VIE-ENG DE-ENG SEA LANG DICT CTD LESSONS RANDOM CEFR EXPERT VietnamesePod 126LESSONS GLOSSIKA SAIGONESE 150 THEMEN 3600 LTWF WORDTYPE FREQUENCY ARTIFICIAL LANGUAGES 1800 H.I.M.Y:M. OXFORD 32000 TED TED2 SEA LANG BITEXTS
ALL VERBS NOUNS ADJECTIVES ADVERBS PREPOSITION ADVERBS CONJUNCTION PRONOUN DETERMINER
0051 just chỉ r
0112 only chỉ có r
0177 show chỉ v
0306 only chỉ có j
1236 just chỉ j
1702 instruction chỉ dẫn n
1710 address địa chỉ n
2299 criticism sự chỉ trích n
2381 command chỉ huy n
2392 commander chỉ huy n
2464 adjust điều chỉnh v
2699 criticize chỉ trích v
2703 damn chỉ trích j
2709 assign chỉ định v
3199 mere chỉ là j
3301 thread sợi chỉ n
3500 adjustment sự điều chỉnh n
3561 gesture cử chỉ n
3786 indication sự chỉ dẫn n
3943 indicator chỉ báo n
3946 tune điều chỉnh v
3991 suspend đình chỉ v
4036 damn chỉ trích v
4200 command chỉ huy v
4310 tune điều chỉnh n
4380 correction điều chỉnh n
4611 certificate chứng chỉ n
4664 damn chỉ trích u
5039 align căn chỉnh v

Lernwortschatz: L009 chỉ zeigen L023 địa chỉ Adresse L026 quyến số địa chỉ Adressbuch L044 địa chỉ Adresse L048 chỉ dẫn Anweisung L059 chỉ dẫn Anweisung L062 chỉ dẫn, hướng dẫn Hinweis L063 chỉ trích bị cáo den Angeklagten belasten L065 chăm chỉ fleißig L076 sợi chỉ Faden L085 ám chỉ, bóng gió về một điều gì auf etwas anspielen L085 sự ám chỉ, sự bóng gió Anspielung L085 lời quở trách, lời chỉ trích Vorwurf L085 ám chỉ, gợi ý điều gì đó etwas andeuten L087 cử chỉ Geste L090 phân phối, chỉ định zuweisen L092 giấy chứng nhận, chứng chỉ, văn bằng Urkunde L092 đình chỉ ai đó jemanden suspendieren L111 nghiêm chỉnh anständig L117 khoa phẫu thuật chỉnh hình Chirurgie L126 chỉ huy, dẫn đầu anführen
Glossika Sentences
EXPRESSION: Chỉ

1. 0028 Họ chỉ nghĩ đến mình họ .
2. 0164 Chúng tôi chỉ còn một ít thời gian .
3. 0227 Anh ấy không phải làm việc chăm chỉ thế .
4. 0246 Em không nên làm việc chăm chỉ quá .
5. 0891 Em chỉ cho tôi được không ?
6. 0928 Em đã đưa cho bưu điện địa chỉ mới nhà chúng ta chưa ?
7. 1137 Lẽ ra em nên làm như tôi đã chỉ cho em .
8. 1155 Nếu em lo lắng về nó thì đừng chỉ có ngồi đấy, hãy làm gì đó đi .
9. 1181 Tôi sẽ để điện thoại bật chỉ để phòng khi mẹ tôi gọi .
10. 1254 Martin làm việc chăm chỉ nhưng tôi thì không .
11. 1263 Em có muốn đi xem phim không, hay chỉ xem vô tuyến ?
12. 1337 Đưa nó đây cho tôi rồi tôi sẽ chỉ cho em .
13. 1346 Cô ấy là một phụ nữ rất đơn giản và chỉ sống bằng bánh mì và trứng .
14. 1400 Tại sao David làm việc chăm chỉ thế ?
15. 1602 Charlotte sống gần chỗ em phải không ? — Phải, chỉ cách có mấy dãy nhà .
16. 1645 Cô ấy nên học chăm chỉ hơn .
17. 1697 Chỗ này chỉ dành cho đỗ xe riêng .
18. 2096 Tôi sẽ gửi em bản đồ và chỉ dẫn phòng khi em không tìm thấy nhà của chúng tôi .
19. 2181 Đừng cãi nhau với cảnh sát nếu không kết quả chỉ có là em sẽ bị bắt thôi .
20. 2254 Tôi sống cách đây chỉ một quãng ngắn đi bộ nên không cần phải bắt taxi .
21. 2272 Vì anh ấy đã bị lên án trên báo chí quá nhiều nên chuyện sẽ không chỉ qua đi .
22. 2331 Chỉ còn một ít chocolat để lại .
23. 2481 Câu lạc bộ chỉ cho thành viên .
24. 2857 Tôi chỉ thử nó và vị nó rất ghê .
25. 2940 Chỉ dẫn rất phức tạp .
26. 2988 Ai có thể chỉ giúp tôi làm thế nào cho được cái hộp mực vào máy in không ? — Được chứ, để tôi .
27. 3048 Tại sao lá thư điện tử lại bị gửi sai địa chỉ ?
28. 3049 Cô ấy chỉ đồng ý công việc vì lương rất cao .
29. 3058 Em không cần phải khó chịu vì tôi chỉ muộn có ít phút .
30. 3082 Giám đốc của tôi đã chỉ ra một vấn đề tiềm ẩn trong kế hoạch marketing mới của chúng tôi .
31. 3094 Lái xe đến sân bay bằng xe hơi mất hai tiếng nhưng đi bằng đường sắt cao tốc thì chỉ mất bốn mươi phút .


Mỗi người trong số họ đã làm việc rất chăm chỉ .
Each of them works very hard.
Sie alle arbeiten sehr hart.
0101 他们 每个 人 都 很 努力 。

Cô ấy chỉ có 5 nhân dân tệ .
She only has five yuan.
Sie hat nur fünf Yuan.
0236 她 才 有 5 元 钱 。

Học sinh hãy chăm chỉ học tập .
Students should study diligently.
Die Studierenden sollten fleißig lernen.
0398 学生 应该 认真学习 。

Nhân viên phải tuân theo chỉ đạo của cấp trên .
Employees should obey their superior's orders.
Die Mitarbeiter sollten den Befehlen ihrer Vorgesetzten gehorchen.
0451 员工 要 听从 上司 的 指令 。

Nhà ga chỉ cách đây vài bước chân .
The bus stop is just a few steps away from here.
Die Bushaltestelle ist nur einen kurzen Spaziergang von hier entfernt.
0499 车站 离 这儿 只有 几步 路 。

Họ đã làm việc chăm chỉ trên các lĩnh vực .
They are working hard in the field.
Sie arbeiten hart auf dem Feld.
0735 他们 在 田 裏 辛勤 地 劳动 。

Cô chỉ về phong cảnh xa xăm .
She is pointing at the scene in the distance.
Er zeigt auf die Szene in der Ferne.
0822 她 指着 远处 的 风景 。

Chỉ có một đoạn được viết trong bố cục .
Only one paragraph of the composition has been written.
Von der Komposition ist nur ein Absatz geschrieben worden.
0864 作文 只 写 了 一段 。

Anh ta đang chỉ trích nhân viên .
He is criticizing his staff.
Er kritisiert seine Mitarbeiter.
0975 他 在 批评 员工 。

Vui lòng xuất trình chứng chỉ hợp lệ của bạn .
Please show valid ID.
Bitte zeigen Sie einen gültigen Ausweis.
0982 请 出示 您 的 有效证件 。

Anh ấy đang điều chỉnh thiết bị âm thanh .
He is adjusting the audio equipment.
Er passt die Audiogeräte an.
1061 他 在 调节 音频设备 。

Anh ấy chỉ có một bông hoa .
He only has one flower.
Er hat nur eine Blume.
1070 他 仅 有 一朵花 。

Cô ấy chỉ đường cho chúng tôi .
She is guiding us.
Sie führt uns.
1073 她 给 我们 引路 。

Cô ấy ăn mặc chỉnh tề .
She is dressed neatly.
Sie ist ordentlich gekleidet.
1295 她 的 穿着 很 整齐 。

Cô ấy đang học chăm chỉ .
She is studying hard.
Sie lernt hart.
1659 她 在 努力 地 学习 。

Quần áo của anh ấy rất chỉn chu .
He is dressed in a tacky way.
Er ist klebrig gekleidet.
1715 他 的 穿着 很 俗气 。

Chỉ còn vài đô la trong ví .
There are only a few dollars left in my wallet.
In meiner Brieftasche sind nur noch ein paar Dollar.
1979 钱包 裏 只 剩 几块钱 了 。

Anh ấy đang xem qua sổ địa chỉ .
He is looking through the address book.
Er blättert im Adressbuch.
1991 他 在 翻 地址 簿 。

Ông đã chỉ ra những mặt hạn chế của cấu trúc ngôi nhà .
He points out flaws in the construction of the house.
Er weist auf Mängel beim Bau des Hauses hin.
2126 他 指出 房子 结构 的 弊端 。

Các học sinh đã làm việc chăm chỉ và giáo viên rất hài lòng .
The teacher feels happy that the students are working hard.
Der Lehrer freut sich, dass die Schüler hart arbeiten.
2208 学生 很 努力 , 老师 很 欣慰 。

Chỉ bằng cách kiên trì, hiệu quả thể dục mới có thể được củng cố .
Only through persistence can you consolidate the effects of working out.
Nur durch Beharrlichkeit können Sie die Auswirkungen des Trainings konsolidieren.
2224 只有 坚持 , 才能 巩固 健身 效果 。

Cô ấy làm việc rất chăm chỉ .
She works very hard.
Sie arbeitet sehr hart.
2272 她 工作 很 勤奋 。

Có quà tặng miễn phí khi mua hàng hóa được chỉ định .
If you purchase the designated items, you'll get a free gift.
Wenn Sie die angegebenen Artikel kaufen, erhalten Sie ein kostenloses Geschenk.
2917 购买 指定 商品 还有 赠品 。

Anh ta không thể học toán chỉ .
Math is the only subject in which he can not do well.
Mathe ist das einzige Fach, in dem er nicht gut kann.
3019 惟独 数学 他学 不好 。

Chúng ta thường sử dụng con ong như một phép ẩn dụ cho những người chăm .
We often use bees as a metaphor for diligent people.
Wir verwenden Bienen oft als Metapher für fleißige Menschen.
3118 我们 常用 蜜蜂 比喻 勤劳 的 人 。

Những người nông dân làm việc chăm chỉ trên cánh đồng .
The farmers are working hard in the fields.
Die Bauern arbeiten hart auf den Feldern.
3180 农民 在 田 裏 辛苦 地 耕耘 。

Anh ấy đang đọc địa chỉ của chính phủ .
He is delivering the chief executive is report on affairs of state.
Er liefert dem Generaldirektor einen Bericht über Staatsangelegenheiten.
3190 他 在 宣读 政府 咨文 。

Họ chỉ có một chiếc cần câu .
They only have one fishing pole.
Sie haben nur eine Angelrute.
3197 他们 只有 一根 钓鱼竿 。

Cô ấy rất chỉn chu trong cách ăn mặc .
She is dolled up gorgeously but coquettishly.
Sie ist prächtig, aber kokett.
3348 她 打扮 得 很 妖 豔 。

Sau vụ cháy, chỉ còn lại đống đổ nát .
Only ruined walls remained after the fire.
Nach dem Brand blieben nur zerstörte Mauern übrig.
3487 火灾 过后 , 只 剩下 頽 垣 断壁 。



10B: [These people know what to do because you showed them.] [ Những người này biết phải làm gì vì bạn đã chỉ cho họ. ]
11F: [You have only X.] = You have X. You do not have others. You do not have more than X. [ Bạn chỉ có X. ] = Bạn có X. Bạn không có những người khác. Bạn không có nhiều hơn X.
11F: [I ate only two pieces of bread.] [ Tôi chỉ ăn hai miếng bánh mì. ]
11F: [The man and woman have only one child.] [ Người nam và người nữ chỉ có một đứa con. ]
11F: There were many fish inside this container before, but now there are only two. Trước đây có rất nhiều cá bên trong thùng này, nhưng bây giờ chỉ còn hai con.
11G: [I will show you the parts of this machine and explain what each part does.] [ Tôi sẽ chỉ cho bạn các bộ phận của chiếc máy này và giải thích chức năng của từng bộ phận. ]
12D: Many nouns can change to show the number of things. Nhiều danh từ có thể thay đổi để chỉ số lượng sự vật.



address address = địa chỉ =
criticism criticism = What you say when you criticize someone. chỉ trích = Những gì bạn nói khi bạn chỉ trích ai đó.
criticize criticize = You say you think this thing that someone does is bad. chỉ trích = Bạn nói rằng bạn nghĩ điều này mà ai đó làm là xấu.
example Someone shows you this one thing, because they want you to make or do something like it. Ai đó chỉ cho bạn một điều này, bởi vì họ muốn bạn làm hoặc làm điều gì đó giống như nó.
guide Someone wants to cause something to happen, and you show them where to move and tell them what to do to cause this to happen. Ai đó muốn gây ra điều gì đó xảy ra, và bạn chỉ cho họ nơi di chuyển và bảo họ phải làm gì để điều này xảy ra.
just just = chỉ =
map map = This is something someone draws that shows where things are in a big place. It looks like what someone sees if they are far above this place. It has the names of places and other things in this big place. It shows what places are near to other places and where you need to move if you want to move from one place to another. map = Đây là thứ mà ai đó vẽ ra để chỉ ra vị trí của mọi thứ ở một nơi rộng lớn. Nó trông giống như những gì ai đó nhìn thấy nếu họ ở trên nơi này. Nó có tên của các địa điểm và những thứ khác ở nơi rộng lớn này. Nó hiển thị những địa điểm gần với những nơi khác và nơi bạn cần di chuyển nếu bạn muốn chuyển từ nơi này sang nơi khác.
only only = chỉ =
only only just = chỉ =
produce Show. Chỉ.
tune tune = điều chỉnh =
tune When you cause a sound to become more high or low to make it sound the same as another sound. Khi bạn điều chỉnh âm thanh trở nên cao hơn hoặc thấp hơn để làm cho âm thanh đó giống với âm thanh khác.


A Auswärts essen:: Die Hauptmahlzeit:: gebraten + fried chiên 炒制 +
A Auswärts essen:: Der Schnellimbiss:: Pommes Frites + French fries khoai tây chiên 薯条 +
A Auswärts essen:: Das Frühstück:: Spiegelei + fried egg trứng chiên 简单 +
B Auswärts essen:: Das Restaurant:: Hauptgerichtt + Main course Món chính 主菜 +
B Auswärts essen:: Die Bar:: Kartoffelchips + Potato Chips Khoai tây chiên 炸薯片 +
C Auswärts essen:: Der Schnellimbiss:: Bratfisch mit Pommes + Fried fish with fries Cá chiên với khoai tây chiên 鱼和薯条 +
C Auswärts essen:: Die Hauptmahlzeit:: frittiert + fried chiên 油炸 +
C Auswärts essen:: Der Schnellimbiss:: Hamburger mit Pommes Frites + Hamburger with french fries Hamburger với khoai tây chiên 汉堡套餐 +
C Auswärts essen:: Die Hauptmahlzeit:: kurzgebraten + pan-fried chảo chiên 煎制 +
A Das Haus:: Das Haus:: Schlüssel + key Chìa khóa 钥匙 +
A Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Sicherung + Fuse Cầu chì 保险丝 +
B Das Haus:: Die Küche:: anbraten + fry chiên 炒 +
B Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Sicherung + Fuse Cầu chì 保险丝 +
B Das Haus:: Die Gartenarbeit:: stechen + sting châm chích 钉 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Gleichstrom + Direct current Dòng điện một chiều 直流电 +
C Das Haus:: Der Werkzeugkasten:: Schlüssel + key Chìa khóa 扳手 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Sicherungskasten + Fuse box Hộp cầu chì 保险盒 +
C Das Haus:: Der Werkzeugkasten:: verstellbarer Schraubenschlüssel + adjustable wrench mỏ lết điều chỉnh 可调扳手 +
C Das Haus:: Die Hausanschlüsse:: Wechselstrom + Alternating current Dòng điện xoay chiều 交流电 +
A Das Lernen:: Die Mathematik:: Breite + width chiều rộng 宽 +
A Das Lernen:: Die Mathematik:: Länge + length chiều dài 长 +
B Das Lernen:: Die Schule:: Bleistift + pencil bút chì 铅笔 +
B Das Lernen:: Die Schule:: Buntstift + Colored pencil Bút chì màu 彩色铅笔 +
B Das Lernen:: Die Mathematik:: dividieren + to divide chia ra 除 +
B Das Lernen:: Die Mathematik:: gerade + just chỉ 平直 +
B Das Lernen:: Die Mathematik:: Höhe + height Chiều cao 高 +
B Das Lernen:: Die Hochschule:: Politologie + political science khoa học chính trị 政治学 +
B Das Lernen:: Die Schule:: Spitzer + Sharpener Gọt chì 转笔刀 +
B Das Lernen:: Die Mathematik:: Tiefe + depth chiều sâu 纵深 +
C Das Lernen:: Die Wissenschaft:: Einstellknopf + Adjustment knob Núm điều chỉnh 调焦旋钮 +
C Das Lernen:: Die Mathematik:: geteilt durch + divided by chia 除以 +
C Das Lernen:: Die Schule:: Overheadprojektor + Overhead projector Máy chiếu trên cao 幻灯机 +
A Der Einkauf:: Der Konditor:: Chips + crisps khoai tây chiên giòn 薯片 +
A Der Einkauf:: Der Zeitungshändler:: Zeitschrift + magazine tạp chí 杂志 +
A Der Einkauf:: Der Zeitungshändler:: Zeitung + newspaper báo chí 报纸 +
B Der Einkauf:: Der Supermarkt:: Zeitschrift + magazine tạp chí 杂志 +
A Der Sport:: Der Schwimmsport:: ertrinken + drown chết chìm 溺水 +
A Der Sport:: Die Leichtatlethik:: Matte + mat chiếu 垫子 +
B Der Sport:: Der Schwimmsport:: Lungenautomat + Regulator Bộ điều chỉnh 呼吸调节器 +
B Der Sport:: Das Golf:: Matte + mat chiếu * + +
B Der Sport:: Die Leichtatlethik:: Siegerpodium + Winners podium Bục chiến thắng 领奖台 +
C Der Sport:: Das Hockey:: Anspielkreis + Allusion circle Vòng tròn ám chỉ 开球区 +
C Der Sport:: Das Golf:: chippen + chip Chip 切击 +
C Der Sport:: Das Basketball:: Pass + passport hộ chiếu 传球 +
C Der Sport:: Der Kampfsport:: Tai Chi + Tai chi Tai Chi 太极拳 +
A Der Verkehr:: Der Flughafen:: Pass + passport hộ chiếu 护照 +
B Der Verkehr:: Das Auto:: Blinker + indicator chỉ báo 转向灯 +
B Der Verkehr:: Die Straßen:: Einbahn- + One-way Một chiều 单行 +
B Der Verkehr:: Das Flugzeug:: Hauptfahrwerk + Main landing gear Hạ cánh chinh 起落架 +
B Der Verkehr:: Das Flugzeug:: Jagdflugzeug + Fighter plane Máy bay chiến đấu 战斗机 +
B Der Verkehr:: Das Schiff:: Kriegsschiff + Warship Tàu chiến 战舰 +
B Der Verkehr:: Der Flughafen:: Passkontrolle + passport control kiểm tra hộ chiếu 护照检查处 +
B Der Verkehr:: Das Auto:: Rückspiegel + Rearview mirror Kiếng chiếu hậu 内后视镜 +
B Der Verkehr:: Das Fahrrad:: Schlüssel + key Chìa khóa 钥匙 +
B Der Verkehr:: Der Flughafen:: Visum + visa hộ chiếu 签证 +
B Der Verkehr:: Das Auto:: Vorkriegsmodell + Pre-war model Mô hình trước chiến tranh 老式汽车 +
C Der Verkehr:: Das Motorrad:: Blinker + indicator chỉ báo 转向灯 +
C Der Verkehr:: Das Schiff:: Fähre + ferry chiếc phà 渡船 +
C Der Verkehr:: Das Flugzeug:: Höhe + height Chiều cao 高度 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Kleinwagen + Small car Chiếc ô tô nhỏ 微型车 +
C Der Verkehr:: Das Schiff:: Kommandoturm + Command tower Tháp chỉ huy 指挥塔 +
C Der Verkehr:: Das Auto:: Sicherungskasten + Fuse box Hộp cầu chì 保险盒 +
A Die Arbeit:: Der Computer:: E-Mail-Adresse + E-mail address địa chỉ email 电子邮件地址 +
C Die Arbeit:: Die Medien:: einstellen + to adjust để điều chỉnh 调音 +
C Die Arbeit:: Das Büro:: Projektor + projector máy chiếu 幻灯机 +
C Die Arbeit:: Der Bau:: Spitzhacke + Pickaxe Cuốc chim 丁字镐 +
B Die äussere Erscheinung:: die Schönheit:: Augenbrauenstift + Eyebrow pencil Chì kẻ mày 眉笔 +
B Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung:: formell + formally chính thức 正式服装 +
B Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung:: knielang + knee length chiều dài đầu gối 及膝长 +
C Die äussere Erscheinung:: die Damenkleidung:: knöchellang + ankle length chiều dài mắt cá chân 鸡脚踝长 +
A Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation:: Adresse + address địa chỉ 地址 +
A Die Dienstleistungen:: Das Hotel:: Zimmerschlüssel + Room key Chìa khóa phòng 房间钥匙 +
B Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Aktie + share chia sẻ 股份 +
B Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Finanzberater + Financial advisor Cố vấn tài chính 投资顾问 +
B Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Gewinnanteil + Profit share Chia sẻ lợi nhuận 股息 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation:: besetzt + occupied chiếm đóng 占线 +
C Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Filialleiter + Branch manager Giám đốc chi nhánh 银行经理 +
C Die Dienstleistungen:: Die Bank:: Kontoüberziehung + Overdraft Thấu chi 透支 +
C Die Dienstleistungen:: Die Kommunikation:: Postgebühr + Postage Bưu chính 邮资 +
A Die Freizeit:: Das Camping:: Schlafmatte + Sleeping mat Chiếu ngủ 睡垫 +
B Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: Bleistift + pencil bút chì 铅笔 +
B Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: einfädeln + thread sợi chỉ 传真 +
B Die Freizeit:: Die Fotografie:: einstellen + to adjust để điều chỉnh 调焦 +
B Die Freizeit:: Die Spiele:: Gewinner + winner người chiến thắng 赢家 +
B Die Freizeit:: Das Theater:: Kino + movie theater rạp chiếu phim 电影院 +
B Die Freizeit:: Das Konzert:: Leadsänger + Lead singer Ca sĩ chính 主唱 +
B Die Freizeit:: Die Aktivitäten im Freien:: Vogelbeobachten + Watching birds Xem chim 观鸟 +
C Die Freizeit:: Das Theater:: Kinosaal + Cinema room Phòng chiếu phim 电影放映厅 +
C Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: Kohlestift + Charcoal pencil Bút chì than 炭笔 +
C Die Freizeit:: Das Kunsthandwerk:: Pastellstift + Pastel pencil Bút chì màu pastel 彩色蜡笔 +
C Die Freizeit:: Die Besichtigungstour:: Richtungsangabe + Direction indication Chỉ dẫn hướng （行路的）指引 +
A Die Gesundheit:: Die Alternativtherapien:: Matte + mat chiếu 垫子 +
B Die Gesundheit:: Die Alternativtherapien:: Matte + mat chiếu 垫子 +
B Die Gesundheit:: der Zahnarzt:: mit Zahnseide reinigen + clean with dental floss làm sạch bằng chỉ nha khoa 用牙线洁齿 +
C Die Gesundheit:: der Arzt:: Körpergrössenmesser + Height meter đồng hồ đo chiều cao 身高计 +
C Die Gesundheit:: das Krankenhaus:: Orthpädie + Orthopedics Chỉnh hình 整形外科 +
A Die Information:: Die Zahlen:: neun + nine chín 九 +
B Die Information:: Südamerika:: Chile + Chile Chile 智利 +
B Die Information:: Asien und Ozeanien:: Kambodscha + Cambodia Campuchia 柬埔寨 +
B Die Information:: Die Maße und Gewichte:: Länge + length chiều dài 长度 +
B Die Information:: Die Uhrzeit:: Minutenzeiger + Minute hand Cây kim chỉ phút 分针 +
B Die Information:: Die Uhrzeit:: Nachmittag + afternoon buổi chiều 下午 +
B Die Information:: Die Zahlen:: neunzehn + nineteen mười chín 十九 +
B Die Information:: Die Zahlen:: neunzig + ninety chín mươi 九十 +
C Die Information:: Die Zahlen:: neunhundert + nine hundred chín trăm 九百 +
C Die Information:: Die Zahlen:: neunter + ninth thứ chín 第九 +
C Die Information:: Der Kalender:: neunzehnhundert + Nineteen hundred Một ngàn chín trăm 一九零零年 +
C Die Information:: Der Kalender:: neunzehnhunderteins + nineteen hundred and one mười chín trăm lẻ một 一九一零年 +
C Die Information:: Der Kalender:: neunzehnhundertzehn + nineteen ten mười chín mười 一九零一年 +
C Die Information:: Die Zahlen:: neunzehnter + nineteenth thứ mười chín 第十九 +
C Die Information:: Die Zahlen:: neunzigster + ninetieth chín mươi 第九十 +
C Die Information:: Der Kalender:: September + September Tháng Chín 九月 +
C Die Information:: Die Uhrzeit:: Stundenanzeiger + Hour indicator Chỉ báo giờ 时针 +
C Die Menschen:: die Muskeln:: Achillessehne + Achilles tendon Gân Achilles 跟腱 +
C Die Menschen:: die Familie:: Cousin + cousin anh chị em họ 表兄弟 +
C Die Menschen:: die Familie:: Schwägerin + sister in law chị dâu 妻姐 +
A Die Nahrungsmittel:: Das Fleisch:: gekochtes Fleisch + cooked meat thịt nấu chín 熟肉 +
A Die Nahrungsmittel:: Die Feinkost:: gekochtes Fleisch + cooked meat thịt nấu chín 熟肉 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Gemüse:: Radicchio + Radicchio Radicchio 红球菊苣 +
B Die Nahrungsmittel:: Das Fleisch:: Wachtel + quail chim cun cút 鹌鹑 +
C Die Nahrungsmittel:: Das Obst:: reif + ripe chín muồi 成熟的 +
C Die Nahrungsmittel:: Kuchen und Nachspeisen:: Schokoladenstückchen + Chocolate chips Sô cô la chip 巧克力脆片 +
A Die Umwelt:: Die Pflanzen:: Ast + Branch Chi nhánh 树枝 +
A Die Umwelt:: Die Tiere:: Bär + bear chịu 熊 +
A Die Umwelt:: Die Tiere:: Flamingo + flamingo Chim hồng hạc 火烈鸟 +
A Die Umwelt:: Die Tiere:: Pinguin + penguin chim cánh cụt 企鹅 +
A Die Umwelt:: Die Pflanzen:: Zweig + branch chi nhánh 细枝 +
B Die Umwelt:: Die Tiere:: Adler + Eagle chim ưng 鹰 +
B Die Umwelt:: Die Tiere:: Falke + Falcon Chim ưng 隼 +
B Die Umwelt:: Die Mineralien:: Graphit + graphite than chì 石墨 +
B Die Umwelt:: Die Stadt:: Kino + movie theater rạp chiếu phim 电影院 +
B Die Umwelt:: Die Tiere:: Kolibri + humming-bird chim vo ve 蜂鸟 +
B Die Umwelt:: Die Mineralien:: Malachit + malachite malachite 孔雀石 +
B Die Umwelt:: Die Stadt:: Rathaus + town hall tòa thị chính 市政厅 +
B Die Umwelt:: Die Tiere:: Spatz + sparrow chim sẻ 麻雀 +
B Die Umwelt:: Die Tiere:: Specht + woodpecker chim gõ kiến 啄木鸟 +
B Die Umwelt:: Die Tiere:: Taube + Dove Chim bồ câu 鸽子 +
C Die Umwelt:: Die Stadt:: Einbahnstraße + one way street đường một chiều 单行道 +
C Die Umwelt:: Die Tiere:: Kanarienvogel + canary chim hoàng yến 金丝雀 +
C Die Umwelt:: Die Tiere:: Vogel + bird chim 鸟 +
C Die Umwelt:: Die Erde:: Wendekreis des Krebses + Tropic of Cancer Chí tuyến 北回归线 +
C Die Umwelt:: Die Erde:: Wendekreis des Steinbocks + Tropic of Capricorn Chí tuyến 南回归线 +