VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
ALL VERBS NOUNS ADJECTIVES ADVERBS PREPOSITION ADVERBS CONJUNCTION PRONOUN DETERMINER
Lernwortschatz:
Glossika Sentences
EXPRESSION: Lisa
1. 0088 Nghe đây này ! Elisa tháng sau sẽ cưới .
2. 0319 Lisa là người Toronto à ? — Không, cô ấy là người Mĩ .
3. 2849 Elisa có nhiều trách nhiệm trong công việc nhưng cô ấy không được trả lương tốt .
1A: Tony sees Lisa. Tony nhìn thấy Lisa.
1A: Lisa sees something. Lisa nhìn thấy thứ gì đó .
1A: Lisa sees the other thing. Lisa nhìn thấy thứ khác .
1A: Lisa sees __________. Lisa nhìn thấy __________.
1B: Lisa sees the same thing. Lisa cũng thấy như vậy.
1B: Lisa sees the same thing as Tony sees. Lisa thấy điều tương tự như Tony thấy.
1B: [This thing Lisa sees is what Tony sees.] = This thing Lisa sees is the same thing as Tony sees. [Thứ mà Lisa thấy là thứ mà Tony thấy. ] = Điều này Lisa thấy là cùng một điều như Tony nhìn thấy.
1B: Lisa sees two things. Lisa thấy hai điều.
1B: Lisa sees two people. Lisa nhìn thấy hai người .
1B: Tony sees one person. Lisa sees one person. Tony nhìn thấy một người. Lisa nhìn thấy một người.
1B: the same person as Lisa sees người giống như Lisa thấy
1C: Lisa sees many people. Lisa nhìn thấy nhiều người.
1C: Lisa is not inside this thing. Lisa không ở bên trong thứ này.
1C: Lisa is inside one of these things. Lisa đang ở bên trong một trong những thứ này.
1C: Lisa __________ inside the other thing. Lisa __________ bên trong thứ khác.
1F: Lisa is touching Tony. Lisa đang chạm vào Tony.
1F: Tony is far from Lisa. Tony khác xa Lisa.
1F: Lisa is far from Tony. Lisa khác xa với Tony.
1F: Tony is not far from Lisa. Tony không ở xa Lisa.
1F: Tony is near to Lisa. Tony ở gần Lisa.
1F: Lisa is near to Tony. Lisa ở gần Tony.
1F: Some living things are near to Lisa. Một số sinh vật sống ở gần Lisa.
1F: are touching Lisa đang chạm vào Lisa
1F: are very far from Lisa rất xa Lisa
1G: Lisa is in this place. Lisa đang ở nơi này .
1G: Lisa is in the same place as these two other things. Lisa ở cùng một chỗ với hai thứ kia.
1G: Lisa is inside this thing. Lisa đang ở bên trong thứ này.
1G: Tony is above Lisa. Tony ở trên Lisa.
1G: Lisa is on the other side. Lisa là trên kia bên .
1G: Lisa is __________. Lisa là __________.
1H: Tony says something to Lisa. Tony nói gì đó với Lisa.
1H: Lisa says more words. Lisa nói nhiều lời hơn .
1H: Lisa says: "There is one person inside this thing." Lisa nói: "Có một người bên trong thứ này."
1H: What Lisa says is true. Những gì Lisa nói là sự thật .
1H: Lisa is in the same place as Tony. Lisa sees some other people in another place. This other place is far from Lisa. Lisa ở cùng chỗ với Tony. Lisa nhìn thấy một số người khác ở một nơi khác. Nơi này khác xa Lisa.
1H: Lisa says: "There are some people in this other place. These people do not hear these words." Lisa nói: "Có một số người ở nơi này khác. Những người này không nghe thấy những lời này."
1H: Lisa says __________. Lisa nói __________.
2A: Lisa has something. Lisa có một cái gì đó.
2A: Lisa does not have the same kind of thing as Tony has. Lisa không có cùng một loại điều như Tony có .
2A: Lisa is touching part of this thing. Lisa đang chạm vào một phần của thứ này.
2A: Tony has one living thing. Lisa has another living thing. Tony có một lẽ sống. Lisa có một sinh vật sống khác.
2A: What Tony has __________ what Lisa has. Những gì Tony có __________ những gì Lisa có.
2B: Lisa does something. Lisa làm gì đó.
2B: Lisa does something with this thing. Lisa làm gì đó với thứ này.
2B: Lisa does something to Tony. Lisa làm gì đó với Tony.
2B: Lisa does something to Tony with this thing. Lisa làm gì đó với Tony bằng thứ này.
2B: Something happens to Lisa. Có chuyện gì đó xảy ra với Lisa.
2B: Something happens to Lisa because of this. Điều gì đó xảy ra với Lisa vì điều này.
2B: Something happens to Lisa because Tony does this. Có điều gì đó xảy ra với Lisa vì Tony làm điều này.
2B: Tony does something good for Lisa. Tony làm điều gì đó tốt cho Lisa.
2B: Lisa thinks about something bad happening to this living thing. Lisa nghĩ về một điều gì đó tồi tệ đang xảy ra với sinh vật sống này.
2B: feels bad for Lisa cảm thấy tồi tệ cho Lisa
2B: feels good for Lisa cảm thấy tốt cho Lisa
2C: Lisa thinks Tony is inside this thing. Lisa nghĩ rằng Tony đang ở bên trong thứ này.
2C: Lisa thinks something about Tony. Lisa nghĩ gì đó về Tony.
2C: Tony knows Lisa is inside this thing, because Tony sees Lisa inside. Tony biết Lisa đang ở bên trong thứ này, bởi vì Tony nhìn thấy Lisa bên trong.
2C: Tony knows something about Lisa. Tony biết vài điều về Lisa.
2C: Lisa wants to do the same thing. Lisa cũng muốn làm điều tương tự.
2C: This is not something Lisa can do. Đây không phải là điều mà Lisa có thể làm được.
2C: [Lisa cannot do this.] = This is not something Lisa can do. [ Lisa không thể làm điều này. ] = Đây không phải là điều mà Lisa có thể làm.
2C: Tony sees Lisa. Tony knows Lisa has something, because Tony sees what Lisa has. Tony nhìn thấy Lisa. Tony biết Lisa có cái gì đó, vì Tony nhìn thấy cái mà Lisa có.
2C: Tony __________ what Lisa has, because Tony want to have the same kind of thing. Tony __________ những gì Lisa có, bởi vì Tony muốn có cùng một thứ.
2D: Tony does something good for Lisa. Tony làm điều gì đó tốt cho Lisa.
2D: Lisa thinks about something bad happening to this living thing. Lisa nghĩ về một điều gì đó tồi tệ đang xảy ra với sinh vật sống này.
2D: feels bad for Lisa cảm thấy tồi tệ cho Lisa
2D: feels good for Lisa cảm thấy tốt cho Lisa
2E: Lisa says something at this time. Lisa nói điều gì đó tại này thời gian .
2E: At another time, Lisa says something. Vào lúc khác, Lisa nói điều gì đó.
2E: Tony does something to this thing before Lisa says something. Tony làm điều gì đó với điều này trước khi Lisa nói điều gì đó.
2E: Lisa does something for a long time. Lisa làm gì đó trong một thời gian dài .
2E: Lisa sees something move. Lisa thấy có gì đó chuyển động .
2E: Lisa moves near to this thing. Lisa di chuyển đến gần thứ này.
2E: [Lisa moves to the same place as this thing.] [ Lisa chuyển đến cùng một nơi với thứ này. ]
2E: A short time before, Tony was far from Lisa. Một thời gian ngắn trước đó, Tony đã rời xa Lisa.
2E: At this time, Tony is near to Lisa. Lúc này, Tony đang ở gần Lisa.
2E: Tony is near to Lisa __________. Tony ở gần Lisa __________.
2E: because Lisa thinks about something bởi vì Lisa nghĩ về điều gì đó
2F: [Tony says: "I see Lisa."] [ Tony nói: " Tôi thấy Lisa." ]
2F: [Lisa says: "X happened to me."] = Lisa says something about Lisa. Lisa says: X happened to Lisa. [ Lisa nói: "X đã xảy ra với tôi ." ] = Lisa nói gì đó về Lisa. Lisa nói: X đã xảy ra với Lisa.
2F: [Lisa says: "Tony sees me."] [ Lisa nói: "Tony nhìn thấy tôi ." ]
2F: [Tony says to Lisa: "I can see you."] = Tony says something about Lisa. Tony says this to Lisa. Tony says: Tony can see Lisa. [ Tony nói với Lisa: "Tôi có thể nhìn thấy bạn ." ] = Tony nói gì đó về Lisa. Tony nói điều này với Lisa. Tony nói: Tony có thể nhìn thấy Lisa.
2F: [Lisa says: "X happens now."] = Lisa says something at a time. Lisa says: X happens at this same time. [ Lisa nói: "X xảy ra ngay bây giờ ." ] = Lisa nói điều gì đó tại một thời điểm. Lisa nói: X xảy ra cùng một lúc.
2F: Lisa says to Tony: "__________." Lisa nói với Tony: "__________."
2G: Lisa says: "I want to know who is inside this thing." Lisa nói: "Tôi muốn biết ai đang ở bên trong thứ này."
2G: Tony hears Lisa. Because of this, Tony says: "I am inside." Tony nghe thấy Lisa. Bởi vì điều này, Tony nói: "Tôi đang ở bên trong."
2G: after Tony hears Lisa sau khi Tony nghe Lisa
2G: before Tony hears Lisa trước khi Tony nghe thấy Lisa
2G: if Lisa is inside this thing nếu Lisa ở bên trong thứ này
3A: [Tony has something that Lisa wants.] [ Tony có thứ mà Lisa muốn. ]
3A: [Lisa sees Tony, and Tony sees Lisa.] [ Lisa nhìn thấy Tony, và Tony nhìn thấy Lisa. ]
3A: [Tony and Lisa want to see me.] [ Tony và Lisa muốn gặp tôi. ]
3A: [I see Tony and Lisa.] [ Tôi thấy Tony và Lisa. ]
3A: [Tony saw me, or Lisa heard me.] [ Tony đã nhìn thấy tôi, hoặc Lisa đã nghe thấy tôi. ]
3A: [Lisa or Tony said something.] [ Lisa hoặc Tony đã nói gì đó. ]
3A: [This belongs to Tony or Lisa.] [ Cái này thuộc về Tony hoặc Lisa. ]
3B: Lisa sees a living thing that is very big. Lisa nhìn thấy một sinh vật rất lớn.
3B: Lisa says: "I see one living thing. __________ is bigger than my body." Lisa nói: "Tôi nhìn thấy một sinh vật sống. __________ lớn hơn cơ thể của tôi."
3C: Lisa says: "I can hear an animal, but I do not see it." Lisa nói: "Tôi có thể nghe thấy một con vật, nhưng tôi không nhìn thấy nó."
4A: [I saw Lisa put something inside this container.] [ Tôi thấy Lisa đã đặt một thứ gì đó bên trong hộp đựng này. ]
4C: Then Lisa pulled one out of the big container and __________. Sau đó, Lisa lôi một cái ra khỏi thùng lớn và __________.
4D: [Tony and Lisa marked something in this place because they wanted other people to know they were here.] [ Tony và Lisa đã đánh dấu một cái gì đó ở nơi này vì họ muốn người khác biết họ đang ở đây. ]
4D: [Someone wrote: "Tony saw Lisa."] [ Ai đó đã viết : "Tony đã nhìn thấy Lisa." ]
4D: Tony wants Lisa to see the things inside the container. Tony muốn Lisa nhìn thấy những thứ bên trong hộp đựng.
4D: I want Lisa to look inside this container Tôi muốn Lisa nhìn vào bên trong hộp đựng này
4D: I want Lisa to make marks on the surface of this container Tôi muốn Lisa đánh dấu trên bề mặt của hộp đựng này
4F: Lisa tells Tony to move through this thing, and Tony moves through it. Lisa bảo Tony hãy vượt qua thứ này, và Tony sẽ vượt qua nó.
4F: Then Lisa tells the small animal to move through this thing. Sau đó, Lisa bảo con vật nhỏ di chuyển qua thứ này.
4F: the animal will say something to Lisa con vật sẽ nói điều gì đó với Lisa
4G: Lisa put many small living things into this container. Lisa đã đặt nhiều đồ dùng sinh hoạt nhỏ vào trong hộp đựng này.
4G: pull Lisa into the container kéo Lisa vào thùng chứa
5E: Tony holds one end of this long thing, and Lisa holds the other end. Tony giữ một đầu của vật dài này, và Lisa giữ đầu kia.
5E: Tony and Lisa __________. Tony và Lisa __________.
5G: Lisa is holding one end of something long. Lisa đang giữ một đầu của thứ gì đó rất lâu.
5G: often tells Lisa what it wants to eat thường nói với Lisa nó muốn ăn gì
6F: Lisa is holding something, because Lisa sees water falling down. Lisa đang cầm một thứ gì đó, vì Lisa thấy nước rơi xuống.
6F: Lisa says: "__________." Lisa nói: "__________."
7B: Lisa is using one hand to hold this thing. Lisa đang dùng một tay để giữ thứ này.
7B: Lisa is moving towards Tony __________. Lisa đang tiến về phía Tony __________.
7C: Tony is male, and Lisa is female. Tony là nam, và Lisa là nữ.
7C: When Lisa was young, she said: "__________." Khi Lisa còn nhỏ, cô ấy nói: "__________."
7H: Lisa drew __________ on the other flat surface. Lisa đã vẽ __________ trên một mặt phẳng khác.
8B: Lisa holds one end of this string. The other end is connected to a container. Lisa giữ một đầu của sợi dây này. Đầu kia được kết nối với một thùng chứa.
8B: When Lisa pulls the string, __________. Khi Lisa kéo chuỗi, __________.
8D: Tony wants to give something to Lisa, but he does not want Lisa to see what it is. Tony muốn đưa một thứ gì đó cho Lisa, nhưng anh ấy không muốn Lisa nhìn thấy nó là gì.
8D: tells Lisa to cover her eyes bảo Lisa che mắt
8E: Someone promised to give Lisa some money if she makes a hole in the ground. Ai đó đã hứa sẽ cho Lisa một số tiền nếu cô ấy làm một cái lỗ trên mặt đất.
8E: Lisa __________ because she wants the money. Lisa __________ vì cô ấy muốn tiền.
9H: [Tony and Lisa played a game, trying to move a round thing into a hole.] [ Tony và Lisa đã chơi một trò chơi , cố gắng di chuyển một vật tròn vào một cái lỗ. ]
10B: Tony shows Lisa his vehicle. Tony cho Lisa xem phương tiện của anh ấy.
10D: Lisa enjoys using her radio to hear music. Lisa thích sử dụng đài của mình để nghe nhạc.
10F: Lisa and Tony are inside a building, and a tall woman moves into the building. Lisa và Tony đang ở bên trong một tòa nhà, và một người phụ nữ cao lớn di chuyển vào tòa nhà.
10F: Lisa sees the woman and wants to know more about her. Lisa nhìn thấy người phụ nữ và muốn biết thêm về cô ấy.
10F: Lisa says to the woman: "__________." Lisa nói với người phụ nữ: "__________."
10F: My name is Lisa, and this is Tony Tên tôi là Lisa, và đây là Tony
10F: Your name is Lisa, and I am Tony Tên bạn là Lisa, còn tôi là Tony
11A: Lisa has a white cat. Lisa có một con mèo trắng.
11C: Lisa and Tony decide they will play a game. Looking at the sky, they each try to find ten birds. They count the number of birds they see. Lisa và Tony quyết định họ sẽ chơi một trò chơi. Nhìn lên bầu trời, mỗi người cố gắng tìm mười con chim. Họ đếm số lượng loài chim mà họ nhìn thấy.
11C: If Lisa sees ten birds before Tony does, she will __________. Nếu Lisa nhìn thấy mười con chim trước khi Tony nhìn thấy, cô ấy sẽ __________.
11F: [Tony says to Lisa: "If we make a loud sound, maybe someone inside the building will hear us."] [ Tony nói với Lisa: "Nếu chúng tôi tạo ra âm thanh lớn, có thể ai đó bên trong tòa nhà sẽ nghe thấy chúng tôi ." ]
12B: Tony asks Lisa some questions, and Lisa tells Tony what he wants to know. Tony hỏi Lisa một số câu hỏi, và Lisa nói với Tony những gì anh ấy muốn biết.
12B: Lisa says: "Yes. I have three animals." Lisa nói: "Vâng. Tôi có ba con vật."
12B: Lisa says: "__________." Lisa nói: "__________."
12B: My name is Lisa, and your name is Tony Tên tôi là Lisa, và tên của bạn là Tony
12F: Lisa uses her right hand to hold a tool. Lisa dùng tay phải để cầm một dụng cụ.
12F: in front of Lisa trước mặt Lisa
12F: on the left side of Lisa ở phía bên trái của Lisa
12F: on the right side of Lisa ở phía bên phải của Lisa
12H: Lisa gives this person some books and helps him learn to read. Lisa đưa cho người này một số cuốn sách và giúp anh ta học cách đọc.
12H: He says to Lisa: "__________." Anh ấy nói với Lisa: "__________."