66. 3104 Thức ăn bẩn thỉu và dịch vụ không ra gì, rồi họ thu của chúng tôi cái giá ngất trời ! Chúng tôi hoàn toàn bị ăn chặn .
Gia đình họ ăn tối ngoài trời .
Their whole family went on a picnic.
Ihre ganze Familie machte ein Picknick.
0020 他们 全家 在 野外 用餐 。 Mặt trời sắp tắt .
The sun has risen.
Die Sonne ist aufgegangen.
0066 太阳 出来 了 。 Mặt trời ló dạng ở chân trời .
The sun appeared on the horizon.
Die Sonne erschien am Horizont.
0124 太阳 出现 在 地平线 上 。 Trời mưa và trời trở nên lạnh hơn .
The rain has made it colder.
Durch den Regen ist es kälter geworden.
0224 下雨 , 天 更 冷 了 。 trời tối .
It is already dark outside.
Draußen ist es schon dunkel.
0249 天黑 了 。 Đêm nay trời phải mưa .
It will definitely rain tonight.
Heute Abend wird es mit Sicherheit regnen.
0257 今晚 必定会 下雨 。 Trận đấu đã bị hủy do trời mưa .
Due to the rain, the game has been canceled.
Wegen des Regens ist das Spiel abgesagt worden.
0372 由于 下雨 , 比赛 取消 了 。 bầu trời rất xanh .
The sky is very blue.
Der Himmel ist sehr blau.
0492 天空 很 蓝 。 Có vẻ như trời đang mưa .
It seems that it it is going to rain.
Sieht aus, als würde es regnen.
0711 天 好像 要 下雨 了 。 Trận đấu bị gián đoạn do trời mưa .
The game has been suspended due to rain.
Das Spiel wurde aufgrund von Regen unterbrochen.
0839 由于 下雨 比赛 中断 了 。 Mặt trời khuất sau những đám mây .
The sun is disappearing behind the clouds.
Die Sonne verschwindet hinter den Wolken.
0872 太阳 消失 在 云层 后面 。 Mặt trời đã xuống .
The sun has set.
Die Sonne ist untergegangen.
1019 太阳 下山 了 。 Có một đám mây trắng ở chân trời .
There is a patch of white clouds on the horizon.
Am Horizont ist ein weißer Wolkenfleck.
1029 天边 有 一片 白云 。 Mặt trời đang ló dạng .
The sunlight is visible only in patches.
Das Sonnenlicht ist nur in Flecken sichtbar.
1109 阳光 若隐若现 。 Theo dự báo thời tiết, hôm nay trời nhiều mây .
According to the weather forecast, it will be partially cloudy today.
Laut Wettervorhersage wird es heute teilweise bewölkt sein.
1175 根据 天气预报 显示 , 今天 晴间多云 。 Trời sắp tối .
The day is gradually getting dark.
Der Tag wird allmählich dunkel.
1188 天 渐渐 黑 了 。 Bầu trời được bao phủ bởi ánh ban mai .
The horizon is full of glowing clouds.
Der Horizont ist voller leuchtender Wolken.
1258 天边 佈 满 了 朝霞 。 Biển vàng rực rỡ bởi mặt trời lặn .
The setting sun shone on the sea is surface, turning it golden.
Die untergehende Sonne, die auf das Meer schien, ist Oberfläche und färbt es golden.
1284 海面 被 落日 映照 成 金色 。 Mặt trời chiếu xuyên qua cây lớn trên mặt đất .
The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree.
Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden.
1324 阳光 透过 大树 照 在 地上 。 Trời vừa mưa .
A shower just fell.
Eine Dusche fiel gerade.
1328 刚刚 下 了 一阵雨 。 Hôm nay trời nắng .
It is a beautiful day today, with gentle breezes and bright sunshine.
Es ist heute ein wunderschöner Tag mit einer leichten Brise und strahlendem Sonnenschein.
1339 今天 风和日丽 。 Bầu trời màu xanh .
The sky is very blue.
Der Himmel ist sehr blau.
1398 天 很 蓝 。 Trái đất quay quanh mặt trời .
The Earth revolves around the Sun.
Die Erde dreht sich um die Sonne.
1416 地球 绕 着 太阳 转 。 Mặt trời hướng Tây .
The sun is to the west.
Die Sonne ist im Westen.
1584 太阳 偏西 了 。 Khi tôi vừa đi ra ngoài, trời đột nhiên đổ mưa lớn .
/It started to rain heavily just when I stepped out the door.
/ Es begann heftig zu regnen, als ich aus der Tür trat.
1589 刚 出门 , 忽然 下起 了 大雨 。 Trời lạnh, cẩn thận kẻo cóng .
It is cold, so be careful not to catch a cold.
Es ist kalt, achten Sie also darauf, sich nicht zu erkälten.
1789 天气 冷 , 小心 别 冻坏 了 。 Mặt trời tỏa sáng rực rỡ .
The sun shone with dazzling brightness.
Die Sonne schien mit blendender Helligkeit.
1848 太阳 发出 耀眼 的 光辉 。 Lễ cưới của họ được tổ chức ngoài trời .
Their wedding ceremony was held outdoors.
Ihre Hochzeitszeremonie fand im Freien statt.
1917 他们 的 结婚仪式 在 户外 举行 。 Mọi người nằm dưới đất nhìn lên trời .
Everyone is lying on the ground and looking up at the sky.
Alle liegen auf dem Boden und schauen zum Himmel hoch.
2042 大家 躺 在 地上 仰望 天空 。 Dự báo, trời sẽ mưa vào ban đêm .
I think it will rain tonight.
Ich denke, es wird heute Nacht regnen.
2067 估计 晚上 会 下雨 。 Những đám mây trắng xóa bầu trời rất xanh .
The white clouds make the sky look much bluer.
Die weißen Wolken lassen den Himmel viel blauer aussehen.
2140 白云 衬托 得 天空 很 蓝 。 Trời mưa và những giọt nước trên cửa kính ô tô .
It is raining and the raindrops are falling on the car windows.
Es regnet und die Regentropfen fallen auf die Autofenster.
2146 下雨 了 , 水滴 落到 车窗 上 。 Tuyết bay trên bầu trời .
Snowflakes are drifting through the sky.
Schneeflocken treiben durch den Himmel.
2160 天空 飘着雪 花 。 Có rất nhiều tòa nhà chọc trời ở New York .
There are many skyscrapers in New York.
Es gibt viele Wolkenkratzer in New York.
2229 纽约 有 很多 摩天大楼 。 Bầu trời mây đen bao phủ .
The sky is covered by dark clouds.
Der Himmel ist von dunklen Wolken bedeckt.
2244 天空 佈 满 了 乌云 。 Trời bỗng trở lạnh .
The weather has become suddenly cold.
Das Wetter ist plötzlich kalt geworden.
2489 天气 骤然 变冷 了 。 Bầu trời mù mịt khói .
The sky is shrouded in smoke.
Der Himmel ist in Rauch gehüllt.
2531 天空 被 烟雾 笼罩着 。 Quả bóng bay vút lên bầu trời .
The balloon rose into the air.
Der Ballon stieg in die Luft.
2547 气球 腾空 飞 起 。 Trời đã bước vào cái nóng oi ả .
We are already into the hottest part of summer.
Wir sind schon im heißesten Teil des Sommers.
2584 已经 进入 酷暑 了 。 Trái đất quay quanh mặt trời là một chân lý vĩnh hằng .
It is a timeless truth that the earth revolves around the sun.
Es ist eine zeitlose Wahrheit, dass sich die Erde um die Sonne dreht.
2586 地球 围绕 太阳 转是 永恒 的 真理 。 Hôm nay trời trở gió .
It is very windy today.
Es ist heute sehr windig.
2907 今天 刮 大风 。 Tia chớp ngay lập tức chiếu sáng bầu trời .
A streak of lightning lit up the sky for a split second.
Ein Blitz leuchtete für den Bruchteil einer Sekunde am Himmel auf.
3006 闪电 瞬间 照亮 了 天空 。 Trời đã về khuya, phố vắng lặng .
It is late at night and the street is quiet.
Es ist spät in der Nacht und die Straße ist ruhig.
3151 夜深 了 , 街上 悄然无声 。 Bình minh xuất hiện ở chân trời .
The first light of dawn appeared on the horizon.
Das erste Licht der Morgendämmerung erschien am Horizont.
3154 天边 出现 了 曙光 。 Tòa nhà chọc trời cao vút lên mây .
The skyscrapers reach to the clouds.
Die Wolkenkratzer reichen bis zu den Wolken.
3247 摩天大厦 高耸入云 。 Một cầu vồng xuất hiện trên bầu trời .
A rainbow has appeared in the sky.
Ein Regenbogen ist am Himmel erschienen.
3528 天上 出现 了 彩虹 。
8G: 8-26. sun. 8-26. mặt trời .
8G: [X is the sun.] = X is something very big that is very far from all people. At different times, people in different places can see X far above them. X contains very much gas that is burning at all times. When the people in a place can see X for some time, this causes there to be much light in this place. At other times, the people in this place cannot see X for some time, and most people in this place sleep at these times. [ X là mặt trời . ] = X là một cái gì đó rất lớn và rất xa với tất cả mọi người. Vào những thời điểm khác nhau, những người ở những nơi khác nhau có thể nhìn thấy X vượt xa họ. X chứa rất nhiều khí đều cháy ở đktc. Khi mọi người ở một nơi có thể nhìn thấy X trong một thời gian, điều này khiến cho nơi này có nhiều ánh sáng. Vào những thời điểm khác, những người ở nơi này không thể nhìn thấy X trong một khoảng thời gian nào đó, và hầu hết mọi người ở nơi này đều ngủ vào những lúc này.
8G: [This place becomes cold when you cannot see the sun.] [ Nơi này trở nên lạnh giá khi bạn không thể nhìn thấy mặt trời . ]
8G: [X is one day.] = X is one time like this: There is part of this time when most people in this place are sleeping, because they cannot see the sun and there is not much light. After this, there is another part of this time when most people are not sleeping, because the sun is above this place and there is much light. After this, there is another part of this time when most people are sleeping, because they cannot see the sun and there is not much light. [ X là một ngày . ] = X là một lần như thế này: Có một phần thời gian này khi hầu hết mọi người ở nơi này đang ngủ, bởi vì họ không thể nhìn thấy mặt trời và không có nhiều ánh sáng. Sau đó, có một phần khác của thời gian này khi hầu hết mọi người không ngủ, bởi vì mặt trời ở phía trên nơi này và có nhiều ánh sáng. Sau đó, có một phần khác của thời gian này khi hầu hết mọi người đang ngủ, vì họ không thể nhìn thấy mặt trời và không có nhiều ánh sáng.
8G: 8-28. sky, skies. 8-28. bầu trời , bầu trời .
8G: [X is the sky.] = X is the very big place you can see that is far above where people live. If you are not inside a building and not below other things, you can look up through the air and see X. [ X là bầu trời . ] = X là nơi rất lớn mà bạn có thể thấy, vượt xa nơi mọi người sinh sống. Nếu bạn không ở bên trong một tòa nhà và không ở bên dưới những thứ khác, bạn có thể nhìn lên không trung và thấy X.
8G: [When I look up, I see the sun and the sky.] [ Khi tôi nhìn lên, tôi thấy mặt trời và bầu trời . ]
8G: You can see the sun above this tree and building. Bạn có thể nhìn thấy mặt trời ở trên cây và tòa nhà này.
8G: the sky is inside this building bầu trời bên trong tòa nhà này
8G: the sun is inside this building mặt trời ở bên trong tòa nhà này
8G: you can look at the sky and see the sun here bạn có thể nhìn lên bầu trời và nhìn thấy mặt trời ở đây
11C: Lisa and Tony decide they will play a game. Looking at the sky, they each try to find ten birds. They count the number of birds they see. Lisa và Tony quyết định họ sẽ chơi một trò chơi. Nhìn lên bầu trời, mỗi người cố gắng tìm mười con chim. Họ đếm số lượng loài chim mà họ nhìn thấy.
11D: [X is blue.] = The colour of X is like the colour of the sky at times when you can look up and see the sun and the sky. [ X là màu xanh lam . ] = Màu của X giống như màu của bầu trời khi bạn có thể nhìn lên và thấy mặt trời và bầu trời.
day When people can see the sun and most people are not sleeping. Khi mọi người có thể nhìn thấy mặt trời và hầu hết mọi người không ngủ.
east east = Towards the place you can look at to see the sun each day, a short time after the time each day when you cannot see the sun. đông = Hướng tới nơi bạn có thể nhìn để nhìn thấy mặt trời mỗi ngày, một khoảng thời gian ngắn sau thời điểm bạn không thể nhìn thấy mặt trời mỗi ngày.
horizon horizon = Place you can see very far from you where it looks like the sky is touching the ground or water. chân trời = Nơi bạn có thể nhìn thấy rất xa nơi bạn có vẻ như bầu trời đang chạm đất hoặc mặt nước.
lightning lightning = When much electricity moves through the sky and causes there to be much light in this moment. tia chớp = Khi có nhiều điện di chuyển qua bầu trời và gây ra nhiều ánh sáng trong thời điểm này.
moon moon = At times when you cannot see the sun and many people in this place are sleeping, you can look at the sky and see something far above you that looks like a big circle. Part of each month, people can see light from all parts of this big circle. Seven days before this and seven days after this, people can see light from some parts of this circle, but not from most parts of this big circle. moon = Vào những lúc bạn không thể nhìn thấy mặt trời và nhiều người ở nơi này đang ngủ, bạn có thể nhìn lên bầu trời và thấy một thứ gì đó ở xa phía trên bạn trông giống như một vòng tròn lớn. Mỗi tháng, mọi người có thể nhìn thấy ánh sáng từ tất cả các phần của vòng tròn lớn này. Bảy ngày trước và bảy ngày sau, mọi người có thể nhìn thấy ánh sáng từ một số phần của vòng tròn này, nhưng không phải từ hầu hết các phần của vòng tròn lớn này.
morning morning = The part of each day when most people in this place stop sleeping. It happens between these two times: the time a short time before you can see the sun and the time several hours after you can see the sun. buổi sáng = Phần mỗi ngày khi hầu hết mọi người ở nơi này ngừng ngủ. Nó xảy ra giữa hai thời điểm này: thời điểm một thời gian ngắn trước khi bạn có thể nhìn thấy mặt trời và khoảng thời gian vài giờ sau khi bạn có thể nhìn thấy mặt trời.
night night = The time each day when there is not much light in a place and people cannot see the sun and most people in this place are sleeping. đêm = Thời gian mỗi ngày khi một nơi không có nhiều ánh sáng và mọi người không thể nhìn thấy mặt trời và hầu hết mọi người ở nơi này đang ngủ.
north north = Towards the place that is on this side of your body if you are looking at the sun a short time before the time each day when you cannot see the sun: on the same side of your body as the hand most people use when they write. phía bắc = Hướng về phía bên này của cơ thể nếu bạn đang nhìn vào mặt trời một thời gian ngắn trước thời điểm mỗi ngày khi bạn không thể nhìn thấy mặt trời: ở cùng phía với cơ thể của bạn với bàn tay mà hầu hết mọi người sử dụng khi họ viết.
outdoor outdoor = Something that happens or that people use in a place that is not inside a building. ngoài trời = Điều gì đó xảy ra hoặc mọi người sử dụng ở một nơi không phải bên trong tòa nhà.
outdoors outdoors = Not inside a building. ngoài trời = Không phải bên trong một tòa nhà.
season Part of a year that is not the same as other parts of the year because different kinds of things happen, like this: People do different things, different kinds of plants grow, more or less water falls from the sky, or the air is more or less hot than at other times. Một phần của năm không giống với các phần khác của năm bởi vì những điều khác nhau xảy ra, như thế này: Mọi người làm những việc khác nhau, các loại cây mọc khác nhau, ít nhiều nước từ trên trời rơi xuống, hoặc không khí nhiều hơn. hoặc ít nóng hơn những lúc khác.
sky, skies sky, skies = (See 8-28). bầu trời , bầu trời = (Xem 8-28 ).
south south = Towards the place that is on this side of your body if you are looking at the sun a short time after the time each day when you cannot see the sun: on the same side of your body as the hand most people use when they write. phía nam = Hướng về nơi nằm ở phía bên này của cơ thể nếu bạn đang nhìn vào mặt trời một thời gian ngắn sau khoảng thời gian mỗi ngày khi bạn không thể nhìn thấy mặt trời: ở cùng một phía của cơ thể với bàn tay mà hầu hết mọi người sử dụng khi họ viết.
star Something like the sun that is very big and contains very much burning gas. At times when you cannot see the sun, you can look towards the sky and see many of these, but they look like small lights because they are very far from here. Một cái gì đó giống như mặt trời rất lớn và chứa rất nhiều khí đốt. Vào những lúc bạn không thể nhìn thấy mặt trời, bạn có thể nhìn lên bầu trời và thấy rất nhiều trong số này, nhưng chúng trông giống như những ngọn đèn nhỏ vì chúng ở rất xa nơi đây.
storm storm = When much water falls from the sky, much air moves quickly through this place, or electricity moves through the sky. This can damage buildings and living things in this place. bão = Khi nhiều nước từ trên trời rơi xuống, nhiều không khí di chuyển nhanh qua nơi này, hoặc điện di chuyển qua bầu trời. Điều này có thể làm hỏng các tòa nhà và sinh vật ở nơi này.
thunder thunder = Very loud sound you hear a short time after you see light from electricity moving through the sky. This can sound like something exploding. sấm sét = Âm thanh rất lớn mà bạn nghe thấy một thời gian ngắn sau khi bạn nhìn thấy ánh sáng từ điện di chuyển qua bầu trời. Điều này có thể nghe như một cái gì đó đang phát nổ.
tonight tonight = The time happening now or a short time after now when there is not much light in a place and people cannot see the sun and most people in this place are sleeping. tối nay = Thời gian xảy ra ngay bây giờ hoặc một thời gian ngắn nữa khi ở một nơi không có nhiều ánh sáng và mọi người không thể nhìn thấy mặt trời và hầu hết mọi người ở nơi này đang ngủ.
tropical tropical = Hot places where plants and animals live. At some time each year, each of these places is more near to the sun than all other places where plants and animals live. This makes these places hot. nhiệt đới = Những nơi nóng có thực vật và động vật sinh sống. Vào một thời điểm nào đó trong năm, mỗi nơi này gần mặt trời hơn tất cả những nơi khác có thực vật và động vật sinh sống. Điều này làm cho những nơi này trở nên nóng bỏng.
west west = Towards the place you can look at to see the sun each day, a short time before the time each day when you cannot see the sun. tây = Hướng tới nơi bạn có thể nhìn để nhìn thấy mặt trời mỗi ngày, một khoảng thời gian ngắn trước thời điểm bạn không thể nhìn thấy mặt trời mỗi ngày.
C Der Verkehr:: Das Auto::
Schiebedach +
sunroof
cửa sổ trời
天窗 +
A Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk::
blau +
blue
màu xanh da trời
蓝色 +
C Die Freizeit:: Die Aktivitäten im Freien::
Sonnenuhr +
sundial
đồng hồ mặt trời
日晷 +
A Die Umwelt:: Der Weltraum::
Sonne +
Sun
mặt trời
太阳 +
A Die Umwelt:: Die Architektur::
Wolkenkratzer +
skyscraper
tòa nhà chọc trời
摩天大楼 +
B Die Umwelt:: Die Stadt::
Wolkenkratzer +
skyscraper
tòa nhà chọc trời
摩天大楼 +
C Die Umwelt:: Das Wetter::
Sonnenschein +
sunshine
ánh sáng mặt trời
阳光 +
C Die Umwelt:: Der Weltraum::
Sonnensystem +
Solar system
Hệ mặt trời
太阳系 +