L020 không bị thương 
unverletzt L032 bị sốc schockiert L033 bị ốm (miền bắc việt nam), bị bệnh (miền nam việt nam) krank L033 bị thương Verletzung L048 chuẩn bị Vorbereitung L048 bị bỏng sich verbrennen L048 bị mốc, lên men verschimmelt L051 chuẩn bị cho mọi tình huống auf etwas gefasst sein L053 bị dị ứng allergisch reagieren L060 lừa dối, lừa bịp Betrug L062 làm ai bị thương jemanden verletzen L063 bị cáo Angeklagte L063 ai bị phán xử jemandem den Prozess machen L063 chỉ trích bị cáo den Angeklagten belasten L064 bị cướp erbeuten L066 bị ngất in Ohnmacht fallen L083 bị sao nhãng bởi cái gì von etwas ablenken L087 bị thu hút, bị mê hoặc bởi ai đó von jemandem fasziniert sein L087 cảm thấy bị lôi cuốn, bị hấp dẫn bởi ai đó sich zu jemandem hingezogen fühlen L087 bị kích thích erregt sein L089 tính dễ bị mua chuộc, sự đút lót Bestechlichkeit L091 tiền bồi thường khi bị nghỉ việc Abfindung L094 bị đứt đoạn unterbrochen L096 bít, trét, bịt abdichten L097 hàn kín, bịt kín một đường ống ein Rohr abdichten L098 sắt bị gỉ verrostete Eisen L099 bị tuyên án treo auf Bewährung verurteilt L099 bị kịch, bi thảm tragisch L099 thiết bị giảm thanh Schalldämpfer L100 đáng bị trừng phạt eine Strafe verdienen L100 bị đánh lạc hướng abgelenkt sein L100 cưỡng ép, bị ép buộc gezwungen L105 bị nhỡ, bị lỡ xe buýt den Bus verpassen L106 thiết bị lọc muội Rußfilter L116 bị bong gân sich eine Sehne zerren L116 chân bị bong gân sich den Fuß verstauchen L116 bị chóng mặt schwindelig werden L116 bị chuột rút einen Krampf bekommen L116 bị lẫn verstört reagieren L116 bị suy nhược deprimiert sein L116 bị thất vọng enttäuscht sein L116 dễ bị kích động, cuồng loạn hysterisch L116 bị lác mắt schielen L116 bị mù erblinden L120 trang bị sich ausrüsten L120 trang thiết bị Ausrüstung L126 giải trừ quân bị entwaffnen Glossika Sentences
EXPRESSION: bị
1. 0034 Tôi bị cái gì đó chui vào mắt .
2. 0044 Cửa sổ bị vỡ tối hôm qua .
3. 0114 Tôi luôn sợ bị cắn .
4. 0188 Tôi không thích để tranh của tôi bị lấy đi .
5. 0258 Tôi có thể sẽ bị muộn tối nay .
6. 0348 Chúng tôi sợ bị ngã .
7. 0458 Cô ấy bị ốm .
8. 0505 Xe hơi của Silvio đã bị hỏng trên đường đến nhà bạn anh ấy .
9. 0506 Cửa sổ đã bị vỡ .
10. 0511 Máy giặt bị hỏng .
11. 0512 Cửa sổ bị vỡ tối hôm qua .
12. 0520 Tôi bị chó cắn mấy ngày trước .
13. 0523 Anh ấy bị gãy mũi .
14. 0526 Cây đã bị chặt .
15. 0543 Cô ấy bị gãy tay .
16. 0544 Tôi bị muộn buổi họp .
17. 0635 Không, cô ấy đã không đi làm . Cô ấy bị ốm .
18. 0668 Chúng tôi đã bị bắt phải chờ hai tiếng .
19. 0669 Những đứa trẻ bị mất tích được nhìn thấy lần cuối cùng khi đang chơi gần sông .
20. 0675 Chiếc taxi đưa chúng tôi đến sân bay đã bị hỏng .
21. 0744 Cửa sổ đã bị vỡ .
22. 0748 Cây đã bị chặt .
23. 0750 Em đã bị gãy tay bao giờ chưa ? — Tôi bị rồi .
24. 0765 Cô ấy đã bị gãy tay .
25. 0813 Em đã bị gãy chân bao giờ chưa ? — Rồi, một lần .
26. 0875 Có khả năng là tối nay tôi sẽ bị muộn .
27. 1026 Cửa sổ làm sao mà bị vỡ ?
28. 1030 Tôi bị đứt tay sáng nay . — Sao em bị thế ?
29. 1031 Những tấm cửa sổ này làm sao mà bị vỡ ?
30. 1033 Cửa sổ làm sao mà bị vỡ ?
31. 1118 Cửa sổ bị vỡ . — Làm sao nó vỡ ?
32. 1280 Hôm qua tôi bị ngã và bị đau chân .
33. 1458 Tôi đã rửa tay vì tay bị bẩn .
34. 1462 Tôi sợ hãi khi đi gần con chó vì tôi sợ bị cắn .
35. 1463 Antonio tuần trước không đi làm vì bị ốm .
36. 1478 Severo bị ốm .
37. 1552 Cảnh sát đang tìm kiếm chiếc xe hơi bị mất cắp .
38. 1640 Em sẽ không bị mất chúng .
39. 1676 Tôi nghĩ chúng ta đã bị lạc .
40. 1753 Điện thoại của tôi bị trộm mấy ngày trước .
41. 1754 Xe đạp của Linda bị ăn trộm tuần trước .
42. 1756 Một người bạn của tôi đã bị tấn công và đánh đập vài ngày trước .
43. 1757 Xe hơi đã bị hỏng .
44. 1760 Chùm chìa khoá của tôi bị ăn trộm tuần trước .
45. 1761 Chiếc kính râm của tôi bị ăn cắp ở bãi biển ngày hôm qua .
46. 1770 Chúng tôi đã bị tiếng nhạc to đánh thức giữa đêm .
47. 1798 Có một vụ cháy ở khách sạn tuần trước . Có hai phòng bị hỏng .
48. 1804 Tôi không bị tiếng ồn đánh thức .
49. 1827 Tên người đàn ông bị cảnh sát bắt là gì ?
50. 1833 Tôi đã hứa là sẽ không bị muộn .
51. 1838 Michel bị ốm đã lâu .
52. 1851 Cái chìa khoá của tôi đã bị ăn trộm .
53. 1852 Chùm chìa khoá của tôi đã bị ăn trộm .
54. 1854 Xe hơi đã bị hỏng .
55. 1855 Một người bạn của tôi mới bị bắt .
56. 1856 Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ .
57. 1857 Cuộc họp ngày mai đã bị huỷ .
58. 1865 Em đã bao giờ bị huỷ chuyến bay chưa ?
59. 1880 Tôi tìm không ra chùm chìa khoá của tôi đâu . Tôi nghĩ chúng đã bị ăn trộm .
60. 2126 Khi tôi nói với họ kế hoạch của tôi, họ nhìn tôi cứ như là tôi bị điên .
61. 2139 Xe hơi của tôi bị trộm tuần trước, nhưng ngày hôm sau nó đã được cảnh sát tìm thấy .
62. 2149 Có người đột nhập vào nhà chúng tôi nhưng không có gì bị trộm mất .
63. 2174 Tôi phải vội không là tôi sẽ bị muộn .
64. 2181 Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi .
65. 2211 Một người đàn ông đã bị một xe hơi đâm ngã khi qua đường và phải được đưa vào bệnh viện .
66. 2255 Tôi vội vã để không bị muộn .
67. 2257 Cái cửa không bị phá nên chắc chắn nó đã bị ai đó mở bằng chìa .
68. 2259 Noboru đã mất nhiều thời gian chuẩn bị nên tôi đã bảo anh ấy nhanh lên .
69. 2272 Vì anh ấy đã bị lên án trên báo chí quá nhiều nên chuyện sẽ không chỉ qua đi .
70. 2290 Em bị cảm và sốt à ?
71. 2291 Cô ấy bị đau đầu .
72. 2293 Hubert bị đau đầu .
73. 2295 Cái cầu đang bị đóng cửa .
74. 2296 Cô ấy bị đau đầu .
75. 2408 Tôi bị mất ví .
76. 2412 Tuần trước cô ấy bị ăn cắp mất túi xách .
77. 2414 Khalid đã bị gãy tay tuần trước .
78. 2421 Heidi bị đau đầu gối khi chơi bóng chuyền .
79. 2456 Anh ấy bị đau đầu từ lúc anh ấy ngủ dậy sáng nay .
80. 2562 Lính cứu hoả đã có thể dập tắt ngọn lửa trước khi ngôi nhà bị cháy trụi .
81. 2570 Máy in bị hỏng nay đã hoạt động trở lại rồi .
82. 2571 Ayman bị trượt chân khi anh ấy đang ra khỏi xe buýt .
83. 2589 Xe hơi của tôi bị hỏng nặng trong một vụ tai nạn nhưng tôi thì không sao .
84. 2692 Số người bị bệnh tim đã tăng .
85. 2700 Cảnh sát muốn hỏi một người bị tình nghi liên quan đến vụ giết người .
86. 2723 Có ai bị thương trong vụ tai nạn không ?
87. 2724 Ba người bị thương trong vụ tai nạn .
88. 2726 Người dân bị thương trong vụ tai nạn .
89. 2729 Olivia đã bị trộm hộ chiếu .
90. 2732 Cả toà nhà bị phá huỷ .
91. 2734 Anh ấy đã bị ngã thang .
92. 2735 Em có bị cắt vào thịt lúc cạo râu không ?
93. 2737 Em bé bị thương trong vụ tai nạn đã được đưa đến bệnh viện .
94. 2744 Hai người đã bị thương nghiêm trọng trong vụ tai nạn .
95. 2745 Hai người đã bị thương nghiêm trọng trong vụ tai nạn .
96. 2756 Cảnh sát không bao giờ tìm thấy số tiền bị mất trong vụ trộm .
97. 2766 Toà nhà bị lửa tàn phá nay đã được xây lại .
98. 2789 Con đường bị cơn bão phá nay đã được sửa lại .
99. 2790 Một số học sinh bị kết tội gian lận trong kì thi .
100. 2811 Người bị tình nghi đang quát cảnh sát rất to .
101. 2812 Chúng tôi bị ngăn không cho ra khỏi toà nhà .
102. 2820 Sau đại học, Zahida đã bị đánh trượt mọi việc làm mà cô ấy xin .
103. 2832 Con tàu đang đi với tốc độ hai trăm kilomètre một giờ thì lái xe bị mất lái .
104. 2835 Em nên luôn luôn lưu các tệp tin em đang làm phòng khi máy vi tính của em bị phụt tắt .
105. 2850 Cảnh sát đã chĩa súng vào người bị tình nghi và bảo anh ta nằm xuống đất .
106. 2851 Nó bị hỏng tuần trước và nó chưa được sửa chữa .
107. 2860 Tất cả áo len và chăn của họ dù sao cũng đã không đủ để bảo vệ họ khỏi bị ốm .
108. 2863 Emil bị cho là đã đánh một cảnh sát nhưng tôi không tin .
109. 2983 Cô ấy cần làm việc mà không bị ai làm phiền .
110. 3001 Em nên đăng kí xe đạp phòng khi nó bị mất cắp .
111. 3008 Người ta báo cáo là có hai người bị thương trong vụ nổ .
112. 3012 Sau khi khám phá ra anh ấy đã bị kết án sai vì tội giết người, các nhà chức trách đã cho anh ấy ra tù .
113. 3016 Sau khi bị gián đoạn, diễn giả tiếp tục nói cứ như thể là chưa có chuyện gì xảy ra .
114. 3030 Máy bay của chúng tôi bị trễ trên đường nhựa và chúng tôi đã không cất cánh được trong vòng một tiếng .
115. 3046 Vụ tai nạn trông có vẻ nghiêm trọng nhưng may mắn là không ai bị thương .
116. 3048 Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ ?
117. 3053 Casper đã bị lấy mất bằng lái vì lại lái xe qua nhanh .
118. 3054 Sanjit đã khoá cửa để không bị ai làm phiền .
119. 3059 Tên trộm khó bị nhận dạng khi hắn đang đeo mặt nạ .
120. 3062 Những kế hoạch xây một nhà máy mới đã bị treo vì các vấn đề tài chính của công ti .
121. 3080 Cảnh sát vẫn nghi ngờ các hoạt động của kẻ bị tình nghi .
122. 3092 Có vẻ như con mèo của cô ấy bị chết trong đám cháy .
123. 3104 Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì, rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời ! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn .
124. 3110 Bị thất nghiệp khiến anh ấy không có nhiều tiền .
125. 3119 Ở nơi chịu ảnh hưởng của cơn lốc, người ta phát hiện ra rất nhiều cây bật gốc và nhà đã bị quật đổ .
126. 3130 Người bị tình nghi giết người đã bị lên án trên báo nhưng anh ấy không phải hung thủ .
Đứa trẻ bị ốm . The little child is ill. Das Kind ist krank. 0076 小朋友 得病 了 。
Cô ấy bị cảm lạnh vì quá lạnh . It is so cold that she caught a cold. Es ist so kalt, dass sie sich erkältet hat. 0169 因为 太冷 , 她 感冒 了 。
Cô ấy bị bệnh . She is sick. Sie ist krank. 0287 她 生病 了 。
Trận đấu đã bị hủy do trời mưa . Due to the rain, the game has been canceled. Wegen des Regens ist das Spiel abgesagt worden. 0372 由于 下雨 , 比赛 取消 了 。
Của hàng đó bị đóng của . The shop is closed. Das Geschäft ist geschlossen. 0390 商店 关门 了 。
Anh ta đã bịa ra một lời nói dối . He is made up a lie. Er hat gelogen. 0542 他 编造 了 一个 谎言 。
Con mèo con bị thương . The kitten is injured. Das Kätzchen ist verletzt. 0709 小猫 受伤 了 。
Tôi đóng sách lại và chuẩn bị ra về . I closed my books and got ready to leave. Ich schloss meine Bücher und machte mich reisefertig. 0746 我合 上书 准备 离开 。
Ví của anh ấy bị mất trên băng ghế . He left his wallet on the bench. Er ließ seine Brieftasche auf der Bank liegen. 0766 他 的 钱包 遗失在 板凳 上 。
Máy bay chuẩn bị cất cánh . The plane is about to take off. Das Flugzeug steht kurz vor dem Abflug. 0777 飞机 将要 起飞 。
Trận đấu bị gián đoạn do trời mưa . The game has been suspended due to rain. Das Spiel wurde aufgrund von Regen unterbrochen. 0839 由于 下雨 比赛 中断 了 。
Sơn bị ướt . Wet Paint [lit., "The paint has not yet dried."] Nasse Farbe. 0847 油漆 未干 。
Tôi bị đau răng . I have a toothache. Ich habe Zahnschmerzen. 0899 我 牙痛 。
Quả trứng bị hỏng . The egg is broken. Das Ei ist zerbrochen. 0907 鸡蛋 破 了 。
Anh ấy bị ngã đột ngột . All of a sudden, he fell down. Plötzlich fiel er hin. 0915 他 突然 摔倒 了 。
Không có thức ăn nào có thể bị lãng phí . Don not waste your food. Verschwenden Sie nicht Ihr Essen. 0991 不能 浪费 食物 。
Cô bị đánh thức bởi cơn ác mộng . A nightmare made her wake with a start. Ein Albtraum ließ sie erschrocken aufwachen. 1046 她 被 恶梦 惊醒 了 。
Tôi sẽ cập nhật thiết bị máy tính của mình . I am planning to update my computer equipment. Ich plane, meine Computerausrüstung zu aktualisieren. 1053 我 准备 更新 我 的 电脑设备 。
Anh ấy đang điều chỉnh thiết bị âm thanh . He is adjusting the audio equipment. Er passt die Audiogeräte an. 1061 他 在 调节 音频设备 。
Anh bị vợ mắng . He was reproached by his wife. Er wurde von seiner Frau vorgeworfen. 1092 他 受到 太太 的 责问 。
Gia đình của chúng ta sẽ không bao giờ bị chia cắt . Our family will never be separated. Unsere Familie wird niemals getrennt werden. 1138 我们 一家人 永远 不 分离 。
Chiếc xe bị hỏng và anh ta rất vội vàng . The car has broken down and he is very anxious. Das Auto ist kaputt gegangen und er ist sehr besorgt. 1140 车子 坏 了 , 他 很 急 。
Cô ấy bị thương ở chân . Her foot has been injured. Ihr Fuß wurde verletzt. 1171 她 的 脚 受伤 了 。
Tôi đang bị mắc kẹt trên đường . I am stranded on the road. Ich bin auf der Straße gestrandet. 1244 我 被困 在 路上 了 。
Quả táo bị hỏng . The apple is rotting. Der Apfel verrottet. 1274 苹果 坏 了 。
Cô ấy đã bị trục xuất . She is been deported from the country. Sie wurde aus dem Land deportiert. 1308 她 被 驱逐出境 。
Một số chuyến bay bị hoãn . Some flights are delayed. Einige Flüge sind verspätet. 1332 部分 航班 延误 了 。
Thu nhập hàng tháng đều bị đánh thuế . Tax must be paid on every month is income. Steuern müssen auf jeden Monat des Einkommens gezahlt werden. 1370 每个 月 的 收入 都 要 交税 。
Của hàng đó bị đóng của . The shop has closed down. Der Laden hat geschlossen. 1386 商店 休业 了 。
Tiền lãi sẽ bị phạt nếu quá hạn thanh toán . Interest is charged as a penalty for overdue bills. Zinsen werden als Strafe für überfällige Rechnungen berechnet. 1414 帐单 逾期 不付 要 罚 利息 的 。
Con tàu bị chìm . The ship has sunk. Das Schiff ist gesunken. 1432 船 沉没 了 。
Con tàu bị chìm . The ship has sunk. Das Schiff ist gesunken. 1446 船沉 了 。
Anh ta đã bị đe dọa . He was threatened. Er wurde bedroht. 1456 他 受到 了 威胁 。
Thân cây bị gãy . The tree trunk has broken. Der Baumstamm ist gebrochen. 1505 树干 折断 了 。
Cô ấy bị sốt . She has a fever. Sie hat Fieber. 1518 她 发烧 了 。
Cô bị đánh thức bởi đồng hồ báo thức . She was woken up by the alarm clock. Sie wurde vom Wecker geweckt. 1526 她 被 闹钟 吵醒 了 。
Ví của ai bị mất ? Who left their wallet behind? Wer hat seine Brieftasche zurückgelassen? 1601 谁 的 钱包 遗失 了 ？
Vào đây bị cấm . Entry to this place is forbidden. Der Eintritt in diesen Ort ist verboten. 1605 这 裏 禁止 出入 。
Máy bay bị hoãn cất cánh . The plane is departure has been delayed. Das Flugzeug ist Abflug hat sich verspätet. 1608 飞机 延迟 起飞 。
Anh ấy bị gãy chân . His leg bone is broken. Sein Beinknochen ist gebrochen. 1617 他 的 腿 骨折 了 。
Anh ấy bị kết án tù chung thân . He is been sentenced to life imprisonment. Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt. 1703 他 被 判处 无期徒刑 。
Anh ta đã bị bắt . He is been put under arrest. Er wurde verhaftet. 1753 他 被 逮捕 了 。
Anh bị con cái bỏ rơi . He has been deserted by his children. Er wurde von seinen Kindern verlassen. 1761 他 被 儿女 抛弃 了 。
Bài bạc của anh ta đã bị phá hỏng . Gambling has made him lose everything he ever had. Das Glücksspiel hat ihn alles verlieren lassen, was er jemals hatte. 1764 他 赌博 赌得 倾家荡产 。
Không khí bị ô nhiễm . The air has been polluted. Die Luft wurde verschmutzt. 1781 空气 被 汙染 了 。
Tòa tháp bị nghiêng . The tower is leaning. Der Turm neigt sich. 1838 塔 倾斜 了 。
Quả trứng bị hỏng . The egg is broken. Das Ei ist zerbrochen. 1863 鸡蛋 破 了 。
Xe bị hỏng . This car is badly damaged. Dieses Auto ist stark beschädigt. 1868 车子 已经 残破 了 。
Anh ta bị bắt đi lính . He was drafted into the army. Er wurde in die Armee eingezogen. 1910 他 应征入伍 了 。
Quả táo bị thối . The apple is rotten. Der Apfel ist faul. 1912 苹果 腐烂 了 。
Cô ấy đang thử nghiệm với thiết bị . She is doing an experiment with the instrument. Sie macht ein Experiment mit dem Instrument. 1918 她 正在 用 仪器 做 实验 。
Kính bị vỡ . The glass shattered. Das Glas zersplitterte. 1947 玻璃 碎 了 。
Căn nhà bị thiêu rụi . The house was burned down. Das Haus wurde niedergebrannt. 1957 房子 被 烧毁 了 。
Anh ấy bị đau lưng . His lower back hurts. Sein unterer Rücken tut weh. 1964 他 腰痛 。
Giả vờ bị thương là thủ đoạn thường thấy của anh ta . Pretending to be injured is one of his old tricks. Das Vorgeben, verletzt zu sein, ist einer seiner alten Tricks. 1999 假装 受伤 是 他 惯用 的 伎俩 。
Đồng nghiệp của cô bị cho nghỉ việc, và cô hả hê . She took delight in seeing her colleagues being laid off. Sie freute sich, dass ihre Kollegen entlassen wurden. 2028 同事 被 裁员 了 , 她 幸灾乐祸 。
Gà hơi bị cháy . The chicken is a bit burned. Das Huhn ist etwas verbrannt. 2029 鸡 有点 烤焦 了 。
Tôi bị mất ví rồi . I have lost my wallet. Ich habe meine Geldbörse verloren. 2073 我 的 钱包 丢 了 。
Tôi bị kẻ xấu tống tiền vì tiền . I have been blackmailed by a crook. Ich wurde von einem Gauner erpresst. 2104 我 被 坏人 勒索钱财 。
Chiếc xe bị va chạm . The car was struck. Das Auto wurde angefahren. 2107 车 被 撞 了 。
Cô ấy cảm thấy bị sai . She feels very wronged. Sie fühlt sich sehr unwohl. 2227 她 感到 很 委屈 。
Khung cảnh đám cưới đã được chuẩn bị xong . & nbsp 2232 婚礼 现场 已经 筹备 好 了 。
Tên tội phạm đã bị đưa vào tù . The criminal has been put in prison. Der Verbrecher wurde ins Gefängnis gesteckt. 2241 罪犯 被 关进 了 监狱 。
Hãy cảm thương những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa . You should show sympathy for the victims of the disaster. Sie sollten Sympathie für die Opfer der Katastrophe zeigen. 2262 对 受灾 的 人 要 有 怜悯 的 心 。
Cây to bị chặt thành hai khúc . The large tree has been cut into two sections. Der große Baum wurde in zwei Abschnitte geschnitten. 2274 大树 被 截成 两段 。
Các vùng ven biển bị ngập lụt nghiêm trọng . The coastal areas are experiencing severe flooding. Die Küstengebiete sind von schweren Überschwemmungen betroffen. 2281 沿海地区 水患 严重 。
Anh ấy bị cảm nặng . He is caught a bad cold. Er hat eine schlimme Erkältung. 2282 他 患 了 重感冒 。
Anh ta đã bị trừng phạt . He is been punished. Er wurde bestraft. 2294 他 受到 了 惩罚 。
Cô ấy đã bị thua thiệt . She is feeling at a loss. Sie ist ratlos. 2336 她 感到 很 茫然 。
Cửa đã bị khóa . The door has been locked. Die Tür wurde verschlossen. 2342 门 被 锁住 了 。
Lớp sơn đã bị bong tróc . The paint is peeling off. Die Farbe blättert ab. 2377 油漆 已经 剥落 了 。
Cô ấy bị bong gân chân . She sprained her ankle. Sie verstauchte sich den Knöchel. 2388 她 的 脚扭伤 了 。
Tôi đã bị chôn vùi trong cát . I am buried in the sand. Ich bin im Sand begraben. 2389 我 被 埋 在 沙子 裏 了 。
Mái nhà bị tuyết dày bao phủ . The roof is covered with snow. Das Dach ist mit Schnee bedeckt. 2400 屋顶 被 大雪 掩盖 了 。
Con đường đã bị chặn . The street was blocked off. Die Straße war abgesperrt. 2447 路 被 挡住 了 。
Ông bị mù . He is blind. Er ist blind. 2456 他 是 盲人 。
Cô bị trói bằng dây thừng . She is been bound with ropes. Sie ist mit Seilen gefesselt. 2460 她 被 绳子 捆住 了 。
Kế hoạch tạm thời bị đình trệ . This plan is temporarily suspended. Dieser Plan wird vorübergehend ausgesetzt. 2491 这个 计画 暂时 停滞 下来 了 。
Đừng chọc tức con chó này, cẩn thận bị cắn ! Don not provoke this dog Provoziere diesen Hund nicht 2525 不要 招惹 这条 狗 , 小心 被 咬 ！
Lốp xe bị hỏng . The tire is flat. Der Reifen ist platt. 2572 车胎 坏 了 。
Nó thường bị ảnh hưởng bởi bão . This place is frequently hit by typhoons. Dieser Ort wird häufig von Taifunen heimgesucht. 2577 这 裏 经常 受到 台风 的 袭击 。
Đường ống nước bị rò rỉ . The water pipe is leaking. Die Wasserleitung ist undicht. 2636 水管 漏水 了 。
Ý kiến của họ bị chia rẽ . They have a difference of opinion. Sie haben unterschiedliche Meinungen. 2673 他们 的 意见 有 分歧 。
Người nghèo bị phân biệt đối xử . The poor are discriminated against. Die Armen werden diskriminiert. 2674 穷人 遭到 歧视 。
Một con cá lớn đã bị bắt . A big fish was caught (in a net). Ein großer Fisch wurde gefangen (in einem Netz). 2714 一条 大鱼 被 捞 上来 了 。
Giao thông bị tắc nghẽn . There is a traffic jam. Es gibt einen Stau. 2748 交通阻塞 了 。
Tôi đang chuẩn bị nấu bữa tối . I am getting ready to cook supper. Ich bereite mich darauf vor, das Abendessen zu kochen. 2749 我 在 准备 煮 晚餐 。
Cô đã bị sỉ nhục bởi các bạn cùng lớp của mình . She is been humiliated by her classmates. Sie wurde von ihren Klassenkameraden gedemütigt. 2750 她 受到 了 同学 的 羞辱 。
Cô ấy bị ung thư . She is got cancer. Sie hat Krebs. 2786 她 得 了 癌症 。
Những con thỏ này đã bị giết thịt . These rabbits were slaughtered. Diese Kaninchen wurden geschlachtet. 2790 这些 兔子 被 屠杀 。
Để ngày mai hạ nhiệt, hãy chuẩn bị tinh thần cho cái lạnh . The temperature will drop tomorrow, so please be prepared for the cold. Die Temperatur wird morgen sinken, seien Sie also bitte auf die Kälte vorbereitet. 2950 明天 降温 , 请 大家 做好 御寒 的 准备 。
Con người dễ bị ảnh hưởng bởi dư luận . People are easily influenced by public opinion. Menschen werden leicht von der öffentlichen Meinung beeinflusst. 2971 民众 容易 被 舆论 影响 。
Với một tiếng nổ, dây đàn guitar bị đứt . The guitar string broke with a snap. Die Gitarrensaite brach mit einem Druckknopf. 2991 叭 的 一声 , 吉他 弦 断 了 。
Anh ta đã bị trừng phạt . He is been punished. Er wurde bestraft. 3005 他 受到 了 惩罚 。
Cổ họng của bạn bị viêm . Your throat is inflamed. Dein Hals ist entzündet. 3008 你 的 喉咙 发炎 了 。
Số sách có vẻ bị sai . It seems that something is wrong with the figures in the accounts book. Es scheint, dass etwas mit den Zahlen im Geschäftsbuch nicht stimmt. 3010 账本 数目 好像 出错 了 。
Mắt anh ta bị mù . He is blind. Er ist blind. 3022 他 的 眼睛 瞎 了 。
Tờ giấy bị xé toạc . The paper is been torn apart. Das Papier wurde auseinandergerissen. 3043 纸 被 撕开 了 。
Anh bị bạn bè chê cười . He was teased by his friends. Er wurde von seinen Freunden gehänselt. 3060 他 被 朋友 们 嘲笑 。
Máy bay sắp bị rơi . The plane is about to crash. Das Flugzeug ist kurz vor dem Absturz. 3100 飞机 快要 坠落 了 。
Các nan hoa của xe bị hư hỏng . The wheel spokes of the car were damaged in the crash. Die Radspeichen des Autos wurden bei dem Unfall beschädigt. 3108 汽车 的 辐条 被 撞坏 了 。
Quả bóng bị bẹp dúm . The ball deflated under pressure. Der Ball wurde unter Druck entleert. 3115 球 被 压扁 了 。
Thủ tướng mới bị phế truất vì một tội danh . The new prime minister was dismissed from office for breaking the law. Der neue Premierminister wurde wegen Gesetzesverstoßes aus dem Amt entlassen. 3134 新 总理 因 犯罪 遭到 罢黜 。
Cô ấy bị bịt mắt vì sợ hãi . She is so scared that she is covered her eyes. Sie hat solche Angst, dass sie ihre Augen bedeckt. 3149 她 害怕 得 蒙住 眼睛 。
Cô ấy bị trượt xe . She took a liking to this car and picked it. Sie mochte dieses Auto und wählte es aus. 3219 她 相中 了 这辆 车 。
Bản đồ này bị nhàu nát . The map became wrinkled. Die Karte wurde faltig. 3225 这张 地图 被 弄皱 了 。
Chính trị gia khét tiếng bị bắt vì nhận hối lộ . The politician arrested for corruption has become notorious. Der wegen Korruption festgenommene Politiker ist berüchtigt. 3232 政客 因 受贿 被捕 弄 得 臭名昭著 。
Anh ta bị thương và ngất đi . He passed out due to his injury. Er wurde wegen seiner Verletzung ohnmächtig. 3240 他 受伤 晕倒 了 。
Quân địch bị đánh tan tác và rút khỏi thành phố . The enemy was routed and withdrew from the city. Der Feind wurde vertrieben und zog sich aus der Stadt zurück. 3241 敌军 溃败 撤出 了 这座 城市 。
Người hiệp sĩ bị chặt đầu . This rider is head was cut off. Diesem Fahrer wurde der Kopf abgeschnitten. 3260 这个 骑士 的 头 被 斩 掉 了 。
Anh gần như bị nhấn chìm bởi nước . He was about to be inundated by the water. Er war im Begriff, vom Wasser überschwemmt zu werden. 3268 他 快 被 水 淹没 了 。
Anh ấy bị hói . He is bald. Er ist glatzköpfig. 3275 他 是 秃头 。
Anh ấy bị đau đầu gối . He is hurt his knees. Er ist an den Knien verletzt. 3287 他 的 膝盖 受伤 了 。
Cây bị đổ . The tree has collapsed. Der Baum ist zusammengebrochen. 3307 树 倒塌 了 。
Anh đã bị sỉ nhục . He was insulted. Er wurde beleidigt. 3308 他 受到 了 侮辱 。
Lời nói của bạn thật lố bịch . What you are saying is absurd. Was Sie sagen, ist absurd. 3309 你 的话 很 荒谬 。
Kẻ phá luật đã bị bắt . The man who broke the law has been captured. Der Mann, der gegen das Gesetz verstoßen hat, wurde gefangen genommen. 3312 枉法 者 被 抓获 了 。
Bác sĩ bôi thuốc vào bàn chân bị thương của anh . The doctor is applying medicine to his injured leg. Der Arzt wendet Medikamente auf sein verletztes Bein an. 3337 医生 给 他 受伤 的 脚 敷药 。
Động cơ của xe bị hư hỏng . The car is engine has been damaged. Das Auto ist Motor wurde beschädigt. 3369 汽车 的 引擎 损坏 了 。
Anh ấy bị muỗi đốt . He is been bitten by a mosquito. Er wurde von einer Mücke gebissen. 3378 他 被 蚊子 咬 了 。
Hai chân của anh bị liệt . His legs were paralyzed. Seine Beine waren gelähmt. 3391 他 的 双腿 瘫痪 了 。
Đáy nồi bị cháy đen . The bottom of the pan was blackened by soot. Der Boden der Pfanne war von Ruß geschwärzt. 3442 锅底 被 熏黑了 。
Toàn bộ số tiền trộm được đã bị thu giữ . All the stolen money has been intercepted. Das gesamte gestohlene Geld wurde abgefangen. 3452 赃款 全部 被 缴获 了 。
Họ đang chuẩn bị chia chiến lợi phẩm . They were just planning to divide the spoils. Sie hatten nur vor, die Beute aufzuteilen. 3453 他们 正 准备 分赃 。
Cô ấy bị đánh . She is been beaten up. Sie wurde zusammengeschlagen. 3454 她 遭到 了 殴打 。
Vụ bê bối bị phanh phui . The scandal was exposed. Der Skandal wurde aufgedeckt. 3457 丑闻 曝光 了 。
Cửa xe bị móp . The car door has been dented. Die Autotür wurde verbeult. 3460 车门 被 撞 凹 了 。
Thường dân bị giết một cách dã man . Civilians were tragically massacred. Zivilisten wurden auf tragische Weise massakriert. 3471 平民 惨遭 杀戮 。
May thay, không ai bị thuơng . Luckily, nobody got hurt. Zum Glück wurde niemand verletzt. 3500 很 侥 倖 没有 人 受伤 。
Những kỷ niệm sẽ không bị hủy diệt theo thời gian . Memories do not fall into oblivion with the passage of time. Erinnerungen geraten im Laufe der Zeit nicht in Vergessenheit. 3508 回忆 不会 随着 时间 而 湮灭 。
3H: The machine was __________ and damaged the thing Tony was making. Máy bị __________ và làm hỏng thứ mà Tony đang chế tạo.
4G: [Some of these containers are damaged, but most of them are not.] [ Một số thùng chứa này bị hư hỏng, nhưng hầu hết chúng đều không. ]
5B: [This group contains the machines that someone damaged.] [ Này nhóm chứa các máy móc rằng ai đó bị hư hỏng. ]
6A: [Something dries X.] = Something causes X to become dry. [ Something dries X. ] = Một cái gì đó khiến X bị khô .
7D: [X is burning.] = X is very hot. This is causing X to change, and X will not be the same after this. This can cause parts of the air near X to be hot and to change. This can cause there to be light. [ X đang cháy . ] = X rất nóng. Điều này làm cho X thay đổi và X sẽ không như vậy sau đó. Điều này có thể làm cho các phần của không khí gần X bị nóng và thay đổi. Điều này có thể gây ra ánh sáng.
7E: [This part of your body hurts.] = Something feels bad inside this part of your body. It feels very bad for you, like when something damages part of your body. [ Phần này của cơ thể bạn bị đau . ] = Có điều gì đó tồi tệ bên trong phần này của cơ thể bạn. Cảm giác rất tồi tệ cho bạn, giống như khi một cái gì đó làm tổn thương một phần cơ thể của bạn.
7E: to touch the food and make it hurt chạm vào thức ăn và làm nó bị thương
8F: [This one animal has a disease, but the other two animals look healthy.] [ Một con này bị bệnh, nhưng hai con kia trông khỏe mạnh . ]
9B: [X is a piece of clothing.] = X is something people make to cover parts of their bodies and prevent them becoming cold. When you use X, part of your body is inside X and this carries X when you move from one place to another. [ X là một mảnh quần áo . ] = X là thứ mà mọi người tạo ra để che các bộ phận trên cơ thể và ngăn chúng bị lạnh. Khi bạn sử dụng X, một phần cơ thể của bạn nằm bên trong X và phần này mang X khi bạn di chuyển từ nơi này đến nơi khác.
10A: [I used my hand to rub my leg, because my leg hurt after something hit it.] [ Tôi dùng tay để xoa chân, vì chân tôi bị đau sau khi bị vật gì đó va vào. ]
10E: He __________ because one of the containers fell and became damaged. Anh ấy __________ vì một trong những thùng chứa bị rơi và bị hư hỏng.
10H: [X is some fat.] = X is like this: X is something inside animal bodies near the surface. X is a yellow white solid part of the body that helps the animal not become cold quickly. People can eat X and can burn X. When you put X into water, it moves up to the top surface of the water. When X becomes hot, it becomes liquid. [ X là một số chất béo . ] = X là như thế này: X là một cái gì đó bên trong cơ thể động vật gần bề mặt. X là phần chất rắn màu trắng vàng của cơ thể giúp con vật không bị lạnh nhanh. Người ta có thể ăn X và có thể đốt cháy X. Khi cho X vào nước, nó sẽ di chuyển lên trên mặt nước. Khi X nóng lên, nó trở thành chất lỏng.
11G: was damaged by this round thing đã bị hư hỏng bởi thứ tròn này
12A: [X is a doctor.] = X is someone who learns much for a long time and knows what to do that can help people who have a disease or damaged body to make them become more healthy. [ X là bác sĩ . ] = X là người học được nhiều trong thời gian dài và biết phải làm gì có thể giúp những người mắc bệnh hoặc cơ thể bị tổn thương để họ trở nên khỏe mạnh hơn.
12D: [X is dangerous.] = X is able or likely to hurt someone or cause someone to die. [ X nguy hiểm . ] = X có thể hoặc có khả năng làm ai đó bị thương hoặc khiến ai đó chết.
12E: [X is something strong.] = X is something that cannot easily be damaged or changed. [ X là một cái gì đó mạnh mẽ . ] = X là thứ không thể dễ dàng bị hư hỏng hoặc thay đổi.
bee bee = Small animal that is yellow and black. This animal has six legs and can fly. The back of this animal has a very narrow part that can cut and hurt people. Many of these animals live in the same place and make something sweet that animals and people want to eat. ong = Động vật nhỏ có màu vàng và đen. Con vật này có sáu chân và có thể bay. Phần lưng của loài vật này có một phần rất hẹp có thể cắt và làm bị thương người. Nhiều loài động vật này sống ở cùng một nơi và tạo ra thứ gì đó ngọt ngào khiến động vật và con người muốn ăn.
blow, blew Something becomes damaged when you use it, and it cannot be used after this. Một cái gì đó sẽ bị hỏng khi bạn sử dụng nó và nó không thể được sử dụng sau đó.
burst burst = For some time, there was much inside this container. But then, because there was very much inside, part of the container becomes damaged and makes a hole in the container, and much of what was inside the container moves out of the container in a moment. The container cannot contain much after this. burst = Trong một thời gian, có rất nhiều thứ bên trong thùng hàng này. Nhưng sau đó, do có rất nhiều thứ bên trong, một phần của thùng chứa bị hư hỏng và tạo ra một lỗ hổng trên thùng chứa, và phần lớn những gì bên trong thùng hàng sẽ di chuyển ra khỏi thùng chứa trong giây lát. Thùng chứa không thể chứa nhiều sau này.
castle castle = Big buildings some people made a long time before now. These buildings could prevent soldiers moving into the building and hurting people inside. lâu đài = Những tòa nhà lớn mà một số người đã làm từ rất lâu trước đây. Những tòa nhà này có thể ngăn cản binh lính di chuyển vào tòa nhà và làm những người bên trong bị thương.
catch, caught catch, caught = bắt , bị bắt =
chest People make big containers like this: The container has flat sides and a flat bottom and cannot easily be damaged. Người ta làm những thùng to như thế này: Thùng có hai mặt phẳng và đáy phẳng, không dễ bị hư hỏng.
cry, cries, cried When water moves from your eyes, like when someone feels sad or hurt. Khi nước di chuyển khỏi mắt bạn, giống như khi ai đó cảm thấy buồn hoặc bị thương.
delicate This thing can be hurt or damaged more easily than most other things. Thứ này có thể bị tổn thương hoặc hư hỏng dễ dàng hơn hầu hết những thứ khác.
destroy destroy = Someone damages this thing very much. Because of this, you cannot use it. You cannot change the damaged parts and cause this thing to be something good you can use, like it was before. tiêu diệt = Ai đó làm hỏng thứ này rất nhiều. Vì điều này, bạn không thể sử dụng nó. Bạn không thể thay đổi các bộ phận bị hư hỏng và biến thứ này thành thứ tốt mà bạn có thể sử dụng, giống như trước đây.
drop Someone was carrying something, but then it fell. Ai đó đang mang một thứ gì đó, nhưng rồi nó bị rơi.
drug drug = Kinds of chemicals that people put inside their bodies. People can use some of these chemicals to make their body feel good and hurt less. People who have some diseases can use some kinds of chemicals to make their body become more healthy. ma túy = Các loại hóa chất mà mọi người đưa vào bên trong cơ thể của họ. Mọi người có thể sử dụng một số hóa chất này để làm cho cơ thể cảm thấy dễ chịu và ít bị tổn thương hơn. Những người mắc một số bệnh có thể sử dụng một số loại hóa chất để cơ thể trở nên khỏe mạnh hơn.
equipment equipment = The machines and clothing and other things you need to use when you do a kind of work or make a kind of thing. thiết bị = Máy móc, quần áo và những thứ khác bạn cần sử dụng khi làm một loại công việc hoặc chế tạo một loại đồ vật nào đó.
fix After something becomes damaged, you change the damaged parts and cause this thing to be something good you can use, like it was before it became damaged. Sau khi một cái gì đó bị hư hỏng, bạn thay đổi các bộ phận bị hư hỏng và làm cho thứ này trở thành một thứ tốt mà bạn có thể sử dụng, giống như trước khi nó bị hỏng.
garage Building where people change the damaged parts of a vehicle and make it good to use. Tòa nhà nơi mọi người thay đổi các bộ phận bị hư hỏng của một chiếc xe và làm cho nó sử dụng tốt.
hospital hospital = Building where people help other people who have a disease or damaged body to make them become more healthy. Some of these people who have a disease or damaged body can be here more than one day. bệnh viện = Tòa nhà nơi mọi người giúp đỡ những người bị bệnh hoặc cơ thể bị tổn thương để họ trở nên khỏe mạnh hơn. Một số người bị bệnh hoặc cơ thể bị tổn thương có thể ở đây hơn một ngày.
injury Damaged part of the body of a living person or animal. Bị hư hỏng một phần cơ thể của người sống hoặc động vật.
log Big heavy piece of a tree that dies and falls. Một khúc cây to nặng bị chết và đổ.
medicine Things people learn and know about the body: what you can do to help people become healthy when they have a disease, what you can do make a body more healthy after something damages it, and what you can do to prevent diseases. Những điều mọi người tìm hiểu và biết về cơ thể: bạn có thể làm gì để giúp mọi người khỏe mạnh khi mắc bệnh, bạn có thể làm gì để cơ thể khỏe mạnh hơn sau khi bị tổn thương và bạn có thể làm gì để ngăn ngừa bệnh tật.
mend mend = After something becomes damaged, you change the damaged parts and cause this thing to be something good you can use, like it was before it became damaged. sửa chữa = Sau khi một cái gì đó bị hư hỏng, bạn thay đổi các bộ phận bị hư hỏng và làm cho thứ này trở thành một thứ tốt mà bạn có thể sử dụng, giống như trước khi nó bị hỏng.
normal Healthy and not damaged. Khỏe mạnh và không bị hư hỏng.
nurse Someone who carefully helps people who have diseases or damaged bodies. Người cẩn thận giúp đỡ những người có bệnh tật hoặc cơ thể bị tổn thương.
pain Part of your body hurts. Một phần cơ thể của bạn bị đau.
paint People put this kind of liquid on a surface, because this liquid becomes dry and causes the surface to be a different colour. Người ta đặt loại chất lỏng này lên một bề mặt, vì chất lỏng này bị khô và làm cho bề mặt có màu khác.
pastry pastry = Kind of food that people make using many very small dry pieces of grain. People mix these small dry pieces and some fat and milk or water. People can put other things like fruit inside this. Then people put this in a hot place for some time to make this food become dry. pastry = Loại thực phẩm mà mọi người chế biến bằng cách sử dụng nhiều mảnh ngũ cốc khô rất nhỏ. Người ta trộn những miếng khô nhỏ này với một ít chất béo và sữa hoặc nước. Mọi người có thể đặt những thứ khác như trái cây bên trong này. Sau đó người ta để ở nơi nóng một thời gian để thực phẩm này bị khô.
patient This person has a disease or damaged body, and another person is trying to help this person become more healthy. Người này bị bệnh hoặc cơ thể bị tổn thương, và người khác đang cố gắng giúp người này trở nên khỏe mạnh hơn.
pity pity = You feel sad when you think about a person or animal, knowing that they hurt or feel sad. thương hại = Bạn cảm thấy buồn khi nghĩ về một người hoặc động vật, biết rằng họ bị thương hoặc cảm thấy buồn.
preparation preparation = What you do when you prepare. chuẩn bị = What you do when you chuẩn bị .
prepare prepare = You think about what can happen some time after now, and you make and move and learn things now that you think you can use when things like this happen some time after now. Chuẩn bị = Bạn nghĩ về những gì có thể xảy ra sau một thời gian, và bạn thực hiện và di chuyển và học những thứ bây giờ mà bạn nghĩ rằng bạn có thể sử dụng khi những việc như thế này xảy ra sau một thời gian.
repair repair = After something becomes damaged, you change the damaged parts and cause this thing to be something good you can use, like it was before it became damaged. sửa chữa = Sau khi một cái gì đó bị hư hỏng, bạn thay đổi các bộ phận bị hư hỏng và làm cho thứ này trở thành một thứ tốt mà bạn có thể sử dụng, giống như trước khi nó bị hỏng.
save When someone or something is likely to be hurt or damaged, you do something that prevents this. Khi ai đó hoặc thứ gì đó có khả năng bị tổn thương hoặc hư hỏng, bạn sẽ làm điều gì đó để ngăn chặn điều này.
sensitive This thing can easily become damaged. Điều này có thể dễ dàng bị hư hỏng.
shop Building where someone makes things or changes damaged parts of things to make them something someone can use. Xây dựng nơi ai đó chế tạo hoặc thay đổi các bộ phận bị hư hỏng của đồ vật để biến chúng thành thứ mà ai đó có thể sử dụng.
slip When your foot moves quickly where you do not expect. This can cause you to fall. Khi chân bạn di chuyển nhanh đến nơi mà bạn không ngờ tới. Điều này có thể khiến bạn bị ngã.
smoke When some things burn, this causes many very small pieces to move up through the air, and this looks like black or white gas. Khi một số vật bị cháy, điều này làm cho nhiều mảnh rất nhỏ di chuyển lên trong không khí và điều này trông giống như khí đen hoặc trắng.
snow snow = Far above the ground, water inside the air becomes very cold, and this causes the water to become many small solid white pieces that fall towards the ground. These small white pieces are not hard, and they do not fall quickly. These small white pieces can cover the ground. snow = Xa mặt đất, nước bên trong không khí trở nên rất lạnh, và điều này làm cho nước trở thành nhiều mảnh nhỏ màu trắng rắn rơi xuống đất. Những miếng nhỏ màu trắng này không cứng và không bị rơi nhanh. Những mảnh nhỏ màu trắng này có thể bao phủ mặt đất.
sore sore = This part of your body hurts because of something that happened to it. If something touches this part of your body, this is likely to make it hurt more. đau = Phần này của cơ thể bạn bị đau vì điều gì đó đã xảy ra với nó. Nếu có vật gì đó chạm vào phần này của cơ thể bạn, điều này có thể làm cho nó đau hơn.
spear spear = Something people make that is long, straight, hard and narrow. One end is very narrow and can be pushed into the body of an animal to make it die. A person can cause this long thing to move quickly through the air and make the narrow end hit an animal. giáo = Một cái gì đó người ta làm cho nó dài, thẳng, cứng và hẹp. Một đầu rất hẹp và có thể bị đẩy vào cơ thể của một con vật để làm cho nó chết. Một người có thể làm cho vật dài này di chuyển nhanh trong không khí và làm cho đầu hẹp đâm vào một con vật.
sting, stung sting, stung = When something makes your body hurt like this: Some very small animals that have six legs will cut a small hole in the surface of your body, pushing the narrow back part of their body through the surface of your body. Some of these animals push chemicals into your body that cause it to hurt more. chích , chích = Khi có thứ gì đó khiến cơ thể bạn đau như thế này: Một số động vật rất nhỏ có sáu chân sẽ khoét một lỗ nhỏ trên bề mặt cơ thể bạn, đẩy phần lưng hẹp của chúng qua bề mặt cơ thể bạn. Một số loài động vật này đẩy hóa chất vào cơ thể khiến cơ thể bạn bị tổn thương nhiều hơn.
strength Cannot easily be damaged or changed. Không thể dễ dàng bị hư hỏng hoặc thay đổi.
suffer When your body hurts for a long time. Khi cơ thể bạn bị đau trong một thời gian dài.
support You hold something and cause it not to fall or move down. Bạn giữ một thứ gì đó và làm cho nó không bị rơi hoặc di chuyển xuống.
tender This part of your body hurts when something touches it. Phần này của cơ thể bạn bị đau khi có vật gì đó chạm vào.
tender You are careful not to hurt someone. Bạn cẩn thận để không làm ai đó bị thương.
weak Can easily be damaged or changed. Có thể dễ dàng bị hư hỏng hoặc thay đổi.
A Auswärts essen:: Das Restaurant::
Quittung + 
receipt 
biên lai 
收据 + B Auswärts essen:: Die Bar::
Krug + jug cái bình 水罐 + C Auswärts essen:: Die Bar::
Bier + beer bia 啤酒 + A Das Haus:: Das Kinderzimmer::
Babyflasche + Baby bottle Bình sữa trẻ em 奶瓶 + A Das Haus:: Die Gartengeräte::
Gießkanne + Watering can Bịnh tươi nươc 喷壶 + B Das Haus:: Die Heimwerkstatt::
Hartfaserplatte + Hardboard Bìa cứng 纤维板 + B Das Haus:: Das Esszimmer::
Kaffeetasse + coffee pot bình cà phê 咖啡杯 + B Das Haus:: Das Esszimmer::
Kännchen + Jug Cái bình 带病水壶 + B Das Haus:: Das Badezimmer::
Schwamm + sponge bọt biển 海绵 + B Das Haus:: Das Kinderzimmer::
Schwamm + sponge bọt biển 海绵 + B Das Haus:: Das Tapezieren::
Schwamm + sponge bọt biển 海绵 + B Das Haus:: Die Hausanschlüsse::
Transformator + transformer máy biến áp 变压器 + B Das Haus:: Das Wohnzimmer::
Vase + vase cái bình hoa 花瓶 + B Das Haus:: Das Tapezieren::
Versiegelungsmittel + Sealant Chất bịt kín 密封剂 + C Das Haus:: Die Küche::
Küchengerät + Kitchen appliance Thiết bị nhà bếp 厨房电器 + C Das Haus:: Die Heimwerkstatt::
Spanholz + Chipboard Giấy bìa cứng 刨花板 + C Das Lernen:: Die Mathematik::
Parallelogramm + parallelogram hình bình hành 平行四边形 + A Der Einkauf:: Das Blumengeschäft::
Blumenvase + Vase Cái bình hoa 花瓶 + B Der Einkauf:: Die Apotheke::
Kräuterheilmittel + Herbal remedies Các biện pháp thảo dược 草药 + A Der Sport:: Die Fitness::
Fitnessgerät + fitness device thiết bị tập thể dục 健身器械 + A Der Sport:: Der Skisport::
Kabinenlift + Cabin lift Cabin thang máy 缆车 + A Der Sport:: Andere Sportarten::
Snooker + snooker bi da 台球 + A Der Sport:: Das Tennis::
Squash + squash bí đao 壁球 + B Der Sport:: Das Rugby::
Fahne + banner Ảnh bìa 旗 + C Der Sport:: Das Golf::
Ausrüstung + equipment Trang thiết bị 球具 + C Der Sport:: Der Skisport::
Biathlon + biathlon biathlon 冬季两项 + C Der Sport:: Der Fußball::
Ersatzspieler + Substitute player Cầu thủ dự bị 替补队员 + C Der Sport:: Der Angelsport::
Hochseefischerei + Deep sea fishing Câu cá biển sâu 深海垂钓 + C Der Sport:: Der Angelsport::
Seefischerei + Sea fishing Câu cá biển 海洋捕捞 + C Der Sport:: Das Baseball::
Spielerbank + Players bench Băng ghế dự bị 队员席 + A Der Verkehr:: Der Zug::
Fahrplan + Timetable Thời gian biểu 列车时刻表 + A Der Verkehr:: Das Schiff::
Kabine + cabin cabin 客舱 + A Der Verkehr:: Der Hafen::
Küstenwache + Coast guard Bảo vệ bờ biển 海岸警卫队 + A Der Verkehr:: Der Flughafen::
Terminal + terminal thiết bị đầu cuối 候机楼 + B Der Verkehr:: Das Auto::
Benzintank + Petrol tank Bình xăng 邮箱 + B Der Verkehr:: Der Bus::
Fahrplan + Timetable Thời gian biểu 时刻表 + B Der Verkehr:: Das Auto::
Innenraum （Ausstattung） + Interior （Equipment） Nội thất （Thiết bị） 内部 + B Der Verkehr:: Das Flugzeug::
Kabine + cabin cabin 机舱 + B Der Verkehr:: Die Straßen::
Verkehrsschild + Traffic sign Biển báo giao thông 交通标志 + C Der Verkehr:: Das Auto::
Druckluftgerät + Compressed air device Thiết bị nén khí 轮胎充气级 + C Der Verkehr:: Das Motorrad::
Kraftstofftank + Fuel tank Bình xăng 燃油箱 + C Der Verkehr:: Die Straßen::
Kreisverkehr + Roundabout Bùng binh 道路交叉处的环形路 + C Der Verkehr:: Das Auto::
Nummernschild + License plate Biển số xe 车牌 + B Die Arbeit:: Das Recht::
Angeklagter + Defendant Bị cáo 被告 + B Die Arbeit:: Der Computer::
Symbol + symbol Biểu tượng 图标 + C Die Arbeit:: Das Recht::
Angeklagter + Defendant Bị cáo 被告人 + C Die Arbeit:: Das Büro::
Briefumschlag + Envelope Phong bì 信封 + C Die Arbeit:: Das Büro::
Büroausstattung + office equipment thiết bị văn phòng 办公设备 + C Die Arbeit:: Der Bauernhof::
Feldfrüchte + Field crops Vùng bị cắt 农作物 + C Die Arbeit:: Das Recht::
Gerichtstenograf + Court stenographer Nhà biên bản tòa án 速记员 + C Die Arbeit:: Die Medien::
Mittelwelle + Medium wave Sóng trung bình 中波 + C Die Arbeit:: Die Berufe::
Redakteur + editor biên tập viên 编辑 + B Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung::
leger + casual binh thương 便装 + B Die äussere Erscheinung:: die Herrenkleidung::
Socke + sock bít tất 袜子 + B Die äussere Erscheinung:: die Accessoires::
Strandsandale + Beach sandal Sandal đi biển 平底人字拖鞋 + C Die äussere Erscheinung:: das Haar::
normal + normal bình thường 中性 + A Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation::
Umschlag + envelope phong bì 信封 + B Die Dienstleistungen:: Die Notdienste::
Feuerlöscher + Fire extinguisher Bình cứu hỏa 灭火器 + B Die Dienstleistungen:: Die Notdienste::
Kennmarke + Identification mark Dấu hiệu nhận biết 警徽 + C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation::
Apparat （Telefon） + Device （telephone） Thiết bị （điện thoại） 话机 + C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation::
unterbrochen + interrupted bị gián đoạn 断线 + C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation::
Waage + Libra Thiên Bình 秤 + A Die Freizeit:: Der Strand::
Bikini + bikini bikini 比基尼泳装 + A Die Freizeit:: Der Strand::
Meer + sea biển 海 + B Die Freizeit:: Der Strand::
Strandtuch + Beach towel khăn tắm biển 海滩浴巾 + B Die Freizeit:: Die Fotografie::
unscharf + blurred bị mờ 调焦不准 + C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour::
Fahrplan + Timetable Thời gian biểu 时刻表 + C Die Freizeit:: Der Strand::
Strandhäuschen + Beach hut túp lều bãi biển 海滩小屋 + C Die Freizeit:: Der Strand::
Strandtasche + Beach bag túi đi biển 海滨游泳带 + B Die Gesundheit:: das Krankenhaus::
Intensivstation + Intensive care unit đơn vị chăm sóc đặc biệt 加护病房 + C Die Gesundheit:: die Krankheit::
Mumps + mumps quai bị 腮腺炎 + A Die Information:: Südamerika::
Kolumbien + Colombia Colombia 哥伦比亚 + A Die Information:: Die Weltkarte::
Mittelmeer + Mediterranean Sea biển địa Trung Hải 地中海 + B Die Information:: Die Uhrzeit::
Morgendämmerung + Dawn Bình minh 拂晓 + B Die Information:: Afrika::
Mosambik + Mozambique Mozambique 莫桑比克 + B Die Information:: Afrika::
Namibia + Namibia Namibia 纳米比亚 + B Die Information:: Die Weltkarte::
Ostsee + Baltic Sea biển Baltic 波罗的海 + B Die Information:: Die Weltkarte::
Pazifischer Ozean + Pacific Ocean Thái Bình Dương 太平洋 + B Die Information:: Die Weltkarte::
Schwarzes Meer + Black Sea Biển đen 黑海 + B Die Information:: Die Uhrzeit::
Sonnenaufgang + sunrise bình Minh 日出 + B Die Information:: Die Maße und Gewichte::
Waage + Libra Thiên Bình 磅秤 + C Die Information:: Die Weltkarte::
Arabisches Meer + Arabian Sea biển Ả Rập 阿拉伯海 + C Die Information:: Europa::
Belgien + Belgium nước Bỉ 比利时 + C Die Information:: Afrika::
Elfenbeinküste + Ivory Coast bờ biển Ngà 科特迪瓦 + C Die Information:: Afrika::
Gambia + Gambia Gambia 冈比亚 + C Die Information:: Afrika::
Guinea Bissau + Guinea Bissau Guinea Bissau 几内亚比绍 + C Die Information:: Afrika::
Kabinda + Kabinda Kabinda 卡奔达 + C Die Information:: Die Weltkarte::
Karibisches Meer + Caribbean Sea biển Caribbean 加勒比海 + C Die Information:: Die Weltkarte::
Kaspisches Meer + Caspian Sea biển Caspi 里海 + C Die Information:: Die Weltkarte::
Nordsee + North Sea phía Bắc Biển 北海 + C Die Information:: Die Weltkarte::
Rotes Meer + Red Sea biển đỏ 红海 + C Die Information:: Afrika::
Sambia + Zambia Zambia 赞比亚 + C Die Information:: Europa::
Serbien + Serbia Xéc-bi-a 塞尔维亚 + C Die Information:: Die Maße und Gewichte::
Sprühdose + Spray can Bình xịt 喷雾罐 + C Die Information:: Die Weltkarte::
Südpolarmeer + Southern Ocean Biển phía Nam 南大洋 + B Die Menschen:: die Gefühle ::
aufgeregt + excited bị kích thích 兴奋 + C Die Menschen:: die Hand::
Nagelhaut + Cuticles Lớp biểu bì 加上皮 + C Die Menschen:: die Gefühle ::
schockiert + shocked bị sốc 震惊 + A Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Kürbis + pumpkin quả bí ngô 南瓜 + B Die Nahrungsmittel:: Die Getränke::
Bier + beer bia 啤酒 + B Die Nahrungsmittel:: Die Nahrungsmittel in Flaschen::
Einmachglas + Jar Bình 密封瓶 + B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Gartenkürbis + Garden pumpkin Vườn bí ngô 西葫芦 + B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Kirschtomate + Cherry tomato cà chua bi 樱桃番茄 + B Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
Kürbiskern + Pumpkin seed Hạt bí 南瓜籽 + B Die Nahrungsmittel:: Das Fleisch::
Lendensteak + Sirloin steak Bít tết thăn 牛上腰排 + B Die Nahrungsmittel:: Der Fisch::
Meeresfrucht + Seafood đồ ăn biển 海鲜 + B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Spinat + spinach rau bina 菠菜 + B Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
verarbeitete Getreideart + processed grain ngũ cốc chế biến 加工过的谷物 + B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Zucchini + zucchini quả bí 绿皮西葫芦 + C Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Butternusskürbis + Butternut squash Bí ngô 冬南瓜 + C Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Endivie + endive bền bỉ 苦苣 + C Die Nahrungsmittel:: Das Obst::
faul + lazy lười biếng 烂 + C Die Nahrungsmittel:: Die Getränke::
halbdunkles Bier + semi-dark beer bia nửa đen 苦啤酒 + C Die Nahrungsmittel:: Das Fleisch::
Rumpsteak + Rumpsteak Bít tết mông 牛腿拍 + C Die Nahrungsmittel:: Der Fisch::
Seebrasse + Sea bream Cá tráp biển 鲷鱼 + C Die Nahrungsmittel:: Die Getränke::
Stout + stout bia đen 浓烈黑啤酒 + C Die Nahrungsmittel:: Das Fleisch::
Waage + Libra Thiên Bình 秤 + A Die Umwelt:: Die Erde::
Meer + sea biển 海 + B Die Umwelt:: Die Landschaft::
Küste + coast bờ biển 海岸 + B Die Umwelt:: Die Tiere::
Möwe + gull mòng biển 海鸥 + B Die Umwelt:: Die Tiere::
Seepolyp + Sea polyp Polyp biển 章鱼 + C Die Umwelt:: Die Tiere::
Fühler + sensor cảm biến 触角 + C Die Umwelt:: Das Gestein::
Jade + jade ngọc bích 玉石 + C Die Umwelt:: Das Gestein::
metamorph + metamorphic biến chất 变质岩 + C Die Umwelt:: Die Tiere::
Seelöwe + Sea lion Sư tử biển 海狮 + C Die Umwelt:: Die Tiere::
Seestern + starfish sao biển 海星 + C Die Umwelt:: Das Wetter::
Stratosphäre + stratosphere tầng bình lưu 同温层 + C Die Umwelt:: Die Landschaft::
Ufer + shore bờ biển 河岸 +