Die Gesundheit:: Der Augenoptiker::
Reinigungsmittel +
cleaning supplies
dụng cụ làm sạch
清洁液 +
B Die Information:: Die Zahlen::
fünfzehn +
fifteen
mười lăm
十五 +
B Die Information:: Der Kalender::
Werktag +
working day
ngày làm việc
工作日 +
C Die Information:: Die Zahlen::
fünfundfünfzigtausendfünfhundert +
fifty-five thousand five hundred
năm mươi lăm nghìn năm trăm
五万五千五百 +
C Die Information:: Die Zahlen::
fünfzehnter +
fifteenth
thứ mười lăm
第十五 +
C Die Information:: Die Uhrzeit::
Viertel nach eins +
one fifteen
một mười lăm
一点十五分 +
C Die Information:: Die Uhrzeit::
Viertelstunde +
Quarter of an hour
Mười lăm phút
一刻钟 +
A Die Nahrungsmittel:: Kuchen und Nachspeisen::
Baiser +
meringue
bánh ngọt làm bằng lòng trắng trứng và đường
蛋白甜饼 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Brot und das Mehl::
Bäcker +
baker
thợ làm bánh
面包师 +