Glossika Sentences
EXPRESSION: full
1. 2045 Hãy đọc cẩn thận từng câu này .
2. 2101 Nếu mọi người lái xe chịu cẩn thận thì sẽ không có nhiều tai nạn đến thế .
3. 2207 Chúng tôi đã thử mọi khách sạn trong thị trấn nhưng tất cả đều hết chỗ .
4. 2260 Vỉa hè dày băng nên chúng tôi phải đi cẩn thận .
5. 2717 Tôi hoàn toàn tin tưởng rằng em có đủ khả năng để qua kì thi .
6. 2881 Tờ giấy tôi đã viết cho lớp đầy những lỗi thấy rõ .
Giỏ hàng đầy quà . The shopping cart is full of gifts. Der Wagen ist voller Geschenke. 0879 购物车 裏 装满 了 礼品 。
Thùng rác đầy rác thải . The wastebasket is full of trash. Der Mülleimer ist voller Müll. 0887 垃圾箱 裏 装满 了 废物 。
Bầu trời được bao phủ bởi ánh ban mai . The horizon is full of glowing clouds. Der Horizont ist voller leuchtender Wolken. 1258 天边 佈 满 了 朝霞 。
Anh vui vẻ duỗi tay ra . He stretched out his arms joyfully. Er streckte freudig die Arme aus. 1706 他 开心 地 伸开 双手 。
Tôi đầy đủ . I am full. Ich bin voll. 2114 我 饱 了 。
Bác sĩ kiểm tra cơ thể cô một cách cẩn thận . The doctor is checking her health carefully. Der Arzt überprüft ihre Gesundheit sorgfältig. 2332 医生 仔细检查 她 的 身体 。
Hộp dụng cụ chứa đầy đinh . The toolbox is full of all kinds of nails. Der Werkzeugkasten ist voll mit Nägeln aller Art. 2970 工具箱 裏 装满 了 各种 钉子 。
Cái xô đầy cát . The small bucket is full of sand. Der kleine Eimer ist voller Sand. 2988 小桶 裏 装满 了 沙子 。
Cô ấy lái xe cẩn thận . She drives very carefully. Sie fährt sehr vorsichtig. 2996 她 开车 很 谨慎 。
Doanh nghiệp này đã thành công . We made the deal successfully. Wir haben den Deal erfolgreich gemacht. 3321 这桩 生意 成功 了 。
Anh giận dữ bỏ đi . He left resentfully. Er ging ärgerlich. 3446 他 忿恨 地 离开 了 。
10E: careful, carefully
10E: 10-18. careful, carefully. 10-18. cẩn thận , cẩn thận .
10E: [You do X carefully.] = When you do X, you think very much about what you are doing, because you do not want something bad to happen. You try very much to do X well and to prevent damaging something. [ Bạn làm X cẩn thận . ] = Khi bạn làm X, bạn nghĩ rất nhiều về những gì bạn đang làm, bởi vì bạn không muốn điều gì đó tồi tệ xảy ra. Bạn cố gắng rất nhiều để làm tốt X và để tránh làm hỏng điều gì đó.
10E: [I carefully carried water inside this container.] [ Tôi cẩn thận đựng nước bên trong thùng này. ]
11G: [X explains something.] = X carefully tells you something you did not know about a thing, or what something means, or what caused something to happen. [ X giải thích điều gì đó. ] = X cẩn thận cho bạn biết điều gì đó bạn không biết về một sự vật, hoặc điều gì đó có nghĩa là gì, hoặc điều gì đã gây ra điều gì đó xảy ra.
C: careful, carefully F: full
careful, carefully careful, carefully = (See 10-18). cẩn thận , cẩn thận = (Xem 10-18 ).
full full = đầy đủ =
full This thing contains very much and it cannot contain more. Thứ này chứa rất nhiều và nó không thể chứa nhiều hơn.
full All parts of this. There are not other parts. Tất cả các phần của điều này. Không có các bộ phận khác.
C Die Dienstleistungen:: Das Hotel::
Vollpension + 
Full board 
Bao trọn gói 
供应三餐 + C Die Freizeit:: Das Camping::
voll + full đầy 满 + C Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
Vollkorn + full grain ngũ cốc đầy đủ 整粒 + B Die Umwelt:: Der Weltraum::
Vollmond + Full moon Trăng tròn 满月 + 2.37 Trunkenheit
voll + full + 全 + 3.20 Gefüllt
satt + full + 全 +