VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
ALL VERBS NOUNS ADJECTIVES ADVERBS PREPOSITION ADVERBS CONJUNCTION PRONOUN DETERMINER


0465 wrong Sai lầm j
1283 mistake sai lầm n
3254 wrong Sai lầm r


Lernwortschatz: L039 sai lầm Fehler L080 sự lầm lạc Irrtum L080 lạc đường, lầm lối sich irren L085 hiểu lầm, hiểu sai điều gì đó etwas missverstehen L124 không thể sai lầm unfehlbar

Glossika Sentences
EXPRESSION: lầm

1. 0530 Tôi đã phạm sai lầm .
2. 0755 Tôi đã phạm sai lầm .
3. 2937 Tôi đã xin lỗi sự hiểu lầm .
4. 3061 Sự hiểu lầm lỗi của tôi nên tôi đã xin lỗi .


ấy đã mắc sai lầm trong công việc .
She messed up at work.
Sie hat bei der Arbeit versaut.
1241 工作 犯错

Anh ngẫm lại lỗi lầm của mình với cha .
He told his father of his remorse for his mistakes.
Er erzählte seinem Vater von seiner Reue für seine Fehler.
1813 父亲 反省 自己 错误

Anh ấy đã phạm sai lầm hết lần này đến lần khác .
He makes mistakes again and again.
Er macht immer wieder Fehler.
2292 三番五次 犯错

Đừng dựa dẫm vào người khác nếu bạn mắc sai lầm .
Don not blame others unfairly for things that you have done wrong.
Beschuldigen Sie andere nicht zu Unrecht für Dinge, die Sie falsch gemacht haben.
2325 不要 别人

Anh ấy luôn lầm .
He is always very quiet and uncommunicative.
Er ist immer sehr ruhig und unkommunikativ.
3026 总是 沉默寡言












A Das Haus:: Die Küchengeräte:: Küchenmesser + kitchenknife dao làm bếp 厨刀 +
B Das Haus:: Die Küchengeräte:: Arbeitsbrett + Work board Bảng làm việc * + +
B Das Haus:: Die Küche:: dämpfen + dampen làm nản lòng +
B Das Haus:: Die Gartenarbeit:: jäten + weeding làm cỏ 清楚杂草 +
C Das Haus:: Die Küchengeräte:: Abkühlgitter + Cooling grid Lưới làm mát 冷却加 +
C Das Haus:: Die Küche:: Arbeitsfläche + Work surface Bề mặt làm việc 操作台 +
C Das Haus:: Das Wohnzimmer:: Arbeitszimmer + Workspace Không gian làm việc 书房 +
C Das Haus:: Die Küchengeräte:: Fleischklopfer + Meat tenderizer Làm mềm thịt 松肉槌 +
C Das Haus:: Die Gartengeräte:: Gartenhandschuh + Gardening glove Găng tay làm vườn 园艺手套 +
C Das Haus:: Die Gartengeräte:: Gartenstock + Garden stick Cây gậy làm vườn 支撑杆 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Heizelement + Heating element Yếu tố làm nóng 加热元件 +
C Das Haus:: Der Allzweckraum:: Reinigungsartikel + Cleaning items Làm sạch các vật dụng 清洁用品 +
C Das Haus:: Der Allzweckraum:: Reinigungsmittel + cleaning supplies dụng cụ làm sạch 漂白剂 +
C Das Haus:: Das Tapezieren:: Spachtelmasse + Filler Chất làm đầy 填料 +
C Das Haus:: Die Heimwerkstatt:: Werkbank + Workbench Bàn làm việc 工作台 +
C Das Haus:: Der Werkzeugkasten:: Werkbank + Workbench Bàn làm việc * + +
B Der Einkauf:: Andere Geschäfte:: Friseursalon + Hair salon Tiệm làm tóc 美发厅 +
C Der Einkauf:: Andere Geschäfte:: Reinigung + cleaning làm sạch 干洗店 +
B Der Sport:: Der Segelsport:: Klampe + Cleat Làm sạch 系索耳 +
B Der Sport:: Die Fitness:: sich aufwärmen + to warm up để làm ấm 热身 +
C Der Sport:: Der Segelsport:: Takelung + Rigging Làm giàn 帆缆 +
C Der Verkehr:: Der Flughafen:: Abfertigungsschalter + check-in counter quầy làm thủ tục 办理登记手续出 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Kühlmittelbehälter + Coolant tank Thùng chứa nước làm mát 冷却剂容器 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Scheibenputzmittelbehälter + Window cleaning agent container Hộp chứa chất làm sạch cửa sổ 挡风玻璃清洗剂容器 +
C Der Verkehr:: Das Schiff:: Takelung + Rigging Làm giàn 帆缆 +
B Die Arbeit:: Die Berufe:: Gärtner + gardener người làm vườn 园丁 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Arbeitsessen + Working lunch Ăn trưa làm việc 工作午餐 +
C Die Arbeit:: Die Berufe:: Beruf + job việc làm 职业 +
B Die äussere Erscheinung:: die Schönheit:: Nagellack + nail polish làm móng 指甲油 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar:: Frisierartikel + Hairdressing articles Các bài viết về làm tóc 美发用品 +
C Die äussere Erscheinung:: die Schönheit:: Selbstbräunungscreme + Self-tanning cream Kem tự làm nâu da 黑肤霜 +
B Die Dienstleistungen:: Die Notdienste:: Licht (blau-) + Light (blue-) Ánh sáng (xanh lam-) 警灯 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation:: Leerung + emptying làm trống 取信 +
B Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Kunstgalerie + Art gallery Triển lãm nghệ thuật 艺术馆 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Ausstellung + exhibition buổi triển lãm 展览 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Ausstellungsstück + Exhibit Triển lãm 展品 +
C Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: Spitzenklöppelei + Lace making Làm ren 织边 +
B Die Gesundheit:: der Zahnarzt:: mit Zahnseide reinigen + clean with dental floss làm sạch bằng chỉ nha khoa 用牙线洁齿 +
C Die Gesundheit:: Der Augenoptiker:: Reinigungsmittel + cleaning supplies dụng cụ làm sạch 清洁液 +
B Die Information:: Die Zahlen:: fünfzehn + fifteen mười lăm 十五 +
B Die Information:: Der Kalender:: Werktag + working day ngày làm việc 工作日 +
C Die Information:: Die Zahlen:: fünfundfünfzigtausendfünfhundert + fifty-five thousand five hundred năm mươi lăm nghìn năm trăm 五万五千五百 +
C Die Information:: Die Zahlen:: fünfzehnter + fifteenth thứ mười lăm 第十五 +
C Die Information:: Die Uhrzeit:: Viertel nach eins + one fifteen một mười lăm 一点十五分 +
C Die Information:: Die Uhrzeit:: Viertelstunde + Quarter of an hour Mười lăm phút 一刻钟 +
A Die Nahrungsmittel:: Kuchen und Nachspeisen:: Baiser + meringue bánh ngọt làm bằng lòng trắng trứng và đường 蛋白甜饼 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Brot und das Mehl:: Bäcker + baker thợ làm bánh 面包师 +