Sätze

Glossika Sentences
EXPRESSION: chiếu

1. 0170 Mặt trời đang không chiếu sáng .
2. 1014 Nhiều chương trình của Anh được chiếu trên truyền hình Mĩ .
3. 2552 Nó từng là một rạp chiếu phim .
4. 2681 Tôi bây giờ không tìm thấy hộ chiếu đâu .
5. 2729 Olivia đã bị trộm hộ chiếu .
6. 2758 Tôi đã làm mất hộ chiếu .
7. 2759 Milena đánh mất hộ chiếu rồi .
8. 2813 Em đã mất hộ chiếu bao giờ chưa ? — Chưa, chưa bao giờ .

Nắng chiếu trên lá .
The sun is shining on the tree leaves.
Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume.
0518 阳光照在树叶上。

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .
Please show your passport.
Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor.
0557 请出示您的护照。

Phim đang được chiếu .
The film is going on.
Der Film geht weiter.
1285 电影正在放映中。

Mặt trời chiếu xuyên qua cây lớn trên mặt đất .
The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree.
Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden.
1324 阳光透过大树照在地上。

Một tấm chiếu được trải trên mặt đất .
A mat has been placed on the floor.
Eine Matte wurde auf den Boden gelegt.
1410 地上铺了一张席子。

Mất hộ chiếu để đi du lịch nước ngoài sẽ rất phiền phức .
It can be very troublesome if you lose your passport when traveling overseas.
Es kann sehr problematisch sein, wenn Sie Ihren Reisepass verlieren, wenn Sie nach Übersee reisen.
1696 出国旅行护照丢了会很麻烦。

Hộ chiếu được làm giả .
The passport is counterfeit.
Der Reisepass ist gefälscht.
2633 护照是伪造的。

Tia chớp ngay lập tức chiếu sáng bầu trời .
A streak of lightning lit up the sky for a split second.
Ein Blitz leuchtete für den Bruchteil einer Sekunde am Himmel auf.
3006 闪电瞬间照亮了天空。

cinema cinema = Building where people use a kind of machine to show pictures. The machine shows many pictures, each for a very short time. When you see this, it looks like things inside the picture are moving. rạp chiếu phim = Tòa nhà nơi mọi người sử dụng một loại máy để chiếu hình ảnh. Máy hiển thị nhiều hình, mỗi hình trong thời gian rất ngắn. Khi bạn nhìn thấy điều này, có vẻ như mọi thứ bên trong bức tranh đang chuyển động.
screen Flat surface where people use light to show something. Bề mặt phẳng, nơi mọi người sử dụng ánh sáng để chiếu một thứ gì đó

C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Gleichstrom + Direct current Dòng điện một chiều 直流电 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Wechselstrom + Alternating current Dòng điện xoay chiều 交流电 +
A Das Lernen:: Die Mathematik:: Breite + width chiều rộng 宽 +
A Das Lernen:: Die Mathematik:: Länge + length chiều dài 长 +
B Das Lernen:: Die Mathematik:: Höhe + height Chiều cao 高 +
B Das Lernen:: Die Mathematik:: Tiefe + depth chiều sâu 纵深 +
C Das Lernen:: Die Schule:: Overheadprojektor + Overhead projector Máy chiếu trên cao 幻灯机 +
A Der Sport:: Die Leichtatlethik:: Matte + mat chiếu 垫子 +
B Der Sport:: Das Golf:: Matte + mat chiếu * + +
C Der Sport:: Das Basketball:: Pass + passport hộ chiếu 传球 +
A Der Verkehr:: Der Flughafen:: Pass + passport hộ chiếu 护照 +
B Der Verkehr:: Die Straßen:: Einbahn- + One-way Một chiều 单行 +
B Der Verkehr:: Der Flughafen:: Passkontrolle + passport control kiểm tra hộ chiếu 护照检查处 +
B Der Verkehr:: Das Auto:: Rückspiegel + Rearview mirror Kiếng chiếu hậu 内后视镜 +
B Der Verkehr:: Der Flughafen:: Visum + visa hộ chiếu 签证 +
C Der Verkehr:: Das Flugzeug:: Höhe + height Chiều cao 高度 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Projektor + projector máy chiếu 幻灯机 +
B Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung:: knielang + knee length chiều dài đầu gối 及膝长 +
C Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung:: knöchellang + ankle length chiều dài mắt cá chân 鸡脚踝长 +
A Die Freizeit:: Das Camping:: Schlafmatte + Sleeping mat Chiếu ngủ 睡垫 +
B Die Freizeit:: Das Theater:: Kino + movie theater rạp chiếu phim 电影院 +
C Die Freizeit:: Das Theater:: Kinosaal + Cinema room Phòng chiếu phim 电影放映厅 +
A Die Gesundheit:: Die Alternativtherapien:: Matte + mat chiếu 垫子 +
B Die Gesundheit:: Die Alternativtherapien:: Matte + mat chiếu 垫子 +
C Die Gesundheit:: der Arzt:: Körpergrössenmesser + Height meter đồng hồ đo chiều cao 身高计 +
B Die Information:: Die Maße und Gewichte:: Länge + length chiều dài 长度 +
B Die Information:: Die Uhrzeit:: Nachmittag + afternoon buổi chiều 下午 +
B Die Umwelt:: Die Stadt:: Kino + movie theater rạp chiếu phim 电影院 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Einbahnstraße + one way street đường một chiều 单行道 +

Nắng chiếu trên lá .
The sun is shining on the tree leaves.
Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume.
0518 阳光 照 在 树叶 上 。

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .
Please show your passport.
Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor.
0557 请 出示 您 的 护照 。

Phim đang được chiếu .
The film is going on.
Der Film geht weiter.
1285 电影 正在 放映 中 。

Mặt trời chiếu xuyên qua cây lớn trên mặt đất .
The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree.
Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden.
1324 阳光 透过 大树 照 在 地上 。

Một tấm chiếu được trải trên mặt đất .
A mat has been placed on the floor.
Eine Matte wurde auf den Boden gelegt.
1410 地 上铺 了 一张 席子 。

Hộ chiếu được làm giả .
The passport is counterfeit.
Der Reisepass ist gefälscht.
2633 护照 是 伪造 的 。

Tia chớp ngay lập tức chiếu sáng bầu trời .
A streak of lightning lit up the sky for a split second.
Ein Blitz leuchtete für den Bruchteil einer Sekunde am Himmel auf.
3006 闪电 瞬间 照亮 了 天空 。

Nắng chiếu trên lá . The sun is shining on the tree leaves. Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume. 0518 阳光 照 在 树叶 上 。

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn . Please show your passport. Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor. 0557 请 出示 您 的 护照 。

Phim đang được chiếu . The film is going on. Der Film geht weiter. 1285 电影 正在 放映 中 。

Mặt trời chiếu xuyên qua cây lớn trên mặt đất . The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree. Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden. 1324 阳光 透过 大树 照 在 地上 。

Một tấm chiếu được trải trên mặt đất . A mat has been placed on the floor. Eine Matte wurde auf den Boden gelegt. 1410 地 上铺 了 一张 席子 。

Hộ chiếu được làm giả . The passport is counterfeit. Der Reisepass ist gefälscht. 2633 护照 是 伪造 的 。

Tia chớp ngay lập tức chiếu sáng bầu trời . A streak of lightning lit up the sky for a split second. Ein Blitz leuchtete für den Bruchteil einer Sekunde am Himmel auf. 3006 闪电 瞬间 照亮 了 天空 。

Nắng chiếu trên lá .
The sun is shining on the tree leaves.
Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume.
0518 阳光照在树叶上。

Vui lòng xuất trình hộ chiếu của bạn .
Please show your passport.
Bitte zeigen Sie Ihren Reisepass vor.
0557 请出示您的护照。

Phim đang được chiếu .
The film is going on.
Der Film geht weiter.
1285 电影正在放映中。

Mặt trời chiếu xuyên qua cây lớn trên mặt đất .
The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree.
Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden.
1324 阳光透过大树照在地上。

Một tấm chiếu được trải trên mặt đất .
A mat has been placed on the floor.
Eine Matte wurde auf den Boden gelegt.
1410 地上铺了一张席子。

Hộ chiếu được làm giả .
The passport is counterfeit.
Der Reisepass ist gefälscht.
2633 护照是伪造的。

Tia chớp ngay lập tức chiếu sáng bầu trời .
A streak of lightning lit up the sky for a split second.
Ein Blitz leuchtete für den Bruchteil einer Sekunde am Himmel auf.
3006 闪电瞬间照亮了天空。