Glossika Sentences
EXPRESSION: 有点
Đầu tôi hơi đau . I have a slight headache. Ich habe leichte Kopfschmerzen. 0167 我 的 头 有点痛 。
Khớp gối của anh ấy hơi đau . His knee joints ache a little. Seine Kniegelenke schmerzten ein wenig. 0489 他 的 膝关节 有点 疼 。
Người này hơi kỳ quái . This man is a bit weird. Dieser Mann ist ein bisschen seltsam. 0670 这个 人 有点 怪 。
Cà phê hơi đắng . The coffee tastes a bit bitter. Der Kaffee schmeckt etwas bitter. 0949 咖啡 有点 苦 。
Anh ấy hơi kỳ lạ . This man is a little weird. Dieser Mann ist ein bisschen komisch. 1234 他 这个 人 有点 怪异 。
Vị rượu hơi yếu . The taste of the wine is a little weak. Der Geschmack des Weins ist etwas schwach. 1663 酒 的 味道 有点 淡 。
Ngực anh hơi đau . He has a little pain in his chest. Er hat ein wenig Schmerzen in der Brust. 1958 他 的 胸口 有点痛 。
Anh ấy hơi mập . He is a little fat. Er ist ein bisschen fett. 1981 他 有点 肥胖 。
Gà hơi bị cháy . The chicken is a bit burned. Das Huhn ist etwas verbrannt. 2029 鸡 有点 烤焦 了 。
Vai tôi hơi đau . My shoulder hurts a bit. Meine Schulter tut ein bisschen weh. 2221 我 的 肩膀 有点痛 。
Thảm hơi bẩn . The carpet is a little dirty. Der Teppich ist etwas schmutzig. 2331 地毯 有点 脏 。
Anh ấy trông hơi ngớ ngẩn . He looks a bit silly. Er sieht ein bisschen albern aus. 2408 他 看起来 有点 傻 。
Anh cảm thấy hơi chướng bụng . His stomach felt a little bloated. Sein Magen fühlte sich ein wenig aufgebläht an. 2454 他 觉得 肚子 有点 胀 。
Anh ấy cảm thấy hơi đau ở bụng . He has a bit of a stomach ache. Er hat ein bisschen Bauchschmerzen. 2654 他 觉得 胃 有点痛 。
Trông anh có vẻ hơi chán nản . He looks a bit depressed. Er sieht ein bisschen deprimiert aus. 2656 他 看起来 有点 郁闷 。
Cô ấy hơi nhút nhát . She is a little timid. Sie ist ein bisschen schüchtern. 2780 她 有点 害羞 。
Cô ho nhẹ một tiếng . She has a little cough. Sie hat einen kleinen Husten. 2855 她 有点 咳嗽 。
Trán cô hơi ngứa . Her forehead is itching a bit. Ihre Stirn juckt ein bisschen. 2869 她 的 额头 有点 痒 。
Tai cô ấy hơi điếc . She is a little deaf. Sie ist ein bisschen taub. 3323 她 的 耳朵 有点 聋 。
Anh ấy trông hơi ngốc nghếch . He looks a little silly. Er sieht ein bisschen albern aus. 3524 他 看起来 有点 蠢 。
4.24 Wenig
ein bisschen + 
a bit + 
有点 +