6. 2920 Người yêu hoà bình là người phản đối chiến tranh .
Chúng tôi ra bãi biển để ngắm bình minh .
We went to the beach to see the sunrise.
Wir gingen an den Strand, um den Sonnenaufgang zu beobachten.
0108 我们 去 海边 看 日出 。 Nhiệt độ cơ thể của bạn là bình thường .
Your body temperature is very normal.
Deine Körpertemperatur ist ganz normal.
0197 你 的 体温 很 正常 。 Có hai con tem trên phong bì .
There are two stamps pasted on the envelope.
Auf den Umschlag sind zwei Briefmarken geklebt.
1180 信封 上 贴着 两张 邮票 。 Bình minh vừa tan vỡ, và cảnh đẹp .
The scenery at dawn is very beautiful.
Die Landschaft im Morgengrauen ist sehr schön.
2060 天刚 破晓 , 景色 很 美 。 Đó là một quy tắc cũ để có một đám cưới rượu vang và tặng phong đỏ .
It is an old tradition to give a red envelope when one attends a wedding banquet.
Es ist eine alte Tradition, einen roten Umschlag zu geben, wenn man an einem Hochzeitsbankett teilnimmt.
2123 吃 喜酒 送 红包 是 老规矩 。 Anh ấy bình tĩnh .
He handles things calmly.
Er geht ruhig vor.
2245 他 处事 泰然 。 Bình minh xuất hiện ở chân trời .
The first light of dawn appeared on the horizon.
Das erste Licht der Morgendämmerung erschien am Horizont.
3154 天边 出现 了 曙光 。 Cô giáo đang mất bình tĩnh .
The teacher is having a fit.
Der Lehrer hat einen Anfall.
3243 老师 在 发脾气 。 Lặn cần bình dưỡng khí .
Diving requires the use of an oxygen tank.
Tauchen erfordert die Verwendung eines Sauerstofftanks.
3374 潜水 需要 氧气罐 。 Mọi người nên bảo vệ hòa bình thế giới .
It is everyone is duty to defend world peace.
Es ist jedermanns Pflicht, den Weltfrieden zu verteidigen.
3393 人人 都 应当 捍卫 世界 和平 。
10H: [X is some salt.] = X is a kind of chemical. When X is dry, it is solid and white. If you mix X into water, it becomes part of the liquid and you cannot see it. In many places, there is very much water containing X. People who want X can put this water inside a container and cause it to become hot. The water becomes gas and moves up out of the container, but X becomes dry and does not move out of the container. Then people can use X like this: People mix some X into their food, because most people enjoy some food more if it contains X. [ X là một số muối . ] = X là một loại hóa chất. Khi cô cạn X được chất rắn, màu trắng. Nếu bạn trộn X vào nước, nó trở thành một phần của chất lỏng và bạn không thể nhìn thấy nó. Ở nhiều nơi, có rất nhiều nước chứa X. Người muốn X có thể cho nước này vào bên trong một thùng chứa và làm cho nó nóng lên. Nước trở thành khí và di chuyển lên khỏi bình chứa, nhưng X trở nên khô và không di chuyển ra khỏi bình. Sau đó, mọi người có thể sử dụng X như thế này: Mọi người trộn một ít X vào thức ăn của họ, bởi vì hầu hết mọi người thưởng thức một số thức ăn hơn nếu nó chứa X.
average average = trung bình =
bottle bottle = Container people make to contain liquids. The top of this container is more narrow than the other parts of the container. You can see the liquid inside this container because people make it using something that light can move through. chai = Cái thùng người ta làm để chứa chất lỏng. Phần trên của thùng chứa này hẹp hơn các phần khác của thùng chứa. Bạn có thể nhìn thấy chất lỏng bên trong bình chứa này bởi vì người ta chế tạo nó bằng cách sử dụng thứ mà ánh sáng có thể di chuyển qua.
calm calm = bình tĩnh =
card Piece of cardboard that a person can hold. Its shape is like a square. Often something is written on its surface. Một miếng bìa cứng mà một người có thể giữ. Hình dạng của nó giống như một hình vuông. Thường thì một cái gì đó được viết trên bề mặt của nó.
cardboard cardboard = Paper that is more hard and less thin than most paper. People use it to make containers and other things. bìa cứng = Giấy cứng hơn và ít mỏng hơn hầu hết các loại giấy. Người ta dùng nó để làm hộp đựng và các vật dụng khác.
cover cover = bìa =
envelope envelope = This is a flat container made using paper. People use it like this: A person writes on the surface of a piece of paper and puts it inside this flat container where it cannot be seen. Then someone carries this container and gives it to another person who reads the paper inside. phong bì = Đây là một hộp đựng phẳng được làm bằng giấy. Mọi người sử dụng nó như thế này: Một người viết trên bề mặt của một mảnh giấy và đặt nó vào trong thùng phẳng này ở nơi không thể nhìn thấy nó. Sau đó một người nào đó mang hộp đựng này và đưa nó cho một người khác đọc tờ giấy bên trong.
equality equality = When two things are equal. bình đẳng = Khi hai vật bằng nhau .
normal normal = bình thường =
ordinary ordinary = bình thường =
peace peace = hòa bình =
peaceful peaceful = When there is peace. yên bình = Khi có hòa bình .
tin tin = Kind of white metal. People use this metal to cover containers made using a different kind of metal, like this: People make this white metal very hot to cause it to become a liquid, and then they put a metal container into this liquid for a short time. This puts a thin amount of this white metal on the surface of the container. People use these containers to contain food. thiếc = Loại kim loại màu trắng. Người ta dùng kim loại này để đậy các đồ đựng được làm bằng một loại kim loại khác, như sau: Người ta làm cho kim loại trắng này rất nóng làm cho nó trở thành chất lỏng, rồi người ta đặt một bình kim loại vào trong chất lỏng này trong một thời gian ngắn. Thao tác này sẽ đặt một lượng mỏng kim loại màu trắng này lên bề mặt của vật chứa. Người ta sử dụng những thùng này để chứa thực phẩm.
A Auswärts essen:: Das Restaurant::
Quittung +
receipt
biên lai
收据 +
B Auswärts essen:: Die Bar::
Krug +
jug
cái bình
水罐 +
C Auswärts essen:: Die Bar::
Bier +
beer
bia
啤酒 +
A Das Haus:: Das Kinderzimmer::
Babyflasche +
Baby bottle
Bình sữa trẻ em
奶瓶 +
A Das Haus:: Die Gartengeräte::
Gießkanne +
Watering can
Bịnh tươi nươc
喷壶 +
B Das Haus:: Die Heimwerkstatt::
Hartfaserplatte +
Hardboard
Bìa cứng
纤维板 +
B Das Haus:: Das Esszimmer::
Kaffeetasse +
coffee pot
bình cà phê
咖啡杯 +
B Das Haus:: Das Esszimmer::
Kännchen +
Jug
Cái bình
带病水壶 +
B Das Haus:: Das Badezimmer::
Schwamm +
sponge
bọt biển
海绵 +
B Das Haus:: Das Kinderzimmer::
Schwamm +
sponge
bọt biển
海绵 +
B Das Haus:: Das Tapezieren::
Schwamm +
sponge
bọt biển
海绵 +
B Das Haus:: Die Hausanschlüsse::
Transformator +
transformer
máy biến áp
变压器 +
B Das Haus:: Das Wohnzimmer::
Vase +
vase
cái bình hoa
花瓶 +
B Das Haus:: Das Tapezieren::
Versiegelungsmittel +
Sealant
Chất bịt kín
密封剂 +
C Das Haus:: Die Küche::
Küchengerät +
Kitchen appliance
Thiết bị nhà bếp
厨房电器 +
C Das Haus:: Die Heimwerkstatt::
Spanholz +
Chipboard
Giấy bìa cứng
刨花板 +
C Das Lernen:: Die Mathematik::
Parallelogramm +
parallelogram
hình bình hành
平行四边形 +
A Der Einkauf:: Das Blumengeschäft::
Blumenvase +
Vase
Cái bình hoa
花瓶 +
B Der Einkauf:: Die Apotheke::
Kräuterheilmittel +
Herbal remedies
Các biện pháp thảo dược
草药 +
A Der Sport:: Die Fitness::
Fitnessgerät +
fitness device
thiết bị tập thể dục
健身器械 +
A Der Sport:: Der Skisport::
Kabinenlift +
Cabin lift
Cabin thang máy
缆车 +
A Der Sport:: Andere Sportarten::
Snooker +
snooker
bi da
台球 +
A Der Sport:: Das Tennis::
Squash +
squash
bí đao
壁球 +
B Der Sport:: Das Rugby::
Fahne +
banner
Ảnh bìa
旗 +
C Der Sport:: Das Golf::
Ausrüstung +
equipment
Trang thiết bị
球具 +
C Der Sport:: Der Skisport::
Biathlon +
biathlon
biathlon
冬季两项 +
C Der Sport:: Der Fußball::
Ersatzspieler +
Substitute player
Cầu thủ dự bị
替补队员 +
C Der Sport:: Der Angelsport::
Hochseefischerei +
Deep sea fishing
Câu cá biển sâu
深海垂钓 +
C Der Sport:: Der Angelsport::
Seefischerei +
Sea fishing
Câu cá biển
海洋捕捞 +
C Der Sport:: Das Baseball::
Spielerbank +
Players bench
Băng ghế dự bị
队员席 +
A Der Verkehr:: Der Zug::
Fahrplan +
Timetable
Thời gian biểu
列车时刻表 +
A Der Verkehr:: Das Schiff::
Kabine +
cabin
cabin
客舱 +
A Der Verkehr:: Der Hafen::
Küstenwache +
Coast guard
Bảo vệ bờ biển
海岸警卫队 +
A Der Verkehr:: Der Flughafen::
Terminal +
terminal
thiết bị đầu cuối
候机楼 +
B Der Verkehr:: Das Auto::
Benzintank +
Petrol tank
Bình xăng
邮箱 +
B Der Verkehr:: Der Bus::
Fahrplan +
Timetable
Thời gian biểu
时刻表 +
B Der Verkehr:: Das Auto::
Innenraum (Ausstattung) +
Interior (Equipment)
Nội thất (Thiết bị)
内部 +
B Der Verkehr:: Das Flugzeug::
Kabine +
cabin
cabin
机舱 +
B Der Verkehr:: Die Straßen::
Verkehrsschild +
Traffic sign
Biển báo giao thông
交通标志 +
C Der Verkehr:: Das Auto::
Druckluftgerät +
Compressed air device
Thiết bị nén khí
轮胎充气级 +
C Der Verkehr:: Das Motorrad::
Kraftstofftank +
Fuel tank
Bình xăng
燃油箱 +
C Der Verkehr:: Die Straßen::
Kreisverkehr +
Roundabout
Bùng binh
道路交叉处的环形路 +
C Der Verkehr:: Das Auto::
Nummernschild +
License plate
Biển số xe
车牌 +
B Die Arbeit:: Das Recht::
Angeklagter +
Defendant
Bị cáo
被告 +
B Die Arbeit:: Der Computer::
Symbol +
symbol
Biểu tượng
图标 +
C Die Arbeit:: Das Recht::
Angeklagter +
Defendant
Bị cáo
被告人 +
C Die Arbeit:: Das Büro::
Briefumschlag +
Envelope
Phong bì
信封 +
C Die Arbeit:: Das Büro::
Büroausstattung +
office equipment
thiết bị văn phòng
办公设备 +
C Die Arbeit:: Der Bauernhof::
Feldfrüchte +
Field crops
Vùng bị cắt
农作物 +
C Die Arbeit:: Das Recht::
Gerichtstenograf +
Court stenographer
Nhà biên bản tòa án
速记员 +
C Die Arbeit:: Die Medien::
Mittelwelle +
Medium wave
Sóng trung bình
中波 +
C Die Arbeit:: Die Berufe::
Redakteur +
editor
biên tập viên
编辑 +
B Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung::
leger +
casual
binh thương
便装 +
B Die äussere Erscheinung:: die Herrenkleidung::
Socke +
sock
bít tất
袜子 +
B Die äussere Erscheinung:: die Accessoires::
Strandsandale +
Beach sandal
Sandal đi biển
平底人字拖鞋 +
C Die äussere Erscheinung:: das Haar::
normal +
normal
bình thường
中性 +
A Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation::
Umschlag +
envelope
phong bì
信封 +
B Die Dienstleistungen:: Die Notdienste::
Feuerlöscher +
Fire extinguisher
Bình cứu hỏa
灭火器 +
B Die Dienstleistungen:: Die Notdienste::
Kennmarke +
Identification mark
Dấu hiệu nhận biết
警徽 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation::
Apparat (Telefon) +
Device (telephone)
Thiết bị (điện thoại)
话机 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation::
unterbrochen +
interrupted
bị gián đoạn
断线 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation::
Waage +
Libra
Thiên Bình
秤 +
A Die Freizeit:: Der Strand::
Bikini +
bikini
bikini
比基尼泳装 +
A Die Freizeit:: Der Strand::
Meer +
sea
biển
海 +
B Die Freizeit:: Der Strand::
Strandtuch +
Beach towel
khăn tắm biển
海滩浴巾 +
B Die Freizeit:: Die Fotografie::
unscharf +
blurred
bị mờ
调焦不准 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour::
Fahrplan +
Timetable
Thời gian biểu
时刻表 +
C Die Freizeit:: Der Strand::
Strandhäuschen +
Beach hut
túp lều bãi biển
海滩小屋 +
C Die Freizeit:: Der Strand::
Strandtasche +
Beach bag
túi đi biển
海滨游泳带 +
B Die Gesundheit:: das Krankenhaus::
Intensivstation +
Intensive care unit
đơn vị chăm sóc đặc biệt
加护病房 +
C Die Gesundheit:: die Krankheit::
Mumps +
mumps
quai bị
腮腺炎 +
A Die Information:: Südamerika::
Kolumbien +
Colombia
Colombia
哥伦比亚 +
A Die Information:: Die Weltkarte::
Mittelmeer +
Mediterranean Sea
biển địa Trung Hải
地中海 +
B Die Information:: Die Uhrzeit::
Morgendämmerung +
Dawn
Bình minh
拂晓 +
B Die Information:: Afrika::
Mosambik +
Mozambique
Mozambique
莫桑比克 +
B Die Information:: Afrika::
Namibia +
Namibia
Namibia
纳米比亚 +
B Die Information:: Die Weltkarte::
Ostsee +
Baltic Sea
biển Baltic
波罗的海 +
B Die Information:: Die Weltkarte::
Pazifischer Ozean +
Pacific Ocean
Thái Bình Dương
太平洋 +
B Die Information:: Die Weltkarte::
Schwarzes Meer +
Black Sea
Biển đen
黑海 +
B Die Information:: Die Uhrzeit::
Sonnenaufgang +
sunrise
bình Minh
日出 +
B Die Information:: Die Maße und Gewichte::
Waage +
Libra
Thiên Bình
磅秤 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Arabisches Meer +
Arabian Sea
biển Ả Rập
阿拉伯海 +
C Die Information:: Europa::
Belgien +
Belgium
nước Bỉ
比利时 +
C Die Information:: Afrika::
Elfenbeinküste +
Ivory Coast
bờ biển Ngà
科特迪瓦 +
C Die Information:: Afrika::
Gambia +
Gambia
Gambia
冈比亚 +
C Die Information:: Afrika::
Guinea Bissau +
Guinea Bissau
Guinea Bissau
几内亚比绍 +
C Die Information:: Afrika::
Kabinda +
Kabinda
Kabinda
卡奔达 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Karibisches Meer +
Caribbean Sea
biển Caribbean
加勒比海 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Kaspisches Meer +
Caspian Sea
biển Caspi
里海 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Nordsee +
North Sea
phía Bắc Biển
北海 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Rotes Meer +
Red Sea
biển đỏ
红海 +
C Die Information:: Afrika::
Sambia +
Zambia
Zambia
赞比亚 +
C Die Information:: Europa::
Serbien +
Serbia
Xéc-bi-a
塞尔维亚 +
C Die Information:: Die Maße und Gewichte::
Sprühdose +
Spray can
Bình xịt
喷雾罐 +
C Die Information:: Die Weltkarte::
Südpolarmeer +
Southern Ocean
Biển phía Nam
南大洋 +
B Die Menschen:: die Gefühle ::
aufgeregt +
excited
bị kích thích
兴奋 +
C Die Menschen:: die Hand::
Nagelhaut +
Cuticles
Lớp biểu bì
加上皮 +
C Die Menschen:: die Gefühle ::
schockiert +
shocked
bị sốc
震惊 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Kürbis +
pumpkin
quả bí ngô
南瓜 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Getränke::
Bier +
beer
bia
啤酒 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Nahrungsmittel in Flaschen::
Einmachglas +
Jar
Bình
密封瓶 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Gartenkürbis +
Garden pumpkin
Vườn bí ngô
西葫芦 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Kirschtomate +
Cherry tomato
cà chua bi
樱桃番茄 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
Kürbiskern +
Pumpkin seed
Hạt bí
南瓜籽 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Fleisch::
Lendensteak +
Sirloin steak
Bít tết thăn
牛上腰排 +
B Die Nahrungsmittel:: Der Fisch::
Meeresfrucht +
Seafood
đồ ăn biển
海鲜 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Spinat +
spinach
rau bina
菠菜 +
B Die Nahrungsmittel:: Die Getreide-und Hülsenpflanzen::
verarbeitete Getreideart +
processed grain
ngũ cốc chế biến
加工过的谷物 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Zucchini +
zucchini
quả bí
绿皮西葫芦 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Butternusskürbis +
Butternut squash
Bí ngô
冬南瓜 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse::
Endivie +
endive
bền bỉ
苦苣 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Obst::
faul +
lazy
lười biếng
烂 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getränke::
halbdunkles Bier +
semi-dark beer
bia nửa đen
苦啤酒 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Fleisch::
Rumpsteak +
Rumpsteak
Bít tết mông
牛腿拍 +
C Die Nahrungsmittel:: Der Fisch::
Seebrasse +
Sea bream
Cá tráp biển
鲷鱼 +
C Die Nahrungsmittel:: Die Getränke::
Stout +
stout
bia đen
浓烈黑啤酒 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Fleisch::
Waage +
Libra
Thiên Bình
秤 +
A Die Umwelt:: Die Erde::
Meer +
sea
biển
海 +
B Die Umwelt:: Die Landschaft::
Küste +
coast
bờ biển
海岸 +
B Die Umwelt:: Die Tiere::
Möwe +
gull
mòng biển
海鸥 +
B Die Umwelt:: Die Tiere::
Seepolyp +
Sea polyp
Polyp biển
章鱼 +
C Die Umwelt:: Die Tiere::
Fühler +
sensor
cảm biến
触角 +
C Die Umwelt:: Das Gestein::
Jade +
jade
ngọc bích
玉石 +
C Die Umwelt:: Das Gestein::
metamorph +
metamorphic
biến chất
变质岩 +
C Die Umwelt:: Die Tiere::
Seelöwe +
Sea lion
Sư tử biển
海狮 +
C Die Umwelt:: Die Tiere::
Seestern +
starfish
sao biển
海星 +
C Die Umwelt:: Das Wetter::
Stratosphäre +
stratosphere
tầng bình lưu
同温层 +
C Die Umwelt:: Die Landschaft::
Ufer +
shore
bờ biển
河岸 +