Sätze

Glossika Sentences
EXPRESSION: khu

1. 1476 Khu này của thị trấn rất nguy hiểm .
2. 1993 Họ đang xây một khách sạn ở khu trung tâm .
3. 2671 Tôi cần ít lời khuyên .
4. 2768 Tôi không khuyến cáo việc ở khách sạn đó .
5. 2772 Tôi không khuyên ai ở khách sạn đó cả .
6. 2776 Lí do tôi đang gọi cho em là muốn xin em lời khuyên .
7. 2780 Luật sư của tôi khuyên tôi đừng nói gì với cảnh sát .
8. 2791 Đấy là một lời khuyên hay .
9. 2819 Tôi muốn cho em ít lời khuyên trước khi rời đại học .
10. 2873 Stan đã gợi ý cho tôi đi xin lời khuyên của em .
11. 2886 Samiya kêu ca về cơn đau dạ dày của cô ấy nên chúng tôi khuyên cô ấy đi khám ngay khi có thể .

Phong cảnh ở khu vực này thật đẹp .
The scenery in this area is very beautiful.
Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön.
0442 这个地区风景很美。

Có một khu rừng ở đây .
There is a forest here.
Hier gibt es einen Wald.
0506 这裏有一片树林。

Mặt trời khuất sau những đám mây .
The sun is disappearing behind the clouds.
Die Sonne verschwindet hinter den Wolken.
0872 太阳消失在云层后面。

Khung sắt rất chắc chắn .
The metal scaffold is strong.
Das Metallgerüst ist stark.
1277 铁架很牢固。

Vi khuẩn rất nhỏ .
Bacteria are tiny.
Bakterien sind winzig.
1444 细菌是微小的。

Khu rừng này rất rậm rạp .
This forest is very thick.
Dieser Wald ist sehr dicht.
1449 这片树林很茂密。

Cô đã khuất phục người đàn ông .
She is subdued the man.
Sie ist der Mann unterworfen.
1462 她降伏了这个男人。

Khu rừng này rất tươi tốt .
This patch of woods is very thick.
Dieser Waldstück ist sehr dick.
1571 这片树林很茂盛。

Khuyết tật không phải là một trải nghiệm đáng tiếc .
Being disabled doesn not have to be a tale of misfortune.
Behinderte zu sein muss keine Geschichte des Unglücks sein.
1610 残疾并不是不幸的遭遇。

Khu phố Tàu rất sôi động .
Chinatown is bustling.
Chinatown ist geschäftig.
1654 唐人街很热闹。

Có những giọt nước mắt trên khuôn mặt cô .
The tears are flowing down her cheeks.
Die Tränen fließen über ihre Wangen.
1747 她脸上挂着泪珠。

Khung cảnh đám cưới đã được chuẩn bị xong .

& nbsp
2232 婚礼现场已经筹备好了。

Chúng tôi đang gây quỹ cho khu vực thiên tai .
We are trying to raise funds for the disaster area.
Wir versuchen, Mittel für das Katastrophengebiet zu sammeln.
2233 我们正在为灾区筹款。

Cô đã làm theo lời khuyên của bác sĩ .
She follows her doctor is advice.
Sie folgt ihrem Arzt Rat.
2319 她遵从医生的忠告。

Tôi đã khuyên bố tôi bỏ thuốc lá .
I advised my father to give up smoking.
Ich riet meinem Vater, das Rauchen aufzugeben.
2391 我劝爸爸戒烟。

Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô .
The mask covers her face.
Die Maske bedeckt ihr Gesicht.
2399 口罩掩住了她的脸。

Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .
The police are patrolling the neighborhood.
Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft.
2432 警察在附近巡逻。

Khuấy đều bột .
Stir the flour for a while.
Rühren Sie das Mehl für eine Weile.
2473 把面粉搅拌一下。

Nhà nghiên cứu đang nghiên cứu vi khuẩn .
The researcher is researching bacteria.
Der Forscher erforscht Bakterien.
2585 研究员在研究细菌。

Mùa thu mang đến một khung cảnh hữu tình .
Autumn presents some stunning scenery.
Der Herbst bietet eine atemberaubende Landschaft.
2593 秋日呈现出迷人的景色。

Sư tử là chúa tể của khu rừng .
The lion is the overlord of the forest.
Der Löwe ist der Oberherr des Waldes.
2649 狮子是森林的霸主。

Không có ảnh nào trong khung .
There is no photograph in the frame.
Im Rahmen befindet sich kein Foto.
2690 相框裏没有照片。

Khung ảnh trên tường được treo quanh co .
The picture frame on the wall is hanging crooked.
Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief.
2737 墙上的相框挂歪了。

Đây là khu dân cư mới xây dựng .
This is a newly-built residential complex.
Dies ist eine neu gebaute Wohnanlage.
2751 这裏是新建的住宅区。

Thâm Quyến là đặc khu kinh tế sớm nhất ở Trung Quốc .
Shenzhen was the first Special Economic Zone in China.
Shenzhen war die erste Sonderwirtschaftszone in China.
2808 深圳是中国最早的经济特区。

Khung cảnh bên ngoài Vạn Lý Trường Thành tuyệt đẹp .
The scenery north of the Great Wall is beautiful.
Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön.
2883 塞外风光优美。

Khung cảnh nơi đây như chốn thần tiên .
The view here is like a wonderland.
Die Aussicht hier ist wie ein Wunderland.
2891 这裏的景色好像仙境。

Khung cảnh buổi tối thật đẹp .
The view at dusk is really beautiful.
Die Aussicht in der Abenddämmerung ist wirklich wunderschön.
2999 傍晚的景色真美。

Anh ấy có một cái nhìn trên khuôn mặt của mình .
He looks unhappy.
Er sieht unglücklich aus.
3039 他面有不豫之色。

Bạn bè cùng nhau đến cúng bái người đã khuất .
Together, the friends paid their respects to their deceased friends.
Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt.
3097 朋友们一起来拜祭故人。

Trời đã về khuya, phố vắng lặng .
It is late at night and the street is quiet.
Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig.
3151 夜深了 , 街上悄然无声。

Có một cơn lốc rượu trên khuôn mặt của cô gái nhỏ .
The little girl has dimples in her cheeks.
Das kleine Mädchen hat Grübchen auf den Wangen.
3352 小女孩的脸上有酒涡。

Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh .
Bacteria multiply very quickly.
Bakterien vermehren sich sehr schnell.
3379 细菌繁衍的速度很快。

Ông khuyến khích họ đánh bạc .
He eggs them on to gamble.
Er regt sie an, um zu spielen.
3484 他怂恿他们赌博。

advice advice = What you tell someone to say this: If they do this one thing, you think it is good for them, but if they do other things, you think it is less good for them. Lời khuyên = Điều bạn bảo ai đó hãy nói điều này: Nếu họ làm điều này, bạn nghĩ điều đó tốt cho họ, nhưng nếu họ làm điều khác, bạn nghĩ điều đó ít tốt cho họ.
advise advise = When you give someone advice. khuyên = Khi bạn cho ai đó lời khuyên .
area area = khu vực =
bacteria bacteria = Very small living thing that is not an animal. Some kinds can cause diseases. vi khuẩn = Sinh vật sống rất nhỏ không phải là động vật. Một số loại có thể gây bệnh.
earth This is the one very big place where all people live. There are many plants and animals in this place. Much water covers the ground in some parts of this place. Đây là một nơi rất lớn, nơi tất cả mọi người sinh sống. Có rất nhiều thực vật và động vật ở nơi này. Nhiều nước bao phủ mặt đất ở một số khu vực của nơi này.
elbow elbow = There are three very long bones inside each of your arms, and this is where all three of these bones are connected. khuỷu tay = Có ba xương rất dài bên trong mỗi cánh tay của bạn, và đây là nơi kết nối cả ba xương này.
encourage encourage = When someone says something to you that helps you decide to do something more, because they make you feel that you can do this and that this is good to do. khuyến khích = Khi ai đó nói với bạn điều gì đó giúp bạn quyết định làm điều gì đó nhiều hơn, bởi vì họ khiến bạn cảm thấy rằng bạn có thể làm điều này và điều này là tốt để làm.
encouragement encouragement = Things that encourage someone. động viên = Những điều khuyến khích ai đó.
frame frame = khung =
nation Many people inside a group of families that live in a big place for a long time and use the same words. Nhieu nguoi trong nhom gia dinh duoc to chuc trong thoi gian gan day va su dung nhung loi khuyen cua minh.
neighbourhood, neighbourhood, (neighborhood) = Small place containing several buildings. One of these buildings is where you live and sleep most days. khu phố , ( khu phố ) = Nơi nhỏ chứa nhiều tòa nhà. Một trong những tòa nhà này là nơi bạn sống và ngủ hầu hết các ngày.
tendency tendency = This is likely to happen. khuynh hướng = Điều này có khả năng xảy ra.

C Auswärts essen:: Die Bar:: Cocktailrührer + Cocktail stirrer Máy khuấy cocktail 搅拌棒 +
C Auswärts essen:: Das Restaurant:: Nichtraucherbereich + Non-smoking area Khu vực không hút thuốc 禁烟区 +
C Auswärts essen:: Das Restaurant:: Raucherbereich + Smoking area Khu vực hút thuốc 吸烟区 +
A Das Haus:: Das Badezimmer:: Deo + Deodorant Chất khử mùi 除臭剂 +
B Das Haus:: Die Küchengeräte:: Pastetenform + Pie mold Khuôn bánh 馅饼烤模 +
B Das Haus:: Die Küche:: rühren + stir khuấy động 搅动 +
B Das Haus:: Die Küche:: verrühren + stir khuấy động 搅拌 +
C Das Haus:: Der Garten:: Bauerngarten + Cottage garden Khu vườn nhỏ 乡间花园 +
C Das Haus:: Das Wohnzimmer:: Bilderrahmen + Picture Frame Khung tranh 画框 +
C Das Haus:: Der Garten:: Kräutergarten + Herb garden khu vườn thảo mộc 香草花园 +
C Das Haus:: Die Küchengeräte:: Obstkuchenform + Fruit cake mold Khuôn bánh trái cây 奶油蛋糕烤模 +
B Das Lernen:: Die Hochschule:: Campus + campus khuôn viên 校园 +
C Das Lernen:: Die Wissenschaft:: Gestell + frame khung 试管架 +
C Der Einkauf:: Die Apotheke:: Deo + Deodorant Chất khử mùi 除臭剂 +
B Der Sport:: Das Hockey:: Eishockeyspieler + Ice hockey player Vận động viên khúc côn cầu trên băng 冰球球员 +
B Der Sport:: Das Hockey:: Hockey + hockey khúc côn cầu 曲棍球 +
C Der Sport:: Das Hockey:: Angriffszone + Attack zone Khu vực tấn công 进攻区 +
C Der Sport:: Das Hockey:: Eishockey + ice Hockey Khúc côn cầu trên băng 冰球 +
C Der Sport:: Das Basketball:: Freiwurfzone + Free throw zone Khu ném phạt 罚球线 +
C Der Sport:: Das Hockey:: Hockeyball + Hockey ball Bóng khúc côn cầu 曲棍球 +
C Der Sport:: Das Hockey:: Verteidigungszone + Defense zone Khu vực phòng thủ 防守区 +
B Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Rennbügel + Racing bracket Khung đua 踏脚套 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Chassis + chassis khung xe 底盘 +
C Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Rahmen + frame khung 车架 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Empfehlungszettel + Recommendation sheet Tờ khuyến nghị 礼贴 +
C Die Arbeit:: Der Bau:: Gerüst + framework khuôn khổ 脚手架 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Gestell + frame khung 挂图架 +
C Die äussere Erscheinung:: die Herrenkleidung:: Knopfloch + Buttonhole Thùa khuyết 扣眼儿 +
A Die Freizeit:: Die Fotografie:: Fotorahmen + Photo frame khung ảnh 相框 +
B Die Freizeit:: Die Privatunterhaltung:: Verstärker + amplifier bộ khuếch đại 功率放大器 +
B Die Freizeit:: Das Camping:: Zeltplatz + Campground Khu cắm trại 宿营地 +
C Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: auftrennen + cut open khui 拆开 +
C Die Freizeit:: Das Camping:: Campingplatz + campsite khu cắm trại 露营地 +
C Die Freizeit:: Das Camping:: Campingplatzverwaltung + Campsite management Quản lý khu cắm trại 营地管理处 +
C Die Freizeit:: Die Aktivitäten im Freien:: Gartenanlage + Garden area Khu sân vườn 法式花园 +
C Die Freizeit:: Die Aktivitäten im Freien:: Klettergerüst + climbing frame khung chơi leo trèo của trẻ em 攀登架 +
C Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: Webstuhl + loom khung cửi 织布机 +
A Die Gesundheit:: das Krankenhaus:: Krankenhausstation + Hospital ward Khu bệnh viện 病房 +
C Die Gesundheit:: Der Augenoptiker:: Brillengestell + Glasses frame Kính khung 镜架 +
C Die Gesundheit:: Der Augenoptiker:: Desinfektionsmittel + Disinfectants Thuốc khử trùng 消毒液 +
C Die Gesundheit:: Erste Hilfe:: Desinfektionstuch + Disinfectant wipe Chất khử trùng lau 消毒湿巾 +
B Die Information:: Die Weltkarte:: Region + region khu vực 地区 +
B Die Information:: Die Weltkarte:: Zone + Zone Khu vực 地域 +
B Die Menschen:: der Körper:: Ellenbogen + Elbow Khuỷu tay 肘 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Brot und das Mehl:: verrühren + stir khuấy động 搅拌 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Milchprodukte:: unpasteurisiert + unpasteurized chưa được khử trùng 未经过巴氏消毒的 +
C Die Umwelt:: Die Erde:: Erdzone + Earth zone Khu trái đất 地带 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Fußgängerzone + Pedestrian zone Khu vực dành cho người đi bộ 步行区 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Industriegebiet + industrial area Khu công nghiệp 工业区 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Wohngegend + Residential area Khu dân cư 区域 +

Phong cảnh ở khu vực này thật đẹp .
The scenery in this area is very beautiful.
Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön.
0442 这个 地区 风景 很 美 。

Có một khu rừng ở đây .
There is a forest here.
Hier gibt es einen Wald.
0506 这 裏 有 一片 树林 。

Mặt trời khuất sau những đám mây .
The sun is disappearing behind the clouds.
Die Sonne verschwindet hinter den Wolken.
0872 太阳 消失 在 云层 后面 。

Khung sắt rất chắc chắn .
The metal scaffold is strong.
Das Metallgerüst ist stark.
1277 铁架 很 牢固 。

Vi khuẩn rất nhỏ .
Bacteria are tiny.
Bakterien sind winzig.
1444 细菌 是 微小 的 。

Khu rừng này rất rậm rạp .
This forest is very thick.
Dieser Wald ist sehr dicht.
1449 这片 树林 很 茂密 。

Cô đã khuất phục người đàn ông .
She is subdued the man.
Sie ist der Mann unterworfen.
1462 她 降伏 了 这个 男人 。

Khu rừng này rất tươi tốt .
This patch of woods is very thick.
Dieser Waldstück ist sehr dick.
1571 这片 树林 很 茂盛 。

Khuyết tật không phải là một trải nghiệm đáng tiếc .
Being disabled doesn not have to be a tale of misfortune.
Behinderte zu sein muss keine Geschichte des Unglücks sein.
1610 残疾 并 不是 不幸 的 遭遇 。

Khu phố Tàu rất sôi động .
Chinatown is bustling.
Chinatown ist geschäftig.
1654 唐人街 很 热闹 。

Có những giọt nước mắt trên khuôn mặt cô .
The tears are flowing down her cheeks.
Die Tränen fließen über ihre Wangen.
1747 她 脸上 挂 着 泪珠 。

Khung cảnh đám cưới đã được chuẩn bị xong .

& nbsp
2232 婚礼 现场 已经 筹备 好 了 。

Chúng tôi đang gây quỹ cho khu vực thiên tai .
We are trying to raise funds for the disaster area.
Wir versuchen, Mittel für das Katastrophengebiet zu sammeln.
2233 我们 正在 为 灾区 筹款 。

Cô đã làm theo lời khuyên của bác sĩ .
She follows her doctor is advice.
Sie folgt ihrem Arzt Rat.
2319 她 遵从 医生 的 忠告 。

Tôi đã khuyên bố tôi bỏ thuốc lá .
I advised my father to give up smoking.
Ich riet meinem Vater, das Rauchen aufzugeben.
2391 我 劝 爸爸 戒烟 。

Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô .
The mask covers her face.
Die Maske bedeckt ihr Gesicht.
2399 口罩 掩住 了 她 的 脸 。

Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .
The police are patrolling the neighborhood.
Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft.
2432 警察 在 附近 巡逻 。

Khuấy đều bột .
Stir the flour for a while.
Rühren Sie das Mehl für eine Weile.
2473 把 面粉 搅拌 一下 。

Nhà nghiên cứu đang nghiên cứu vi khuẩn .
The researcher is researching bacteria.
Der Forscher erforscht Bakterien.
2585 研究员 在 研究 细菌 。

Mùa thu mang đến một khung cảnh hữu tình .
Autumn presents some stunning scenery.
Der Herbst bietet eine atemberaubende Landschaft.
2593 秋日 呈现出 迷人 的 景色 。

Sư tử là chúa tể của khu rừng .
The lion is the overlord of the forest.
Der Löwe ist der Oberherr des Waldes.
2649 狮子 是 森林 的 霸主 。

Không có ảnh nào trong khung .
There is no photograph in the frame.
Im Rahmen befindet sich kein Foto.
2690 相框 裏 没有 照片 。

Khung ảnh trên tường được treo quanh co .
The picture frame on the wall is hanging crooked.
Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief.
2737 墙上 的 相框 挂 歪 了 。

Đây là khu dân cư mới xây dựng .
This is a newly-built residential complex.
Dies ist eine neu gebaute Wohnanlage.
2751 这 裏 是 新建 的 住宅区 。

Thâm Quyến là đặc khu kinh tế sớm nhất ở Trung Quốc .
Shenzhen was the first Special Economic Zone in China.
Shenzhen war die erste Sonderwirtschaftszone in China.
2808 深圳 是 中国 最早 的 经济特区 。

Khung cảnh bên ngoài Vạn Lý Trường Thành tuyệt đẹp .
The scenery north of the Great Wall is beautiful.
Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön.
2883 塞外风光 优美 。

Khung cảnh nơi đây như chốn thần tiên .
The view here is like a wonderland.
Die Aussicht hier ist wie ein Wunderland.
2891 这 裏 的 景色 好像 仙境 。

Khung cảnh buổi tối thật đẹp .
The view at dusk is really beautiful.
Die Aussicht in der Abenddämmerung ist wirklich wunderschön.
2999 傍晚 的 景色 真 美 。

Anh ấy có một cái nhìn trên khuôn mặt của mình .
He looks unhappy.
Er sieht unglücklich aus.
3039 他面 有 不豫之色 。

Bạn bè cùng nhau đến cúng bái người đã khuất .
Together, the friends paid their respects to their deceased friends.
Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt.
3097 朋友 们 一 起来 拜祭 故人 。

Trời đã về khuya, phố vắng lặng .
It is late at night and the street is quiet.
Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig.
3151 夜深 了 , 街上 悄然无声 。

Có một cơn lốc rượu trên khuôn mặt của cô gái nhỏ .
The little girl has dimples in her cheeks.
Das kleine Mädchen hat Grübchen auf den Wangen.
3352 小女孩 的 脸上 有 酒涡 。

Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh .
Bacteria multiply very quickly.
Bakterien vermehren sich sehr schnell.
3379 细菌 繁衍 的 速度 很快 。

Ông khuyến khích họ đánh bạc .
He eggs them on to gamble.
Er regt sie an, um zu spielen.
3484 他 怂恿 他们 赌博 。

Phong cảnh ở khu vực này thật đẹp . The scenery in this area is very beautiful. Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön. 0442 这个 地区 风景 很 美 。

Có một khu rừng ở đây . There is a forest here. Hier gibt es einen Wald. 0506 这 裏 有 一片 树林 。

Mặt trời khuất sau những đám mây . The sun is disappearing behind the clouds. Die Sonne verschwindet hinter den Wolken. 0872 太阳 消失 在 云层 后面 。

Khung sắt rất chắc chắn . The metal scaffold is strong. Das Metallgerüst ist stark. 1277 铁架 很 牢固 。

Vi khuẩn rất nhỏ . Bacteria are tiny. Bakterien sind winzig. 1444 细菌 是 微小 的 。

Khu rừng này rất rậm rạp . This forest is very thick. Dieser Wald ist sehr dicht. 1449 这片 树林 很 茂密 。

Cô đã khuất phục người đàn ông . She is subdued the man. Sie ist der Mann unterworfen. 1462 她 降伏 了 这个 男人 。

Khu rừng này rất tươi tốt . This patch of woods is very thick. Dieser Waldstück ist sehr dick. 1571 这片 树林 很 茂盛 。

Khuyết tật không phải là một trải nghiệm đáng tiếc . Being disabled doesn not have to be a tale of misfortune. Behinderte zu sein muss keine Geschichte des Unglücks sein. 1610 残疾 并 不是 不幸 的 遭遇 。

Khu phố Tàu rất sôi động . Chinatown is bustling. Chinatown ist geschäftig. 1654 唐人街 很 热闹 。

Có những giọt nước mắt trên khuôn mặt cô . The tears are flowing down her cheeks. Die Tränen fließen über ihre Wangen. 1747 她 脸上 挂 着 泪珠 。

Khung cảnh đám cưới đã được chuẩn bị xong . & nbsp 2232 婚礼 现场 已经 筹备 好 了 。

Chúng tôi đang gây quỹ cho khu vực thiên tai . We are trying to raise funds for the disaster area. Wir versuchen, Mittel für das Katastrophengebiet zu sammeln. 2233 我们 正在 为 灾区 筹款 。

Cô đã làm theo lời khuyên của bác sĩ . She follows her doctor is advice. Sie folgt ihrem Arzt Rat. 2319 她 遵从 医生 的 忠告 。

Tôi đã khuyên bố tôi bỏ thuốc lá . I advised my father to give up smoking. Ich riet meinem Vater, das Rauchen aufzugeben. 2391 我 劝 爸爸 戒烟 。

Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô . The mask covers her face. Die Maske bedeckt ihr Gesicht. 2399 口罩 掩住 了 她 的 脸 。

Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận . The police are patrolling the neighborhood. Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft. 2432 警察 在 附近 巡逻 。

Khuấy đều bột . Stir the flour for a while. Rühren Sie das Mehl für eine Weile. 2473 把 面粉 搅拌 一下 。

Nhà nghiên cứu đang nghiên cứu vi khuẩn . The researcher is researching bacteria. Der Forscher erforscht Bakterien. 2585 研究员 在 研究 细菌 。

Mùa thu mang đến một khung cảnh hữu tình . Autumn presents some stunning scenery. Der Herbst bietet eine atemberaubende Landschaft. 2593 秋日 呈现出 迷人 的 景色 。

Sư tử là chúa tể của khu rừng . The lion is the overlord of the forest. Der Löwe ist der Oberherr des Waldes. 2649 狮子 是 森林 的 霸主 。

Không có ảnh nào trong khung . There is no photograph in the frame. Im Rahmen befindet sich kein Foto. 2690 相框 裏 没有 照片 。

Khung ảnh trên tường được treo quanh co . The picture frame on the wall is hanging crooked. Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief. 2737 墙上 的 相框 挂 歪 了 。

Đây là khu dân cư mới xây dựng . This is a newly-built residential complex. Dies ist eine neu gebaute Wohnanlage. 2751 这 裏 是 新建 的 住宅区 。

Thâm Quyến là đặc khu kinh tế sớm nhất ở Trung Quốc . Shenzhen was the first Special Economic Zone in China. Shenzhen war die erste Sonderwirtschaftszone in China. 2808 深圳 是 中国 最早 的 经济特区 。

Khung cảnh bên ngoài Vạn Lý Trường Thành tuyệt đẹp . The scenery north of the Great Wall is beautiful. Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön. 2883 塞外风光 优美 。

Khung cảnh nơi đây như chốn thần tiên . The view here is like a wonderland. Die Aussicht hier ist wie ein Wunderland. 2891 这 裏 的 景色 好像 仙境 。

Khung cảnh buổi tối thật đẹp . The view at dusk is really beautiful. Die Aussicht in der Abenddämmerung ist wirklich wunderschön. 2999 傍晚 的 景色 真 美 。

Anh ấy có một cái nhìn trên khuôn mặt của mình . He looks unhappy. Er sieht unglücklich aus. 3039 他面 有 不豫之色 。

Bạn bè cùng nhau đến cúng bái người đã khuất . Together, the friends paid their respects to their deceased friends. Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt. 3097 朋友 们 一 起来 拜祭 故人 。

Trời đã về khuya, phố vắng lặng . It is late at night and the street is quiet. Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig. 3151 夜深 了 , 街上 悄然无声 。

Có một cơn lốc rượu trên khuôn mặt của cô gái nhỏ . The little girl has dimples in her cheeks. Das kleine Mädchen hat Grübchen auf den Wangen. 3352 小女孩 的 脸上 有 酒涡 。

Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh . Bacteria multiply very quickly. Bakterien vermehren sich sehr schnell. 3379 细菌 繁衍 的 速度 很快 。

Ông khuyến khích họ đánh bạc . He eggs them on to gamble. Er regt sie an, um zu spielen. 3484 他 怂恿 他们 赌博 。

Phong cảnh ở khu vực này thật đẹp .
The scenery in this area is very beautiful.
Die Landschaft in diesem Gebiet ist sehr schön.
0442 这个地区风景很美。

Có một khu rừng ở đây .
There is a forest here.
Hier gibt es einen Wald.
0506 这裏有一片树林。

Mặt trời khuất sau những đám mây .
The sun is disappearing behind the clouds.
Die Sonne verschwindet hinter den Wolken.
0872 太阳消失在云层后面。

Khung sắt rất chắc chắn .
The metal scaffold is strong.
Das Metallgerüst ist stark.
1277 铁架很牢固。

Vi khuẩn rất nhỏ .
Bacteria are tiny.
Bakterien sind winzig.
1444 细菌是微小的。

Khu rừng này rất rậm rạp .
This forest is very thick.
Dieser Wald ist sehr dicht.
1449 这片树林很茂密。

Cô đã khuất phục người đàn ông .
She is subdued the man.
Sie ist der Mann unterworfen.
1462 她降伏了这个男人。

Khu rừng này rất tươi tốt .
This patch of woods is very thick.
Dieser Waldstück ist sehr dick.
1571 这片树林很茂盛。

Khuyết tật không phải là một trải nghiệm đáng tiếc .
Being disabled doesn not have to be a tale of misfortune.
Behinderte zu sein muss keine Geschichte des Unglücks sein.
1610 残疾并不是不幸的遭遇。

Khu phố Tàu rất sôi động .
Chinatown is bustling.
Chinatown ist geschäftig.
1654 唐人街很热闹。

Có những giọt nước mắt trên khuôn mặt cô .
The tears are flowing down her cheeks.
Die Tränen fließen über ihre Wangen.
1747 她脸上挂着泪珠。

Khung cảnh đám cưới đã được chuẩn bị xong .

& nbsp
2232 婚礼现场已经筹备好了。

Chúng tôi đang gây quỹ cho khu vực thiên tai .
We are trying to raise funds for the disaster area.
Wir versuchen, Mittel für das Katastrophengebiet zu sammeln.
2233 我们正在为灾区筹款。

Cô đã làm theo lời khuyên của bác sĩ .
She follows her doctor is advice.
Sie folgt ihrem Arzt Rat.
2319 她遵从医生的忠告。

Tôi đã khuyên bố tôi bỏ thuốc lá .
I advised my father to give up smoking.
Ich riet meinem Vater, das Rauchen aufzugeben.
2391 我劝爸爸戒烟。

Mặt nạ che đi khuôn mặt của cô .
The mask covers her face.
Die Maske bedeckt ihr Gesicht.
2399 口罩掩住了她的脸。

Cảnh sát đang tuần tra khu vực lân cận .
The police are patrolling the neighborhood.
Die Polizei patrouilliert in der Nachbarschaft.
2432 警察在附近巡逻。

Khuấy đều bột .
Stir the flour for a while.
Rühren Sie das Mehl für eine Weile.
2473 把面粉搅拌一下。

Nhà nghiên cứu đang nghiên cứu vi khuẩn .
The researcher is researching bacteria.
Der Forscher erforscht Bakterien.
2585 研究员在研究细菌。

Mùa thu mang đến một khung cảnh hữu tình .
Autumn presents some stunning scenery.
Der Herbst bietet eine atemberaubende Landschaft.
2593 秋日呈现出迷人的景色。

Sư tử là chúa tể của khu rừng .
The lion is the overlord of the forest.
Der Löwe ist der Oberherr des Waldes.
2649 狮子是森林的霸主。

Không có ảnh nào trong khung .
There is no photograph in the frame.
Im Rahmen befindet sich kein Foto.
2690 相框裏没有照片。

Khung ảnh trên tường được treo quanh co .
The picture frame on the wall is hanging crooked.
Der Bilderrahmen an der Wand hängt schief.
2737 墙上的相框挂歪了。

Đây là khu dân cư mới xây dựng .
This is a newly-built residential complex.
Dies ist eine neu gebaute Wohnanlage.
2751 这裏是新建的住宅区。

Thâm Quyến là đặc khu kinh tế sớm nhất ở Trung Quốc .
Shenzhen was the first Special Economic Zone in China.
Shenzhen war die erste Sonderwirtschaftszone in China.
2808 深圳是中国最早的经济特区。

Khung cảnh bên ngoài Vạn Lý Trường Thành tuyệt đẹp .
The scenery north of the Great Wall is beautiful.
Die Landschaft nördlich der Chinesischen Mauer ist wunderschön.
2883 塞外风光优美。

Khung cảnh nơi đây như chốn thần tiên .
The view here is like a wonderland.
Die Aussicht hier ist wie ein Wunderland.
2891 这裏的景色好像仙境。

Khung cảnh buổi tối thật đẹp .
The view at dusk is really beautiful.
Die Aussicht in der Abenddämmerung ist wirklich wunderschön.
2999 傍晚的景色真美。

Anh ấy có một cái nhìn trên khuôn mặt của mình .
He looks unhappy.
Er sieht unglücklich aus.
3039 他面有不豫之色。

Bạn bè cùng nhau đến cúng bái người đã khuất .
Together, the friends paid their respects to their deceased friends.
Gemeinsam haben die Freunde ihren verstorbenen Freunden ihren Respekt gezollt.
3097 朋友们一起来拜祭故人。

Trời đã về khuya, phố vắng lặng .
It is late at night and the street is quiet.
Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig.
3151 夜深了 , 街上悄然无声。

Có một cơn lốc rượu trên khuôn mặt của cô gái nhỏ .
The little girl has dimples in her cheeks.
Das kleine Mädchen hat Grübchen auf den Wangen.
3352 小女孩的脸上有酒涡。

Vi khuẩn sinh sôi rất nhanh .
Bacteria multiply very quickly.
Bakterien vermehren sich sehr schnell.
3379 细菌繁衍的速度很快。

Ông khuyến khích họ đánh bạc .
He eggs them on to gamble.
Er regt sie an, um zu spielen.
3484 他怂恿他们赌博。