8. 3119 Ở nơi chịu ảnh hưởng của cơn lốc, người ta phát hiện ra rất nhiều cây bật gốc và nhà đã bị quật đổ .
Ông nội đang đi dạo trong rừng .
The old man is taking a walk in the woods.
Der alte Mann macht einen Waldspaziergang.
0152 老爷爷 在 树林 裏 散步 。 Hai bên đường có nhiều cây cối .
There are many trees on both sides of the road.
Es gibt viele Bäume auf beiden Seiten der Straße.
0157 道路 两旁 有 很多 树 。 Họ đi bộ đến rừng .
They are heading for the forest.
Sie sind auf dem Weg in den Wald.
0192 他们 向 树林 走 去 。 Có nhiều cây xanh bên đường .
There are many trees alongside the road.
Es gibt viele Bäume entlang des Weges.
0233 路边 有 很多 树 。 Có một khu rừng ở đây .
There is a forest here.
Hier gibt es einen Wald.
0506 这 裏 有 一片 树林 。 Nắng chiếu trên lá .
The sun is shining on the tree leaves.
Die Sonne scheint auf die Blätter der Bäume.
0518 阳光 照 在 树叶 上 。 Ở đây có nhiều cây cối .
There are many trees here.
Hier gibt es viele Bäume.
0643 这 裏 的 树木 很多 。 Các em nhỏ xúm nhau trồng cây .
The little children gathered round to plant the tree.
Die kleinen Kinder versammelten um den Baum zu pflanzen.
0754 小朋友 围 在 一起 种树 。 Cây có rễ .
Trees have roots.
Die Bäume haben Wurzeln.
0852 树有 根 。 Xung quanh hồ có nhiều cây xanh .
There are many trees around the lake.
Rund um den See gibt es viele Bäume.
0896 湖 的 周围 环绕着 很多 树 。 Tôi trồng một cái cây trong sân .
I have planted a tree in my yard.
Ich habe einen Baum in meinem Garten gepflanzt.
1089 我 在 院子 裏 种 了 一棵树 。 Cây non đã lớn .
The tree seedling has grown.
Der Baumsämling ist gewachsen.
1090 树苗 长大 了 。 Gốc là cội nguồn của cây .
Roots are the trees' source.
Wurzeln sind die Quelle der Bäume.
1111 根是 树 的 源头 。 Những chiếc lá rơi xuống đất .
The tree leaves have fallen to the ground.
Die Baumblätter sind zu Boden gefallen.
1249 树叶 掉 在 地上 。 Những chiếc lá rất xanh .
The leaves are very green.
Die Blätter sind sehr grün.
1301 树叶 很 绿 。 Mặt trời chiếu xuyên qua cây lớn trên mặt đất .
The sun is shining on the ground through the leaves of the big tree.
Die Sonne scheint durch die Blätter des großen Baumes auf den Boden.
1324 阳光 透过 大树 照 在 地上 。 Khu rừng này rất rậm rạp .
This forest is very thick.
Dieser Wald ist sehr dicht.
1449 这片 树林 很 茂密 。 Có một đầm lầy trong rừng .
There is a stretch of swampland in the forest.
Es gibt ein Stück Sumpfland im Wald.
1487 树林 裏 有 一片 沼泽地 。 Có một con bọ trên cành .
There is an insect on the tree branch.
Auf dem Ast befindet sich ein Insekt.
1491 树枝 上 有 一只 虫 。 Thân cây bị gãy .
The tree trunk has broken.
Der Baumstamm ist gebrochen.
1505 树干 折断 了 。 Cô ấy trốn sau gốc cây .
She is hiding behind a tree.
Sie versteckt sich hinter einem Baum.
1520 她 藏 在 树后 。 Cây cối ở đây đều được cắt tỉa gọn gàng .
The trees here are neatly trimmed.
Die Bäume hier sind ordentlich geschnitten.
1537 这 裏 的 树 剪 得 很 整齐 。 Khu rừng này rất tươi tốt .
This patch of woods is very thick.
Dieser Waldstück ist sehr dick.
1571 这片 树林 很 茂盛 。 Các lan can quanh hoa và cây cối .
The railings enclose the flowers and trees.
Die Geländer umschließen die Blumen und Bäume.
1577 栏杆 把 花 和 树 圈起来 了 。 Có rất nhiều tuyết trên các cành cây .
There is a lot of snow on the branches.
Auf den Ästen liegt viel Schnee.
1974 树枝 上 有 很多 雪 。 Có một con đường trong rừng .
There is a small lane in the forest.
Es gibt eine kleine Gasse im Wald.
2005 树林 裏 有 一条 小径 。 Họ trồng cây trong công viên .
They are planting trees in the park.
Sie pflanzen Bäume im Park.
2030 他们 在 公园 里 植树 。 Các lá mới nhú có màu xanh dịu .
The newly budding leaves are tender and green.
Die frisch knospenden Blätter sind zart und grün.
2158 新 发芽 的 树叶 是 嫩绿色 的 。 Cây to bị chặt thành hai khúc .
The large tree has been cut into two sections.
Der große Baum wurde in zwei Abschnitte geschnitten.
2274 大树 被 截成 两段 。 Tôi trang trí cây thông Noel với mẹ tôi .
My mother and I are decorating the Christmas tree.
Meine Mutter und ich schmücken den Weihnachtsbaum.
2283 我 和 妈妈 一起 装饰 圣诞树 。 Tuyết làm cong cây .
The tree bent under the weight of the snow.
Der Baum bog sich unter dem Gewicht des Schnees.
2346 雪 把 树 压弯 了 。 Có một con mương trong rừng .
There is a ditch in the forest.
Es gibt einen Graben im Wald.
2373 树林 裏 有 条 水沟 。 Có một tổ chim trên cây .
There is a bird is nest in the tree.
Es gibt einen Vogel, der im Baum nistet.
2554 树上 有 一个 鸟窝 。 Cây cối ở đây tươi tốt .
The trees in this place are verdant and thick.
Die Bäume an diesem Ort sind grün und dicht.
2657 这 裏 的 树木 郁郁葱葱 。 Cây non đã lớn .
The tree seedling has grown.
Der Baumsämling ist gewachsen.
2716 树苗 长大 了 。 Họ chặt một cái cây .
They have cut down a tree.
Sie haben einen Baum gefällt.
2717 他们 砍 了 一棵树 。 Có một rừng thông bên hồ .
There is a pine forest by the lake.
Es gibt einen Kiefernwald am See.
2832 湖边 有片 松树 林 。 Những chú chim gáy trên cành .
The little bird is chirping on the branch.
Der kleine Vogel zwitschert auf dem Ast.
2862 小鸟 在 树枝 上 鸣叫 。 Có một con suối trong rừng .
There is a stream in the wood.
Es gibt einen Bach im Wald.
2868 树林 裏 有 一条 小溪 。 Rừng cây mù sương .
The forest is thick with fog.
Der Wald ist dicht mit Nebel.
2900 树林 裏 雾气 弥漫 。 Có một cái cây bên đường .
There is a tree by the road.
Es gibt einen Baum an der Straße.
2940 路边 有 一棵树 。 Có một cái cây nhỏ bên sông .
There is a small tree on the bank of the river.
Am Ufer des Flusses steht ein kleiner Baum.
2945 河边 有 一株 小树 。 Họ đang trồng cây .
They are planting trees.
Sie pflanzen Bäume.
3033 她们 在 栽树 。 Tuyết làm cong cành .
The branches are bending under the snow.
Die Äste biegen sich unter dem Schnee.
3101 雪 把 树枝 坠 弯 了 。 Các cành đã đâm chồi .
Buds have appeared on the branch of the tree.
Auf dem Ast des Baumes sind Knospen erschienen.
3213 树枝 发芽 了 。 Cây sồi rất cao .
The oak tree is very high.
Die Eiche ist sehr hoch.
3236 橡树 很 高大 。 Anh ta muốn chặt bỏ nhánh này .
He wants to cut this branch off.
Er will diesen Ast abschneiden.
3261 他 想要 斩断 这根 树枝 。 Cây bị đổ .
The tree has collapsed.
Der Baum ist zusammengebrochen.
3307 树 倒塌 了 。 Con nhện đang tạo mạng trên cây .
The spider is weaving a web in the tree.
Die Spinne webt ein Netz in den Baum.
3398 蜘蛛 在 树上 结网 。 Người lính nấp sau gốc cây .
The soldiers are hiding behind the trees.
Die Soldaten verstecken sich hinter den Bäumen.
3416 士兵 藏匿在 树 后面 。 Con khỉ đột đang ăn lá cây .
The gorilla is eating tree leaves.
Der Gorilla frisst Baumblätter.
3501 大猩猩 在 吃 树叶 。 Một con chim dừng lại trên cây .
The bird stopped on a branch.
Der Vogel blieb auf einem Ast stehen.
3504 一只 鸟停 在 树丫 上 。 Cành liễu rủ trên mặt nước .
The willow branches are hanging above the water.
Die Weidenzweige hängen über dem Wasser.
3523 柳 树枝 垂 在 水面 上 。
A Das Haus:: Die Gartenpflanzen::
Baum +
tree
cây
树 +
A Das Haus:: Die Gartenpflanzen::
Nadelbaum +
Conifer
Hạt trần
针叶树 +
B Das Haus:: Der Garten::
Hecke +
hedge
hàng rào
树篱 +
B Das Haus:: Die Gartenarbeit::
Stange +
pole
cây sào
树木支桩 +
C Das Haus:: Die Gartenarbeit::
Hecke +
hedge
hàng rào
树篱 +
C Die Arbeit:: Der Bauernhof::
Hecke +
hedge
hàng rào
树篱 +
C Die Arbeit:: Der Bauernhof::
Weinstock +
Vine
Cây nho
葡萄树 +
A Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Ast +
Branch
Chi nhánh
树枝 +
A Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Baum +
tree
cây
树 +
A Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Eiche +
Oak
Cây sồi
橡树 +
A Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Rinde +
bark
sủa
树皮 +
A Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Stamm +
tribe
bộ lạc
树干 +
B Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Ahorn +
maple
cây phong
枫树 +
B Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Kiefer +
jaw
quai hàm
松树 +
B Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Linde +
Linden tree
Cây bồ đề
椴树 +
B Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Palme +
Palm tree
cây cọ
棕榈树 +
B Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Ulme +
elm
cây du
榆树 +
B Die Umwelt:: Die Landschaft::
Wald +
Forest
rừng
树林 +
B Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Weide +
pasture
đồng cỏ
柳树 +
C Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Birke +
birch
bạch dương
桦树 +
C Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Eukalyptus +
eucalyptus
bạch đàn
桉树 +
C Die Umwelt:: Die Tiere::
Koalabär +
Koala bear
gấu Koala
树袋熊 +
C Die Umwelt:: Die Pflanzen::
Stechpalme +
Holly
Holly
冬青树 +
2.22.2 Ketzerei, Heidentum Pflanze
Baum +
Tree +
树 +
19.17 Daten und Software
Baumstruktur +
Tree +
树 +